ประโยคภาษาจีน- 年西泵站投入运行后水循环方式改善博湖出盐量增加缓解了大湖水质的持续恶化中文句子 (3529) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
1982 nián 年 xī 西 bèng zhàn 泵站 tóu rù 投入 yùn xíng 运行 hòu 后， shuǐ xún huán 水循环 fāng shì 方式 gǎi shàn 改善， bó hú 博湖 chū 出 yán 盐 liáng 量 zēng jiā 增加， huǎn jiě 缓解 le 了 dà hú 大湖 shuǐ zhì 水质 de 的 chí xù 持续 è huà 恶化。
In 1982, West pumping station began to operate, improved water cycle, the salt quantity flow out of Bositeng Lake increased, slow down the quality deteriorating of Big Lake water.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
1982 nián 年， běi jīng zhōng yī yào dà xué 北京中医药大学 zhēn jiǔ 针灸 xué yuàn 学院 qián shēn 前身， zhēn jiǔ 针灸 tuī ná 推拿 jì 系 chéng lì 成立；
1982 nián 年， měi guó 美国 jiàn zhù xué 建筑学 xiào 校 de 的 xiào zhǎng 校长 píng 评 bèi yù míng 贝聿铭 wèi 为 chū sè 出色 de 的 fēi 非 jū zhù 居住 yòng 用 jiàn zhù wù 建筑物 zuì 最 jié chū 杰出 de 的 shè jì zhě 设计者 .
1983 nián 年《 xuě 雪 jì 霁》 rù xuǎn 入选 shān dōng 山东 qīng nián 青年 měi zhǎn 美展 huò 获 èr děng jiǎng 二等奖， zài 载 yú 于《 měi shù 美术》。
1983 nián 年 xià tiān 夏天， gè zhōu 各州 zhōu zhǎng 州长 men 们 jù jí 聚集 zài 在 miǎn yīn zhōu 缅因州 de 的 bō tè lán 波特兰。
1983 nián 年 xuǎn mín 选民 xuǎn jǔ 选举 bǎo shǒu dǎng 保守党 zhí zhèng 执政， qí 其 piào shù 票数 chāo guò 超过 shàng jiè 上届 de 的 duō shù 多数 piào 票。
1983 nián 年， fāng hóng chuān 方宏川 chū shēng 出生 zài 在 guǎng xī 广西 nán níng 南宁 wǔ míng xiàn 武鸣县 yí gè 一个 pín kùn 贫困 de 的 zhuàng zú 壮族 xiǎo 小 shān cūn 山村。
1984 nián 年 zhōng guó huà xué huì 中国化学会 dì yī jiè 第一届 quán guó 全国 shēng wù 生物 wú jī huà xué 无机化学 huì yì 会议 zài 在 wǔ hàn 武汉 zhào kāi 召开， biāo zhì 标志 le 了 wǒ guó 我国 shēng wù 生物 wú jī huà xué 无机化学 yán jiū 研究 de 的 kāi shǐ 开始。
1984 nián 年 de 的 ān quán 安全 wén huà 文化 yǒu 有 zhì mìng shāng 致命伤， lǐng dǎo 领导 zuò chū 做出。
1984 nián 年， kuì yáng xìng 溃疡性 jié cháng yán 结肠炎 huǐ huài 毁坏 le 了 wǒ de 我的 zhí cháng 直肠， qù nián 去年 xià tiān 夏天 dé le 得了 qián liè xiàn ái 前列腺癌。 zhí cháng 直肠 qiē chú 切除 hé 和 gēn zhì xìng 根治性 kāi fàng shì 开放式 qián liè xiàn 前列腺 qiē chú shù 切除术 yòu 又 zài 在 wǒ de 我的 fù bù 腹部 liú xià 留下 le 了 nà xiē 那些 shāng hén 伤痕。
1985 nián qiū 年秋、 dōng jì 冬季， duì 对 bīn zhōu shì 滨州市 76 lì 例 yīng yòu ér 婴幼儿 fù xiè 腹泻 biàn 便 biāo běn 标本， yòng 用 jù bǐng xī 聚丙烯 xiān àn 酰胺 níng jiāo 凝胶 fǎ 法（ PAGE ） jìn xíng 进行 jiǎn cè 检测 hè 和 RNA diàn yǒng 电泳 xíng 型 fēn xī 分析， yáng xìng 阳性 35 lì 例（ yáng xìng lǜ 阳性率 46.5% ）。
