ประโยคภาษาจีน- 年月奥什地区柯尔克孜族和乌兹别克族的冲突导致几百人身亡中文句子 (3857) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
1990 nián 年 6 yuè 月， Ào shí 奥什 dì qū 地区 kē ěr kè zī zú 柯尔克孜族 hé 和 wū zī bié kè zú 乌兹别克族 de 的 chōng tū 冲突 dǎo zhì 导致 jǐ bǎi 几百 rén 人 shēn wáng 身亡。
In June 1990 clashes between Kyrgyz and ethnic Uzbeks in the Osh region left several hundred people dead.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
1990 nián dài 年代 hòu qī 后期， dāng 当 zhǔ liú 主流 de 的 shēng wù xué jiā 生物学家 zhèng yào 正要 jiě kāi 解开 rén lèi 人类 jī yīn zǔ 基因组 de 的 xù liè 序列 shí 时， tā men 他们 cāi cè 猜测 gòu chéng 构成 wǒ men 我们 DNA de 的 sān shí yì 三十亿 zǔ 组 jiǎn jī duì 碱基对 lǐ 里 de 的 jī yīn 基因 jiū jìng 究竟 yǒu 有 duō shǎo 多少， dàn 但 jī hū méi yǒu 几乎没有 yì zhǒng 一种 cāi cè 猜测 jiē jìn 接近 shì shí 事实。
1990 nián dài 年代， zài 在 gǎi gé 改革 de 的 yā lì 压力 xià 下， tā 他 yǐn jìn 引进 le 了 duō dǎng 多党 mín zhǔ 民主， dàn shì 但是 hòu lái 后来 yòu 又 fèi chú 废除 le 了 rèn qī 任期 xiàn zhì 限制， yǐ 以 bǎo zhèng 保证 tā 他 zhōng shēng 终生 rèn zǒng 任总 tǒng 统。
1990 nián dào 年到 2000 nián jiān 年间， qì chē 汽车 nián chǎn liáng 年产量 cóng 从 zhǐ yǒu 只有 50 , 000 liàng 辆 zēng jiā 增加 dào 到 600 , 000 duō liàng 多辆。
1990 nián 年 de 的 yǐng piàn 影片《 rén 人 guǐ 鬼 qíng 情 wèi liǎo 未了》 gǒng gù 巩固 le 了 sī wéi zī 斯韦兹 zuì 最 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 yǎn yuán 演员 de 的 dì wèi 地位， zài 在 piàn zhōng 片中 tā 他 bàn yǎn 扮演 yí gè 一个 bèi 被 móu shā 谋杀 de 的 rén 人 nǔ lì 努力 tōng guò 通过 wū bǐ 乌比 • gē dé 戈德 bǎo 堡 bàn yǎn 扮演 de 的 yōu líng 幽灵 yǔ 与 tā 他 de 的 wèi hūn qī 未婚妻 jiāo liú 交流。
1990 nián 年， tā 他 zài 在 zhōu rùn fā 周润发 fēng gé 风格 de 的 diàn yǐng 电影《 dǔ 赌 shèng 圣》 zhōng 中 bàn yǎn 扮演 zhǔ jué 主角， bìng 并 kāi shǐ 开始 zhuǎn rù 转入 xǐ jù 喜剧 lǐng yù 领域。
1991 nián 年 11 yuè 月 6 rì 日， cháo hú 巢湖 jǐng fāng 警方 shōu dào 收到 le 了 gōng gòng 公共 Ān quán bù 安全部 de 的 guān fāng 官方 dá fù 答复
1991 nián 年 wǒ 我 shǒu cì 首次 zài 在 niǔ yuē zhōu 纽约州 jǔ xíng 举行 jìng xuǎn huó dòng 竞选活动 shí 时 tā 他 céng jīng 曾经 dào chǎng 到场。 zài 在 zhuì jī 坠机 shì jiàn 事件 qián bù jiǔ 前不久， wǒ 我 hái 还 xìng zhì bó bó 兴致勃勃 dì dài 地带 kǎ luó lín 卡罗琳 hé 和 yuē hàn 约翰 cān guān 参观 le 了 bái gōng 白宫 èr céng 二层 de 的 zhù suǒ 住所。
