ประโยคภาษาจีน- 来自叙利亚的报道称政府力量镇压了国家中部反对阿萨德总统的抗议活动中文句子 (352847) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lái zì 来自 xù lì yà 叙利亚 de 的 bào dào 报道 chēng 称， zhèng fǔ 政府 lì liang 力量 zhèn yā 镇压 le 了 guó jiā 国家 zhōng bù 中部 fǎn duì 反对 Ā sà dé 阿萨德 zǒng tǒng 总统 de 的 kàng yì 抗议 huó dòng 活动。
Reports from Syria say government forces have stifled protests against President Assad in the centre of the country.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lái zì 来自 gè zhǒng 各种 BitTorrent wǎng zhàn 网站 shàng 上 de 的 píng lùn 评论 biǎo míng 表明， jí shǐ 即使 hěn duō 很多 xià zǎi 下载 zhě 者 yǐ jīng 已经 zài 在 diàn yǐng yuàn 电影院 kàn 看 le 了 zhè bù 这部 diàn yǐng 电影， dàn 但 hái shi 还是 mǎi 买 le 了 zhèng bǎn 正版 de 的 DVD 。
lái zì 来自 zhōu wéi 周围 dì qū 地区 hěn 很 yuǎn 远 dì fāng 地方 de 的 xué sheng 学生 dōu 都 bì xū 必须 zhù xiào 住校， suǒ yǐ 所以 xué xiào 学校 zǒng shì 总是 hěn 很 rè nao 热闹。
rú guǒ 如果 zhè 这 qún 群 wū hé zhī zhòng 乌合之众 jì xù 继续 jiū chán 纠缠 nǐ 你， jiù 就 bié 别 dú 读 nà xiē 那些 fèi huà 废话。
rú guǒ 如果 zhè huà 这话 céng jīng 曾经 shì 是 shì shí 事实， jīn rì 今日 nǐ 你 jué 绝 bú huì 不会 zhè me 这么 rèn wéi 认为 le 了。
jīng guò 经过 wú shù 无数 gè 个 wǎn shang 晚上 de 的 diào chá 调查， tā men 他们 fā xiàn 发现 nà ge 那个 shēng yīn 声音 tīng qi lai 听起来 xiàng 像 shén me 什么 dōng xi 东西 zài 在 shuǐ lǐ 水里 pāi dǎ 拍打， lái zì 来自 yī 一 céng lóu 层楼 de 的 yù shì 浴室 de 的 shuǐ guǎn 水管。
jiāng 将 diǎn huǒ kāi guān 点火开关 níng 拧 dào 到 START kāi shí 开时， diàn chí 电池 bǎ 把 diàn liú 电流 sòng dào 送到 qǐ dòng 启动 diàn jī 电机 dāng 当 jià shǐ yuán 驾驶员。
jiāng 将 zhào míng 照明 dēng shì 灯饰 yǔ 与 rì cháng yòng pǐn 日常用品 zǔ hé 组合 qǐ lai 起来 yě 也 shì rì 是日 cháng 常 liú xíng 流行 de 的 shí shàng 时尚， rú 如 diào shàn 吊扇 dēng 灯、 yuán jìng 圆镜 dēng 灯、 shǒu diàn tǒng 手电筒 huáng guāng 黄光 dēng 灯 děng 等。
sài nuò fēi 赛诺菲 fā yán rén 发言人 Àì měi 艾美 . jiǎng 奖 cuì 翠 biǎo shì 表示， gāi 该 gōng sī 公司 zhèng 正 àn zhào 按照 FDA de 的 yāo qiú 要求， “ zhì lì yú 致力于 cù suān 醋酸 liàng 亮 bǐng 丙 ruì lín 瑞林 shǐ yòng 使用 de 的 ān quán xìng 安全性 hé 和 yǒu xiào xìng 有效性 yán jiū 研究 ” 。
