ประโยคภาษาจีน- 年采取了对裂缝水泥灌浆和对裂缝区域混凝土增加预应力的方法进行修复中文句子 (3932) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
1991 nián 年 cǎi qǔ 采取 le 了 duì 对 liè fèng 裂缝 shuǐ ní 水泥 guàn jiāng 灌浆 hè 和 duì 对 liè fèng 裂缝 qū yù 区域 hùn níng tǔ 混凝土 zēng jiā 增加 yù yìng lì 预应力 de 的 fāng fǎ 方法 jìn xíng 进行 xiū fù 修复。
Repairs were made in 1991 by grouting the cracks and installing prestressed anchors in the cracked areas.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
1991 nián 年， yí qiè 一切 dōu 都 gǎi biàn 改变 le 了。 wèi yú 位于 rì nèi wǎ 日内瓦 de 的 Ōu zhōu hé zǐ yán jiū zhōng xīn 欧洲核子研究中心 yǒu 有 liǎng 两 míng 名 yuán gōng 员工： TimBerners-Lee hè 和 RobertCailliau ， fā 发 míng liǎo 明了 wàn wéi wǎng 万维网（ WorldWideWeb ）。
1991 nián 年， tú shū guǎn 图书馆 yí 移 guǎn 馆 zhì 至 xīn 新 de 的 hā luó dé 哈罗德 huá shèng dùn 华盛顿 tú shū guǎn 图书馆 zhōng xīn 中心。
1991 nián 年， lǎo 老 bù shí 布什 yǔ 与 gē ěr bā qiáo fū 戈尔巴乔夫 qiān shǔ 签署 le 了 dì yī 第一 jiē duàn 阶段 xié yì 协议， liǎng gè 两个 chāo jí dà guó 超级大国 shè dìng 设定 de 的 mù biāo 目标 shì 是 xuē jiǎn 削减 qí 其 hé wǔ kù 核武库 sān fēn zhī yī 三分之一 de 的 dàn tóu 弹头。
1992 nián 年 2 yuè 月 26 rì 日， běi jīng 北京 gōng rén 工人 xú dēng hǎi 徐登海（ yīn yì 音译） yīn wèi 因为 wán 玩 hū lā quān 呼啦圈 guò dù 过度 yǐn qǐ 引起 cháng 肠 niǔ jié 扭结 ér 而 bèi 被 sòng 送 jìn 进 yī yuàn 医院。
1992 nián 年 wǒ 我 zài 在 tài tè 泰特 měi shù guǎn 美术馆 jǔ bàn 举办 zhǎn lǎn 展览 de shí hòu 的时候， jī hū 几乎 měi gè 每个 píng lùn jiā 评论家 dōu 都 tǎo yàn 讨厌 tā 它。
1992 nián 年，《 bú liè diān 不列颠 shàng yǐn 上瘾 zhōu kān 周刊》 miáo shù 描述 le 了 sān qī 三期 hǎn jiàn 罕见 de 的 hú luó bo 胡萝卜 yī lài 依赖 zhèng 症。
1992 nián 年， dé kè sà sī zhōu 德克萨斯州 cháng ān 长安 · lǐ chá zī 理查兹 zài 在 dé zhōu 德州 dōng bù 东部 cān jiā 参加 liè 猎 gē 鸽 huó dòng 活动。
1993 nián yǐ lái 年以来， shěng zhèng fǔ 省政府 hái 还 xiān hòu 先后 zài 在 yán dì líng 炎帝陵 chéng gōng 成功 jǔ bàn 举办 le 了 7 cì 次 gōng jì 公祭 dà diǎn 大典。
1993 nián 年 de 的 liǎng gè 两个 yán jiū 研究 jié lùn 结论 rèn wéi 认为 wéi tā mìng 维他命 E kě yǐ 可以 yù fáng 预防 xīn xuè guǎn jí bìng 心血管疾病， gāi 该 jié lùn 结论 zài 在 1996 nián 年 hé 和 2000 nián 年 bèi 被 gèng 更 yán jǐn 严谨 de 的 shí yàn suǒ 实验所 tuī fān 推翻。