1991 nián 年， wèi yú 位于 fēi zhōu zhī jiǎo 非洲之角 de 的 suǒ mǎ lǐ 索马里 zhèng fǔ 政府 kuǎ tái 垮台 le 了， 900 wàn 万 yī shí 衣食 wú zhuó 无着 de 的 suǒ mǎ lǐ rén 索马里人 cóng cǐ 从此 zài 在 sǐ wáng xiàn 死亡线 shàng 上 zhēng zhá 挣扎。
1992 nián 年 2 yuè 月 26 rì 日， běi jīng 北京 gōng rén 工人 xú dēng hǎi 徐登海（ yīn yì 音译） yīn wèi 因为 wán 玩 hū lā quān 呼啦圈 guò dù 过度 yǐn qǐ 引起 cháng 肠 niǔ jié 扭结 ér 而 bèi 被 sòng 送 jìn 进 yī yuàn 医院。
1992 nián 年 yīng guó 英国 kē xué jiā 科学家 zài 在 zhuī zōng 追踪 fèi yán 肺炎 bào fā 爆发 shí 时 zài 在 yí gè 一个 lěng què tǎ 冷却塔 nèi 内 fā xiàn 发现 le 了 yì zhǒng 一种 dà liàng 大量 qián fú 潜伏 zài 在 biàn xíng chóng 变形虫 nèi 内 de 的 bìng dú 病毒。
1992 nián 年， lián hé guó jiào kē wén zǔ zhī 联合国教科文组织 shì jiè yí chǎn 世界遗产 bǎo hù 保护 wěi yuán huì 委员会 jiāng 将 wú gē kū 吴哥窟 yǐ jí 以及 zhěng 整 zuò 座 wú gē chéng 吴哥城 liè rù 列入 shì jiè yí chǎn 世界遗产 jǐng diǎn 景点。
1993 nián 年 zhèng fǔ 政府 kāi shǐ 开始 shí shī 实施 wěn dìng 稳定 huó 和 tiáo zhěng 调整 zhèng cè 政策， shí xiàn 实现 le 了 wǒ guó 我国 jīng jì 经济 de 的 ruǎn zhuó lù 软着陆。
1993 nián 年， Ào lán duō 奥兰多 bān 搬 dào 到 lún dūn 伦敦 fā zhǎn 发展 shì yè 事业， zài 在 zhū rú 诸如《 shāng wáng 伤亡》 yí lèi 一类 de 的 diàn shì jì liè piàn 电视系列片 zhōng 中 shì yǎn 饰演 xiǎo 小 jué sè 角色。
1994 nián 年 4 yuè 月， 18 suì 岁 de 的 láo nà chū 劳娜初 yù 遇 bù lài ēn 布赖恩 · Ān dé sēn 安德森， ràng 让 tā 他 xiāo sǎ 潇洒 tì tǎng 倜傥 shì 式 de 的 mèi lì 魅力 suǒ 所 zhé fú 折服 mí zhu 迷住。
1994 nián 年 de 的 diàn yǐng 电影《 Ā gān zhèng zhuàn 阿甘正传》 shì 是 dāng dài 当代 diàn yǐng 电影 zhōng 中 zuì 最 shòu huān yíng 受欢迎， yě 也 zuì 最 jù yǒu 具有 zhēng yì 争议 de 的 diàn yǐng 电影 zhī yī 之一。
1994 nián 年， gāi 该 zhōng xīn 中心 cóng 从 shuǐ yuán 水原 gōng chǎng 工厂 qiān 迁 dào 到 liǎo liǎo 了了 hàn chéng 汉城 de 的 yī 一 dòng 栋 lí 离 huǒ chē zhàn 火车站 hěn 很 jìn 近 de 的 dà lóu 大楼。
