ประโยคภาษาจีน- 将要处理的图像底片经过郎奇光栅的调制显影定影后得到二维的编码片中文句子 (354148) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jiāng yào 将要 chǔ lǐ 处理 de 的 tú xiàng 图像 dǐ piàn 底片 jīng guò 经过 láng 郎 qí 奇 guāng zhà 光栅 de 的 tiáo zhì 调制、 xiǎn yǐng 显影、 dìng yǐng 定影 hòu 后 dé dào 得到 èr wéi 二维 de 的 biān mǎ 编码 piàn 片。
The plate to be processed is modulated by ronchi raster and after developing and fixing two dimensional coding photograph is made.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jiāng 将 guān zhòng 观众 xià 吓 dé 得 dào 倒 xī 吸 jǐ 几 kǒu 口 lěng qì 冷气 zhī hòu 之后， zhè 这 zhǐ 只 chóng zi 虫子 què 却 yòu 又 fēi 飞 huí 回 shù cóng 树丛。 jiù 就 zhè yàng 这样， yī 一 chū 出 kūn jù 昆剧 jù zuò 巨作 de 的 yōu měi 优美 de 的 xīn biān 新编 bǎn běn 版本， zài 在 mēn rè 闷热 de 的 xià yè 夏夜 jié shù 结束 le 了。
hè bó tè 赫伯特： ēn 嗯， huò xǔ 或许 nǐ 你 néng 能 dào 到 xīn zhú 新竹 lái 来 yī 一 tàng 趟。
hè bó tè 赫伯特： tā 她 dà xiào 大笑， rán hòu 然后 bǎ 把 xìn 信 ná gěi 拿给 suǒ yǒu 所有 tóng shì 同事 kàn 看。
rú guǒ 如果 suǒ gǔ 锁骨 shàng 上 xiàn bìng 腺病 fēi cháng 非常 xiǎn zhù 显著， bìng rén 病人 xū 需 zǐ xì 仔细 jiǎn chá 检查 kàn 看 yǒu wú 有无 fèi 肺 mén 门、 zòng gé 纵隔 xiàn bìng 腺病。
rú guǒ 如果 zhǎng de 长得 shuài 帅 yě 也 shì 是 yì zhǒng 一种 cuò 错， wǒ 我 nìng yuàn 宁愿 yí cuò zài cuò 一错再错。
jīng yàn lùn 经验论 de 的 duì lì miàn 对立面 shì 是 wéi lǐ lùn 唯理论。
lái zì 来自 měi guó 美国 fú luó lǐ 福罗里 dá zhōu 达州 de 的 xué sheng 学生 zhèng zài 正在 bǎ 把 yǎng fēng yè 养蜂业 yǐn jìn 引进 dào 到 jiā nà 加纳 de 的 yí gè 一个 nóng mín 农民 shè qū 社区；
jiāng 将 jì suàn 计算 jǐ hé 几何 zhōng píng 中平 miàn diǎn 面点 jí 集 de 的 sān jiǎo 三角 pōu 剖 fēn 分 fāng fǎ 方法 - tān xīn 贪心 suàn fǎ 算法 yǐn rù 引入 yìn jiàn 印鉴 shí bié 识别， yán jiū 研究 le 了 yì zhǒng 一种 jī yú 基于 sān jiǎo 三角 wǎng gé 网格 de 的 yìn jiàn 印鉴 pǐ pèi 匹配 fāng fǎ 方法。
rú guǒ 如果 wèn tí 问题 zài yú 在于 shī mián 失眠， nà 那 jiù 就 bāng 帮 nǐ de 你的 ài ren 爱人 yǎng chéng 养成 liáng hǎo 良好 de 的 shuì mián 睡眠 xí guàn 习惯 ba 吧。
hè kǎ bǐ 赫卡比 de 的 chéng gōng 成功 gěi 给 le 了 mài kǎi ēn 麦凯恩 yí gè 一个 rú hé 如何 tán jí 谈及 jīng jì 经济 rè wàng 热望 de 的 shí lì 实例。
jié jiāo 结交 guì rén 贵人， shuō 说 de 的 jiù shì 就是： qīn jìn 亲近 xián cái 贤才， jié jiāo 结交 ruì zhì 睿智 rén cái 人才， yuǎn lí 远离 xiǎo rén 小人；
