ประโยคภาษาจีน- 美国东部地区的木屋大平原的草屋与西南地区的砖屋都是就地取材中文句子 (37041) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
měi guó 美国 dōng bù 东部 dì qū 地区 de 的 mù wū 木屋、 dà 大 píng yuán 平原 de 的 cǎo wū 草屋 yǔ 与 xī nán de qū 西南地区 de 的 zhuān 砖 wū 屋 dōu 都 shì 是 jiù dì qǔ cái 就地取材。
The log houses in the Eastern half of the country, the sod houses of the Great Plains, and the adobe houses of the Southwest all followed this principle.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
měi guó 美国 dōng bù shí jiān 东部时间 shàng wǔ 上午 7 diǎn 点， dì yī 第一 wèi 位 gù kè 顾客 huò zhǔn 获准 jìn rù 进入 màn hā dùn 曼哈顿 zhōng qū 中区 píng guǒ 苹果 qí jiàn diàn 旗舰店， yǐn lái 引来 píng guǒ 苹果 yuán gōng 员工 hé 和 xīng fèn 兴奋 de 的 pái duì 排队 gòu wù zhě 购物者 yī 一 piàn 片 huān hū 欢呼。
bú yào 不要 bèi 被 wǒ 我 píng jìng 平静 de 的 wài biǎo 外表 suǒ 所 mēng piàn 蒙骗。
bú yào 不要 jué de 觉得 shōu yín yuán 收银员 ná 拿 zhe 着 nǐ 你 gěi 给 de 的 chāo piào 钞票 duì 对 zhe 着 guāng xiàn 光线 jiǎn yàn 检验 zhēn jiǎ 真假 shì 是 duì 对 nǐ de 你的 yì zhǒng 一种 wǔ rǔ 侮辱。
chí xù 持续 jiàn lì 建立 tè chū 特出 de 的 pǐn pái 品牌 xíng xiàng 形象。
chí xù 持续 de 的 dà fēng 大风， qiǎn hǎi 浅海 hé 和 xiān jìn 先进 de 的 lǜ sè 绿色 gōng yè 工业， kù 库 hā sī 哈斯 xiāng xìn 相信 běi 北 hāi 嗨 de 的 gōng néng 供能 qián lì 潜力 kě yǐ 可以 pì měi 媲美 bō sī wān 波斯湾 de 的 shí yóu 石油。
“ wǒ 我 zài 在 zhè lǐ 这里 yù dào 遇到 suǒ yǒu 所有 tái wān rén 台湾人 dōu 都 shì 是 yào 要 mài 卖 gè 个 wǒ men 我们 dōng xi 东西 de 的 rén 人， ” 43 suì 岁 de 的 jiàn zhù cái liào 建筑材料 shāng chén lián 商陈廉（ yīn yì 音译） shuō 说。 tā 他 shì 是 cān jiā 参加 zhōng guó 中国 xī nán 西南 yún nán shěng 云南省 de 的 yí gè 一个 lǚ yóu tuán 旅游团 lái tái 来台 wān 湾 de 的。
tā 他 shuō 说： “ tōng guò 通过 gài tè nà 盖特纳 bù zhǎng 部长 zuó tiān 昨天 jìn yí bù 进一步 jiè shào 介绍 de 的 jì huà 计划， kě yǐ 可以 kàn dào 看到 měi guó 美国 xíng zhèng 行政 dāng jú 当局 cǎi qǔ 采取 de 的 guǒ duàn 果断 xíng dòng 行动， zhè 这 dí què 的确 hěn 很 zhòng yào 重要， shì 是 fēi cháng 非常 gēn běn xìng 根本性 de 的 dōng xi 东西。 ”