1993 nián 年， Ào lán duō 奥兰多 bān 搬 dào 到 lún dūn 伦敦 fā zhǎn 发展 shì yè 事业， zài 在 zhū rú 诸如《 shāng wáng 伤亡》 yí lèi 一类 de 的 diàn shì jì liè piàn 电视系列片 zhōng 中 shì yǎn 饰演 xiǎo 小 jué sè 角色。
1994 nián 年 12 yuè 月 - - “ sù wù 宿务 chéng 城 ” （ Cebu City ） hào 号 dù chuán 渡船 yǔ 与 xīn jiā pō 新加坡 yī 一 sōu 艘 yóu lún 油轮 xiāng zhuàng 相撞， chāo guò 超过 140 rén 人 sǐ wáng 死亡。
1994 nián dù 年度 shì chǎng 市场 shàng 上 de 的 240 SX zhǐ yǒu 只有 zhè zhǒng 这种 4 sù 速 zì dòng dǎng 自动挡 de 的 chǎng péng 敞篷 kuǎn 款 tè bié 特别 bǎn 版。
1994 nián 年， lín zī 临淄 bèi 被 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 dìng wèi 定为 guó jiā 国家 lì shǐ wén huà 历史文化 míng chéng 名城， bèi yù wéi 被誉为 “ dì xià 地下 bó wù guǎn 博物馆 ” ， chéng wéi 成为 xiá ěr wén míng 遐迩闻名 de 的 wén huà lǚ yóu 文化旅游 chéng shì 城市。
1995 nián 年 5 yuè 月 8 rì 日， dèng lì jūn 邓丽君 yīn 因 qì chuǎn bìng 气喘病 fā 发 cù 猝 shì 逝 tài guó 泰国 qīng mài 清迈， xiǎng nián 享年 jǐn jǐn 仅仅 sì shí 四十 èr 二 suì 岁。
1995 nián 年， zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 tí chū 提出 le 了 “ kē jiào xīng guó 科教兴国 ” de 的 jì huà 计划， cóng ér 从而 bāng zhù 帮助 zhōng guó 中国 de 的 kē xué jiā 科学家 qǔ 取 dé le 得了 xǔ duō 许多 tū pò xìng 突破性 jìn zhǎn 进展。
1996 nián 年 36 suì 岁 de 的 xī gé sī 希格斯 zài 在 yí gè 一个 xué yuàn 学院 gěi 给 gāo nián jí 高年级 de 的 xué sheng 学生 shàng 上 le 了 yí gè 一个 jiǎng zuò 讲座， zhè ge 这个 xué yuàn 学院 jù 距 Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦 de 的 gù jū 故居 pǔ lín sī dùn dà xué 普林斯顿大学 jǐn 仅 yǒu 有 yī 一 yīng lǐ 英里 zhī 之 yuǎn 远。
1996 nián 年 de 的 mò sī kē 莫斯科， zài 在 zǒng tǒng xuǎn jǔ 总统选举 qī jiān 期间， yí duì 一对 lǎo 老 fū fù 夫妇 shǒu chí 手持 sī dà lín 斯大林 huà xiàng 画像 cān jiā 参加 gòng chǎn dǎng yuán 共产党员 men 们 shēng yuán 声援 jiǔ jiā nuò fū 久加诺夫 de 的 jí huì 集会。
1996 nián 年， huò huá dé 霍华德 · lái màn 莱曼 zài 在 Ào pǔ lā 奥普拉 · wēn fú lěi 温芙蕾 tuō kǒu xiù 脱口秀 shàng 上 jǐng gào 警告 měi guó 美国 shuō 说 fēng niú bìng 疯牛病 jiāng 将 zài 在 měi guó 美国 chū xiàn 出现， nù qì chōng chōng 怒气冲冲 de 的 yǎng niú 养牛 yè zhě 业者 qǐ sù 起诉 le 了 tā 他 hé 和 Ào pǔ lā 奥普拉 liǎng 两 rén 人。
1997 nián 年 kè tí 课题 shēn bào 申报 yuán 原 bīn zhōu dì qū 滨州地区 jiào yán shì 教研室， bìng 并 bèi 被 pī zhǔn 批准 lì xiàng 立项 wèi 为 de qū jí 地区级 shí yàn 实验 kè tí 课题。
