ประโยคภาษาจีน- 姐姐曾经告诉我当其他所有人都失败的时候你应该做些出人意料的事情中文句子 (360904) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jiě jie 姐姐 céng jīng 曾经 gào su 告诉 wǒ 我， dāng 当 qí tā 其他 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 shī bài 失败 de shí hòu 的时候， nǐ 你 yīng gāi 应该 zuò 做 xiē 些 chū rén yì liào 出人意料 de 的 shì qing 事情。
My sister once told me that when all else fails, you should do the unexpected.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jiě jie 姐姐 dàn 诞 xià 下 xiǎo 小 nǚ yīng 女婴， gōng xǐ 恭喜 tā 她 luo 囖！
xiǎo zǔ 小组 rén yuán 人员 de 的 dì yī 第一 fǎn yìng 反应 shì 是 què bǎo 确保 měi ge rén 每个人 yuǎn lí 远离 zhè ge 这个 zhèng zài 正在 jiǎ bǎn 甲板 shàng 上 pū teng 扑腾 de 的 jù dà 巨大 bǔ 捕 shí zhě 食者。
xiǎo zǔ 小组 chéng yuán 成员 zhī yī 之一， rì běn 日本 chǎn yè 产业 jì shù 技术 zōng hé 综合 yán jiū suǒ 研究所 de 的 gāo jí 高级 kē xué jiā 科学家 zhōng cūn 中村 jì nán 纪男 shuō 说， “ kě 可 chù mō 触摸 de 的 kōng zhōng 空中 yǐng 影 xiàng shì 像是 shǐ wú qián lì 史无前例 de 的 ” 。
jié guǒ 结果 lǎo nián 老年 zì fā xìng 自发性 qì xiōng 气胸 shì 是 duō fā 多发 fèi bù 肺部 jī chǔ 基础 bìng biàn 病变， bìng qíng 病情 zhòng 重， bìng fā zhèng 并发症 duō 多。
jiē guǒ 结果 yāo zhuī jiān pán tū chū zhèng 腰椎间盘突出症 hé bìng 合并 gǔ huà 骨化 zài 在 lín chuáng 临床 bìng fēi 并非 shǎo jiàn 少见， duì 对 shén jīng 神经 zǔ zhī 组织 sǔn shāng 损伤 yán zhòng 严重， lín chuáng zhèng zhuàng 临床症状、 tǐ zhēng 体征 yǒu 有 qí 其 tè shū xìng 特殊性， CT zài 在 zhěn duàn 诊断 zhōng 中 yǒu 有 zhòng yào 重要 jià zhí 价值。
yuè nán zhèng fǔ 越南政府 gāo jí guān yuán 高级官员、 zhōng guó 中国 zhù 驻 yuè nán 越南 dà shǐ 大使 sūn guó xiáng 孙国祥 jí 及 shǐ guǎn 使馆 gōng zuò rén yuán 工作人员 děng dào 等到 jī chǎng 机场 sòng xíng 送行。
gū qiě 姑且 bǎ 把 yí qiè 一切 de 的 yāo yán huò zhòng 妖言惑众 diū 丢 dào 到 yì biān 一边。 shì shí shàng 事实上， zhèng shì 正是 zī běn zhǔ yì 资本主义 bú shi 不是 shè huì zhǔ yì 社会主义 shǐ 使 wǒ men 我们 chéng wéi 成为 le 了 yí gè 一个 wěi dà 伟大 de 的 guó jiā 国家， zǒu 走 shè huì zhǔ yì 社会主义 dào lù 道路 nà 那 jiāng 将 shì 是 wǒ men de 我们的 mò lù 末路。
jí xiǎo 极小 bù fen 部分 zé 则 shì 是 yóu yú 由于 shí yòng 食用 dú xìng 毒性 jiào 较 dī 低 de 的 xùn 蕈 lèi 类 dàn 但 yīn 因 pēng tiáo 烹调 bú dàng 不当 ér 而 yǐn qǐ 引起 zhòng dú 中毒。