lái zì 来自 dì fāng 地方 wèi shēng 卫生 dāng jú 当局、 wèi shēng bù 卫生部 hé 和 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 de 的 xiǎo zǔ 小组 mù qián 目前 zhèng zài 正在 zhè 这 sān gè 三个 xiǎo cūn 小村 zhōng 中 diào chá 调查 zhè xiē 这些 bìng lì 病例 hé 和 píng gū 评估 zǒng tǐ 总体 zhuàng kuàng 状况。
jiāng 将 shú shí huī 熟石灰 xī shì 稀释 dào 到 yóu 油 zhōng 中， rán hòu 然后 jiā rù 加入 fěn bǐ 粉笔， zhì chéng 制成 yōu zhì 优质 de 的 yán liào 颜料。
jīng guò 经过 mǔ xiào 母校 bù xíng 步行 huí jiā 回家 jǐn jǐn 仅仅 wèi le 为了 qǔ lè 取乐 ér yǐ 而已。
sài chē 赛车 de 的 jì chéng zhě 继承者 360 mó dé nà 摩德纳， tā 它 zǎo zài 早在 1999 nián 年 tuī chū 推出， tā 它 yǒu 有 xǔ duō 许多 gòng tóng 共同 de 的 zǔ chéng bù fèn 组成部分， bāo kuò 包括 qí 其 quán 全 lǚ zhì 铝质 dǐ pán 底盘。
jiāng 将 xiàn zài 现在 cháng cháng 常常 shì 是 fēn sàn 分散 bù 不 jīng jì 经济、 bù píng děng 不平等 de 的 jiù jì 救济 huó dòng 活动 tǒng yī 统一 qǐ lai 起来 yǒu zhù yú 有助于 rèn wu 任务 de 的 wán chéng 完成。
lái zì 来自 dà lù 大陆 de 的 yì wén bù míng 一文不名 de 的 nàn mín 难民 rú 如 cháo shuǐ 潮水 yì bān 一般 chōng 涌 guò 过 biān jìng 边境； zhí mín dì 殖民地 de 的 rén kǒu 人口 zài 在 1948 nián zhì 年至 1965 nián jiān 年间 fān 翻 le 了 yī fān 一番。
sài mǎ 赛马 jí 及 liáng zhǒng 良种 xiāo shòu 销售 qí tóu bìng jìn 齐头并进， zài 在 mó shù 魔术 shù bǎi wàn 数百万 rén 人。
jiāng 将 yòng 用 gāi 该 yuán sù 元素 de 的 shù jù 数据 tián chōng 填充 míng xì 明细 biǎo dān 表单， dài mǎ 代码 rú 如 qīng dān 清单 6 。
jīng guò 经过 zhí lì 直隶 yú 于 1928 nián 年 qǔ xiāo 取消 bǎo dìng 保定 chéng wéi 成为 xīn 新 chéng lì 成立 de 的 hé běi shěng 河北省 shěng huì 省会。
rú guǒ 如果 pǎi jī pào 迫击炮 hòu 后 jǐn jiē zhe 紧接着 shì 是 qiāng 枪 yǔ 雨， tā 他 jiù 就 méi mìng 没命 hè 和 wǒ men 我们 jiǎng 讲 dāng shí de 当时的 qíng jǐng 情景 le 了。
jīng guò 经过 tǒng jì 统计 hé 和 jì suàn jī 计算机 shì yàn 试验 gěi chū 给出 sōng 松 bǎi kē 柏科 de 的 cháo xiǎn 朝鲜 yá bǎi 崖柏、 cì bǎi 刺柏 hé 和 yóu sōng 油松 yè 叶 de 的 sān wéi 三维 IFS mǎ 码， bìng 并 kě yǐ 可以 cóng 从 gè gè 各个 jiǎo dù 角度 jìn xíng 进行 duō fāng wèi 多方位 liú lǎn 浏览。
rú guǒ 如果 xuǎn yòng 选用 de 的 huà méi 话梅 xián wèi 咸味 jiào 较 dī 低， kě yǐ 可以 zài 在 zhǔ 煮 zhì 制 shí shì 时适 dāng 当 jiā 加 yì xiǎo cuō 一小撮 yán 盐。