1986 nián 年 8 yuè 月， tā 他 zài 在 wéi yě nà 维也纳 de 的 guó jì yuán zǐ néng jī gòu 国际原子能机构 de 的 tè bié 特别 huì yì 会议 shàng 上 fā biǎo 发表 le 了 sū lián 苏联 dài biǎo tuán 代表团 de 的 bào gào 报告。
1986 nián 年， nán fāng 南方 dì qū 地区 jiào yù wěi yuán huì 教育委员会 duì 对 nán fāng 南方 de 的 wǔ gè 五个 zhōu 州 de 的 shí yī 十一 nián jí 年级 xué sheng 学生 jìn xíng 进行 kǎo shì 考试。
1987 nián 年 kē xué jiā 科学家 men 们 zài 在 dà mài 大麦 zhé lún 哲伦 xīng yún 星云 lǐ 里 de 的 zhī zhū xīng yún 蜘蛛星云 de 的 bō tāo 波涛 gǔn gǔn 滚滚 de 的 jù dà 巨大 qì 气 yún zhōng 云中 guān cè 观测 dào 到 zhè 这 kē 颗 chāo xīn xīng 超新星。
1988 nián 年 08 yuè 月 - 1990 nián 年 08 yuè 月 yán biān 延边 nóng xué yuàn 农学院 jiào shī 教师；
1988 nián 年， yī 伊 lā nuó 拉娜。 lì wéi ēn 利维恩 - mǎ 玛 hā zī 哈兹 ruì 瑞 gēn suí 跟随 zhàng fu 丈夫 lái dào 来到 yǎ gé 雅格 jī bù zī 基布兹 bìng qiě 并且 dìng jū 定居。
1989 nián 年 duì 对 jiāo zhōu wān 胶州湾 jìn xíng 进行 le 了 lì tǐ 立体 de 的 zōng hé xìng 综合性 wū rǎn 污染 jiān cè 监测 jiān shì 监视 diào chá 调查。
1990 nián dài 年代， wǒ men 我们 zǎo qī 早期 de 的 gōng zuò zhòng diǎn 工作重点 wèi 为 xìng bié píng děng 性别平等， yǐ jí 以及 wèi 为 shǎo shù 少数 zú yì 族裔、 wài jí 外籍 yōng gōng 佣工 huó 和 cán zhàng 残障 rén shì 人士 zhēng qǔ 争取 quán yì 权益。
1990 zhì 至 2008 nián jiān 年间， shì jiè shàng 世界上 shǐ yòng 使用 gǎi liáng 改良 yǐn yòng 饮用 shuǐ yuán 水源 de 的 rén kǒu 人口 bǐ lì 比例 cóng 从 77% shàng shēng 上升 dào 到 87% 。 zhè 这 yī bǐ 一比 lǜ 率 biǎo míng 表明， kě yǐ 可以 àn jì huá 按计划 shí xiàn 实现 quán qiú 全球 qiān nián 千年 fā zhǎn mù biāo 发展目标 de 的 yǐn shuǐ 饮水 jù tǐ 具体 mù biāo 目标。
1991 nián 年， tā 她 dì yī cì 第一次 huò dé 获得 “ zuì 最 shòu huān yíng 受欢迎 nǚ yǎn yuán 女演员 jiǎng 奖 ” ， jǐn guǎn 尽管 nà nián 那年 tā 她 pāi 拍 de 的 wéi yī 唯一 yī 一 bù 部 diàn yǐng 电影《 huò kè 霍克 chuán zhǎng 船长》 fǎn xiǎng 反响 yì bān 一般。 tā 她 zài 在 piàn zhōng 片中 shì yǎn 饰演 liù 六 yīng cùn 英寸 gāo 高 de 的 xiǎo 小 dīng dāng 叮当。
1992 nián 年， tā 他 chéng wéi 成为 shǒu wèi 首位 zài 在 yīng guó 英国 bó wù guǎn 博物馆 jǔ bàn 举办 zhǎn lǎn huì 展览会 de 的 zài shì 在世 zhōng guó 中国 yì shù jiā 艺术家。
1993 nián shí 年时， gāi shì 该市 kāi shǐ 开始 lì yòng 利用 hé 和 rán shāo 燃烧 dāng dì 当地 de 的 fèi 废 mù liào 木料， dào liǎo 到了 1999 nián 年， kāi shǐ 开始 yī kào 依靠 xīn xíng 新型 zhǎo qì 沼气 chǎng 厂 shēng chéng 生成 de 的 rè 热 lái 来 gōng nuǎn 供暖。
