ประโยคภาษาจีน- 年的经济学人的圣诞特刊开展了一项非常的调查中文句子 (3617) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
1984 nián 年 de 的《 jīng jì xué rén 经济学人》 de 的 shèng dàn 圣诞 tè kān 特刊 kāi zhǎn 开展 le 了 yí xiàng 一项 fēi cháng 非常 de 的 diào chá 调查。
Back in 1984 The Economist conducted an unusual survey for its Christmas issue.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
1984 nián 年 yīng guó 英国 nǚ jǐng 女警 guān yī fāng 官伊芳 · fú lái chè 弗莱彻（ YvonneFletcher ） zài 在 lì bǐ yà 利比亚 dà shǐ guǎn 大使馆 wài 外 bèi 被 shā hài 杀害， cǐ shì 此事 dǎo zhì 导致 yīng bǐ 英比 duàn jiāo 断交。
1984 nián 年， 16 suì 岁 de 的 sū lái màn 苏莱曼 nuò ěr gǔ 诺尔古 chéng wéi 成为 dì èr wèi 第二位 zài 在 tǐng jǔ 挺举 zhōng 中 jǔ qǐ 举起 zì shēn 自身 sān bèi 三倍 zhòng liàng 重量 de 的 jǔ zhòng 举重 yùn dòng yuán 运动员。
1984 nián 年， zhāng 张 jìn dōng 近东 bì yè 毕业 yú 于 nán jīng shī fàn dà xué 南京师范大学 zhōng wén xì 中文系， hòu 后 gòng zhí 供职 yú 于 nán jīng 南京 gǔ lóu qū 鼓楼区 gōng yè 工业 gōng sī 公司。
1984 nián 年， píng guǒ gōng sī 苹果公司 tuī chū 推出 “ mài jīn tǎ 麦金塔 ” gè rén diàn nǎo 个人电脑， shǒu chuàng 首创 tú xíng jiè miàn 图形界面 diàn nǎo 电脑， cóng cǐ 从此 kāi qǐ 开启 le 了 gè rén diàn nǎo 个人电脑 de 的 dà zhòng huà 大众化 shí dài 时代。
1985 nián 年 rù 入 chú zhōu 滁州 shī zhuān 师专 tuō chǎn 脱产 jìn xiū 进修 yīng yǔ 英语 zhuān kē 专科， huò 获 zhuān kē 专科 xué lì 学历。
1985 nián 年， hā sī 哈斯 yì jiā 一家 yǔ 与 lǐ wéi 李维 · shī tè láo sī 施特劳斯 de 的 qí tā 其他 hòu dài 后代 lì yòng 利用 róng zī 融资， shǐ 使 gōng sī 公司 chóng xīn 重新 biàn chéng 变成 sī rén 私人 jīng yíng 经营 xìng zhì 性质。
1986 nián 年 5 yuè 月， shǐ tài bó 史泰博 zài 在 quán qiú 全球 fàn wéi 范围 nèi 内 shuài xiān 率先 tuī chū 推出 “ bàn gōng yòng pǐn 办公用品 chāo shì 超市 ” gài niàn 概念， bìng 并 zài 在 měi guó 美国 mǎ sà zhū sài zhōu 马萨诸塞州 de 的 bù 布 lái 俫 dùn 顿 kāi chū 开出 qí 其 dì 第 yì jiā 一家 bàn gōng yòng pǐn 办公用品 chāo shì 超市。
1986 nián zhì 年至 1988 nián 年 Ān shān 鞍山 huà xiān 化纤 máo fǎng zhī 毛纺织 zǒng chǎng 总厂 dǎng wěi shū jì 党委书记。
