ประโยคภาษาจีน- 年诺贝尔医学奖的获得者遗传学家巴巴拉麦克林托克早年的工作直到很多年后才被公众所承认但她并没有放弃实验工作对她来说是一种如此巨大的快乐�... 中文句子 (3568) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
1983 nián 年 nuò bèi ěr 诺贝尔 yī xué jiǎng 医学奖 de 的 huò dé zhě 获得者 yí chuán xué jiā 遗传学家 bā bā lā 巴巴拉 - mài kè lín tuō kè 麦克林托克 zǎo nián 早年 de 的 gōng zuò 工作 zhí dào 直到 hěn duō 很多 nián hòu 年后 cái 才 bèi 被 gōng zhòng 公众 suǒ 所 chéng rèn 承认 dàn 但 tā 她 bìng 并 méi yǒu 没有 fàng qì 放弃 shí yàn 实验 gōng 工 zuò duì 作对 tā 她 lái 来 shuō shì 说是 yì zhǒng 一种 rú cǐ 如此 jù dà 巨大 de 的 kuài lè 快乐， tā 她 cóng wèi 从未 xiǎng 想 guò 过 yào 要 tíng zhǐ 停止 tā 它。
Yet she didn‘t let up on her experiments. Work was such a deep pleasure for her that she never thought of stopping.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
1983 nián 年 chóng xiū 重修， xiàn 现 wèi 为 guó jiā wén wù jú 国家文物局 tài ān 泰安 péi xùn zhōng xīn 培训中心。
1983 nián 年， qí 其 suǒ zài 所在 bù duì 部队 jiě sàn 解散， rèn zhèng fēi 任正非 zài 在 nà cì 那次 dà 大 cái jūn 裁军 zhōng 中 bèi pò 被迫 fù yuán 复员。
1983 nián 年， fāng hóng chuān 方宏川 chū shēng 出生 zài 在 guǎng xī 广西 nán níng 南宁 wǔ míng xiàn 武鸣县 yí gè 一个 pín kùn 贫困 de 的 zhuàng zú 壮族 xiǎo 小 shān cūn 山村。
1984 - 1986 guāng míng rì bào shè 光明日报社 zǒng biān shì 总编室 zhǔ rèn 主任 ;
1984 nián yǐ lái 年以来， shū chéng xiàn 舒城县 cǎi qǔ 采取 gōng chéng 工程 hé 和 shēng wù 生物 cuò shī 措施 xiàng 相 jié hé 结合 de 的 bàn fǎ 办法， duì 对 hú jiā 胡家 hé 河 děng 等 6 gè 个 xiǎo 小 liú yù 流域 jìn xíng 进行 le 了 zōng gě zhì lǐ 综合治理。
1984 nián 年 de 的《 jīng jì xué rén 经济学人》 de 的 shèng dàn 圣诞 tè kān 特刊 kāi zhǎn 开展 le 了 yí xiàng 一项 fēi cháng 非常 de 的 diào chá 调查。
1984 nián 年， gōng qí jùn 宫崎骏 fā xíng 发行 le 了 yī 一 bù 部 gēn jù 根据 tā zì jǐ 他自己 de 的 màn huà jí 漫画集 gǎi biān 改编 ér 而 chéng 成 de 的 diàn yǐng 电影 — 《 fēng 风 zhī 之 gǔ 谷》。
1985 nián 年 8 yuè 月 12 rì 日， yī 一 jià 架 rì běn háng kōng 日本航空 747 yóu 由 dōng jīng 东京 qǐ fēi 起飞， zài 在 guó nèi 国内 fēi xíng 飞行 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 yú 于 fù shì shān 富士山 zhōu wéi 周围 zhuì huǐ 坠毁， 520 rén 人 sàng shēng 丧生。