měi guó 美国 zhōng xī bù 中西部 jiàng 降 bào yǔ 暴雨 dǎo zhì 导致 hé shuǐ 河水 màn 漫 chū 出 hé àn 河岸 hé 和 dī fáng 堤防 de shí hòu 的时候， bù shí 布什 zhèng zài 正在 Ōu zhōu 欧洲 fǎng wèn 访问。
chí xù 持续 de 的 jǐn suō 紧缩 yǐ jīng 已经 ràng 让 nà xiē 那些 jí biàn 即便 zài 在 zuì 最 yǒu lì 有利 de 的 qíng kuàng 情况 xià 下 yě 也 zhēng xiān 争先 xiàng 向 yín háng 银行 dài kuǎn 贷款 de 的 zhōng xiǎo xíng qǐ yè 中小型企业 shēn shēn 深深 de 地 tǐ huì 体会 dào liǎo 到了 tòng kǔ 痛苦。
“ wǒ 我 nǚ ér 女儿 bào yuàn 抱怨 shuō 说 zhè shì 这是 yī 一 fèn 份 bù zěn me 不怎么 guāng cǎi 光彩 de 的 gōng zuò 工作 ” ， dé 德 tián zhòng nán 田重男 huí yì 回忆 shuō 说， “ ér 而 wǒ 我 qī zǐ 妻子 zé 则 dān xīn 担心 wǒ de 我的 shēn tǐ 身体， tā 她 shuō 说 yǐ 以 wǒ 我 zhè 这 chuí lǎo 垂老 zhī 之 qū 躯， zhè 这 huó r 活儿 kěn dìng 肯定 bù 不 qīng sōng 轻松。 ”
tā 他 shuō 说： “ Ā bà 阿爸， fù 父 á 啊！ zài 在 nǐ 你 fán shì 凡事 dōu 都 néng 能， qiú 求 nǐ 你 jiàng 将 zhè 这 bēi 杯 chè 撤 qù 去； rán ér 然而， bú yào 不要 cóng 从 wǒ de 我的 yì si 意思， zhǐ yào 只要 cóng 从 nǐ de 你的 yì si 意思。 ”
měi guó 美国 yě 也 gèng wéi 更为 zhòng shì 重视 qí 其 jīng jì 经济 lì yì 利益， yǐ 已 bú zài 不再 xiàng 像 yǐ qián 以前 nà yàng 那样 kāng kǎi chén cí 慷慨陈词 de 地 hū huàn 呼唤 rén quán 人权 hé 和 quán qiú 全球 mín zhǔ huà 民主化。
“ wǒ 我 duì 对 lèi rú 类如 zài 在 píng yuán 平原 shàng jí 上集 lǒng 拢 niú qún 牛群 yí yàng 一样 shōu jí 收集 shù jù 数据 hěn 很 yǒu 有 tiān fèn 天分。 ” tā 她 shuō 说。
tā 他 shuō 说： ” tā men 他们 fā xiàn 发现 le 了 niǎo r 鸟儿 fēi xíng 飞行 jiù 就 xiàng 像 mù hǎn mò dé 穆罕默德 · Ā lǐ 阿里 dǎ quán 打拳 jī 击 yí yàng 一样， yǒu 有 15 zhòng 种 bù tóng 不同 de 的 dòng zuò 动作 “ 。
“ wǒ 我 duì 对 guò wǎng 过往 de 的 jiāo zhàn 交战 jì lù 记录 yǒu diǎn 有点 jīng yà 惊讶， jīng cháng 经常 shì jūn lì dí 势均力敌 ” ， tā 他 bǔ chōng 补充 dào 道 “ yǔ 与 dé guó 德国 qiú duì 球队 jiāo shǒu 交手 dōu 都 hěn 很 kùn nan 困难， yǔ 与 tā men 他们 zuì hǎo 最好 de 的 qiú duì 球队 jiāo shǒu 交手 gèng shì 更是 rú cǐ 如此 . ”
guà 挂 jiē 接 shì 式 chē liàng 车辆 de 的 jià shǐ 驾驶 kǎo shì 考试 zhǐ 只 zài 在 shā tián 沙田 shì chǎng 试场 jǔ xíng 举行。
“ wǒ 我 jǐn 尽 wǒ 我 suǒ néng 所能 de 的 jǐ yǔ 给予 zhè xiē 这些 rén 人 jǐn kě néng 尽可能 duō 多 de 的 zhào gu 照顾 hé 和 guān zhù 关注， ” wéi bó 韦伯 shuō 说。