1998 dào 到 2004 nián jiān 年间， wǔ gè 五个 jié shù 结束 gòng chǎn zhǔ yì 共产主义 tǐ zhì 体制 de 的 guó jiā 国家 — — gé lǔ jí yà 格鲁吉亚、 wū kè lán 乌克兰、 sī luò fá kè 斯洛伐克、 kè luó dì yà 克罗地亚 hè 和 sāi ěr wéi yà 塞尔维亚 — — jīng lì 经历 le 了 chéng gōng 成功 de 的 “ mín zhǔ gé mìng 民主革命 ” 。
1998 nián 年 guǒ pǐn 果品 gōng sī 公司 jiàn lì 建立 le 了 quán guó 全国 guǒ pǐn 果品 xìn xī wǎng 信息网， kě 可 tí gōng 提供 guǒ pǐn 果品 jià gé 价格 xìn xī 信息、 yǎng 养 xìn xī 信息、 pǐn 品 xiāo fèi 消费 kē xué 科学 děng 等 xìn xī 信息。
1998 nián 年， dāng 当 chá wéi sī 查韦斯 dāng xuǎn 当选 zǒng tǒng 总统 shí 时， zhěng gè 整个 guó jiā 国家 zhèng 正 chǔ yú 处于 yì zhǒng 一种 nǎo nù 恼怒 de 的 fēn wéi 氛围 zhī zhōng 之中： gōng mín 公民 men 们， wú lùn 无论 pín fù 贫富， dōu 都 yàn fán 厌烦 le 了 nà xiē 那些 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 fǔ bài 腐败 duò luò 堕落 hé 和 lù lù wú wéi 碌碌无为 de 的 zhèng kè 政客 men 们。
1999 nián 年， zhōng gòng zhōng yāng 中共中央、 guó wù yuàn 国务院、 zhōng yāng jūn wěi 中央军委 jué dìng 决定， shòu yǔ 授予 tā 他 “ liǎng dàn yì xīng 两弹一星 gōng xūn 功勋 jiǎng zhāng 奖章 ” 。
19 shì jì 世纪 wěi dà 伟大 de 的 tàn xiǎn jiā 探险家 yuē hàn 约翰 • miào ěr céng 缪尔曾 shuō dào 说道： “ zhǐ yǒu 只有 zài 在 dú zì 独自 qiǎo rán 悄然 lí kāi 离开， bú dài 不带 bēi bāo 背包 de 的 qíng kuàng xià 情况下， rén men 人们 cái néng 才能 zhēn zhèng 真正 tǐ huì 体会 dào 到 kuáng yě 狂野 de 的 xīn 心。
19 shì jì 世纪 de 的 qīng gōng 清宫 cháng cháng 常常 yòng 用 gùn bàng 棍棒 jǐ yǔ 给与 chéng fá 惩罚 biān dǎ 鞭打 fàn rén 犯人， yǒu shí 有时 shèn zhì 甚至 yòng 用 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 shǐ 使 fàn rén 犯人 zhāo rèn 招认。
1 dào 到 3 fēn zhōng 分钟 bǐ jiào 比较 hé shì 合适， yì xiē 一些 jí xí 即席 yǎn jiǎng 演讲， bǐ rú 比如 méi tǐ 媒体 shēng míng 声明， yīng gāi 应该 gèng 更 duǎn 短 yì xiē 一些。
1 yuè 月 24 rì 日， běi jīng 北京 798 yì shù 艺术 qū 区， yì shù jiā 艺术家 zhāng 张 cháo huī 朝晖 zhèng zài 正在 tiáo zhěng 调整 zì jǐ 自己 de 的 zuò pǐn 作品《 dīng zi hù 钉子户》。
2000 nián 年 jǔ bàn 举办 shī shēng 师生 yáng qín 扬琴 yīn yuè huì 音乐会， tóng nián 同年 huò 获 nán jīng shī fàn dà xué 南京师范大学 ” yōu xiù 优秀 jiào xué 教学 chéng guǒ jiǎng 成果奖 ” ， suǒ 所 jiào xué 教学 shēng 生 zài 在 quán guó gè dì 全国各地 duō zhǒng 多种 jí bié 级别 de 的 bǐ sài 比赛 zhōng 中 yǒu 有 shàng jiā 上佳 biǎo xiàn 表现。