1985 nián 年， zài 在 běi dài hé 北戴河 jīn shān zuǐ 金山嘴 fā jué 发掘 chū 出 qín 秦 xíng gōng 行宫 yí zhǐ 遗址， wèi 为 běi dài hé 北戴河 yuán yuǎn liú cháng 源远流长 de 的 lì shǐ 历史 tí gōng 提供 le 了 què záo 确凿 de 的 zhèng jù 证据。
1986 nián 年 zāi hòu 灾后， dà dòu 大豆 hé 和 yà má 亚麻 de 的 dàn bái zhì 蛋白质 yǒu suǒ 有所 gǎi biàn 改变， dàn 但 zhè bu 这不 zú yǐ 足以 zǔ zhǐ 阻止 tā men 它们 zài 在 shòu dào 受到 wū rǎn 污染 de 的 tǔ rǎng 土壤 zhōng 中 fā yá 发芽。
1986 nián 年， yīn wèi 因为 shì chǎng 市场 zhèng 正 jí sù 急速 kuò dà 扩大， jié ān tè 捷安特 biàn 便 jué dìng 决定 tóu rù 投入 gāo jí 高级 zì xíng 自行 chē yè 车业 de 的 jìng zhēng 竞争 háng liè 行列。
1987 nián 年 jīng 经 guó wù yuàn 国务院 pī zhǔn 批准 jiàn lì 建立 fēng níng mǎn zú zì zhì xiàn 丰宁满族自治县。 2007 nián shēng chǎn 年生产 zǒng zhí 总值 yù jì 预计 dá 达 46 yì 亿 yuán 元；
1988 nián 年 08 yuè 月 - 1990 nián 年 08 yuè 月 yán biān 延边 nóng xué yuàn 农学院 jiào shī 教师；
1988 nián 年， tā 他 xiàng 向 guó huì 国会 fā chū 发出 zuì zǎo 最早 zhī yī 之一 de 的 qì hòu 气候 jǐng gào 警告 shǐ 使 tā 他 zài dù 再度 jìn rù 进入 le 了 gōng zhòng 公众 de 的 jù guāng dēng 聚光灯 xià 下。
1989 nián 年 hēng 亨 nī 妮 ā yí 阿姨 sǐ 死 le 了， shān 山 dí 狄 shū shu 叔叔 xiàn rù 陷入 le 了 jù dà 巨大 de 的 bēi tòng 悲痛， cháng cháng 常常 ruò yǒu suǒ shī 若有所失， tā 他 huǐ diào 毁掉 le 了 néng 能 zhǎo dào 找到 de 的 suǒ yǒu 所有 tā 她 de 的 zhào piàn 照片， qí tā 其它 fán shì 凡是 huì 会 ràng 让 tā 他 xiǎng qǐ 想起 ā yí 阿姨 de 的 dōng xi 东西 yě 也 dōu 都 wèi néng 未能 xìng miǎn 幸免。
1990 nián 年 6 yuè 月， Ào shí 奥什 dì qū 地区 kē ěr kè zī zú 柯尔克孜族 hé 和 wū zī bié kè zú 乌兹别克族 de 的 chōng tū 冲突 dǎo zhì 导致 jǐ bǎi 几百 rén 人 shēn wáng 身亡。
1990 nián 年， tā 他 22 suì 岁 shí lái 时来 dào 到 měi guó 美国。 dāng shí 当时 tā 他 suǒ 所 shòu 受 jiào yù 教育 de 的 shuǐ píng 水平 dá dào 达到 sān jí 三级， tōng guò 通过 pǔ tōng jiào yù 普通教育 shuǐ píng kǎo shì 水平考试 huò 获 dé le 得了 zhōng xué 中学 wén píng 文凭。