1995 nián 年 gāi 该 jìn lìng 禁令 shí xíng 实行 hòu 后， kǎn bó lán 坎伯兰 jiān yù 监狱 de 的 qiú fàn 囚犯 men 们 bèi 被 yǔn xǔ 允许 yōng 拥 yǒu de 有的 yuè qì 乐器 jiù 就 zhǐ 只 shèng xià 剩下 kǒu qín 口琴 le 了， dàn 但 zài cǐ zhī qián 在此之前 yǐ jīng 已经 yǒu 有 diàn jí tā 电吉他 huò 或 jiàn pán 键盘 de 的 qiú fàn 囚犯 bèi 被 pī zhǔn 批准 kě yǐ 可以 bǎo liú 保留 zhè xiē 这些 yuè qì 乐器。
1996 nián 年 03 yuè 月 - 1997 nián 年 10 yuè 月 yán biān zhōu 延边州 jì wěi 计委 nóng cūn jīng jì 农村经济 chù 处 fù 副 chù zhǎng 处长； 1997 nián 年 10 yuè 月 - 1998 nián 年 10 yuè 月 wāng qīng xiàn 汪清县 xīn xīng 新兴 xiāng 乡 fù 副 xiāng zhǎng 乡长（ xià pài 下派）；
1996 nián qiū 年秋 qī 期 zài 在 lín ān 临安 cán zhǒng 蚕种 zǒng cháng 总场 jìn xíng 进行 xiàn 县 qiū 秋 yòng 用 cán 蚕 pǐn zhǒng 品种 bǐ jiào 比较 shì yàn 试验。
1997 nián 年 12 yuè 月， kěn 肯 yà dōng 亚东 běi bù 北部 de 的 jiā lǐ sà 加里萨（ Garissa ） qū yù 区域 zhōng 中， chéng qún jié duì 成群结队 de 的 niú yáng 牛羊， qián pū hòu jì 前仆后继 de 的 dà liàng 大量 sǐ wáng 死亡；
1997 nián 年， rén men 人们 zài 在 niú jīn jùn 牛津郡 xiǎo mǐ 小米 ěr dùn 尔顿 A329 gōng lù 公路 ān zhuāng 安装 le 了 yī 一 jià 架 chāo sù 超速 zhào xiàng jī 照相机， jǐn guǎn 尽管 zài 在 ān zhuāng 安装 qián 前 de 的 wǔ 五 nián zhōng 年中， gāi 该 lù duàn 路段 bìng wèi 并未 fā shēng 发生 zhuàng chē 撞车 huò 或 shāng wáng 伤亡 shì jiàn 事件。
1998 nián 年 tā 他 shè lì 设立 le 了 sī chóu zhī lù 丝绸之路 xiàng mù 项目， zhè shì 这是 yí gè 一个 duō 多 wén huà 文化 de 的 jiāo liú 交流 xiàng mù 项目， zhǐ zài 旨在 bāng zhù 帮助 yì shù jiā 艺术家 hé 和 yīn yuè jiā 音乐家 chāo yuè 超越 guó jiè 国界 , jiāo liú 交流 sī xiǎng 思想。
1998 nián 年 dǒng mò hán 董漠函 jié shù 结束 le 了 zài 在 liáo yáng 辽阳 de 的 jiāo xué gōng zuò 教学工作 huí dào 回到 Àì ěr lán 爱尔兰。 tā 他 gào su 告诉 tā 他 de 的 fù mǔ 父母 tā 他 xiǎng 想 liú zài 留在 běi jīng 北京。
1999 nián yǐ lái 年以来， duō dá 多达 5 bǎi wàn 百万 jì suàn jī 计算机 yòng hù 用户 zài 在 jiā yòng diàn nǎo 家用电脑 shàng 上 yùn xíng 运行 le 了 SETI jiā tíng 家庭 jì huà 计划， zhè 这 yī 一 jì huà 计划 tōng guò 通过 shǐ yòng 使用 jiā yòng diàn nǎo 家用电脑 shàng 上 xián zhì 闲置 de 的 yùn suàn 运算 néng lì 能力 lái 来 fēn xī 分析 shè diàn wàng yuǎn jìng 射电望远镜 shōu jí 收集 dào 到 de 的 xìn hào 信号。
1999 nián 年， měi guó diàn yǐng xié huì 美国电影协会 dì qī 第七 cì 次 jiāng 将 gài bó 盖博 chēng wéi 称为 shǐ shàng 史上 zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 nán 男 yǐng xīng 影星 zhī yī 之一。