měi guó rén 美国人 kě 可 jīng yóu 经由 tóu piào 投票， xiàng 向 tā men de 他们的 dài biǎo 代表 chén qíng 陈情、 shèn zhì yú 甚至于 zǔ zhī 组织 hé píng 和平 de 的 shì wēi 示威 huó dòng 活动， lái 来 fā biǎo 发表 xīn shēng 心声， cān yù 参与 zhèng shì 政事。
“ wǒ 我 xī wàng 希望 hé 和 nǐ 你 jiāo 交 gè 个 péng you 朋友， ” tā 她 xiě dào 写道， “ rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng lái 想来 kàn wàng 看望 wǒ 我， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 hǎo hǎo 好好 wán wán 玩玩。
měi guó rén 美国人 duì 对 gòu wù 购物 de 的 piān ài 偏爱 kě bu 可不 zhǐ shì 只是 yì zhǒng 一种 wù yù 物欲 shè huì 社会 de 的 tiān rán 天然 fù chǎn pǐn 副产品。
zhǐ chū 指出 le 了 xiàn xíng 现行 gōng yè 工业 zhà yào 炸药 xùn 殉 bào 爆 jù lí 距离 cè shì 测试 fāng fǎ 方法 cún zài 存在 de 的 quē xiàn 缺陷， bìng 并 jiàn yì 建议 cǎi yòng 采用 jiào 较 hé lǐ 合理 de 的 xuán diào 悬吊 fǎ 法 dài tì 代替 xiàn xíng 现行 de 的 cè shì 测试 fāng fǎ 方法。
bù 不 yào shuō 要说 mǒu rén 某人 kàn qǐ lai 看起来 bù shū fu 不舒服、 yǒu 有 bìng 病 huò 或 pí bèi 疲惫。
měi guó rén 美国人 yōng yǒu 拥有 qián suǒ wèi yǒu de 前所未有的 lù jìng 路径 yǐ 以 zhǎo dào 找到 dé yǔ 德语、 bō lán yǔ 波兰语 huò zhě 或者 gài ěr yǔ 盖尔语 wén zhāng 文章。
bú yào 不要 gòu mǎi 购买 hōng kǎo 烘烤 de 的 chǎn pǐn 产品， yīn wèi 因为 tā men 它们 cháng cháng 常常 shì yóu 是由 qīng huà yóu 氢化油 huò 或 fǎn shì zhī fáng 反式脂肪 zhì chéng 制成 de 的。
bú yào 不要 gēn rén 跟人 pān bǐ 攀比 ér 而 wàng zì fěi bó 妄自菲薄， wǒ men de 我们的 dú tè 独特 zhī 之 chù 处 zhèng 正 zài yú 在于 yǔ zhòng bù tóng 与众不同。
“ wǒ 我 dé 得 liú yì shǒu 留一手， zhè yàng 这样 nǐ 你 cái 才 huì 会 qù 去 mǎi 买 diàn yǐng piào 电影票 ” ， tā 他 kāi wán xiào 开玩笑 shuō 说。
zhǐ chū 指出 tōng guò 通过 mài xiàng 脉象 kě yǐ 可以 pàn dìng 判定 rén men 人们 de 的 gè xìng 个性、 xīn lǐ 心理 jīng lì 经历 hé 和 xīn lǐ 心理 zhuàng tài 状态， yù cè 预测 gè tǐ 个体 xīn lǐ 心理 jí huàn 疾患 de 的 yì huàn xìng 易患性。
tā 他 tán zhe 谈着， zhǔ jiào 主教 zǒu qù 走去 guān shàng 关上 nà 那 shān 扇 chǎng 敞 zhe 着 de 的 mén 门。
tā 他 qiǎn zé 谴责 hū hé hào tè 呼和浩特 kē kǎo 科考 kuàng yè 矿业 gōng sī 公司 de 的 pò huài 破坏 xíng wéi 行为， tā 他 hái shuō 还说， cóng 从 jiǔ yuè fèn 九月份 dào 到 zuì zhōng 最终 tíng gōng 停工， tā 他 wǔ cì 五次 jǐng gào 警告 gāi 该 gōng sī 公司。