lái zì 来自 bù lǐ sī bān 布里斯班 de 的 dà wèi 大卫 · yà dāng 亚当 shàng zhōu 上周 cān guān 参观 le 了 mù dì 墓地。
rú guǒ 如果 bī wèn 逼问 huó 和 kù xíng 酷刑 néng 能 zào chéng 造成 rú cǐ 如此 cháng jiǔ 长久 de 的 xīn lǐ 心理 sǔn hài 损害， nà me 那么 qīng chú 清除 jūn shì 军事 shěn wèn 审问 jì qiǎo 技巧 de 的 xíng dòng 行动 zài 在 dào dé 道德 lǐng yù 领域 shì 是 jué duì 绝对 gōng zhèng 公正 de 的。
jīng guò 经过 diào chá 调查， wǒ 我 dé zhī 得知 měi dāng 每当 gāo jí 高级 zhǔ guǎn 主管 zài 在 quē shǎo 缺少 yè jì 业绩 zhè ge 这个 wèn tí 问题 shàng 上 xiàng 向 tā 他 fā nàn 发难 shí 时， mài kè 麦克 huì 会 fǎn guo lái 反过来 zhǐ zé 指责 shǒu xià rén 手下人 zěn yàng 怎样 zěn yàng 怎样， shèn zhì 甚至 hái 还 huì 会 bō jí 波及 dào 到 zhěng gè 整个 guǎn lǐ 管理 tuán duì 团队。
jiāng 将 dì yī 第一 kǔn 捆 máo xiàn 毛线 cóng zhōng 从中 jiān 间 fēn kāi 分开， shǐ 使 zhī 之 xíng chéng 形成 yí gè 一个 X xíng 形。 rán hòu 然后 zài 再 jiāng 将 shèng yú 剩余 máo xiàn 毛线 jiǎn 剪 zhì 至 bǐ 比 dì 第 yì céng 一层 lüè 略 duǎn 短 de 的 cháng dù 长度 ( wǒ de 我的 duǎn 短 4 yīng cùn 英寸 ) ， zǔ chéng 组成 dì èr 第二 kǔn 捆， jì 系 qǐ lai 起来。
jīng guò 经过 zhè xiē 这些 chǔ lǐ 处理 zhī hòu 之后， kě 可 huò dé 获得 xiào guǒ 效果 lǐ xiǎng 理想 de 的 èr 二 zhí 值 yìn jiàn 印鉴 tú xiàng 图像。
jiāng 将 zǔ hé 组合 kuò 扩 kǒu 口 guǎn dào 管道 lián 连 jiē dào 接到 hàn liào 焊料 lián jiē 连接 guǎn jiàn 管件 shàng 上， rú tú 如图 1 suǒ 所 shì 示， zhè xiē 这些 lèi xíng 类型 de 的 xún huán 循环 huí lù 回路 kě yǐ 可以 yòng 用 zài 在 cún zài 存在 kōng jiān 空间 huò 或 qí tā 其他 xiàn zhì 限制 tiáo jiàn 条件 de 的 dì fāng 地方。
rú guǒ 如果 nà tiān 那天 wǒ men de 我们的 jiā rén 家人 shòu dào 受到 le 了 shāng hài 伤害， wǒ men 我们 yě 也 lǐ yīng 理应 tǐng shēn ér chū 挺身而出， lì yòng 利用 fǎ lǜ 法律 de 的 wǔ qì 武器 bǎo hù 保护 tā men 他们， ér 而 bù 不 yīng gāi 应该 yì qì yòng shì 意气用事， ràng 让 jiā rén 家人 dān xīn 担心。
jīng guò 经过 shì dàng 适当 de 的 jí jiù 急救 chǔ zhì 处置， yǐ jí 以及 kāi 开 xiōng 胸 xīn 心 zàng 臓 àn mó 按摩 hòu 后， bìng huàn 病患 de 的 yù hòu 预后 zhuàng kuàng 状况 fēi cháng 非常 liáng hǎo 良好。
lái zì 来自 wǔ hàn 武汉 de 的 lǐ jùn 李俊 jí qí 及其 tóng huǒ 同伙 xùn sù 迅速 bèi bǔ 被捕， dàn 但 yǐ yǒu 已有 shǔ qiān 数千 wàn 万 tái diàn 台电 nǎo 脑 gǎn rǎn 感染 le 了 bìng dú 病毒， dà duō shù 大多数 dōu 都 shì zài 是在 zhōng guó 中国。
