DekGuRu.com
Home
(current)
Dictionary
Karaoke language
NEWS
Lottery
Whois
About
ภาษาอาหรับ
ภาษาเขมร
ภาษาจีน
ภาษาอังกฤษ
ภาษาอินโดนีเซีย
ภาษาลาว
ภาษามลายู(ยาวี)
ภาษามาเลเซีย
ภาษาตากาล็อก
ภาษาเวียดนาม
ภาษาจีนเป็นไทย
搜一下/Go
BACK
ประโยคภาษาจีน : 中文句子
1986
nián
年
,
lún nà dé
伦纳德
·
bó ēn sī tǎn
伯恩斯坦
shuō
说
:
“
tiān xiǎo de
天晓得
,
wǒ
我
zěn me
怎么
néng
能
huó
活
dào xiàn zài
到现在
。
In 1986, Leonard Bernstein said, “God knows, I should be dead by now.
PREVIOUS
NEXT
ประโยคภาษาจีน
1986
nián
年
,
shāng wù yìn shū guǎn
商务印书馆
chū bǎn
出版
le
了
zhù míng
著名
yīng guó
英国
xìng
性
xué jiā
学家
hā fū luò kè
哈夫洛克
·
Àì lǐ sī
艾里斯
《
xìng xīn
性心
lǐ xué
理学
》
de
的
fān yì
翻译
běn
本
。
1986
nián
年
,
rì běn
日本
tōng guò
通过
le
了
《
píng děng
平等
jiù yè jī huì
就业机会
fǎ
法
》
,
wèi
为
nǚ xìng
女性
de
的
jiù yè
就业
sǎo chú
扫除
le
了
fǎ lǜ
法律
zhàng ài
障碍
,
dàn
但
guān niàn
观念
zhàng ài
障碍
yī rán
依然
fàn làn
泛滥
。
1987
nián
年
8
yuè
月
6
rì
日
,
sū gòng zhōng yāng
苏共中央
wěi yuán huì
委员会
jué yì
决议
tōng guò
通过
:
zài wèi lái
在未来
liǎng
两
dào
到
sān
三
nián nèi
年内
,
jūn fèi kāi zhī
军费开支
dōu
都
shì
是
bù dé
不得
gōng kāi
公开
de
的
jī mì
机密
。
1987
nián
年
zhāng yì móu
张艺谋
zài
在
xī ān
西安
diàn yǐng
电影
zhì piàn chǎng
制片厂
wán chéng
完成
le
了
《
hóng gāo liáng
红高粱
》
de
的
zhì zuò
制作
。
1987
nián
年
,
29
suì
岁
de
的
yě tián jiā yàn
野田佳彦
dāng xuǎn
当选
qiān yè xiàn
千叶县
yì huì
议会
yì yuán
议员
。
1987
nián
年
,
mǐ lēi
米勒
huó
和
tā
她
de
的
zhàng fu
丈夫
cóng
从
luó mǎ ní yà
罗马尼亚
yí mín
移民
dào
到
dé guó
德国
。
1988
nián
年
wèi
为
jiāng xī shěng
江西省
téng wáng gé
滕王阁
táng dài
唐代
guǎn
馆
chuàng zào
创造
de
的
dà xíng
大型
tóng
铜
fú diāo
浮雕
《
táng dài
唐代
jì
伎
lè wǔ
乐舞
》
(
tóng jiǎng
铜奖
)
luò chéng
落成
。
1988
nián jiān
年间
,
zhōng shān
中山
yǎn kē
眼科
zhōng xīn
中心
yǔ
与
měi guó
美国
hǎi lún
海轮
·
kǎi lēi
凯勒
guó jì
国际
fáng máng
防盲
jī gòu
机构
(
HKI
)
hé zuò
合作
,
zài
在
zhōng guó
中国
guǎng dōng shěng
广东省
xīn huì xiàn
新会县
kāi zhǎn
开展
dà guī mó
大规模
de
的
máng rén
盲人
chá zhì
查治
gōng zuò
工作
。
1988
nián
年
,
hái
还
zài
在
kāng nài ěr dà xué
康奈尔大学
dú
读
yán jiū shēng
研究生
de shí hòu
的时候
,
fēi lì pǔ
菲利普
·
jiā bù lǐ āi ěr
加布里埃尔
fān yì
翻译
le
了
cūn shàng chūn shù
村上春树
yào
要
zài
在
měi guó
美国
chū bǎn
出版
de
的
xiǎo shuō
小说
《
dài shǔ
袋鼠
tōng xìn
通信
》
。
1989
nián
年
duì
对
jiāo zhōu wān
胶州湾
jìn xíng
进行
le
了