19 shì jì 世纪 wǎn qī 晚期， rì běn rén 日本人 kāi shǐ 开始 zài 在 zhōng guó 中国 bàn bào 办报。
19 rì 日， měi guó 美国 qián zǒng tǒng 前总统、 nuò bèi ěr hé píng jiǎng 诺贝尔和平奖 dé zhǔ 得主 jí mǐ 吉米 · kǎ tè 卡特 xié 携 fū ren 夫人 dào dá 到达 chéng dū 成都， zài 在 qióng lái shì 邛崃市 de 的 lián zū fáng 廉租房 jiàn shè 建设 gōng dì 工地 zuò qǐ 做起 le 了 yì gōng 义工， tóng háng 同行 de 的 hái yǒu 还有 200 duō míng 多名 zhì yuàn zhě 志愿者。
1 yuè 月 16 rì 日， yǐ sè liè 以色列 rù qīn 入侵 jiā shā 加沙 hòu 后， zài 在 jié 杰 bā lì 巴利 yà dōng 亚东 bù 部， yī hù 一户 bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 rén jiā 人家 zài 在 yǐ 已 chéng wéi 成为 fèi xū 废墟 de 的 “ jiā zhōng 家中 ” xiū xi 休息。
2000 nián 年 11 yuè 月 20 rì 日 , guó wù yuàn 国务院 fù zǒng lǐ 副总理 qián qí chēn 钱其琛 zài 在 zhōng nán hǎi 中南海 huì jiàn 会见 le 了 lái fǎng 来访 de 的 lián hé guó 联合国 rén quán 人权 shì wù 事务 gāo jí zhuān yuán 高级专员 mǎ lì 玛丽 · luó bīn xùn 罗宾逊 fū ren 夫人。
2000 nián 年 shè dìng 设定 de 的 mù biāo 目标 shì 是 xióng xīn bó bó 雄心勃勃 de 的， ér 而 qǔ dé 取得 de 的 jìn zhǎn 进展 xǐ yōu cān bàn 喜忧参半， yì xiē 一些 lǐng yù 领域 biǎo 表 xiàn chū 现出 le 了 lái zhī bù yì 来之不易 de 的 gǎi shàn 改善， ér 而 lìng wài 另外 yì xiē 一些 lǐng yù 领域 fēi cháng 非常 quē fá 缺乏 dòng lì 动力。

ประโยคภาษาจีน
1990 nián dài 年代 hòu qī 后期， dāng 当 zhǔ liú 主流 de 的 shēng wù xué jiā 生物学家 zhèng yào 正要 jiě kāi 解开 rén lèi 人类 jī yīn zǔ 基因组 de 的 xù liè 序列 shí 时， tā men 他们 cāi cè 猜测 gòu chéng 构成 wǒ men 我们 DNA de 的 sān shí yì 三十亿 zǔ 组 jiǎn jī duì 碱基对 lǐ 里 de 的 jī yīn 基因 jiū jìng 究竟 yǒu 有 duō shǎo 多少， dàn 但 jī hū méi yǒu 几乎没有 yì zhǒng 一种 cāi cè 猜测 jiē jìn 接近 shì shí 事实。
1990 nián dài 年代， zài 在 gǎi gé 改革 de 的 yā lì 压力 xià 下， tā 他 yǐn jìn 引进 le 了 duō dǎng 多党 mín zhǔ 民主， dàn shì 但是 hòu lái 后来 yòu 又 fèi chú 废除 le 了 rèn qī 任期 xiàn zhì 限制， yǐ 以 bǎo zhèng 保证 tā 他 zhōng shēng 终生 rèn zǒng 任总 tǒng 统。
1990 nián dào 年到 2000 nián jiān 年间， qì chē 汽车 nián chǎn liáng 年产量 cóng 从 zhǐ yǒu 只有 50 , 000 liàng 辆 zēng jiā 增加 dào 到 600 , 000 duō liàng 多辆。