jiāng 将 zì jǐ 自己 de 的 yì shēng 一生 xiàn gěi 献给 le 了 jiàn shù 剑术， què 却 wèi céng 未曾 kāi shǐ 开始 xué xí 学习。

ประโยคภาษาจีน
lái zì 来自 gè zhǒng 各种 BitTorrent wǎng zhàn 网站 shàng 上 de 的 píng lùn 评论 biǎo míng 表明， jí shǐ 即使 hěn duō 很多 xià zǎi 下载 zhě 者 yǐ jīng 已经 zài 在 diàn yǐng yuàn 电影院 kàn 看 le 了 zhè bù 这部 diàn yǐng 电影， dàn 但 hái shi 还是 mǎi 买 le 了 zhèng bǎn 正版 de 的 DVD 。
lái zì 来自 zhōu wéi 周围 dì qū 地区 hěn 很 yuǎn 远 dì fāng 地方 de 的 xué sheng 学生 dōu 都 bì xū 必须 zhù xiào 住校， suǒ yǐ 所以 xué xiào 学校 zǒng shì 总是 hěn 很 rè nao 热闹。
rú guǒ 如果 zhè 这 qún 群 wū hé zhī zhòng 乌合之众 jì xù 继续 jiū chán 纠缠 nǐ 你， jiù 就 bié 别 dú 读 nà xiē 那些 fèi huà 废话。
rú guǒ 如果 zhè huà 这话 céng jīng 曾经 shì 是 shì shí 事实， jīn rì 今日 nǐ 你 jué 绝 bú huì 不会 zhè me 这么 rèn wéi 认为 le 了。
jīng guò 经过 wú shù 无数 gè 个 wǎn shang 晚上 de 的 diào chá 调查， tā men 他们 fā xiàn 发现 nà ge 那个 shēng yīn 声音 tīng qi lai 听起来 xiàng 像 shén me 什么 dōng xi 东西 zài 在 shuǐ lǐ 水里 pāi dǎ 拍打， lái zì 来自 yī 一 céng lóu 层楼 de 的 yù shì 浴室 de 的 shuǐ guǎn 水管。
jiāng 将 diǎn huǒ kāi guān 点火开关 níng 拧 dào 到 START kāi shí 开时， diàn chí 电池 bǎ 把 diàn liú 电流 sòng dào 送到 qǐ dòng 启动 diàn jī 电机 dāng 当 jià shǐ yuán 驾驶员。
jiāng 将 zhào míng 照明 dēng shì 灯饰 yǔ 与 rì cháng yòng pǐn 日常用品 zǔ hé 组合 qǐ lai 起来 yě 也 shì rì 是日 cháng 常 liú xíng 流行 de 的 shí shàng 时尚， rú 如 diào shàn 吊扇 dēng 灯、 yuán jìng 圆镜 dēng 灯、 shǒu diàn tǒng 手电筒 huáng guāng 黄光 dēng 灯 děng 等。
sài nuò fēi 赛诺菲 fā yán rén 发言人 Àì měi 艾美 . jiǎng 奖 cuì 翠 biǎo shì 表示， gāi 该 gōng sī 公司 zhèng 正 àn zhào 按照 FDA de 的 yāo qiú 要求， “ zhì lì yú 致力于 cù suān 醋酸 liàng 亮 bǐng 丙 ruì lín 瑞林 shǐ yòng 使用 de 的 ān quán xìng 安全性 hé 和 yǒu xiào xìng 有效性 yán jiū 研究 ” 。
lái zì 来自 dì fāng 地方 wèi shēng 卫生 dāng jú 当局、 wèi shēng bù 卫生部 hé 和 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 de 的 xiǎo zǔ 小组 mù qián 目前 zhèng zài 正在 zhè 这 sān gè 三个 xiǎo cūn 小村 zhōng 中 diào chá 调查 zhè xiē 这些 bìng lì 病例 hé 和 píng gū 评估 zǒng tǐ 总体 zhuàng kuàng 状况。