1986 nián 年， lǐ shū jūn 李淑君 lǎo shī 老师 tuì xiū 退休 le 了， tā 她 gǎn dào 感到 zhè 这 yòu shì 又是 rén shēng 人生 de 的 yí dào 一道 mén kǎn 门槛， gěi 给 zì jǐ 自己 zhì dìng 制定 le 了 shí liù zì 十六字 xíng wéi zhǔn zé 行为准则： dàn bó míng lì 淡泊名利、 duàn liàn 锻炼 shēn tǐ 身体、 shēng mìng bù xī 生命不息、 gē shēng 歌声 bù zhǐ 不止。
1987 nián 年 gǔ shì 股市 bēng kuì 崩溃 de 的 yǐng xiǎng 影响 zhī yī 之一 biàn shì 便是 huí lù 回路 qiē duàn 切断 qì 器 huò zhě 或者 chēng zhī wéi 称之为 jiāo yì 交易 xiàn zhì 限制 bèi 被 niǔ 纽 jiāo 交 suǒ 所 yǐn jìn 引进。
1987 nián 年， zhèng zhōu shì 郑州市 wén wù 文物 kǎo gǔ 考古 yán jiū suǒ 研究所 duì 对 hé nán 河南 qīng 青 tái 台 yǎng sháo wén huà 仰韶文化 yí zhǐ 遗址 lián xù 连续 jìn xíng 进行 le 了 fā jué 发掘， chū tǔ 出土 yī 一 pī 批 zhòng yào 重要 wén wù 文物。
1988 nián zhì 年至 1991 nián 年 Ān shān shì 鞍山市 fù lián 妇联 zhǔ rèn 主任。
1989 nián 年 11 yuè 月 9 rì 日 wǒ 我 zhèng zài 正在《 niǔ yuē shí bào 纽约时报》（ TheNewYorkTimes ） de 的 biān jí shì 编辑室。
1989 nián 年， yě jiù shì 也就是 dì yī cì 第一次 bèi 被 què zhěn 确诊 huàn 患 ái zhèng 癌症 de 的 liù 六 nián hòu 年后， wò 渥 ěr 尔 nè 讷 yī shēng 医生 wèi 为 zhān mǔ sī 詹姆斯 zuò 作 dìng qī 定期 jiǎn chá 检查 shí 时， fā xiàn 发现 tā 他 yòu 又 huàn 患 le 了 ái zhèng 癌症。
1990 nián dào 年到 2000 nián jiān 年间， qì chē 汽车 nián chǎn liáng 年产量 cóng 从 zhǐ yǒu 只有 50 , 000 liàng 辆 zēng jiā 增加 dào 到 600 , 000 duō liàng 多辆。
1991 nián 年 11 yuè 月 6 rì 日， cháo hú 巢湖 jǐng fāng 警方 shōu dào 收到 le 了 gōng gòng 公共 Ān quán bù 安全部 de 的 guān fāng 官方 dá fù 答复
1991 nián 年， tú shū guǎn 图书馆 yí 移 guǎn 馆 zhì 至 xīn 新 de 的 hā luó dé 哈罗德 huá shèng dùn 华盛顿 tú shū guǎn 图书馆 zhōng xīn 中心。
1992 nián 年 yīng guó 英国 kē xué jiā 科学家 zài 在 zhuī zōng 追踪 fèi yán 肺炎 bào fā 爆发 shí 时 zài 在 yí gè 一个 lěng què tǎ 冷却塔 nèi 内 fā xiàn 发现 le 了 yì zhǒng 一种 dà liàng 大量 qián fú 潜伏 zài 在 biàn xíng chóng 变形虫 nèi 内 de 的 bìng dú 病毒。
1993 nián 年 gá mǎ gá jǔ pài 噶玛噶举派 de 的 sēng lǚ 僧侣 men 们 yǒu le 有了 zì jǐ 自己 de 的 hòu xuǎn rén 候选人。
1993 nián 年， hé mǔ dù yí zhǐ 河姆渡遗址 bó wù guǎn 博物馆 lóng zhòng 隆重 kāi guǎn 开馆， hé mǔ dù wén huà 河姆渡文化 de 的 yán jiū 研究、 xuān chuán 宣传 hè 和 bǎo hù 保护 jìn rù 进入 xīn 新 de 的 lì shǐ 历史 jiē duàn 阶段。