xiǎo zǔ 小组 miàn shì 面试 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 jiǔ yǐ 久已 bèi 被 xué shù 学术 jī gòu 机构、 zhèng fǔ 政府 dān wèi 单位 hé 和 fēi yíng lì zǔ zhī 非赢利组织 suǒ 所 cǎi yòng 采用， zhè xiē 这些 jī gòu 机构 bù mén 部门 qīng xiàng yú 倾向于 zài 在 suǒ yǒu 所有 miàn shì 面试 guān 官 dá chéng 达成 gòng shí 共识 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 zuò 做 jué dìng 决定。
jiē guǒ 结果 báo céng 薄层 sè pǔ 色谱 fǎ 法 kě yǐ 可以 jiàn bié 鉴别 chū 出 bái zhú 白术 hé 和 zhǐ qiào 枳壳。
yuè nán 越南 yào 要 biàn chéng 变成 quán shì jiè 全世界 de 的 ān quán 安全 shū cài 蔬菜 hé 和 shuǐ guǒ 水果 yuán dì 园地， wǒ men 我们 xiàn zài 现在 jiù 就 yīng gāi 应该 kāi shǐ 开始 le 了。
xiǎo yáng 小羊 jiào dào 叫道：「 bù 不， wǒ 我 cóng 从 hē 喝 guò 过 shuǐ 水， zhí dào 直到 wéi zhǐ 为止， wǒ 我 chī 吃 zhe 着 mǔ qīn 母亲 de 的 nǎi zhī 奶汁。」
jí yǒu kě néng 极有可能 de 的 shì 是， nà xiē 那些 jī yīn 基因 — — tè bié shì 特别是 nà xiē 那些 yǔ 与 xuè qīng sù 血清素 yǒu guān 有关 de 的 — — zài 在 sù zào 塑造 yí gè rén 一个人 de 的 shì jiè guān 世界观 fāng miàn 方面 qǐ 起 zhe 着 yí dìng 一定 zuò yòng 作用。
yuè 越 páng dà 庞大， yuè néng 越能 è yì 遏抑 nù huǒ 怒火。（ Ào wéi dé 奥维德）
xiǎo 小 zhí yuán 职员 dí kè 迪克 hěn kuài 很快 jiù 就 bèi 被 pái 排 jǐ chū 挤出 le 了 zhè jiā 这家 diàn pù 店铺。
jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明 guāng xiān 光纤 de 的 biān rù 编入 duì 对 cái liào 材料 de 的 lā shēn 拉伸 tán xìng mó liàng 弹性模量 huó 和 yā suō 压缩 tán xìng mó liàng 弹性模量 yǐng xiǎng 影响 yě 也 jiào 较 xiǎo 小。
xìng míng 姓名 qián 前 bù néng 不能 yòng 用 bú dìng guàn cí 不定冠词 huò 或 dìng guàn cí 定冠词。
jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明 dà 大 bǎo shān 宝山 kuàng qū 矿区 xuǎn kuàng 选矿 shuǐ wū rǎn 水污染 yǐn yòng shuǐ 饮用水 yǔ 与 shàng bà cūn 上坝村 xiāo huà dào 消化道 zhǒng liú 肿瘤 gāo fā 高发 yǒu 有 mì qiè guān xì 密切关系。
wěi nèi ruì lā 委内瑞拉 zǒng tǒng 总统 chá wéi sī 查韦斯： tā 他 shì 是 yī míng 一名 qí wěi 奇伟 de 的 zhàn shì 战士、 gé mìng zhě 革命者、 liè shì 烈士， wǒ men 我们 jiāng 将 yǒng jì 永记 kǎ zhā fēi 卡扎菲。
yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 rén 人 kāi shǐ 开始 dān xīn 担心， suí zhe 随着 Ōu zhōu 欧洲 zhài wù 债务 wēi jī 危机 de 的 kuò dà 扩大， zhōng guó 中国 fáng dì chǎn 房地产 pào mò 泡沫 pò miè 破灭 jí 及 měi guó 美国 yóu 由 cì jī 刺激 jì huà 计划 tuī dòng 推动 de 的 fǎn tán 反弹 miàn lín 面临 qiáng nǔ zhī mò 强弩之末， quán qiú 全球 jīng jì 经济 de 的 huī fù 恢复 jiāng 将 bù lǚ pán shān 步履蹒跚。