jiāng 将 shú shí huī 熟石灰 xī shì 稀释 dào 到 yóu 油 zhōng 中， rán hòu 然后 jiā rù 加入 fěn bǐ 粉笔， zhì chéng 制成 yōu zhì 优质 de 的 yán liào 颜料。
jīng guò 经过 mǔ xiào 母校 bù xíng 步行 huí jiā 回家 jǐn jǐn 仅仅 wèi le 为了 qǔ lè 取乐 ér yǐ 而已。
sài chē 赛车 de 的 jì chéng zhě 继承者 360 mó dé nà 摩德纳， tā 它 zǎo zài 早在 1999 nián 年 tuī chū 推出， tā 它 yǒu 有 xǔ duō 许多 gòng tóng 共同 de 的 zǔ chéng bù fèn 组成部分， bāo kuò 包括 qí 其 quán 全 lǚ zhì 铝质 dǐ pán 底盘。
jiāng 将 xiàn zài 现在 cháng cháng 常常 shì 是 fēn sàn 分散 bù 不 jīng jì 经济、 bù píng děng 不平等 de 的 jiù jì 救济 huó dòng 活动 tǒng yī 统一 qǐ lai 起来 yǒu zhù yú 有助于 rèn wu 任务 de 的 wán chéng 完成。
lái zì 来自 dà lù 大陆 de 的 yì wén bù míng 一文不名 de 的 nàn mín 难民 rú 如 cháo shuǐ 潮水 yì bān 一般 chōng 涌 guò 过 biān jìng 边境； zhí mín dì 殖民地 de 的 rén kǒu 人口 zài 在 1948 nián zhì 年至 1965 nián jiān 年间 fān 翻 le 了 yī fān 一番。
sài mǎ 赛马 jí 及 liáng zhǒng 良种 xiāo shòu 销售 qí tóu bìng jìn 齐头并进， zài 在 mó shù 魔术 shù bǎi wàn 数百万 rén 人。
jiāng 将 yòng 用 gāi 该 yuán sù 元素 de 的 shù jù 数据 tián chōng 填充 míng xì 明细 biǎo dān 表单， dài mǎ 代码 rú 如 qīng dān 清单 6 。
jīng guò 经过 zhí lì 直隶 yú 于 1928 nián 年 qǔ xiāo 取消 bǎo dìng 保定 chéng wéi 成为 xīn 新 chéng lì 成立 de 的 hé běi shěng 河北省 shěng huì 省会。
rú guǒ 如果 pǎi jī pào 迫击炮 hòu 后 jǐn jiē zhe 紧接着 shì 是 qiāng 枪 yǔ 雨， tā 他 jiù 就 méi mìng 没命 hè 和 wǒ men 我们 jiǎng 讲 dāng shí de 当时的 qíng jǐng 情景 le 了。
jīng guò 经过 tǒng jì 统计 hé 和 jì suàn jī 计算机 shì yàn 试验 gěi chū 给出 sōng 松 bǎi kē 柏科 de 的 cháo xiǎn 朝鲜 yá bǎi 崖柏、 cì bǎi 刺柏 hé 和 yóu sōng 油松 yè 叶 de 的 sān wéi 三维 IFS mǎ 码， bìng 并 kě yǐ 可以 cóng 从 gè gè 各个 jiǎo dù 角度 jìn xíng 进行 duō fāng wèi 多方位 liú lǎn 浏览。
rú guǒ 如果 xuǎn yòng 选用 de 的 huà méi 话梅 xián wèi 咸味 jiào 较 dī 低， kě yǐ 可以 zài 在 zhǔ 煮 zhì 制 shí shì 时适 dāng 当 jiā 加 yì xiǎo cuō 一小撮 yán 盐。
lái zì 来自 bù lǐ sī bān 布里斯班 de 的 dà wèi 大卫 · yà dāng 亚当 shàng zhōu 上周 cān guān 参观 le 了 mù dì 墓地。
rú guǒ 如果 bī wèn 逼问 huó 和 kù xíng 酷刑 néng 能 zào chéng 造成 rú cǐ 如此 cháng jiǔ 长久 de 的 xīn lǐ 心理 sǔn hài 损害， nà me 那么 qīng chú 清除 jūn shì 军事 shěn wèn 审问 jì qiǎo 技巧 de 的 xíng dòng 行动 zài 在 dào dé 道德 lǐng yù 领域 shì 是 jué duì 绝对 gōng zhèng 公正 de 的。