1994 nián dù 年度 shì chǎng 市场 shàng 上 de 的 240 SX zhǐ yǒu 只有 zhè zhǒng 这种 4 sù 速 zì dòng dǎng 自动挡 de 的 chǎng péng 敞篷 kuǎn 款 tè bié 特别 bǎn 版。
1994 nián 年， gāi 该 zhōng xīn 中心 cóng 从 shuǐ yuán 水原 gōng chǎng 工厂 qiān 迁 dào 到 liǎo liǎo 了了 hàn chéng 汉城 de 的 yī 一 dòng 栋 lí 离 huǒ chē zhàn 火车站 hěn 很 jìn 近 de 的 dà lóu 大楼。
1995 nián 年， zài 在 dān mài 丹麦 yán jiū rén yuán 研究人员 fā biǎo 发表 guān yú 关于 13 hào 号 rǎn sè tǐ 染色体 de 的 wén zhāng 文章 zhī hòu 之后， dì 第 yì zé 一则 guān yú 关于 “ niào chuáng 尿床 de 的 yí chuán 遗传 yīn sù 因素 ” de 的 xiāo xi 消息 céng 曾 yǐn qǐ hōng dòng 引起轰动。
1996 nián 年 zài 在 jǐng dé zhèn shì 景德镇市 hé zī 合资 bīn guǎn 宾馆（ sān xīng 三星） dān rèn 担任 chū pǐn 出品 zǒng jiān 总监、 cān yǐn 餐饮 zǒng jiān 总监。
1996 nián 年， huò huá dé 霍华德 · lái màn 莱曼 zài 在 Ào pǔ lā 奥普拉 · wēn fú lěi 温芙蕾 tuō kǒu xiù 脱口秀 shàng 上 jǐng gào 警告 měi guó 美国 shuō 说 fēng niú bìng 疯牛病 jiāng 将 zài 在 měi guó 美国 chū xiàn 出现， nù qì chōng chōng 怒气冲冲 de 的 yǎng niú 养牛 yè zhě 业者 qǐ sù 起诉 le 了 tā 他 hé 和 Ào pǔ lā 奥普拉 liǎng 两 rén 人。
1997 nián 年， tā 他 fǎn huí 返回 píng guǒ gōng sī 苹果公司。 wǒ 我 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 qiáo bù sī 乔布斯 gù shì 故事 zhī yī 之一 jiù 就 lái zì 来自 nà ge 那个 shí qī 时期。
1998 nián dǐ 年底， zhǒng zú miè jué 种族灭绝 de 的 xiōng 凶 tú 徒 men 们 wēi xié 威胁 yào 要 shā 杀 le 了 wǒ 我， jiù 就 xiàng 像 tā men 他们 shā diào 杀掉 xǔ duō 许多 qí tā 其他 xìng cún zhě 幸存者 yí yàng 一样， yīn wèi 因为 jiàn zhèng 见证 le 了 nà chǎng 那场 dà tú shā 大屠杀 de 的 rén men 人们 duì 对 tā men 他们 gòu chéng 构成 wēi xié 威胁。
1998 nián 年， duì 对 xià mén 厦门 hǎi yù 海域 gǎng kǒu 港口 mǎ tóu 码头、 chuán bó 船舶 yǐ jí 以及 hǎi shuǐ yǎng zhí 海水养殖 děng 等 zhǔ yào 主要 hǎi shàng 海上 wū rǎn yuán 污染源 jìn xíng 进行 le 了 jiān cè 监测 hé 和 diào chá 调查。
1999 nián 年， guó jiā tǐ yù zǒng jú 国家体育总局 tí chū 提出 zài 在 tǐ yù cǎi piào 体育彩票 gōng yì jīn 公益金 de 的 juān zhù 捐助 xià 下 chuàng jiàn 创建 qīng shào nián 青少年 tǐ yù jù lè bù 体育俱乐部。