1990 nián 年 de 的 yǐng piàn 影片《 rén 人 guǐ 鬼 qíng 情 wèi liǎo 未了》 gǒng gù 巩固 le 了 sī wéi zī 斯韦兹 zuì 最 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 yǎn yuán 演员 de 的 dì wèi 地位， zài 在 piàn zhōng 片中 tā 他 bàn yǎn 扮演 yí gè 一个 bèi 被 móu shā 谋杀 de 的 rén 人 nǔ lì 努力 tōng guò 通过 wū bǐ 乌比 • gē dé 戈德 bǎo 堡 bàn yǎn 扮演 de 的 yōu líng 幽灵 yǔ 与 tā 他 de 的 wèi hūn qī 未婚妻 jiāo liú 交流。
1990 nián 年， tā 他 zài 在 zhōu rùn fā 周润发 fēng gé 风格 de 的 diàn yǐng 电影《 dǔ 赌 shèng 圣》 zhōng 中 bàn yǎn 扮演 zhǔ jué 主角， bìng 并 kāi shǐ 开始 zhuǎn rù 转入 xǐ jù 喜剧 lǐng yù 领域。
1991 nián 年 11 yuè 月 6 rì 日， cháo hú 巢湖 jǐng fāng 警方 shōu dào 收到 le 了 gōng gòng 公共 Ān quán bù 安全部 de 的 guān fāng 官方 dá fù 答复
1991 nián 年 wǒ 我 shǒu cì 首次 zài 在 niǔ yuē zhōu 纽约州 jǔ xíng 举行 jìng xuǎn huó dòng 竞选活动 shí 时 tā 他 céng jīng 曾经 dào chǎng 到场。 zài 在 zhuì jī 坠机 shì jiàn 事件 qián bù jiǔ 前不久， wǒ 我 hái 还 xìng zhì bó bó 兴致勃勃 dì dài 地带 kǎ luó lín 卡罗琳 hé 和 yuē hàn 约翰 cān guān 参观 le 了 bái gōng 白宫 èr céng 二层 de 的 zhù suǒ 住所。
1991 nián 年， wèi yú 位于 fēi zhōu zhī jiǎo 非洲之角 de 的 suǒ mǎ lǐ 索马里 zhèng fǔ 政府 kuǎ tái 垮台 le 了， 900 wàn 万 yī shí 衣食 wú zhuó 无着 de 的 suǒ mǎ lǐ rén 索马里人 cóng cǐ 从此 zài 在 sǐ wáng xiàn 死亡线 shàng 上 zhēng zhá 挣扎。
1992 nián 年 2 yuè 月 26 rì 日， běi jīng 北京 gōng rén 工人 xú dēng hǎi 徐登海（ yīn yì 音译） yīn wèi 因为 wán 玩 hū lā quān 呼啦圈 guò dù 过度 yǐn qǐ 引起 cháng 肠 niǔ jié 扭结 ér 而 bèi 被 sòng 送 jìn 进 yī yuàn 医院。
1992 nián 年 yīng guó 英国 kē xué jiā 科学家 zài 在 zhuī zōng 追踪 fèi yán 肺炎 bào fā 爆发 shí 时 zài 在 yí gè 一个 lěng què tǎ 冷却塔 nèi 内 fā xiàn 发现 le 了 yì zhǒng 一种 dà liàng 大量 qián fú 潜伏 zài 在 biàn xíng chóng 变形虫 nèi 内 de 的 bìng dú 病毒。
1992 nián 年， lián hé guó jiào kē wén zǔ zhī 联合国教科文组织 shì jiè yí chǎn 世界遗产 bǎo hù 保护 wěi yuán huì 委员会 jiāng 将 wú gē kū 吴哥窟 yǐ jí 以及 zhěng 整 zuò 座 wú gē chéng 吴哥城 liè rù 列入 shì jiè yí chǎn 世界遗产 jǐng diǎn 景点。
1993 nián 年 zhèng fǔ 政府 kāi shǐ 开始 shí shī 实施 wěn dìng 稳定 huó 和 tiáo zhěng 调整 zhèng cè 政策， shí xiàn 实现 le 了 wǒ guó 我国 jīng jì 经济 de 的 ruǎn zhuó lù 软着陆。
1993 nián 年， Ào lán duō 奥兰多 bān 搬 dào 到 lún dūn 伦敦 fā zhǎn 发展 shì yè 事业， zài 在 zhū rú 诸如《 shāng wáng 伤亡》 yí lèi 一类 de 的 diàn shì jì liè piàn 电视系列片 zhōng 中 shì yǎn 饰演 xiǎo 小 jué sè 角色。