jīng guò 经过 diào chá 调查， wǒ 我 dé zhī 得知 měi dāng 每当 gāo jí 高级 zhǔ guǎn 主管 zài 在 quē shǎo 缺少 yè jì 业绩 zhè ge 这个 wèn tí 问题 shàng 上 xiàng 向 tā 他 fā nàn 发难 shí 时， mài kè 麦克 huì 会 fǎn guo lái 反过来 zhǐ zé 指责 shǒu xià rén 手下人 zěn yàng 怎样 zěn yàng 怎样， shèn zhì 甚至 hái 还 huì 会 bō jí 波及 dào 到 zhěng gè 整个 guǎn lǐ 管理 tuán duì 团队。
jiāng 将 dì yī 第一 kǔn 捆 máo xiàn 毛线 cóng zhōng 从中 jiān 间 fēn kāi 分开， shǐ 使 zhī 之 xíng chéng 形成 yí gè 一个 X xíng 形。 rán hòu 然后 zài 再 jiāng 将 shèng yú 剩余 máo xiàn 毛线 jiǎn 剪 zhì 至 bǐ 比 dì 第 yì céng 一层 lüè 略 duǎn 短 de 的 cháng dù 长度 ( wǒ de 我的 duǎn 短 4 yīng cùn 英寸 ) ， zǔ chéng 组成 dì èr 第二 kǔn 捆， jì 系 qǐ lai 起来。
jīng guò 经过 zhè xiē 这些 chǔ lǐ 处理 zhī hòu 之后， kě 可 huò dé 获得 xiào guǒ 效果 lǐ xiǎng 理想 de 的 èr 二 zhí 值 yìn jiàn 印鉴 tú xiàng 图像。
jiāng 将 zǔ hé 组合 kuò 扩 kǒu 口 guǎn dào 管道 lián 连 jiē dào 接到 hàn liào 焊料 lián jiē 连接 guǎn jiàn 管件 shàng 上， rú tú 如图 1 suǒ 所 shì 示， zhè xiē 这些 lèi xíng 类型 de 的 xún huán 循环 huí lù 回路 kě yǐ 可以 yòng 用 zài 在 cún zài 存在 kōng jiān 空间 huò 或 qí tā 其他 xiàn zhì 限制 tiáo jiàn 条件 de 的 dì fāng 地方。
rú guǒ 如果 nà tiān 那天 wǒ men de 我们的 jiā rén 家人 shòu dào 受到 le 了 shāng hài 伤害， wǒ men 我们 yě 也 lǐ yīng 理应 tǐng shēn ér chū 挺身而出， lì yòng 利用 fǎ lǜ 法律 de 的 wǔ qì 武器 bǎo hù 保护 tā men 他们， ér 而 bù 不 yīng gāi 应该 yì qì yòng shì 意气用事， ràng 让 jiā rén 家人 dān xīn 担心。
jīng guò 经过 shì dàng 适当 de 的 jí jiù 急救 chǔ zhì 处置， yǐ jí 以及 kāi 开 xiōng 胸 xīn 心 zàng 臓 àn mó 按摩 hòu 后， bìng huàn 病患 de 的 yù hòu 预后 zhuàng kuàng 状况 fēi cháng 非常 liáng hǎo 良好。
lái zì 来自 wǔ hàn 武汉 de 的 lǐ jùn 李俊 jí qí 及其 tóng huǒ 同伙 xùn sù 迅速 bèi bǔ 被捕， dàn 但 yǐ yǒu 已有 shǔ qiān 数千 wàn 万 tái diàn 台电 nǎo 脑 gǎn rǎn 感染 le 了 bìng dú 病毒， dà duō shù 大多数 dōu 都 shì zài 是在 zhōng guó 中国。
jiāng 将 zì jǐ 自己 de 的 yì shēng 一生 xiàn gěi 献给 le 了 jiàn shù 剑术， què 却 wèi céng 未曾 kāi shǐ 开始 xué xí 学习。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子