2000 nián 年， quán guó 全国 shén 神 zhé xué 哲学 yuàn 院 dì 第 èr dù 二度 de 的 bān qiān 搬迁， yí 移 zhì 至 běi jīng 北京 nán jiāo 南郊 dà xīng xiàn 大兴县 yī 一 chù 处 gèng 更 guǎng kuò 广阔 de 的 xiào shè 校舍。
2001 nián 年 jǔ bàn 举办 le 了 tā 他 de 的 zuò pǐn 作品 quán qiú 全球 huí gù zhǎn 回顾展。

ประโยคภาษาจีน
1991 nián 年， yí qiè 一切 dōu 都 gǎi biàn 改变 le 了。 wèi yú 位于 rì nèi wǎ 日内瓦 de 的 Ōu zhōu hé zǐ yán jiū zhōng xīn 欧洲核子研究中心 yǒu 有 liǎng 两 míng 名 yuán gōng 员工： TimBerners-Lee hè 和 RobertCailliau ， fā 发 míng liǎo 明了 wàn wéi wǎng 万维网（ WorldWideWeb ）。
1991 nián 年， tú shū guǎn 图书馆 yí 移 guǎn 馆 zhì 至 xīn 新 de 的 hā luó dé 哈罗德 huá shèng dùn 华盛顿 tú shū guǎn 图书馆 zhōng xīn 中心。
1991 nián 年， lǎo 老 bù shí 布什 yǔ 与 gē ěr bā qiáo fū 戈尔巴乔夫 qiān shǔ 签署 le 了 dì yī 第一 jiē duàn 阶段 xié yì 协议， liǎng gè 两个 chāo jí dà guó 超级大国 shè dìng 设定 de 的 mù biāo 目标 shì 是 xuē jiǎn 削减 qí 其 hé wǔ kù 核武库 sān fēn zhī yī 三分之一 de 的 dàn tóu 弹头。
1992 nián 年 2 yuè 月 26 rì 日， běi jīng 北京 gōng rén 工人 xú dēng hǎi 徐登海（ yīn yì 音译） yīn wèi 因为 wán 玩 hū lā quān 呼啦圈 guò dù 过度 yǐn qǐ 引起 cháng 肠 niǔ jié 扭结 ér 而 bèi 被 sòng 送 jìn 进 yī yuàn 医院。
1992 nián 年 wǒ 我 zài 在 tài tè 泰特 měi shù guǎn 美术馆 jǔ bàn 举办 zhǎn lǎn 展览 de shí hòu 的时候， jī hū 几乎 měi gè 每个 píng lùn jiā 评论家 dōu 都 tǎo yàn 讨厌 tā 它。
1992 nián 年，《 bú liè diān 不列颠 shàng yǐn 上瘾 zhōu kān 周刊》 miáo shù 描述 le 了 sān qī 三期 hǎn jiàn 罕见 de 的 hú luó bo 胡萝卜 yī lài 依赖 zhèng 症。
1992 nián 年， dé kè sà sī zhōu 德克萨斯州 cháng ān 长安 · lǐ chá zī 理查兹 zài 在 dé zhōu 德州 dōng bù 东部 cān jiā 参加 liè 猎 gē 鸽 huó dòng 活动。
1993 nián yǐ lái 年以来， shěng zhèng fǔ 省政府 hái 还 xiān hòu 先后 zài 在 yán dì líng 炎帝陵 chéng gōng 成功 jǔ bàn 举办 le 了 7 cì 次 gōng jì 公祭 dà diǎn 大典。
1993 nián 年 de 的 liǎng gè 两个 yán jiū 研究 jié lùn 结论 rèn wéi 认为 wéi tā mìng 维他命 E kě yǐ 可以 yù fáng 预防 xīn xuè guǎn jí bìng 心血管疾病， gāi 该 jié lùn 结论 zài 在 1996 nián 年 hé 和 2000 nián 年 bèi 被 gèng 更 yán jǐn 严谨 de 的 shí yàn suǒ 实验所 tuī fān 推翻。
1993 nián 年， Ào lán duō 奥兰多 bān 搬 dào 到 lún dūn 伦敦 fā zhǎn 发展 shì yè 事业， zài 在 zhū rú 诸如《 shāng wáng 伤亡》 yí lèi 一类 de 的 diàn shì jì liè piàn 电视系列片 zhōng 中 shì yǎn 饰演 xiǎo 小 jué sè 角色。