lái zì 来自 sū gé lán 苏格兰 de 的 yì yuán 议员 duì 对 zhè ge 这个 fēng jìn 封禁 biǎo shì 表示 zhī chí 支持， tā 他 shuō shì 说是 yīng gāi 应该 jiào 叫 nà xiē 那些 huà zhuāng pǐn 化妆品 guǎng gào zhǔ 广告主 xǐng xǐng 醒醒 le 了， ràng 让 tā men 他们 huí dào 回到 xiàn shí 现实 zhōng 中 lái 来。
rú guǒ 如果 jiàng luò 降落 zài fù jìn 在附近， tàn cè qì 探测器 zài 在 dào dá 到达 āi bó sī 埃伯斯 wò dé 沃德 huán xíng shān 环形山 jiù yào 就要 kè fú 克服 dà duī 大堆 de 的 yán shí 岩石、 dǒu pō 陡坡 hè 和 qí tā 其它 nán yǐ 难以 yú yuè 逾越 de 的 zhàng ài 障碍。
hè ěr màn 赫尔曼 · féng 冯 · shǐ mì tè 史密特 zài 在 tā 他 de 的 xiǎo xiū 小修 lǐ 理 diàn lǐ 店里 dé yì 得意 de 地 xiào 笑 le 了， tā 他 jué dìng 决定 zài 再 dìng gòu 订购 yí tào 一套 xīn 新 chē chuáng 车床。
lái zì 来自 yīng guó 英国 yuē kè 约克 dà xué 大学 hé 和 lún dūn dì guó lǐ gōng xué yuàn 伦敦帝国理工学院 de 的 kē xué jiā 科学家 fēn xī 分析 le 了 zhè zhǒng 这种 jì shēng chóng 寄生虫 yòu chóng 幼虫 hé 和 luǎn 卵 fēn mì 分泌 de 的 táng 糖 fèn zǐ 分子， jiē guǒ 结果 fā xiàn 发现 le 了 hěn duō 很多 rén tǐ 人体 bù jù 不具 yǒu de 有的 táng 糖 fèn zǐ 分子。
jié hé 结合 sān lǐ hé 三里河 lì shǐ 历史， zēng qiáng 增强 wén huà nèi hán 文化内涵 de 的 biǎo dá 表达；
jiāng 将 yùn dòng fú 运动服 zhuāng bèi 装备 dào wèi 到位 huì 会 ràng 让 nǐ 你 kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 gè 个 lǎo jiàng 老将， nǐ de 你的 gǎn jué 感觉 yě 也 huì 会 chāo 超 hǎo 好。
rú guǒ 如果 gù zhǔ 雇主 zhèng yào 正要 jiě gù 解雇 nǐ 你， tí chū 提出 ràng 让 nǐ 你 tí qián 提前 tuì xiū 退休， huò 或 yòng 用 qí tā 其它 wěi wǎn 委婉 de 的 shuō fǎ 说法 jiě gù 解雇 nǐ 你， nǐ 你 kě néng 可能 hěn 很 nán 难 mǎ shàng 马上 zhǎo dào 找到 qí tā 其它 gōng zuò 工作。
jiāng jìn 将近 20% de 的 bāo dōu pò 包都破 le 了， bāo nèi 包内 de 的 huò wù 货物 yán zhòng 严重 wū sǔn 污损。
lái zì 来自 xīn bā wēi 辛巴威 de 的 bào dǎo 报导 shuō 说， zuì jìn 最近 jǐ tiān 几天 mó jiā dí shā 摩加迪沙 de 的 zhàn dòu 战斗 zhì shǎo 至少 zào chéng 造成 120 rén 人 sǐ wáng 死亡。
jié hé 结合 jù tǐ 具体 shī gōng 施工 tiáo jiàn 条件， duì 对 zhǔ 主 jǐng 井 jī dǒu 箕斗 zhuāng zài 装载 dòng shì 硐室 shī gōng 施工 fāng àn 方案 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析， xuǎn zé 选择 le 了 shì yí 适宜 de 的 shī gōng 施工 fāng àn 方案。
lái zì 来自 duì liè 队列 de 的 shì jiàn 事件 bèi 被 xiāo fèi 消费 hòu 后， tā men 它们 bèi 被 fàng zhì 放置 jìn 进 yí gè 一个 róng nà 容纳 qū yù 区域 zhōng 中， bìng 并 zài 在 nà li 那里 gòu jiàn 构建 yī 一 zǔ 组 xiāng guān 相关 shì jiàn 事件。