lì tǐ
立体
de
的
zōng hé xìng
综合性
wū rǎn
污染
jiān cè
监测
jiān shì
监视
diào chá
调查
。
1989
nián
年
,
tiān wén xué jiā
天文学家
men
们
cóng
从
yà tè lán dì sī
亚特兰蒂斯
hào
号
de
的
huò cāng
货舱
fā shè
发射
le
了
fā shè
发射
le
了
mài zhé lún
麦哲伦
hào
号
tàn cè qì
探测器
,
zhè cì
这次
rèn wu
任务
wéi qí
围棋
sì tiān
四天
shí jiān
时间
。
1990
nián
年
zài
在
bèi ěr shí yàn shì
贝尔实验室
gōng zuò
工作
de
的
huáng
黄
guāng míng
光明
jiào shòu
教授
hé
和
dǔ
堵
dīng zhù
丁柱
(
1
)
zhèng míng
证明
,
tōng guò
通过
xiàng
向
wǎng luò
网络
yǐn rù
引入
xīn
新
de
的
jié diǎn
节点
,
xì tǒng
系统
suǒ
所
néng gòu
能够
huò dé
获得
de
的
zuì dà
最大
jié shěng
节省
dà yuē
大约
wèi
为
13
%
zuǒ yòu
左右
。
1990
nián
年
,
jīn
金
。
kǎi lì
凯利
kāi shǐ
开始
zǒu hóng
走红
,
dāng shí
当时
tā
他
lāo
捞
dào liǎo
到了
yí gè
一个
zài
在
xī pí
嘻皮
shì
士
xīn
新
duǎn
短
xǐ jù
喜剧
zhōng
中
bàn yǎn
扮演
jué sè
角色
de
的
jī huì
机会
,
zhè
这
mù
幕
míng wéi
名为
《
tiào dòng
跳动
de
的
sè cǎi
色彩
》
de
的
jù
剧
mù dì
目的
yǎn yuán
演员
bāo kuò
包括
yī
一
zǔ
组
měi guó
美国
hēi rén
黑人
hé
和
kǎi lì
凯利
,
wéi yī
唯一
de
的
bái rén
白人
xiǎo huǒ zi
小伙子
。
1991
nián
年
cǎi qǔ
采取
le
了
duì
对
liè fèng
裂缝
shuǐ ní
水泥
guàn jiāng
灌浆
hè
和
duì
对
liè fèng
裂缝
qū yù
区域
hùn níng tǔ
混凝土
zēng jiā
增加
yù yìng lì
预应力
de
的
fāng fǎ
方法
jìn xíng
进行
xiū fù
修复
。
1992
nián
年
xià jì
夏季
hé
和
chū qiū
初秋
,
jiā gé lā
加格拉
shì
是
Ā bù hā zī
阿布哈兹
hé
和
gé lǔ jí yà
格鲁吉亚
liǎng zhě
两者
zhàn zhēng
战争
zhōng
中
zuì dà
最大
yí cì
一次
zhàn yì
战役
de
的
zhàn chǎng
战场
,
shuāng fāng
双方
zhèng guī
正规
bù duì
部队
hé
和
mín bīng
民兵
duō cì
多次
fā dòng
发动
jìn gōng
进攻
。
1992
nián
年
,
dé kè sà sī zhōu
德克萨斯州
cháng ān
长安
·
lǐ chá zī
理查兹
zài
在
dé zhōu
德州
dōng bù
东部
cān jiā
参加
liè
猎
gē
鸽
huó dòng
活动
。
1993
nián shēng chǎn
年生产
shì
试
yìng yòng
应用
,
yù bào
预报
jiā mù sī
佳木斯
dì qū
地区
dào wēn bìng
稻瘟病
wèi
为
zhōng dù
中度
fā
发
shēng nián
生年
,
shí jì
实际
yàn zhèng
验证
jiē guǒ
结果
yù bào
预报
zhǔn què
准确
。
1993
nián
年
,
mài kè ěr
迈克尔
shǒu cì
首次
bèi kòng
被控
xiè
亵
tóng
童
。
kòng gào
控告
zhě
者
shì
是
yí gè
一个
13
suì
岁
de
的
nán hái
男孩
hé
和
tā
他
de
的
fù qīn
父亲
。
1994
nián
年
diàn yǐng
电影
《
sì gè
四个
hūn lǐ
婚礼
hé
和
yí gè
一个
zàng lǐ
葬礼
》
de
的
lún dūn
伦敦
shǒu yìng
首映
lǐ
礼
shàng
上
de
的
jīn sè
金色
huí xíng zhēn
回形针
hēi sè
黑色
lǐ fú
礼服
jí shǐ
即使
zài
在
17
nián hòu
年后
de
的
jīn tiān
今天
yī rán
依然
shì
是
shí shàng
时尚
biān jí
编辑
men
们
de
的