1994 nián 年 12 yuè 月 - - “ sù wù 宿务 chéng 城 ” （ Cebu City ） hào 号 dù chuán 渡船 yǔ 与 xīn jiā pō 新加坡 yī 一 sōu 艘 yóu lún 油轮 xiāng zhuàng 相撞， chāo guò 超过 140 rén 人 sǐ wáng 死亡。
1994 nián dù 年度 shì chǎng 市场 shàng 上 de 的 240 SX zhǐ yǒu 只有 zhè zhǒng 这种 4 sù 速 zì dòng dǎng 自动挡 de 的 chǎng péng 敞篷 kuǎn 款 tè bié 特别 bǎn 版。
1994 nián 年， lín zī 临淄 bèi 被 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 dìng wèi 定为 guó jiā 国家 lì shǐ wén huà 历史文化 míng chéng 名城， bèi yù wéi 被誉为 “ dì xià 地下 bó wù guǎn 博物馆 ” ， chéng wéi 成为 xiá ěr wén míng 遐迩闻名 de 的 wén huà lǚ yóu 文化旅游 chéng shì 城市。
1995 nián 年 5 yuè 月 8 rì 日， dèng lì jūn 邓丽君 yīn 因 qì chuǎn bìng 气喘病 fā 发 cù 猝 shì 逝 tài guó 泰国 qīng mài 清迈， xiǎng nián 享年 jǐn jǐn 仅仅 sì shí 四十 èr 二 suì 岁。
1995 nián 年， zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 tí chū 提出 le 了 “ kē jiào xīng guó 科教兴国 ” de 的 jì huà 计划， cóng ér 从而 bāng zhù 帮助 zhōng guó 中国 de 的 kē xué jiā 科学家 qǔ 取 dé le 得了 xǔ duō 许多 tū pò xìng 突破性 jìn zhǎn 进展。
1996 nián 年 36 suì 岁 de 的 xī gé sī 希格斯 zài 在 yí gè 一个 xué yuàn 学院 gěi 给 gāo nián jí 高年级 de 的 xué sheng 学生 shàng 上 le 了 yí gè 一个 jiǎng zuò 讲座， zhè ge 这个 xué yuàn 学院 jù 距 Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦 de 的 gù jū 故居 pǔ lín sī dùn dà xué 普林斯顿大学 jǐn 仅 yǒu 有 yī 一 yīng lǐ 英里 zhī 之 yuǎn 远。
1996 nián 年 de 的 mò sī kē 莫斯科， zài 在 zǒng tǒng xuǎn jǔ 总统选举 qī jiān 期间， yí duì 一对 lǎo 老 fū fù 夫妇 shǒu chí 手持 sī dà lín 斯大林 huà xiàng 画像 cān jiā 参加 gòng chǎn dǎng yuán 共产党员 men 们 shēng yuán 声援 jiǔ jiā nuò fū 久加诺夫 de 的 jí huì 集会。
1996 nián 年， huò huá dé 霍华德 · lái màn 莱曼 zài 在 Ào pǔ lā 奥普拉 · wēn fú lěi 温芙蕾 tuō kǒu xiù 脱口秀 shàng 上 jǐng gào 警告 měi guó 美国 shuō 说 fēng niú bìng 疯牛病 jiāng 将 zài 在 měi guó 美国 chū xiàn 出现， nù qì chōng chōng 怒气冲冲 de 的 yǎng niú 养牛 yè zhě 业者 qǐ sù 起诉 le 了 tā 他 hé 和 Ào pǔ lā 奥普拉 liǎng 两 rén 人。
1997 nián 年 kè tí 课题 shēn bào 申报 yuán 原 bīn zhōu dì qū 滨州地区 jiào yán shì 教研室， bìng 并 bèi 被 pī zhǔn 批准 lì xiàng 立项 wèi 为 de qū jí 地区级 shí yàn 实验 kè tí 课题。