1994 nián 年 11 yuè 月 22 rì 日 líng chén 凌晨， zài 在 cóng huà shì 从化市 dōng míng 东明 zhèn shàng 镇上 fā shēng 发生 le 了 yì qǐ 一起 xìng zhì 性质 è liè 恶劣 de 的 rù hù 入户 qiǎng jié 抢劫 shā rén àn 杀人案。 nǚ 女 bèi hài rén 被害人 táng 唐 mǒu mǒu 某某 bèi 被 rén 人 shā sǐ 杀死 zài 在 qí 其 jīng yíng 经营 de 的 zá huò diàn 杂货店 nèi 内 de 的 shuì chuáng 睡床 shàng 上。
1994 nián 年， yí gè 一个 zhì lì yú 致力于 jiā jū 家居 xìng fú 幸福 wén huà 文化 de 的 pǐn pái 品牌 — — dié 蝶 yī 依 lán 斓 jiā jū 家居 bù yì 布艺 pǐn pái 品牌 dàn shēng 诞生 le 了。
1995 nián 年 de 的 yì tiān 一天， shì qing 事情 zhōng yú 终于 yǒu le 有了 gè 个 liǎo duàn 了断。
1996 nián 年 yǔ 与 kǎ méi lún 卡梅伦 jié hūn 结婚， mù qián 目前 huái yǒu 怀有 5 gè 个 yuè 月 shēn yùn 身孕。
1996 nián 年， yóu 由 wǒ huì 我会 bō kuǎn 拨款 jí 及 xiāng gǎng 香港 péng you 朋友 juān zī 捐资， zài 在 sháo guān 韶关 rú yuàn 如愿 yáo zú zì zhì xiàn 瑶族自治县 zhù jiàn 助建 qián jìn 前进、 huáng 凰 cūn 村 liǎng 两 suǒ 所 xiǎo xué 小学。
1997 nián 年， jīn nián 今年 49 suì 岁 de 的 jīn shū yīng 金淑英 shì 是 jí lín shěng 吉林省 yán jí shì 延吉市 rén 人。
1998 nián dǐ 年底， zhǒng zú miè jué 种族灭绝 de 的 xiōng 凶 tú 徒 men 们 wēi xié 威胁 yào 要 shā 杀 le 了 wǒ 我， jiù 就 xiàng 像 tā men 他们 shā diào 杀掉 xǔ duō 许多 qí tā 其他 xìng cún zhě 幸存者 yí yàng 一样， yīn wèi 因为 jiàn zhèng 见证 le 了 nà chǎng 那场 dà tú shā 大屠杀 de 的 rén men 人们 duì 对 tā men 他们 gòu chéng 构成 wēi xié 威胁。
1998 nián 年， dāng 当 wǒ men 我们 jiàng 将 zhè ge 这个 cè lüè 策略 gōng shì huà 公式化 hòu 后， biàn 便 zài 在 gāo dù 高度 jiǎn huà 简化 de 的 mó xíng 模型 zhōng 中， yǎn shì 演示 le 了 yīn guǒ 因果 nián hé 黏合 guī zé 规则 huì 会 dǎo chū 导出 bù 不 tòng yú 同于 Ōu shì 欧氏 liàng zǐ 量子 zhòng lì 重力 de 的 dà 大 chǐ dù 尺度 shí kōng 时空 xíng zhuàng 形状。
1999 nián 年， tiān wén xué jiā 天文学家 jīng 经 yán jiū 研究 fā xiàn 发现 xīng zhèn 星震 dǎo zhì 导致 zhōng zǐ xīng 中子星 shì fàng 释放 gā mǎ shè xiàn 伽马射线 hé 和 X shè xiàn 射线， dàn 但 rú hé 如何 yù cè 预测 zhè zhǒng 这种 néng liàng 能量 jù dà 巨大 de 的 bào fā 爆发 réng jiù 仍旧 shì 是 yí gè 一个 wèi zhī shù 未知数。

ประโยคภาษาจีน
1982 nián 年， běi jīng zhōng yī yào dà xué 北京中医药大学 zhēn jiǔ 针灸 xué yuàn 学院 qián shēn 前身， zhēn jiǔ 针灸 tuī ná 推拿 jì 系 chéng lì 成立；
1982 nián 年， měi guó 美国 jiàn zhù xué 建筑学 xiào 校 de 的 xiào zhǎng 校长 píng 评 bèi yù míng 贝聿铭 wèi 为 chū sè 出色 de 的 fēi 非 jū zhù 居住 yòng 用 jiàn zhù wù 建筑物 zuì 最 jié chū 杰出 de 的 shè jì zhě 设计者 .