19 shì jì 世纪 hòu qī 后期， yóu 由 mín cuì pài 民粹派 zhì zào 制造 de 的 kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义 shì jiàn 事件 zài 在 É guó 俄国 jiē lián 接连 fā shēng 发生。

ประโยคภาษาจีน
1984 nián 年 yīng guó 英国 nǚ jǐng 女警 guān yī fāng 官伊芳 · fú lái chè 弗莱彻（ YvonneFletcher ） zài 在 lì bǐ yà 利比亚 dà shǐ guǎn 大使馆 wài 外 bèi 被 shā hài 杀害， cǐ shì 此事 dǎo zhì 导致 yīng bǐ 英比 duàn jiāo 断交。
1984 nián 年， 16 suì 岁 de 的 sū lái màn 苏莱曼 nuò ěr gǔ 诺尔古 chéng wéi 成为 dì èr wèi 第二位 zài 在 tǐng jǔ 挺举 zhōng 中 jǔ qǐ 举起 zì shēn 自身 sān bèi 三倍 zhòng liàng 重量 de 的 jǔ zhòng 举重 yùn dòng yuán 运动员。
1984 nián 年， zhāng 张 jìn dōng 近东 bì yè 毕业 yú 于 nán jīng shī fàn dà xué 南京师范大学 zhōng wén xì 中文系， hòu 后 gòng zhí 供职 yú 于 nán jīng 南京 gǔ lóu qū 鼓楼区 gōng yè 工业 gōng sī 公司。
1984 nián 年， píng guǒ gōng sī 苹果公司 tuī chū 推出 “ mài jīn tǎ 麦金塔 ” gè rén diàn nǎo 个人电脑， shǒu chuàng 首创 tú xíng jiè miàn 图形界面 diàn nǎo 电脑， cóng cǐ 从此 kāi qǐ 开启 le 了 gè rén diàn nǎo 个人电脑 de 的 dà zhòng huà 大众化 shí dài 时代。
1985 nián 年 rù 入 chú zhōu 滁州 shī zhuān 师专 tuō chǎn 脱产 jìn xiū 进修 yīng yǔ 英语 zhuān kē 专科， huò 获 zhuān kē 专科 xué lì 学历。
1985 nián 年， hā sī 哈斯 yì jiā 一家 yǔ 与 lǐ wéi 李维 · shī tè láo sī 施特劳斯 de 的 qí tā 其他 hòu dài 后代 lì yòng 利用 róng zī 融资， shǐ 使 gōng sī 公司 chóng xīn 重新 biàn chéng 变成 sī rén 私人 jīng yíng 经营 xìng zhì 性质。
1986 nián 年 5 yuè 月， shǐ tài bó 史泰博 zài 在 quán qiú 全球 fàn wéi 范围 nèi 内 shuài xiān 率先 tuī chū 推出 “ bàn gōng yòng pǐn 办公用品 chāo shì 超市 ” gài niàn 概念， bìng 并 zài 在 měi guó 美国 mǎ sà zhū sài zhōu 马萨诸塞州 de 的 bù 布 lái 俫 dùn 顿 kāi chū 开出 qí 其 dì 第 yì jiā 一家 bàn gōng yòng pǐn 办公用品 chāo shì 超市。
1986 nián zhì 年至 1988 nián 年 Ān shān 鞍山 huà xiān 化纤 máo fǎng zhī 毛纺织 zǒng chǎng 总厂 dǎng wěi shū jì 党委书记。
1986 nián 年， lǐ shū jūn 李淑君 lǎo shī 老师 tuì xiū 退休 le 了， tā 她 gǎn dào 感到 zhè 这 yòu shì 又是 rén shēng 人生 de 的 yí dào 一道 mén kǎn 门槛， gěi 给 zì jǐ 自己 zhì dìng 制定 le 了 shí liù zì 十六字 xíng wéi zhǔn zé 行为准则： dàn bó míng lì 淡泊名利、 duàn liàn 锻炼 shēn tǐ 身体、 shēng mìng bù xī 生命不息、 gē shēng 歌声 bù zhǐ 不止。