jiāng 将 zhè 这 yī 一 fāng fǎ 方法 yǔ 与 fèi 肺 zǔ zhī 组织 qiǎng pú ān suān 羟脯氨酸 hán liàng 含量 cè dìng 测定 xiàng 相 bǐ jiào 比较， biǎo míng 表明 èr zhě 二者 zài 在 xiǎn shì 显示 fèi 肺 qiàn wéi huà 纤维化 chéng dù 程度 hé 和 biàn huà 变化 qū shì 趋势 shàng 上 jù yǒu 具有 xiāng tóng 相同 de 的 jiē guǒ 结果。
lái fǎng zhě 来访者 “ dōng dong 咚咚 dōng 咚 ” de 地 qiāo 敲 zhe 着 mén 门， zhí dào 直到 tā 他 yìng mén 应门 shí 时 cái 才 tíng 停。
jié hé 结合 tóng diào 同调 fēn 分 qún 群 yǔ 与 jī yú 基于 xìn xī 信息 hán liàng 含量 de 的 fāng fǎ 方法， tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 zhuàn zi 转子 jiǎo 角 cè liáng 测量 zhuāng zhì 装置 de 的 yōu huà 优化 pèi zhì 配置 fāng fǎ 方法。
jiāng 将 zhè xiē 这些 wén dàng 文档 qiàn rù 嵌入 dào 到 sōu suǒ jié guǒ 搜索结果 zhōng 中 qù 去 de 的 fāng fǎ 方法 xiāng duì 相对 róng yì 容易， yǎ hǔ 雅虎 wèi 为 nèi róng 内容 suǒ yǒu zhě 所有者 tí gōng 提供 le 了 dà liàng 大量 de 的 bāng zhù 帮助 wén dàng 文档 bāng zhù 帮助 tā men 他们 shàng shǒu 上手。
lái 来， wǒ 我 shì fǒu 是否 kě yǐ 可以 bǎ 把 tā men 他们 zhuǎn jì 转寄 qù 去 ? 。
hè lǔ xiǎo fu 赫鲁晓夫：（ dǎ duàn 打断） bù 不， bù jǐn 不仅 zài 在 huǒ jiàn 火箭 shàng mian 上面 wǒ men 我们 chāo yuè 超越 le 了 nǐ men 你们， zài 在 kē jì 科技 fāng miàn 方面 . . . . . . .
jiàng 将 jīn huá huǒ tuǐ 金华火腿 jí 及 shòu ròu 瘦肉 cuān 汆 shuǐ 水， bèi yòng 备用。
yáng fā 杨发 jiāng 将 wǒ men 我们 yán tú 沿途 pāi shè 拍摄 de 的 zhào piàn 照片 zhì chéng 制成 huàn dēng piàn 幻灯片， ér 而 chá lǐ 查理 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 de 的 jìn kuǎn 进款 cún fàng 存放 zài 在 yí gè 一个 zhǐ jiā 纸夹 lǐ 里。

ประโยคภาษาจีน
jiāng 将 guān zhòng 观众 xià 吓 dé 得 dào 倒 xī 吸 jǐ 几 kǒu 口 lěng qì 冷气 zhī hòu 之后， zhè 这 zhǐ 只 chóng zi 虫子 què 却 yòu 又 fēi 飞 huí 回 shù cóng 树丛。 jiù 就 zhè yàng 这样， yī 一 chū 出 kūn jù 昆剧 jù zuò 巨作 de 的 yōu měi 优美 de 的 xīn biān 新编 bǎn běn 版本， zài 在 mēn rè 闷热 de 的 xià yè 夏夜 jié shù 结束 le 了。
hè bó tè 赫伯特： ēn 嗯， huò xǔ 或许 nǐ 你 néng 能 dào 到 xīn zhú 新竹 lái 来 yī 一 tàng 趟。
hè bó tè 赫伯特： tā 她 dà xiào 大笑， rán hòu 然后 bǎ 把 xìn 信 ná gěi 拿给 suǒ yǒu 所有 tóng shì 同事 kàn 看。
rú guǒ 如果 suǒ gǔ 锁骨 shàng 上 xiàn bìng 腺病 fēi cháng 非常 xiǎn zhù 显著， bìng rén 病人 xū 需 zǐ xì 仔细 jiǎn chá 检查 kàn 看 yǒu wú 有无 fèi 肺 mén 门、 zòng gé 纵隔 xiàn bìng 腺病。
rú guǒ 如果 zhǎng de 长得 shuài 帅 yě 也 shì 是 yì zhǒng 一种 cuò 错， wǒ 我 nìng yuàn 宁愿 yí cuò zài cuò 一错再错。
jīng yàn lùn 经验论 de 的 duì lì miàn 对立面 shì 是 wéi lǐ lùn 唯理论。
lái zì 来自 měi guó 美国 fú luó lǐ 福罗里 dá zhōu 达州 de 的 xué sheng 学生 zhèng zài 正在 bǎ 把 yǎng fēng yè 养蜂业 yǐn jìn 引进 dào 到 jiā nà 加纳 de 的 yí gè 一个 nóng mín 农民 shè qū 社区；