1991 nián 年 huò 获 “ shǎn xī 陕西 guó jì 国际 xiàn dài yì shù 现代艺术 dà zhǎn 大展 ” yín jiǎng 银奖， zài 在 běi jīng 北京 jǔ bàn 举办 “ xī xiāng 西厢 huà láng 画廊 gè rén zhǎn 个人展 ” 。
1992 nián 年 wǒ 我 zài 在 tài tè 泰特 měi shù guǎn 美术馆 jǔ bàn 举办 zhǎn lǎn 展览 de shí hòu 的时候， jī hū 几乎 měi gè 每个 píng lùn jiā 评论家 dōu 都 tǎo yàn 讨厌 tā 它。
1993 nián 年 9 yuè zhōng 月中 guó yī 国医 xué yuàn 学院 fù shè 附设 yī yuàn 医院 shōu jí 收集 le 了 kùn 困 lì ji 痢疾 zhì 至 běn yuàn 本院 qiú zhěn 求诊 de 的 bìng lì 病例， zǒng gòng 总共 207 lì 例。
1993 nián 年， zài 在 guǎng zhōu 广州 jiǔ jiā 酒家 dāng 当 dài 待 yīng 应 xiǎo jie 小姐。
1994 nián 年 zài 在 dān rèn 担任 měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 shí 时， tā 他 pài bīng 派兵 bāng zhù 帮助 bèi 被 jūn shì zhèng biàn 军事政变 bà chù 罢黜 de 的 hǎi dì 海地 mín xuǎn 民选 zǒng tǒng 总统 Ā lǐ sī dì dé 阿里斯蒂德 huī fù 恢复 zǒng tǒng 总统 zhí wèi 职位。
1994 nián 年， ruì shì 瑞士 yào chǎng 药厂 nuò huá 诺华 mǎi 买 zǒu 走 le 了 fù fāng 复方 hāo 蒿 jiǎ mí 甲醚 zài 在 zhōng guó 中国 yǐ wài 以外 shì chǎng 市场 de 的 xiāo shòu quán 销售权。
1995 nián 年， zài 在 dān mài 丹麦 yán jiū rén yuán 研究人员 fā biǎo 发表 guān yú 关于 13 hào 号 rǎn sè tǐ 染色体 de 的 wén zhāng 文章 zhī hòu 之后， dì 第 yì zé 一则 guān yú 关于 “ niào chuáng 尿床 de 的 yí chuán 遗传 yīn sù 因素 ” de 的 xiāo xi 消息 céng 曾 yǐn qǐ hōng dòng 引起轰动。
1996 nián 年 zài 在 luó mǎ 罗马 jǔ xíng 举行 de 的 shì jiè 世界 liáng shi 粮食 shǒu nǎo huì yì 首脑会议 shàng 上 yǐ jí 以及 2002 nián 年 zài 在 shì jiè 世界 liáng shi 粮食 shǒu nǎo huì yì 首脑会议： wǔ nián 五年 zhī hòu 之后 huì yì 会议 shàng 上， gè guó 各国 lǐng dǎo rén 领导人 chéng nuò 承诺 dào 到 2015 nián 年 jiàng 将 jī è 饥饿 rén shù 人数 jiǎn bàn 减半。
1997 nián 年 12 yuè 月 zhì 至 1998 nián 年 1 yuè 月 rèn 任 hé běi shěng zhèng fǔ 河北省政府 dǎng zǔ 党组 chéng yuán 成员。
1997 nián 年， wú dēng chéng 吴登盛 chéng wéi 成为 miǎn diàn 缅甸 dōng bù 东部 shàn bāng 掸邦 de 的 jīn sān jiǎo de qū 金三角地区 zhǐ huī bù 指挥部 sī lìng 司令。
1998 nián 年 shōu jiǎo 收缴 de 的 suǒ yǒu 所有 miàn é 面额 jiǎ bì 假币 zǒng liàng 总量 wèi 为 807 zhāng 张。