1987 nián 年 gǔ shì 股市 bēng kuì 崩溃 de 的 yǐng xiǎng 影响 zhī yī 之一 biàn shì 便是 huí lù 回路 qiē duàn 切断 qì 器 huò zhě 或者 chēng zhī wéi 称之为 jiāo yì 交易 xiàn zhì 限制 bèi 被 niǔ 纽 jiāo 交 suǒ 所 yǐn jìn 引进。
1987 nián 年， zhèng zhōu shì 郑州市 wén wù 文物 kǎo gǔ 考古 yán jiū suǒ 研究所 duì 对 hé nán 河南 qīng 青 tái 台 yǎng sháo wén huà 仰韶文化 yí zhǐ 遗址 lián xù 连续 jìn xíng 进行 le 了 fā jué 发掘， chū tǔ 出土 yī 一 pī 批 zhòng yào 重要 wén wù 文物。
1988 nián zhì 年至 1991 nián 年 Ān shān shì 鞍山市 fù lián 妇联 zhǔ rèn 主任。
1989 nián 年 11 yuè 月 9 rì 日 wǒ 我 zhèng zài 正在《 niǔ yuē shí bào 纽约时报》（ TheNewYorkTimes ） de 的 biān jí shì 编辑室。
1989 nián 年， yě jiù shì 也就是 dì yī cì 第一次 bèi 被 què zhěn 确诊 huàn 患 ái zhèng 癌症 de 的 liù 六 nián hòu 年后， wò 渥 ěr 尔 nè 讷 yī shēng 医生 wèi 为 zhān mǔ sī 詹姆斯 zuò 作 dìng qī 定期 jiǎn chá 检查 shí 时， fā xiàn 发现 tā 他 yòu 又 huàn 患 le 了 ái zhèng 癌症。
1990 nián dào 年到 2000 nián jiān 年间， qì chē 汽车 nián chǎn liáng 年产量 cóng 从 zhǐ yǒu 只有 50 , 000 liàng 辆 zēng jiā 增加 dào 到 600 , 000 duō liàng 多辆。
1991 nián 年 11 yuè 月 6 rì 日， cháo hú 巢湖 jǐng fāng 警方 shōu dào 收到 le 了 gōng gòng 公共 Ān quán bù 安全部 de 的 guān fāng 官方 dá fù 答复
1991 nián 年， tú shū guǎn 图书馆 yí 移 guǎn 馆 zhì 至 xīn 新 de 的 hā luó dé 哈罗德 huá shèng dùn 华盛顿 tú shū guǎn 图书馆 zhōng xīn 中心。
1992 nián 年 yīng guó 英国 kē xué jiā 科学家 zài 在 zhuī zōng 追踪 fèi yán 肺炎 bào fā 爆发 shí 时 zài 在 yí gè 一个 lěng què tǎ 冷却塔 nèi 内 fā xiàn 发现 le 了 yì zhǒng 一种 dà liàng 大量 qián fú 潜伏 zài 在 biàn xíng chóng 变形虫 nèi 内 de 的 bìng dú 病毒。
1993 nián 年 gá mǎ gá jǔ pài 噶玛噶举派 de 的 sēng lǚ 僧侣 men 们 yǒu le 有了 zì jǐ 自己 de 的 hòu xuǎn rén 候选人。
1993 nián 年， hé mǔ dù yí zhǐ 河姆渡遗址 bó wù guǎn 博物馆 lóng zhòng 隆重 kāi guǎn 开馆， hé mǔ dù wén huà 河姆渡文化 de 的 yán jiū 研究、 xuān chuán 宣传 hè 和 bǎo hù 保护 jìn rù 进入 xīn 新 de 的 lì shǐ 历史 jiē duàn 阶段。
1994 nián dù 年度 shì chǎng 市场 shàng 上 de 的 240 SX zhǐ yǒu 只有 zhè zhǒng 这种 4 sù 速 zì dòng dǎng 自动挡 de 的 chǎng péng 敞篷 kuǎn 款 tè bié 特别 bǎn 版。