zhǐ tou 指头 àn 按 huà 画 juān 圈 de 的 fāng shì 方式 róu cuo 揉搓， jiù 就 xiàng 像 xǐ tóu 洗头 yí yàng 一样， quán fāng wèi 全方位 àn mó 按摩 nǎo bù 脑部 jǐ cì 几次。

ประโยคภาษาจีน
měi guó 美国 dōng bù shí jiān 东部时间 shàng wǔ 上午 7 diǎn 点， dì yī 第一 wèi 位 gù kè 顾客 huò zhǔn 获准 jìn rù 进入 màn hā dùn 曼哈顿 zhōng qū 中区 píng guǒ 苹果 qí jiàn diàn 旗舰店， yǐn lái 引来 píng guǒ 苹果 yuán gōng 员工 hé 和 xīng fèn 兴奋 de 的 pái duì 排队 gòu wù zhě 购物者 yī 一 piàn 片 huān hū 欢呼。
bú yào 不要 bèi 被 wǒ 我 píng jìng 平静 de 的 wài biǎo 外表 suǒ 所 mēng piàn 蒙骗。
bú yào 不要 jué de 觉得 shōu yín yuán 收银员 ná 拿 zhe 着 nǐ 你 gěi 给 de 的 chāo piào 钞票 duì 对 zhe 着 guāng xiàn 光线 jiǎn yàn 检验 zhēn jiǎ 真假 shì 是 duì 对 nǐ de 你的 yì zhǒng 一种 wǔ rǔ 侮辱。
chí xù 持续 jiàn lì 建立 tè chū 特出 de 的 pǐn pái 品牌 xíng xiàng 形象。
chí xù 持续 de 的 dà fēng 大风， qiǎn hǎi 浅海 hé 和 xiān jìn 先进 de 的 lǜ sè 绿色 gōng yè 工业， kù 库 hā sī 哈斯 xiāng xìn 相信 běi 北 hāi 嗨 de 的 gōng néng 供能 qián lì 潜力 kě yǐ 可以 pì měi 媲美 bō sī wān 波斯湾 de 的 shí yóu 石油。
“ wǒ 我 zài 在 zhè lǐ 这里 yù dào 遇到 suǒ yǒu 所有 tái wān rén 台湾人 dōu 都 shì 是 yào 要 mài 卖 gè 个 wǒ men 我们 dōng xi 东西 de 的 rén 人， ” 43 suì 岁 de 的 jiàn zhù cái liào 建筑材料 shāng chén lián 商陈廉（ yīn yì 音译） shuō 说。 tā 他 shì 是 cān jiā 参加 zhōng guó 中国 xī nán 西南 yún nán shěng 云南省 de 的 yí gè 一个 lǚ yóu tuán 旅游团 lái tái 来台 wān 湾 de 的。
tā 他 shuō 说： “ tōng guò 通过 gài tè nà 盖特纳 bù zhǎng 部长 zuó tiān 昨天 jìn yí bù 进一步 jiè shào 介绍 de 的 jì huà 计划， kě yǐ 可以 kàn dào 看到 měi guó 美国 xíng zhèng 行政 dāng jú 当局 cǎi qǔ 采取 de 的 guǒ duàn 果断 xíng dòng 行动， zhè 这 dí què 的确 hěn 很 zhòng yào 重要， shì 是 fēi cháng 非常 gēn běn xìng 根本性 de 的 dōng xi 东西。 ”
měi guó 美国 zhōng xī bù 中西部 jiàng 降 bào yǔ 暴雨 dǎo zhì 导致 hé shuǐ 河水 màn 漫 chū 出 hé àn 河岸 hé 和 dī fáng 堤防 de shí hòu 的时候， bù shí 布什 zhèng zài 正在 Ōu zhōu 欧洲 fǎng wèn 访问。
chí xù 持续 de 的 jǐn suō 紧缩 yǐ jīng 已经 ràng 让 nà xiē 那些 jí biàn 即便 zài 在 zuì 最 yǒu lì 有利 de 的 qíng kuàng 情况 xià 下 yě 也 zhēng xiān 争先 xiàng 向 yín háng 银行 dài kuǎn 贷款 de 的 zhōng xiǎo xíng qǐ yè 中小型企业 shēn shēn 深深 de 地 tǐ huì 体会 dào liǎo 到了 tòng kǔ 痛苦。