1983 nián 年《 xuě 雪 jì 霁》 rù xuǎn 入选 shān dōng 山东 qīng nián 青年 měi zhǎn 美展 huò 获 èr děng jiǎng 二等奖， zài 载 yú 于《 měi shù 美术》。
1983 nián 年 xià tiān 夏天， gè zhōu 各州 zhōu zhǎng 州长 men 们 jù jí 聚集 zài 在 miǎn yīn zhōu 缅因州 de 的 bō tè lán 波特兰。
1983 nián 年 xuǎn mín 选民 xuǎn jǔ 选举 bǎo shǒu dǎng 保守党 zhí zhèng 执政， qí 其 piào shù 票数 chāo guò 超过 shàng jiè 上届 de 的 duō shù 多数 piào 票。
1983 nián 年， fāng hóng chuān 方宏川 chū shēng 出生 zài 在 guǎng xī 广西 nán níng 南宁 wǔ míng xiàn 武鸣县 yí gè 一个 pín kùn 贫困 de 的 zhuàng zú 壮族 xiǎo 小 shān cūn 山村。
1984 nián 年 zhōng guó huà xué huì 中国化学会 dì yī jiè 第一届 quán guó 全国 shēng wù 生物 wú jī huà xué 无机化学 huì yì 会议 zài 在 wǔ hàn 武汉 zhào kāi 召开， biāo zhì 标志 le 了 wǒ guó 我国 shēng wù 生物 wú jī huà xué 无机化学 yán jiū 研究 de 的 kāi shǐ 开始。
1984 nián 年 de 的 ān quán 安全 wén huà 文化 yǒu 有 zhì mìng shāng 致命伤， lǐng dǎo 领导 zuò chū 做出。
1984 nián 年， kuì yáng xìng 溃疡性 jié cháng yán 结肠炎 huǐ huài 毁坏 le 了 wǒ de 我的 zhí cháng 直肠， qù nián 去年 xià tiān 夏天 dé le 得了 qián liè xiàn ái 前列腺癌。 zhí cháng 直肠 qiē chú 切除 hé 和 gēn zhì xìng 根治性 kāi fàng shì 开放式 qián liè xiàn 前列腺 qiē chú shù 切除术 yòu 又 zài 在 wǒ de 我的 fù bù 腹部 liú xià 留下 le 了 nà xiē 那些 shāng hén 伤痕。
1985 nián qiū 年秋、 dōng jì 冬季， duì 对 bīn zhōu shì 滨州市 76 lì 例 yīng yòu ér 婴幼儿 fù xiè 腹泻 biàn 便 biāo běn 标本， yòng 用 jù bǐng xī 聚丙烯 xiān àn 酰胺 níng jiāo 凝胶 fǎ 法（ PAGE ） jìn xíng 进行 jiǎn cè 检测 hè 和 RNA diàn yǒng 电泳 xíng 型 fēn xī 分析， yáng xìng 阳性 35 lì 例（ yáng xìng lǜ 阳性率 46.5% ）。
1986 nián 年 8 yuè 月， tā 他 zài 在 wéi yě nà 维也纳 de 的 guó jì yuán zǐ néng jī gòu 国际原子能机构 de 的 tè bié 特别 huì yì 会议 shàng 上 fā biǎo 发表 le 了 sū lián 苏联 dài biǎo tuán 代表团 de 的 bào gào 报告。
1986 nián 年， nán fāng 南方 dì qū 地区 jiào yù wěi yuán huì 教育委员会 duì 对 nán fāng 南方 de 的 wǔ gè 五个 zhōu 州 de 的 shí yī 十一 nián jí 年级 xué sheng 学生 jìn xíng 进行 kǎo shì 考试。