1998 nián 年， huī ruì gōng sī 辉瑞公司 fā 发 míng liǎo 明了 wàn ài kě 万艾可， qí 其 shì cháng bù 市场部 gāo jí 高级 zhǔ guǎn 主管 jí mǔ 吉姆 · mǎ fèi zuǒ 马费佐 lì 利 shuō 说： “ wǒ 我 rèn wéi 认为， wàn ài kě 万艾可 hé 和 E.D. yì qǐ 一起， yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 wén huà 文化 gòu jià 构架 zhòng dì 中的 yí bù fèn 一部分。
1999 nián 年， bǐ lì shí 比利时 de 的 jiā qín 家禽 hé 和 dàn lèi 蛋类 zhōng 中 fā xiàn 发现 le 了 gāo 高 hán liàng 含量 de 的 èr è yīng 二恶英。

ประโยคภาษาจีน
1983 nián 年 chóng xiū 重修， xiàn 现 wèi 为 guó jiā wén wù jú 国家文物局 tài ān 泰安 péi xùn zhōng xīn 培训中心。
1983 nián 年， qí 其 suǒ zài 所在 bù duì 部队 jiě sàn 解散， rèn zhèng fēi 任正非 zài 在 nà cì 那次 dà 大 cái jūn 裁军 zhōng 中 bèi pò 被迫 fù yuán 复员。
1983 nián 年， fāng hóng chuān 方宏川 chū shēng 出生 zài 在 guǎng xī 广西 nán níng 南宁 wǔ míng xiàn 武鸣县 yí gè 一个 pín kùn 贫困 de 的 zhuàng zú 壮族 xiǎo 小 shān cūn 山村。
1984 - 1986 guāng míng rì bào shè 光明日报社 zǒng biān shì 总编室 zhǔ rèn 主任 ;
1984 nián yǐ lái 年以来， shū chéng xiàn 舒城县 cǎi qǔ 采取 gōng chéng 工程 hé 和 shēng wù 生物 cuò shī 措施 xiàng 相 jié hé 结合 de 的 bàn fǎ 办法， duì 对 hú jiā 胡家 hé 河 děng 等 6 gè 个 xiǎo 小 liú yù 流域 jìn xíng 进行 le 了 zōng gě zhì lǐ 综合治理。
1984 nián 年 de 的《 jīng jì xué rén 经济学人》 de 的 shèng dàn 圣诞 tè kān 特刊 kāi zhǎn 开展 le 了 yí xiàng 一项 fēi cháng 非常 de 的 diào chá 调查。
1984 nián 年， gōng qí jùn 宫崎骏 fā xíng 发行 le 了 yī 一 bù 部 gēn jù 根据 tā zì jǐ 他自己 de 的 màn huà jí 漫画集 gǎi biān 改编 ér 而 chéng 成 de 的 diàn yǐng 电影 — 《 fēng 风 zhī 之 gǔ 谷》。
1985 nián 年 8 yuè 月 12 rì 日， yī 一 jià 架 rì běn háng kōng 日本航空 747 yóu 由 dōng jīng 东京 qǐ fēi 起飞， zài 在 guó nèi 国内 fēi xíng 飞行 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 yú 于 fù shì shān 富士山 zhōu wéi 周围 zhuì huǐ 坠毁， 520 rén 人 sàng shēng 丧生。
1985 nián 年， zài 在 běi dài hé 北戴河 jīn shān zuǐ 金山嘴 fā jué 发掘 chū 出 qín 秦 xíng gōng 行宫 yí zhǐ 遗址， wèi 为 běi dài hé 北戴河 yuán yuǎn liú cháng 源远流长 de 的 lì shǐ 历史 tí gōng 提供 le 了 què záo 确凿 de 的 zhèng jù 证据。
1986 nián 年 zāi hòu 灾后， dà dòu 大豆 hé 和 yà má 亚麻 de 的 dàn bái zhì 蛋白质 yǒu suǒ 有所 gǎi biàn 改变， dàn 但 zhè bu 这不 zú yǐ 足以 zǔ zhǐ 阻止 tā men 它们 zài 在 shòu dào 受到 wū rǎn 污染 de 的 tǔ rǎng 土壤 zhōng 中 fā yá 发芽。