1994 nián 年， gāi 该 zhōng xīn 中心 cóng 从 shuǐ yuán 水原 gōng chǎng 工厂 qiān 迁 dào 到 liǎo liǎo 了了 hàn chéng 汉城 de 的 yī 一 dòng 栋 lí 离 huǒ chē zhàn 火车站 hěn 很 jìn 近 de 的 dà lóu 大楼。
1995 nián 年， zài 在 dān mài 丹麦 yán jiū rén yuán 研究人员 fā biǎo 发表 guān yú 关于 13 hào 号 rǎn sè tǐ 染色体 de 的 wén zhāng 文章 zhī hòu 之后， dì 第 yì zé 一则 guān yú 关于 “ niào chuáng 尿床 de 的 yí chuán 遗传 yīn sù 因素 ” de 的 xiāo xi 消息 céng 曾 yǐn qǐ hōng dòng 引起轰动。
1996 nián 年 zài 在 jǐng dé zhèn shì 景德镇市 hé zī 合资 bīn guǎn 宾馆（ sān xīng 三星） dān rèn 担任 chū pǐn 出品 zǒng jiān 总监、 cān yǐn 餐饮 zǒng jiān 总监。
1996 nián 年， huò huá dé 霍华德 · lái màn 莱曼 zài 在 Ào pǔ lā 奥普拉 · wēn fú lěi 温芙蕾 tuō kǒu xiù 脱口秀 shàng 上 jǐng gào 警告 měi guó 美国 shuō 说 fēng niú bìng 疯牛病 jiāng 将 zài 在 měi guó 美国 chū xiàn 出现， nù qì chōng chōng 怒气冲冲 de 的 yǎng niú 养牛 yè zhě 业者 qǐ sù 起诉 le 了 tā 他 hé 和 Ào pǔ lā 奥普拉 liǎng 两 rén 人。
1997 nián 年， tā 他 fǎn huí 返回 píng guǒ gōng sī 苹果公司。 wǒ 我 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 qiáo bù sī 乔布斯 gù shì 故事 zhī yī 之一 jiù 就 lái zì 来自 nà ge 那个 shí qī 时期。
1998 nián dǐ 年底， zhǒng zú miè jué 种族灭绝 de 的 xiōng 凶 tú 徒 men 们 wēi xié 威胁 yào 要 shā 杀 le 了 wǒ 我， jiù 就 xiàng 像 tā men 他们 shā diào 杀掉 xǔ duō 许多 qí tā 其他 xìng cún zhě 幸存者 yí yàng 一样， yīn wèi 因为 jiàn zhèng 见证 le 了 nà chǎng 那场 dà tú shā 大屠杀 de 的 rén men 人们 duì 对 tā men 他们 gòu chéng 构成 wēi xié 威胁。
1998 nián 年， duì 对 xià mén 厦门 hǎi yù 海域 gǎng kǒu 港口 mǎ tóu 码头、 chuán bó 船舶 yǐ jí 以及 hǎi shuǐ yǎng zhí 海水养殖 děng 等 zhǔ yào 主要 hǎi shàng 海上 wū rǎn yuán 污染源 jìn xíng 进行 le 了 jiān cè 监测 hé 和 diào chá 调查。
1999 nián 年， guó jiā tǐ yù zǒng jú 国家体育总局 tí chū 提出 zài 在 tǐ yù cǎi piào 体育彩票 gōng yì jīn 公益金 de 的 juān zhù 捐助 xià 下 chuàng jiàn 创建 qīng shào nián 青少年 tǐ yù jù lè bù 体育俱乐部。
19 shì jì 世纪 hòu qī 后期， yóu 由 mín cuì pài 民粹派 zhì zào 制造 de 的 kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义 shì jiàn 事件 zài 在 É guó 俄国 jiē lián 接连 fā shēng 发生。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子