zuì ài
最爱
。
1994
nián
年
,
suí zhe
随着
dì sān dài
第三代
yè jīng xiǎn shì qì
液晶显示器
de
的
yǐn rù
引入
,
zhèng
正
zhǔn bèi
准备
tuī chū
推出
chǐ cun
尺寸
chāo guò
超过
13
yīng cùn
英寸
de
的
bō li
玻璃
jī bǎn
基板
。
1995
nián
年
,
tā
他
chéng wéi
成为
Apax
hé zuò huǒ bàn
合作伙伴
de
的
yǐ sè liè
以色列
guǎn lǐ
管理
zǒng jiān
总监
。
zhè shì
这是
shì jiè
世界
shǒu jí
首级
sī yíng
私营
píng děng
平等
tóu zī
投资
tuán duì
团队
zhī yī
之一
。
1996
nián dào
年到
zhōng gòng zhōng yāng tǒng zhàn bù
中共中央统战部
yán jiū shì
研究室
gōng zuò
工作
,
lì rèn
历任
zhèng chù jí
正处级
gàn bù
干部
、
chù zhǎng
处长
、
zhù lǐ
助理
xún shì yuán
巡视员
、
fù zhǔ rèn
副主任
。
1996
nián
年
,
gǎn lǎn qiú
橄榄球
píng lùn yuán
评论员
jiān
兼
qián
前
gǎn lǎn qiú
橄榄球
yùn dòng yuán
运动员
JoeTheismann
shuō
说
:
“
gǎn lǎn qiú yùn dòng
橄榄球运动
zhōng
中
méi yǒu rén
没有人
pèi chèn
配称
tiān cái
天才
。
1997
nián
年
kè tí
课题
shēn bào
申报
yuán
原
bīn zhōu dì qū
滨州地区
jiào yán shì
教研室
,
bìng
并
bèi
被
pī zhǔn
批准
lì xiàng
立项
wèi
为
de qū jí
地区级
shí yàn
实验
kè tí
课题
。
1998
nián
年
9
yuè
月
yě
也
fā shēng
发生
guò
过
lèi sì
类似
de
的
shì jiàn
事件
,
jū zhù
居住
zài
在
bō tè sī
波特斯
bā
巴
hé
和
nán
南
mǐ mǔ sī
米姆斯
de
的
jū mín
居民
fèng mìng
奉命
dāi
呆
zài shì nèi
在室内
,
yīn wèi
因为
jǐng fāng
警方
zhèng zài
正在
sōu xún
搜寻
zhè
这
yī
一
dì qū
地区
chū xiàn
出现
de
的
yī
一
zhǐ
只
dà xíng
大型
māo kē
猫科
dòng wù
动物
。
1998
nián
年
zāo shòu
遭受
de
的
tè dà
特大
hóng zāi
洪灾
tū chū
突出
le
了
shuǐ tǔ liú shī
水土流失
hè
和
làn kǎn làn fá
滥砍滥伐
zào chéng
造成
de
的
yán zhòng
严重
wēi xié
威胁
,
suí hòu
随后
zhōng guó zhèng fǔ
中国政府
xuān bù
宣布
shí xíng
实行
bù fen
部分
jìn fá
禁伐
。
1999
nián lái
年来
zhōng guó
中国
de
的
tóu rù
投入
měi nián
每年
zēng zhǎng
增长
20%
,
xiàn zài
现在
yǐ jīng
已经
dá dào
达到
chāo guò
超过
1000
yì
亿
měi yuán
美元
,
ér
而
2006
nián
年
yǒu
有
150
wàn duō
万多
lǐ gōng kē
理工科
xué sheng
学生
bì yè
毕业
yú
于
zhōng guó
中国
de
的
dà xué
大学
。
19
shì jì
世纪
zhōng yè
中叶
,
shàng hǎi
上海
yǐ
已
chéng wéi
成为
shāng gǔ
商贾
yún jí
云集
de
的
fán huá
繁华
gǎng kǒu
港口
。
yā piàn zhàn zhēng
鸦片战争
yǐ hòu
以后
,
shàng hǎi
上海
bèi
被
zhí mín zhǔ yì zhě
殖民主义者
kāi pì
开辟
wèi
为
“
tōng shāng
通商
”
kǒu àn
口岸
。
19
shì jì
世纪
de
的
wén xué
文学
shì
是
yóu jì
游记
míng piān
名篇
de
的
yuān sǒu
渊薮
。
1
zhōu hòu
周后
,
piáo zhèng xī
朴正熙
fā dòng
发动
zhèng biàn
政变
shàng tái
上台
,
kāi shǐ
开始
le
了
cháng dá
长达
18
nián
年
de
的
tiě wàn
铁腕
tǒng zhì
统治
。