xiǎo huā 小花 jī bù 基部 yǒu 有 bāo piàn 苞片， jiàn 剑 xíng 形， lǜ sè 绿色；
yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 gōng sù rén 公诉人 shǐ yòng 使用 shǒu jī 手机 jì lù 记录 lái 来 zhèng míng 证明 fàn zuì xián yí rén 犯罪嫌疑人 dāng shí 当时 zhèng zài 正在 àn fā 案发 xiàn chǎng 现场 fù jìn 附近 — — huò 或 bìng wèi 并未 chū xiàn 出现 zài 在 tā 他 shēng chēng 声称 zì jǐ 自己 suǒ zài 所在 de 的 dì fāng 地方。
jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明 nà mǐ 纳米 shí mò 石墨 zhōng 中 tàn 碳 hán liàng 含量 wèi 为 90% zuǒ yòu 左右， shí mò 石墨 huà 化 dù 度 wèi 为 66% ， biǎo miàn 表面 tàn yuán zǐ 碳原子 yǐ 以 tàn 碳 dān zhì 单质 zhuàng tài 状态 cún zài 存在 de 的 zhàn 占 54% 。
gòu chéng 构成 shēng mìng tǐ 生命体 de 的 xǔ duō 许多 guān jiàn 关键 fèn zǐ 分子 dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 tè dìng 特定 de 的 dǎo xiàng 导向， huò zhě 或者 shuō shì 说是 xuán 旋 xiàng xìng 向性： tuō yǎng hé táng hé suān 脱氧核糖核酸 yòu 右 xuán 旋， ān jī suān 氨基酸 zuǒ xuán 左旋。
wěi yuán huì 委员会 yǐ 已 xuǎn dìng 选定 le 了 xīn ào ěr liáng 新奥尔良 yī 一 wèi 位 rén xiōng 仁兄， mì xī xī bǐ zhōu 密西西比州 de 的 liǎng wèi 两位， hái yǒu 还有 wǒ 我。 wǒ men 我们 xiàng 向 jì zhě 记者 jiǎn dān 简单 shuō 说 le 了 jǐ 几 jù 句。
gòu zào 构造 hán shù 函数 fāng fǎ 方法 hǎo bǐ 好比 jiàn zhù 建筑 chéng bāo rén 承包人， tā 它 lì yòng 利用 fáng zi 房子 de 的 shè jì tú 设计图 jiàn 建 fáng zi 房子。
jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， 1 ） wǒ guó 我国 gǒu 狗 yá gēn 牙根 zhòng yuán 种源 de 的 gēn zhuàng jīng 根状茎 tè zhēng 特征 biàn yì 变异 hěn dà 很大， gēn zhuàng jīng 根状茎 shēn dù 深度、 mì dù 密度 hé 和 zhí jìng 直径 de 的 biàn yì 变异 xì shù 系数 fēn 分 bié wèi 别为 44% 、 41% hé 和 33.7% ；
wěi yuán huì 委员会 yāo qiú 要求 rèn hé 任何 chéng yuán 成员 bù dé 不得 quē xí 缺席。
xiǎo shuō 小说 kāi piān 开篇 jiǎng shù 讲述 shuō 说： “ hēi àn 黑暗 zhōng 中 wǒ 我 qióng qióng jié lì 茕茕孑立， zhǎn zhuǎn 辗转 nán 难 cè 侧， shī mián 失眠 yòu yí cì 又一次 ràng 让 wǒ 我 bèi shòu 备受 jiān áo 煎熬， měi zhōu 美洲 huāng yě 荒野 shàng 上 zhuàng lì 壮丽 de 的 bái yè 白夜 zài cì 再次 ràng 让 wǒ xīn 我心 jiāo 焦， shì jiè 世界 zài 在 wǒ de 我的 tóu nǎo 头脑 zhōng 中 wú xiū zhǐ 无休止 de 地 yíng rào 萦绕。 ”