1986 nián 年， yīn wèi 因为 shì chǎng 市场 zhèng 正 jí sù 急速 kuò dà 扩大， jié ān tè 捷安特 biàn 便 jué dìng 决定 tóu rù 投入 gāo jí 高级 zì xíng 自行 chē yè 车业 de 的 jìng zhēng 竞争 háng liè 行列。
1987 nián 年 jīng 经 guó wù yuàn 国务院 pī zhǔn 批准 jiàn lì 建立 fēng níng mǎn zú zì zhì xiàn 丰宁满族自治县。 2007 nián shēng chǎn 年生产 zǒng zhí 总值 yù jì 预计 dá 达 46 yì 亿 yuán 元；
1988 nián 年 08 yuè 月 - 1990 nián 年 08 yuè 月 yán biān 延边 nóng xué yuàn 农学院 jiào shī 教师；
1988 nián 年， tā 他 xiàng 向 guó huì 国会 fā chū 发出 zuì zǎo 最早 zhī yī 之一 de 的 qì hòu 气候 jǐng gào 警告 shǐ 使 tā 他 zài dù 再度 jìn rù 进入 le 了 gōng zhòng 公众 de 的 jù guāng dēng 聚光灯 xià 下。
1989 nián 年 hēng 亨 nī 妮 ā yí 阿姨 sǐ 死 le 了， shān 山 dí 狄 shū shu 叔叔 xiàn rù 陷入 le 了 jù dà 巨大 de 的 bēi tòng 悲痛， cháng cháng 常常 ruò yǒu suǒ shī 若有所失， tā 他 huǐ diào 毁掉 le 了 néng 能 zhǎo dào 找到 de 的 suǒ yǒu 所有 tā 她 de 的 zhào piàn 照片， qí tā 其它 fán shì 凡是 huì 会 ràng 让 tā 他 xiǎng qǐ 想起 ā yí 阿姨 de 的 dōng xi 东西 yě 也 dōu 都 wèi néng 未能 xìng miǎn 幸免。
1990 nián 年 6 yuè 月， Ào shí 奥什 dì qū 地区 kē ěr kè zī zú 柯尔克孜族 hé 和 wū zī bié kè zú 乌兹别克族 de 的 chōng tū 冲突 dǎo zhì 导致 jǐ bǎi 几百 rén 人 shēn wáng 身亡。
1990 nián 年， tā 他 22 suì 岁 shí lái 时来 dào 到 měi guó 美国。 dāng shí 当时 tā 他 suǒ 所 shòu 受 jiào yù 教育 de 的 shuǐ píng 水平 dá dào 达到 sān jí 三级， tōng guò 通过 pǔ tōng jiào yù 普通教育 shuǐ píng kǎo shì 水平考试 huò 获 dé le 得了 zhōng xué 中学 wén píng 文凭。
1991 nián 年 huò 获 “ shǎn xī 陕西 guó jì 国际 xiàn dài yì shù 现代艺术 dà zhǎn 大展 ” yín jiǎng 银奖， zài 在 běi jīng 北京 jǔ bàn 举办 “ xī xiāng 西厢 huà láng 画廊 gè rén zhǎn 个人展 ” 。
1992 nián 年 wǒ 我 zài 在 tài tè 泰特 měi shù guǎn 美术馆 jǔ bàn 举办 zhǎn lǎn 展览 de shí hòu 的时候， jī hū 几乎 měi gè 每个 píng lùn jiā 评论家 dōu 都 tǎo yàn 讨厌 tā 它。
1993 nián 年 9 yuè zhōng 月中 guó yī 国医 xué yuàn 学院 fù shè 附设 yī yuàn 医院 shōu jí 收集 le 了 kùn 困 lì ji 痢疾 zhì 至 běn yuàn 本院 qiú zhěn 求诊 de 的 bìng lì 病例， zǒng gòng 总共 207 lì 例。