1987 nián 年 kē xué jiā 科学家 men 们 zài 在 dà mài 大麦 zhé lún 哲伦 xīng yún 星云 lǐ 里 de 的 zhī zhū xīng yún 蜘蛛星云 de 的 bō tāo 波涛 gǔn gǔn 滚滚 de 的 jù dà 巨大 qì 气 yún zhōng 云中 guān cè 观测 dào 到 zhè 这 kē 颗 chāo xīn xīng 超新星。
1988 nián 年 08 yuè 月 - 1990 nián 年 08 yuè 月 yán biān 延边 nóng xué yuàn 农学院 jiào shī 教师；
1988 nián 年， yī 伊 lā nuó 拉娜。 lì wéi ēn 利维恩 - mǎ 玛 hā zī 哈兹 ruì 瑞 gēn suí 跟随 zhàng fu 丈夫 lái dào 来到 yǎ gé 雅格 jī bù zī 基布兹 bìng qiě 并且 dìng jū 定居。
1989 nián 年 duì 对 jiāo zhōu wān 胶州湾 jìn xíng 进行 le 了 lì tǐ 立体 de 的 zōng hé xìng 综合性 wū rǎn 污染 jiān cè 监测 jiān shì 监视 diào chá 调查。
1990 nián dài 年代， wǒ men 我们 zǎo qī 早期 de 的 gōng zuò zhòng diǎn 工作重点 wèi 为 xìng bié píng děng 性别平等， yǐ jí 以及 wèi 为 shǎo shù 少数 zú yì 族裔、 wài jí 外籍 yōng gōng 佣工 huó 和 cán zhàng 残障 rén shì 人士 zhēng qǔ 争取 quán yì 权益。
1990 zhì 至 2008 nián jiān 年间， shì jiè shàng 世界上 shǐ yòng 使用 gǎi liáng 改良 yǐn yòng 饮用 shuǐ yuán 水源 de 的 rén kǒu 人口 bǐ lì 比例 cóng 从 77% shàng shēng 上升 dào 到 87% 。 zhè 这 yī bǐ 一比 lǜ 率 biǎo míng 表明， kě yǐ 可以 àn jì huá 按计划 shí xiàn 实现 quán qiú 全球 qiān nián 千年 fā zhǎn mù biāo 发展目标 de 的 yǐn shuǐ 饮水 jù tǐ 具体 mù biāo 目标。
1991 nián 年， tā 她 dì yī cì 第一次 huò dé 获得 “ zuì 最 shòu huān yíng 受欢迎 nǚ yǎn yuán 女演员 jiǎng 奖 ” ， jǐn guǎn 尽管 nà nián 那年 tā 她 pāi 拍 de 的 wéi yī 唯一 yī 一 bù 部 diàn yǐng 电影《 huò kè 霍克 chuán zhǎng 船长》 fǎn xiǎng 反响 yì bān 一般。 tā 她 zài 在 piàn zhōng 片中 shì yǎn 饰演 liù 六 yīng cùn 英寸 gāo 高 de 的 xiǎo 小 dīng dāng 叮当。
1992 nián 年， tā 他 chéng wéi 成为 shǒu wèi 首位 zài 在 yīng guó 英国 bó wù guǎn 博物馆 jǔ bàn 举办 zhǎn lǎn huì 展览会 de 的 zài shì 在世 zhōng guó 中国 yì shù jiā 艺术家。
1993 nián shí 年时， gāi shì 该市 kāi shǐ 开始 lì yòng 利用 hé 和 rán shāo 燃烧 dāng dì 当地 de 的 fèi 废 mù liào 木料， dào liǎo 到了 1999 nián 年， kāi shǐ 开始 yī kào 依靠 xīn xíng 新型 zhǎo qì 沼气 chǎng 厂 shēng chéng 生成 de 的 rè 热 lái 来 gōng nuǎn 供暖。