“ wǒ 我 nǚ ér 女儿 bào yuàn 抱怨 shuō 说 zhè shì 这是 yī 一 fèn 份 bù zěn me 不怎么 guāng cǎi 光彩 de 的 gōng zuò 工作 ” ， dé 德 tián zhòng nán 田重男 huí yì 回忆 shuō 说， “ ér 而 wǒ 我 qī zǐ 妻子 zé 则 dān xīn 担心 wǒ de 我的 shēn tǐ 身体， tā 她 shuō 说 yǐ 以 wǒ 我 zhè 这 chuí lǎo 垂老 zhī 之 qū 躯， zhè 这 huó r 活儿 kěn dìng 肯定 bù 不 qīng sōng 轻松。 ”
tā 他 shuō 说： “ Ā bà 阿爸， fù 父 á 啊！ zài 在 nǐ 你 fán shì 凡事 dōu 都 néng 能， qiú 求 nǐ 你 jiàng 将 zhè 这 bēi 杯 chè 撤 qù 去； rán ér 然而， bú yào 不要 cóng 从 wǒ de 我的 yì si 意思， zhǐ yào 只要 cóng 从 nǐ de 你的 yì si 意思。 ”
měi guó 美国 yě 也 gèng wéi 更为 zhòng shì 重视 qí 其 jīng jì 经济 lì yì 利益， yǐ 已 bú zài 不再 xiàng 像 yǐ qián 以前 nà yàng 那样 kāng kǎi chén cí 慷慨陈词 de 地 hū huàn 呼唤 rén quán 人权 hé 和 quán qiú 全球 mín zhǔ huà 民主化。
“ wǒ 我 duì 对 lèi rú 类如 zài 在 píng yuán 平原 shàng jí 上集 lǒng 拢 niú qún 牛群 yí yàng 一样 shōu jí 收集 shù jù 数据 hěn 很 yǒu 有 tiān fèn 天分。 ” tā 她 shuō 说。
tā 他 shuō 说： ” tā men 他们 fā xiàn 发现 le 了 niǎo r 鸟儿 fēi xíng 飞行 jiù 就 xiàng 像 mù hǎn mò dé 穆罕默德 · Ā lǐ 阿里 dǎ quán 打拳 jī 击 yí yàng 一样， yǒu 有 15 zhòng 种 bù tóng 不同 de 的 dòng zuò 动作 “ 。
“ wǒ 我 duì 对 guò wǎng 过往 de 的 jiāo zhàn 交战 jì lù 记录 yǒu diǎn 有点 jīng yà 惊讶， jīng cháng 经常 shì jūn lì dí 势均力敌 ” ， tā 他 bǔ chōng 补充 dào 道 “ yǔ 与 dé guó 德国 qiú duì 球队 jiāo shǒu 交手 dōu 都 hěn 很 kùn nan 困难， yǔ 与 tā men 他们 zuì hǎo 最好 de 的 qiú duì 球队 jiāo shǒu 交手 gèng shì 更是 rú cǐ 如此 . ”
guà 挂 jiē 接 shì 式 chē liàng 车辆 de 的 jià shǐ 驾驶 kǎo shì 考试 zhǐ 只 zài 在 shā tián 沙田 shì chǎng 试场 jǔ xíng 举行。
“ wǒ 我 jǐn 尽 wǒ 我 suǒ néng 所能 de 的 jǐ yǔ 给予 zhè xiē 这些 rén 人 jǐn kě néng 尽可能 duō 多 de 的 zhào gu 照顾 hé 和 guān zhù 关注， ” wéi bó 韦伯 shuō 说。
měi guó rén 美国人 kě 可 jīng yóu 经由 tóu piào 投票， xiàng 向 tā men de 他们的 dài biǎo 代表 chén qíng 陈情、 shèn zhì yú 甚至于 zǔ zhī 组织 hé píng 和平 de 的 shì wēi 示威 huó dòng 活动， lái 来 fā biǎo 发表 xīn shēng 心声， cān yù 参与 zhèng shì 政事。