jiāng 将 jì suàn 计算 jǐ hé 几何 zhōng píng 中平 miàn diǎn 面点 jí 集 de 的 sān jiǎo 三角 pōu 剖 fēn 分 fāng fǎ 方法 - tān xīn 贪心 suàn fǎ 算法 yǐn rù 引入 yìn jiàn 印鉴 shí bié 识别， yán jiū 研究 le 了 yì zhǒng 一种 jī yú 基于 sān jiǎo 三角 wǎng gé 网格 de 的 yìn jiàn 印鉴 pǐ pèi 匹配 fāng fǎ 方法。
rú guǒ 如果 wèn tí 问题 zài yú 在于 shī mián 失眠， nà 那 jiù 就 bāng 帮 nǐ de 你的 ài ren 爱人 yǎng chéng 养成 liáng hǎo 良好 de 的 shuì mián 睡眠 xí guàn 习惯 ba 吧。
hè kǎ bǐ 赫卡比 de 的 chéng gōng 成功 gěi 给 le 了 mài kǎi ēn 麦凯恩 yí gè 一个 rú hé 如何 tán jí 谈及 jīng jì 经济 rè wàng 热望 de 的 shí lì 实例。
jié jiāo 结交 guì rén 贵人， shuō 说 de 的 jiù shì 就是： qīn jìn 亲近 xián cái 贤才， jié jiāo 结交 ruì zhì 睿智 rén cái 人才， yuǎn lí 远离 xiǎo rén 小人；
lái zì 来自 sū gé lán 苏格兰 de 的 yì yuán 议员 duì 对 zhè ge 这个 fēng jìn 封禁 biǎo shì 表示 zhī chí 支持， tā 他 shuō shì 说是 yīng gāi 应该 jiào 叫 nà xiē 那些 huà zhuāng pǐn 化妆品 guǎng gào zhǔ 广告主 xǐng xǐng 醒醒 le 了， ràng 让 tā men 他们 huí dào 回到 xiàn shí 现实 zhōng 中 lái 来。
rú guǒ 如果 jiàng luò 降落 zài fù jìn 在附近， tàn cè qì 探测器 zài 在 dào dá 到达 āi bó sī 埃伯斯 wò dé 沃德 huán xíng shān 环形山 jiù yào 就要 kè fú 克服 dà duī 大堆 de 的 yán shí 岩石、 dǒu pō 陡坡 hè 和 qí tā 其它 nán yǐ 难以 yú yuè 逾越 de 的 zhàng ài 障碍。
hè ěr màn 赫尔曼 · féng 冯 · shǐ mì tè 史密特 zài 在 tā 他 de 的 xiǎo xiū 小修 lǐ 理 diàn lǐ 店里 dé yì 得意 de 地 xiào 笑 le 了， tā 他 jué dìng 决定 zài 再 dìng gòu 订购 yí tào 一套 xīn 新 chē chuáng 车床。
lái zì 来自 yīng guó 英国 yuē kè 约克 dà xué 大学 hé 和 lún dūn dì guó lǐ gōng xué yuàn 伦敦帝国理工学院 de 的 kē xué jiā 科学家 fēn xī 分析 le 了 zhè zhǒng 这种 jì shēng chóng 寄生虫 yòu chóng 幼虫 hé 和 luǎn 卵 fēn mì 分泌 de 的 táng 糖 fèn zǐ 分子， jiē guǒ 结果 fā xiàn 发现 le 了 hěn duō 很多 rén tǐ 人体 bù jù 不具 yǒu de 有的 táng 糖 fèn zǐ 分子。
jié hé 结合 sān lǐ hé 三里河 lì shǐ 历史， zēng qiáng 增强 wén huà nèi hán 文化内涵 de 的 biǎo dá 表达；
jiāng 将 yùn dòng fú 运动服 zhuāng bèi 装备 dào wèi 到位 huì 会 ràng 让 nǐ 你 kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 gè 个 lǎo jiàng 老将， nǐ de 你的 gǎn jué 感觉 yě 也 huì 会 chāo 超 hǎo 好。
rú guǒ 如果 gù zhǔ 雇主 zhèng yào 正要 jiě gù 解雇 nǐ 你， tí chū 提出 ràng 让 nǐ 你 tí qián 提前 tuì xiū 退休， huò 或 yòng 用 qí tā 其它 wěi wǎn 委婉 de 的 shuō fǎ 说法 jiě gù 解雇 nǐ 你， nǐ 你 kě néng 可能 hěn 很 nán 难 mǎ shàng 马上 zhǎo dào 找到 qí tā 其它 gōng zuò 工作。