qì wù 器物 xué 学 shì 是 zhōng guó 中国 lì shǐ 历史 shàng yī 上一 mén 门 zhuān mén 专门 de 的 xué wèn 学问， chú le 除了 yán jiū 研究 qì wù 器物 běn shēn 本身 zhī wài 之外， qì wù 器物 de 的 tú lù 图录 yě 也 shì 是 zhè 这 yī 一 xué wèn 学问 de 的 zhòng yào 重要 zǔ chéng bù fèn 组成部分。

ประโยคภาษาจีน
jiě jie 姐姐 dàn 诞 xià 下 xiǎo 小 nǚ yīng 女婴， gōng xǐ 恭喜 tā 她 luo 囖！
xiǎo zǔ 小组 rén yuán 人员 de 的 dì yī 第一 fǎn yìng 反应 shì 是 què bǎo 确保 měi ge rén 每个人 yuǎn lí 远离 zhè ge 这个 zhèng zài 正在 jiǎ bǎn 甲板 shàng 上 pū teng 扑腾 de 的 jù dà 巨大 bǔ 捕 shí zhě 食者。
xiǎo zǔ 小组 chéng yuán 成员 zhī yī 之一， rì běn 日本 chǎn yè 产业 jì shù 技术 zōng hé 综合 yán jiū suǒ 研究所 de 的 gāo jí 高级 kē xué jiā 科学家 zhōng cūn 中村 jì nán 纪男 shuō 说， “ kě 可 chù mō 触摸 de 的 kōng zhōng 空中 yǐng 影 xiàng shì 像是 shǐ wú qián lì 史无前例 de 的 ” 。
jié guǒ 结果 lǎo nián 老年 zì fā xìng 自发性 qì xiōng 气胸 shì 是 duō fā 多发 fèi bù 肺部 jī chǔ 基础 bìng biàn 病变， bìng qíng 病情 zhòng 重， bìng fā zhèng 并发症 duō 多。
jiē guǒ 结果 yāo zhuī jiān pán tū chū zhèng 腰椎间盘突出症 hé bìng 合并 gǔ huà 骨化 zài 在 lín chuáng 临床 bìng fēi 并非 shǎo jiàn 少见， duì 对 shén jīng 神经 zǔ zhī 组织 sǔn shāng 损伤 yán zhòng 严重， lín chuáng zhèng zhuàng 临床症状、 tǐ zhēng 体征 yǒu 有 qí 其 tè shū xìng 特殊性， CT zài 在 zhěn duàn 诊断 zhōng 中 yǒu 有 zhòng yào 重要 jià zhí 价值。
yuè nán zhèng fǔ 越南政府 gāo jí guān yuán 高级官员、 zhōng guó 中国 zhù 驻 yuè nán 越南 dà shǐ 大使 sūn guó xiáng 孙国祥 jí 及 shǐ guǎn 使馆 gōng zuò rén yuán 工作人员 děng dào 等到 jī chǎng 机场 sòng xíng 送行。
gū qiě 姑且 bǎ 把 yí qiè 一切 de 的 yāo yán huò zhòng 妖言惑众 diū 丢 dào 到 yì biān 一边。 shì shí shàng 事实上， zhèng shì 正是 zī běn zhǔ yì 资本主义 bú shi 不是 shè huì zhǔ yì 社会主义 shǐ 使 wǒ men 我们 chéng wéi 成为 le 了 yí gè 一个 wěi dà 伟大 de 的 guó jiā 国家， zǒu 走 shè huì zhǔ yì 社会主义 dào lù 道路 nà 那 jiāng 将 shì 是 wǒ men de 我们的 mò lù 末路。
jí xiǎo 极小 bù fen 部分 zé 则 shì 是 yóu yú 由于 shí yòng 食用 dú xìng 毒性 jiào 较 dī 低 de 的 xùn 蕈 lèi 类 dàn 但 yīn 因 pēng tiáo 烹调 bú dàng 不当 ér 而 yǐn qǐ 引起 zhòng dú 中毒。
xiǎo zǔ 小组 miàn shì 面试 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 jiǔ yǐ 久已 bèi 被 xué shù 学术 jī gòu 机构、 zhèng fǔ 政府 dān wèi 单位 hé 和 fēi yíng lì zǔ zhī 非赢利组织 suǒ 所 cǎi yòng 采用， zhè xiē 这些 jī gòu 机构 bù mén 部门 qīng xiàng yú 倾向于 zài 在 suǒ yǒu 所有 miàn shì 面试 guān 官 dá chéng 达成 gòng shí 共识 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 zuò 做 jué dìng 决定。