“ wǒ 我 xī wàng 希望 hé 和 nǐ 你 jiāo 交 gè 个 péng you 朋友， ” tā 她 xiě dào 写道， “ rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng lái 想来 kàn wàng 看望 wǒ 我， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 hǎo hǎo 好好 wán wán 玩玩。
měi guó rén 美国人 duì 对 gòu wù 购物 de 的 piān ài 偏爱 kě bu 可不 zhǐ shì 只是 yì zhǒng 一种 wù yù 物欲 shè huì 社会 de 的 tiān rán 天然 fù chǎn pǐn 副产品。
zhǐ chū 指出 le 了 xiàn xíng 现行 gōng yè 工业 zhà yào 炸药 xùn 殉 bào 爆 jù lí 距离 cè shì 测试 fāng fǎ 方法 cún zài 存在 de 的 quē xiàn 缺陷， bìng 并 jiàn yì 建议 cǎi yòng 采用 jiào 较 hé lǐ 合理 de 的 xuán diào 悬吊 fǎ 法 dài tì 代替 xiàn xíng 现行 de 的 cè shì 测试 fāng fǎ 方法。
bù 不 yào shuō 要说 mǒu rén 某人 kàn qǐ lai 看起来 bù shū fu 不舒服、 yǒu 有 bìng 病 huò 或 pí bèi 疲惫。
měi guó rén 美国人 yōng yǒu 拥有 qián suǒ wèi yǒu de 前所未有的 lù jìng 路径 yǐ 以 zhǎo dào 找到 dé yǔ 德语、 bō lán yǔ 波兰语 huò zhě 或者 gài ěr yǔ 盖尔语 wén zhāng 文章。
bú yào 不要 gòu mǎi 购买 hōng kǎo 烘烤 de 的 chǎn pǐn 产品， yīn wèi 因为 tā men 它们 cháng cháng 常常 shì yóu 是由 qīng huà yóu 氢化油 huò 或 fǎn shì zhī fáng 反式脂肪 zhì chéng 制成 de 的。
bú yào 不要 gēn rén 跟人 pān bǐ 攀比 ér 而 wàng zì fěi bó 妄自菲薄， wǒ men de 我们的 dú tè 独特 zhī 之 chù 处 zhèng 正 zài yú 在于 yǔ zhòng bù tóng 与众不同。
“ wǒ 我 dé 得 liú yì shǒu 留一手， zhè yàng 这样 nǐ 你 cái 才 huì 会 qù 去 mǎi 买 diàn yǐng piào 电影票 ” ， tā 他 kāi wán xiào 开玩笑 shuō 说。
zhǐ chū 指出 tōng guò 通过 mài xiàng 脉象 kě yǐ 可以 pàn dìng 判定 rén men 人们 de 的 gè xìng 个性、 xīn lǐ 心理 jīng lì 经历 hé 和 xīn lǐ 心理 zhuàng tài 状态， yù cè 预测 gè tǐ 个体 xīn lǐ 心理 jí huàn 疾患 de 的 yì huàn xìng 易患性。
tā 他 tán zhe 谈着， zhǔ jiào 主教 zǒu qù 走去 guān shàng 关上 nà 那 shān 扇 chǎng 敞 zhe 着 de 的 mén 门。
tā 他 qiǎn zé 谴责 hū hé hào tè 呼和浩特 kē kǎo 科考 kuàng yè 矿业 gōng sī 公司 de 的 pò huài 破坏 xíng wéi 行为， tā 他 hái shuō 还说， cóng 从 jiǔ yuè fèn 九月份 dào 到 zuì zhōng 最终 tíng gōng 停工， tā 他 wǔ cì 五次 jǐng gào 警告 gāi 该 gōng sī 公司。
zhǐ tou 指头 àn 按 huà 画 juān 圈 de 的 fāng shì 方式 róu cuo 揉搓， jiù 就 xiàng 像 xǐ tóu 洗头 yí yàng 一样， quán fāng wèi 全方位 àn mó 按摩 nǎo bù 脑部 jǐ cì 几次。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子