jiāng jìn 将近 20% de 的 bāo dōu pò 包都破 le 了， bāo nèi 包内 de 的 huò wù 货物 yán zhòng 严重 wū sǔn 污损。
lái zì 来自 xīn bā wēi 辛巴威 de 的 bào dǎo 报导 shuō 说， zuì jìn 最近 jǐ tiān 几天 mó jiā dí shā 摩加迪沙 de 的 zhàn dòu 战斗 zhì shǎo 至少 zào chéng 造成 120 rén 人 sǐ wáng 死亡。
jié hé 结合 jù tǐ 具体 shī gōng 施工 tiáo jiàn 条件， duì 对 zhǔ 主 jǐng 井 jī dǒu 箕斗 zhuāng zài 装载 dòng shì 硐室 shī gōng 施工 fāng àn 方案 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析， xuǎn zé 选择 le 了 shì yí 适宜 de 的 shī gōng 施工 fāng àn 方案。
lái zì 来自 duì liè 队列 de 的 shì jiàn 事件 bèi 被 xiāo fèi 消费 hòu 后， tā men 它们 bèi 被 fàng zhì 放置 jìn 进 yí gè 一个 róng nà 容纳 qū yù 区域 zhōng 中， bìng 并 zài 在 nà li 那里 gòu jiàn 构建 yī 一 zǔ 组 xiāng guān 相关 shì jiàn 事件。
jiāng 将 zhè 这 yī 一 fāng fǎ 方法 yǔ 与 fèi 肺 zǔ zhī 组织 qiǎng pú ān suān 羟脯氨酸 hán liàng 含量 cè dìng 测定 xiàng 相 bǐ jiào 比较， biǎo míng 表明 èr zhě 二者 zài 在 xiǎn shì 显示 fèi 肺 qiàn wéi huà 纤维化 chéng dù 程度 hé 和 biàn huà 变化 qū shì 趋势 shàng 上 jù yǒu 具有 xiāng tóng 相同 de 的 jiē guǒ 结果。
lái fǎng zhě 来访者 “ dōng dong 咚咚 dōng 咚 ” de 地 qiāo 敲 zhe 着 mén 门， zhí dào 直到 tā 他 yìng mén 应门 shí 时 cái 才 tíng 停。
jié hé 结合 tóng diào 同调 fēn 分 qún 群 yǔ 与 jī yú 基于 xìn xī 信息 hán liàng 含量 de 的 fāng fǎ 方法， tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 zhuàn zi 转子 jiǎo 角 cè liáng 测量 zhuāng zhì 装置 de 的 yōu huà 优化 pèi zhì 配置 fāng fǎ 方法。
jiāng 将 zhè xiē 这些 wén dàng 文档 qiàn rù 嵌入 dào 到 sōu suǒ jié guǒ 搜索结果 zhōng 中 qù 去 de 的 fāng fǎ 方法 xiāng duì 相对 róng yì 容易， yǎ hǔ 雅虎 wèi 为 nèi róng 内容 suǒ yǒu zhě 所有者 tí gōng 提供 le 了 dà liàng 大量 de 的 bāng zhù 帮助 wén dàng 文档 bāng zhù 帮助 tā men 他们 shàng shǒu 上手。
lái 来， wǒ 我 shì fǒu 是否 kě yǐ 可以 bǎ 把 tā men 他们 zhuǎn jì 转寄 qù 去 ? 。
hè lǔ xiǎo fu 赫鲁晓夫：（ dǎ duàn 打断） bù 不， bù jǐn 不仅 zài 在 huǒ jiàn 火箭 shàng mian 上面 wǒ men 我们 chāo yuè 超越 le 了 nǐ men 你们， zài 在 kē jì 科技 fāng miàn 方面 . . . . . . .
jiàng 将 jīn huá huǒ tuǐ 金华火腿 jí 及 shòu ròu 瘦肉 cuān 汆 shuǐ 水， bèi yòng 备用。
yáng fā 杨发 jiāng 将 wǒ men 我们 yán tú 沿途 pāi shè 拍摄 de 的 zhào piàn 照片 zhì chéng 制成 huàn dēng piàn 幻灯片， ér 而 chá lǐ 查理 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 de 的 jìn kuǎn 进款 cún fàng 存放 zài 在 yí gè 一个 zhǐ jiā 纸夹 lǐ 里。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子