1994 nián 年 4 yuè 月， 18 suì 岁 de 的 láo nà chū 劳娜初 yù 遇 bù lài ēn 布赖恩 · Ān dé sēn 安德森， ràng 让 tā 他 xiāo sǎ 潇洒 tì tǎng 倜傥 shì 式 de 的 mèi lì 魅力 suǒ 所 zhé fú 折服 mí zhu 迷住。
1994 nián 年 de 的 diàn yǐng 电影《 Ā gān zhèng zhuàn 阿甘正传》 shì 是 dāng dài 当代 diàn yǐng 电影 zhōng 中 zuì 最 shòu huān yíng 受欢迎， yě 也 zuì 最 jù yǒu 具有 zhēng yì 争议 de 的 diàn yǐng 电影 zhī yī 之一。
1994 nián 年， gāi 该 zhōng xīn 中心 cóng 从 shuǐ yuán 水原 gōng chǎng 工厂 qiān 迁 dào 到 liǎo liǎo 了了 hàn chéng 汉城 de 的 yī 一 dòng 栋 lí 离 huǒ chē zhàn 火车站 hěn 很 jìn 近 de 的 dà lóu 大楼。
1995 nián 年 gāi 该 jìn lìng 禁令 shí xíng 实行 hòu 后， kǎn bó lán 坎伯兰 jiān yù 监狱 de 的 qiú fàn 囚犯 men 们 bèi 被 yǔn xǔ 允许 yōng 拥 yǒu de 有的 yuè qì 乐器 jiù 就 zhǐ 只 shèng xià 剩下 kǒu qín 口琴 le 了， dàn 但 zài cǐ zhī qián 在此之前 yǐ jīng 已经 yǒu 有 diàn jí tā 电吉他 huò 或 jiàn pán 键盘 de 的 qiú fàn 囚犯 bèi 被 pī zhǔn 批准 kě yǐ 可以 bǎo liú 保留 zhè xiē 这些 yuè qì 乐器。
1996 nián 年 03 yuè 月 - 1997 nián 年 10 yuè 月 yán biān zhōu 延边州 jì wěi 计委 nóng cūn jīng jì 农村经济 chù 处 fù 副 chù zhǎng 处长； 1997 nián 年 10 yuè 月 - 1998 nián 年 10 yuè 月 wāng qīng xiàn 汪清县 xīn xīng 新兴 xiāng 乡 fù 副 xiāng zhǎng 乡长（ xià pài 下派）；
1996 nián qiū 年秋 qī 期 zài 在 lín ān 临安 cán zhǒng 蚕种 zǒng cháng 总场 jìn xíng 进行 xiàn 县 qiū 秋 yòng 用 cán 蚕 pǐn zhǒng 品种 bǐ jiào 比较 shì yàn 试验。
1997 nián 年 12 yuè 月， kěn 肯 yà dōng 亚东 běi bù 北部 de 的 jiā lǐ sà 加里萨（ Garissa ） qū yù 区域 zhōng 中， chéng qún jié duì 成群结队 de 的 niú yáng 牛羊， qián pū hòu jì 前仆后继 de 的 dà liàng 大量 sǐ wáng 死亡；
1997 nián 年， rén men 人们 zài 在 niú jīn jùn 牛津郡 xiǎo mǐ 小米 ěr dùn 尔顿 A329 gōng lù 公路 ān zhuāng 安装 le 了 yī 一 jià 架 chāo sù 超速 zhào xiàng jī 照相机， jǐn guǎn 尽管 zài 在 ān zhuāng 安装 qián 前 de 的 wǔ 五 nián zhōng 年中， gāi 该 lù duàn 路段 bìng wèi 并未 fā shēng 发生 zhuàng chē 撞车 huò 或 shāng wáng 伤亡 shì jiàn 事件。
1998 nián 年 tā 他 shè lì 设立 le 了 sī chóu zhī lù 丝绸之路 xiàng mù 项目， zhè shì 这是 yí gè 一个 duō 多 wén huà 文化 de 的 jiāo liú 交流 xiàng mù 项目， zhǐ zài 旨在 bāng zhù 帮助 yì shù jiā 艺术家 hé 和 yīn yuè jiā 音乐家 chāo yuè 超越 guó jiè 国界 , jiāo liú 交流 sī xiǎng 思想。