1993 nián 年， zài 在 guǎng zhōu 广州 jiǔ jiā 酒家 dāng 当 dài 待 yīng 应 xiǎo jie 小姐。
1994 nián 年 zài 在 dān rèn 担任 měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 shí 时， tā 他 pài bīng 派兵 bāng zhù 帮助 bèi 被 jūn shì zhèng biàn 军事政变 bà chù 罢黜 de 的 hǎi dì 海地 mín xuǎn 民选 zǒng tǒng 总统 Ā lǐ sī dì dé 阿里斯蒂德 huī fù 恢复 zǒng tǒng 总统 zhí wèi 职位。
1994 nián 年， ruì shì 瑞士 yào chǎng 药厂 nuò huá 诺华 mǎi 买 zǒu 走 le 了 fù fāng 复方 hāo 蒿 jiǎ mí 甲醚 zài 在 zhōng guó 中国 yǐ wài 以外 shì chǎng 市场 de 的 xiāo shòu quán 销售权。
1995 nián 年， zài 在 dān mài 丹麦 yán jiū rén yuán 研究人员 fā biǎo 发表 guān yú 关于 13 hào 号 rǎn sè tǐ 染色体 de 的 wén zhāng 文章 zhī hòu 之后， dì 第 yì zé 一则 guān yú 关于 “ niào chuáng 尿床 de 的 yí chuán 遗传 yīn sù 因素 ” de 的 xiāo xi 消息 céng 曾 yǐn qǐ hōng dòng 引起轰动。
1996 nián 年 zài 在 luó mǎ 罗马 jǔ xíng 举行 de 的 shì jiè 世界 liáng shi 粮食 shǒu nǎo huì yì 首脑会议 shàng 上 yǐ jí 以及 2002 nián 年 zài 在 shì jiè 世界 liáng shi 粮食 shǒu nǎo huì yì 首脑会议： wǔ nián 五年 zhī hòu 之后 huì yì 会议 shàng 上， gè guó 各国 lǐng dǎo rén 领导人 chéng nuò 承诺 dào 到 2015 nián 年 jiàng 将 jī è 饥饿 rén shù 人数 jiǎn bàn 减半。
1997 nián 年 12 yuè 月 zhì 至 1998 nián 年 1 yuè 月 rèn 任 hé běi shěng zhèng fǔ 河北省政府 dǎng zǔ 党组 chéng yuán 成员。
1997 nián 年， wú dēng chéng 吴登盛 chéng wéi 成为 miǎn diàn 缅甸 dōng bù 东部 shàn bāng 掸邦 de 的 jīn sān jiǎo de qū 金三角地区 zhǐ huī bù 指挥部 sī lìng 司令。
1998 nián 年 shōu jiǎo 收缴 de 的 suǒ yǒu 所有 miàn é 面额 jiǎ bì 假币 zǒng liàng 总量 wèi 为 807 zhāng 张。
1998 nián 年， huī ruì gōng sī 辉瑞公司 fā 发 míng liǎo 明了 wàn ài kě 万艾可， qí 其 shì cháng bù 市场部 gāo jí 高级 zhǔ guǎn 主管 jí mǔ 吉姆 · mǎ fèi zuǒ 马费佐 lì 利 shuō 说： “ wǒ 我 rèn wéi 认为， wàn ài kě 万艾可 hé 和 E.D. yì qǐ 一起， yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 wén huà 文化 gòu jià 构架 zhòng dì 中的 yí bù fèn 一部分。
1999 nián 年， bǐ lì shí 比利时 de 的 jiā qín 家禽 hé 和 dàn lèi 蛋类 zhōng 中 fā xiàn 发现 le 了 gāo 高 hán liàng 含量 de 的 èr è yīng 二恶英。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子