jiē guǒ 结果 báo céng 薄层 sè pǔ 色谱 fǎ 法 kě yǐ 可以 jiàn bié 鉴别 chū 出 bái zhú 白术 hé 和 zhǐ qiào 枳壳。
yuè nán 越南 yào 要 biàn chéng 变成 quán shì jiè 全世界 de 的 ān quán 安全 shū cài 蔬菜 hé 和 shuǐ guǒ 水果 yuán dì 园地， wǒ men 我们 xiàn zài 现在 jiù 就 yīng gāi 应该 kāi shǐ 开始 le 了。
xiǎo yáng 小羊 jiào dào 叫道：「 bù 不， wǒ 我 cóng 从 hē 喝 guò 过 shuǐ 水， zhí dào 直到 wéi zhǐ 为止， wǒ 我 chī 吃 zhe 着 mǔ qīn 母亲 de 的 nǎi zhī 奶汁。」
jí yǒu kě néng 极有可能 de 的 shì 是， nà xiē 那些 jī yīn 基因 — — tè bié shì 特别是 nà xiē 那些 yǔ 与 xuè qīng sù 血清素 yǒu guān 有关 de 的 — — zài 在 sù zào 塑造 yí gè rén 一个人 de 的 shì jiè guān 世界观 fāng miàn 方面 qǐ 起 zhe 着 yí dìng 一定 zuò yòng 作用。
yuè 越 páng dà 庞大， yuè néng 越能 è yì 遏抑 nù huǒ 怒火。（ Ào wéi dé 奥维德）
xiǎo 小 zhí yuán 职员 dí kè 迪克 hěn kuài 很快 jiù 就 bèi 被 pái 排 jǐ chū 挤出 le 了 zhè jiā 这家 diàn pù 店铺。
jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明 guāng xiān 光纤 de 的 biān rù 编入 duì 对 cái liào 材料 de 的 lā shēn 拉伸 tán xìng mó liàng 弹性模量 huó 和 yā suō 压缩 tán xìng mó liàng 弹性模量 yǐng xiǎng 影响 yě 也 jiào 较 xiǎo 小。
xìng míng 姓名 qián 前 bù néng 不能 yòng 用 bú dìng guàn cí 不定冠词 huò 或 dìng guàn cí 定冠词。
jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明 dà 大 bǎo shān 宝山 kuàng qū 矿区 xuǎn kuàng 选矿 shuǐ wū rǎn 水污染 yǐn yòng shuǐ 饮用水 yǔ 与 shàng bà cūn 上坝村 xiāo huà dào 消化道 zhǒng liú 肿瘤 gāo fā 高发 yǒu 有 mì qiè guān xì 密切关系。
wěi nèi ruì lā 委内瑞拉 zǒng tǒng 总统 chá wéi sī 查韦斯： tā 他 shì 是 yī míng 一名 qí wěi 奇伟 de 的 zhàn shì 战士、 gé mìng zhě 革命者、 liè shì 烈士， wǒ men 我们 jiāng 将 yǒng jì 永记 kǎ zhā fēi 卡扎菲。
yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 rén 人 kāi shǐ 开始 dān xīn 担心， suí zhe 随着 Ōu zhōu 欧洲 zhài wù 债务 wēi jī 危机 de 的 kuò dà 扩大， zhōng guó 中国 fáng dì chǎn 房地产 pào mò 泡沫 pò miè 破灭 jí 及 měi guó 美国 yóu 由 cì jī 刺激 jì huà 计划 tuī dòng 推动 de 的 fǎn tán 反弹 miàn lín 面临 qiáng nǔ zhī mò 强弩之末， quán qiú 全球 jīng jì 经济 de 的 huī fù 恢复 jiāng 将 bù lǚ pán shān 步履蹒跚。
xiǎo huā 小花 jī bù 基部 yǒu 有 bāo piàn 苞片， jiàn 剑 xíng 形， lǜ sè 绿色；
yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 gōng sù rén 公诉人 shǐ yòng 使用 shǒu jī 手机 jì lù 记录 lái 来 zhèng míng 证明 fàn zuì xián yí rén 犯罪嫌疑人 dāng shí 当时 zhèng zài 正在 àn fā 案发 xiàn chǎng 现场 fù jìn 附近 — — huò 或 bìng wèi 并未 chū xiàn 出现 zài 在 tā 他 shēng chēng 声称 zì jǐ 自己 suǒ zài 所在 de 的 dì fāng 地方。
jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明 nà mǐ 纳米 shí mò 石墨 zhōng 中 tàn 碳 hán liàng 含量 wèi 为 90% zuǒ yòu 左右， shí mò 石墨 huà 化 dù 度 wèi 为 66% ， biǎo miàn 表面 tàn yuán zǐ 碳原子 yǐ 以 tàn 碳 dān zhì 单质 zhuàng tài 状态 cún zài 存在 de 的 zhàn 占 54% 。
gòu chéng 构成 shēng mìng tǐ 生命体 de 的 xǔ duō 许多 guān jiàn 关键 fèn zǐ 分子 dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 tè dìng 特定 de 的 dǎo xiàng 导向， huò zhě 或者 shuō shì 说是 xuán 旋 xiàng xìng 向性： tuō yǎng hé táng hé suān 脱氧核糖核酸 yòu 右 xuán 旋， ān jī suān 氨基酸 zuǒ xuán 左旋。
wěi yuán huì 委员会 yǐ 已 xuǎn dìng 选定 le 了 xīn ào ěr liáng 新奥尔良 yī 一 wèi 位 rén xiōng 仁兄， mì xī xī bǐ zhōu 密西西比州 de 的 liǎng wèi 两位， hái yǒu 还有 wǒ 我。 wǒ men 我们 xiàng 向 jì zhě 记者 jiǎn dān 简单 shuō 说 le 了 jǐ 几 jù 句。
gòu zào 构造 hán shù 函数 fāng fǎ 方法 hǎo bǐ 好比 jiàn zhù 建筑 chéng bāo rén 承包人， tā 它 lì yòng 利用 fáng zi 房子 de 的 shè jì tú 设计图 jiàn 建 fáng zi 房子。
jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， 1 ） wǒ guó 我国 gǒu 狗 yá gēn 牙根 zhòng yuán 种源 de 的 gēn zhuàng jīng 根状茎 tè zhēng 特征 biàn yì 变异 hěn dà 很大， gēn zhuàng jīng 根状茎 shēn dù 深度、 mì dù 密度 hé 和 zhí jìng 直径 de 的 biàn yì 变异 xì shù 系数 fēn 分 bié wèi 别为 44% 、 41% hé 和 33.7% ；
wěi yuán huì 委员会 yāo qiú 要求 rèn hé 任何 chéng yuán 成员 bù dé 不得 quē xí 缺席。
xiǎo shuō 小说 kāi piān 开篇 jiǎng shù 讲述 shuō 说： “ hēi àn 黑暗 zhōng 中 wǒ 我 qióng qióng jié lì 茕茕孑立， zhǎn zhuǎn 辗转 nán 难 cè 侧， shī mián 失眠 yòu yí cì 又一次 ràng 让 wǒ 我 bèi shòu 备受 jiān áo 煎熬， měi zhōu 美洲 huāng yě 荒野 shàng 上 zhuàng lì 壮丽 de 的 bái yè 白夜 zài cì 再次 ràng 让 wǒ xīn 我心 jiāo 焦， shì jiè 世界 zài 在 wǒ de 我的 tóu nǎo 头脑 zhōng 中 wú xiū zhǐ 无休止 de 地 yíng rào 萦绕。 ”
qì wù 器物 xué 学 shì 是 zhōng guó 中国 lì shǐ 历史 shàng yī 上一 mén 门 zhuān mén 专门 de 的 xué wèn 学问， chú le 除了 yán jiū 研究 qì wù 器物 běn shēn 本身 zhī wài 之外， qì wù 器物 de 的 tú lù 图录 yě 也 shì 是 zhè 这 yī 一 xué wèn 学问 de 的 zhòng yào 重要 zǔ chéng bù fèn 组成部分。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子