1998 nián 年 dǒng mò hán 董漠函 jié shù 结束 le 了 zài 在 liáo yáng 辽阳 de 的 jiāo xué gōng zuò 教学工作 huí dào 回到 Àì ěr lán 爱尔兰。 tā 他 gào su 告诉 tā 他 de 的 fù mǔ 父母 tā 他 xiǎng 想 liú zài 留在 běi jīng 北京。
1999 nián yǐ lái 年以来， duō dá 多达 5 bǎi wàn 百万 jì suàn jī 计算机 yòng hù 用户 zài 在 jiā yòng diàn nǎo 家用电脑 shàng 上 yùn xíng 运行 le 了 SETI jiā tíng 家庭 jì huà 计划， zhè 这 yī 一 jì huà 计划 tōng guò 通过 shǐ yòng 使用 jiā yòng diàn nǎo 家用电脑 shàng 上 xián zhì 闲置 de 的 yùn suàn 运算 néng lì 能力 lái 来 fēn xī 分析 shè diàn wàng yuǎn jìng 射电望远镜 shōu jí 收集 dào 到 de 的 xìn hào 信号。
1999 nián 年， měi guó diàn yǐng xié huì 美国电影协会 dì qī 第七 cì 次 jiāng 将 gài bó 盖博 chēng wéi 称为 shǐ shàng 史上 zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 nán 男 yǐng xīng 影星 zhī yī 之一。
19 shì jì 世纪 wǎn qī 晚期， rì běn rén 日本人 kāi shǐ 开始 zài 在 zhōng guó 中国 bàn bào 办报。
19 rì 日， měi guó 美国 qián zǒng tǒng 前总统、 nuò bèi ěr hé píng jiǎng 诺贝尔和平奖 dé zhǔ 得主 jí mǐ 吉米 · kǎ tè 卡特 xié 携 fū ren 夫人 dào dá 到达 chéng dū 成都， zài 在 qióng lái shì 邛崃市 de 的 lián zū fáng 廉租房 jiàn shè 建设 gōng dì 工地 zuò qǐ 做起 le 了 yì gōng 义工， tóng háng 同行 de 的 hái yǒu 还有 200 duō míng 多名 zhì yuàn zhě 志愿者。
1 yuè 月 16 rì 日， yǐ sè liè 以色列 rù qīn 入侵 jiā shā 加沙 hòu 后， zài 在 jié 杰 bā lì 巴利 yà dōng 亚东 bù 部， yī hù 一户 bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 rén jiā 人家 zài 在 yǐ 已 chéng wéi 成为 fèi xū 废墟 de 的 “ jiā zhōng 家中 ” xiū xi 休息。
2000 nián 年 11 yuè 月 20 rì 日 , guó wù yuàn 国务院 fù zǒng lǐ 副总理 qián qí chēn 钱其琛 zài 在 zhōng nán hǎi 中南海 huì jiàn 会见 le 了 lái fǎng 来访 de 的 lián hé guó 联合国 rén quán 人权 shì wù 事务 gāo jí zhuān yuán 高级专员 mǎ lì 玛丽 · luó bīn xùn 罗宾逊 fū ren 夫人。
2000 nián 年 shè dìng 设定 de 的 mù biāo 目标 shì 是 xióng xīn bó bó 雄心勃勃 de 的， ér 而 qǔ dé 取得 de 的 jìn zhǎn 进展 xǐ yōu cān bàn 喜忧参半， yì xiē 一些 lǐng yù 领域 biǎo 表 xiàn chū 现出 le 了 lái zhī bù yì 来之不易 de 的 gǎi shàn 改善， ér 而 lìng wài 另外 yì xiē 一些 lǐng yù 领域 fēi cháng 非常 quē fá 缺乏 dòng lì 动力。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子