1994 nián 年 11 yuè 月 22 rì 日 líng chén 凌晨， zài 在 cóng huà shì 从化市 dōng míng 东明 zhèn shàng 镇上 fā shēng 发生 le 了 yì qǐ 一起 xìng zhì 性质 è liè 恶劣 de 的 rù hù 入户 qiǎng jié 抢劫 shā rén àn 杀人案。 nǚ 女 bèi hài rén 被害人 táng 唐 mǒu mǒu 某某 bèi 被 rén 人 shā sǐ 杀死 zài 在 qí 其 jīng yíng 经营 de 的 zá huò diàn 杂货店 nèi 内 de 的 shuì chuáng 睡床 shàng 上。
1994 nián 年， yí gè 一个 zhì lì yú 致力于 jiā jū 家居 xìng fú 幸福 wén huà 文化 de 的 pǐn pái 品牌 — — dié 蝶 yī 依 lán 斓 jiā jū 家居 bù yì 布艺 pǐn pái 品牌 dàn shēng 诞生 le 了。
1995 nián 年 de 的 yì tiān 一天， shì qing 事情 zhōng yú 终于 yǒu le 有了 gè 个 liǎo duàn 了断。
1996 nián 年 yǔ 与 kǎ méi lún 卡梅伦 jié hūn 结婚， mù qián 目前 huái yǒu 怀有 5 gè 个 yuè 月 shēn yùn 身孕。
1996 nián 年， yóu 由 wǒ huì 我会 bō kuǎn 拨款 jí 及 xiāng gǎng 香港 péng you 朋友 juān zī 捐资， zài 在 sháo guān 韶关 rú yuàn 如愿 yáo zú zì zhì xiàn 瑶族自治县 zhù jiàn 助建 qián jìn 前进、 huáng 凰 cūn 村 liǎng 两 suǒ 所 xiǎo xué 小学。
1997 nián 年， jīn nián 今年 49 suì 岁 de 的 jīn shū yīng 金淑英 shì 是 jí lín shěng 吉林省 yán jí shì 延吉市 rén 人。
1998 nián dǐ 年底， zhǒng zú miè jué 种族灭绝 de 的 xiōng 凶 tú 徒 men 们 wēi xié 威胁 yào 要 shā 杀 le 了 wǒ 我， jiù 就 xiàng 像 tā men 他们 shā diào 杀掉 xǔ duō 许多 qí tā 其他 xìng cún zhě 幸存者 yí yàng 一样， yīn wèi 因为 jiàn zhèng 见证 le 了 nà chǎng 那场 dà tú shā 大屠杀 de 的 rén men 人们 duì 对 tā men 他们 gòu chéng 构成 wēi xié 威胁。
1998 nián 年， dāng 当 wǒ men 我们 jiàng 将 zhè ge 这个 cè lüè 策略 gōng shì huà 公式化 hòu 后， biàn 便 zài 在 gāo dù 高度 jiǎn huà 简化 de 的 mó xíng 模型 zhōng 中， yǎn shì 演示 le 了 yīn guǒ 因果 nián hé 黏合 guī zé 规则 huì 会 dǎo chū 导出 bù 不 tòng yú 同于 Ōu shì 欧氏 liàng zǐ 量子 zhòng lì 重力 de 的 dà 大 chǐ dù 尺度 shí kōng 时空 xíng zhuàng 形状。
1999 nián 年， tiān wén xué jiā 天文学家 jīng 经 yán jiū 研究 fā xiàn 发现 xīng zhèn 星震 dǎo zhì 导致 zhōng zǐ xīng 中子星 shì fàng 释放 gā mǎ shè xiàn 伽马射线 hé 和 X shè xiàn 射线， dàn 但 rú hé 如何 yù cè 预测 zhè zhǒng 这种 néng liàng 能量 jù dà 巨大 de 的 bào fā 爆发 réng jiù 仍旧 shì 是 yí gè 一个 wèi zhī shù 未知数。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子