1998 dào 到 2004 nián jiān 年间， wǔ gè 五个 jié shù 结束 gòng chǎn zhǔ yì 共产主义 tǐ zhì 体制 de 的 guó jiā 国家 — — gé lǔ jí yà 格鲁吉亚、 wū kè lán 乌克兰、 sī luò fá kè 斯洛伐克、 kè luó dì yà 克罗地亚 hè 和 sāi ěr wéi yà 塞尔维亚 — — jīng lì 经历 le 了 chéng gōng 成功 de 的 “ mín zhǔ gé mìng 民主革命 ” 。
1998 nián 年 guǒ pǐn 果品 gōng sī 公司 jiàn lì 建立 le 了 quán guó 全国 guǒ pǐn 果品 xìn xī wǎng 信息网， kě 可 tí gōng 提供 guǒ pǐn 果品 jià gé 价格 xìn xī 信息、 yǎng 养 xìn xī 信息、 pǐn 品 xiāo fèi 消费 kē xué 科学 děng 等 xìn xī 信息。
1998 nián 年， dāng 当 chá wéi sī 查韦斯 dāng xuǎn 当选 zǒng tǒng 总统 shí 时， zhěng gè 整个 guó jiā 国家 zhèng 正 chǔ yú 处于 yì zhǒng 一种 nǎo nù 恼怒 de 的 fēn wéi 氛围 zhī zhōng 之中： gōng mín 公民 men 们， wú lùn 无论 pín fù 贫富， dōu 都 yàn fán 厌烦 le 了 nà xiē 那些 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 fǔ bài 腐败 duò luò 堕落 hé 和 lù lù wú wéi 碌碌无为 de 的 zhèng kè 政客 men 们。
1999 nián 年， zhōng gòng zhōng yāng 中共中央、 guó wù yuàn 国务院、 zhōng yāng jūn wěi 中央军委 jué dìng 决定， shòu yǔ 授予 tā 他 “ liǎng dàn yì xīng 两弹一星 gōng xūn 功勋 jiǎng zhāng 奖章 ” 。
19 shì jì 世纪 wěi dà 伟大 de 的 tàn xiǎn jiā 探险家 yuē hàn 约翰 • miào ěr céng 缪尔曾 shuō dào 说道： “ zhǐ yǒu 只有 zài 在 dú zì 独自 qiǎo rán 悄然 lí kāi 离开， bú dài 不带 bēi bāo 背包 de 的 qíng kuàng xià 情况下， rén men 人们 cái néng 才能 zhēn zhèng 真正 tǐ huì 体会 dào 到 kuáng yě 狂野 de 的 xīn 心。
19 shì jì 世纪 de 的 qīng gōng 清宫 cháng cháng 常常 yòng 用 gùn bàng 棍棒 jǐ yǔ 给与 chéng fá 惩罚 biān dǎ 鞭打 fàn rén 犯人， yǒu shí 有时 shèn zhì 甚至 yòng 用 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 shǐ 使 fàn rén 犯人 zhāo rèn 招认。
1 dào 到 3 fēn zhōng 分钟 bǐ jiào 比较 hé shì 合适， yì xiē 一些 jí xí 即席 yǎn jiǎng 演讲， bǐ rú 比如 méi tǐ 媒体 shēng míng 声明， yīng gāi 应该 gèng 更 duǎn 短 yì xiē 一些。
1 yuè 月 24 rì 日， běi jīng 北京 798 yì shù 艺术 qū 区， yì shù jiā 艺术家 zhāng 张 cháo huī 朝晖 zhèng zài 正在 tiáo zhěng 调整 zì jǐ 自己 de 的 zuò pǐn 作品《 dīng zi hù 钉子户》。
2000 nián 年 jǔ bàn 举办 shī shēng 师生 yáng qín 扬琴 yīn yuè huì 音乐会， tóng nián 同年 huò 获 nán jīng shī fàn dà xué 南京师范大学 ” yōu xiù 优秀 jiào xué 教学 chéng guǒ jiǎng 成果奖 ” ， suǒ 所 jiào xué 教学 shēng 生 zài 在 quán guó gè dì 全国各地 duō zhǒng 多种 jí bié 级别 de 的 bǐ sài 比赛 zhōng 中 yǒu 有 shàng jiā 上佳 biǎo xiàn 表现。
2000 nián 年， quán guó 全国 shén 神 zhé xué 哲学 yuàn 院 dì 第 èr dù 二度 de 的 bān qiān 搬迁， yí 移 zhì 至 běi jīng 北京 nán jiāo 南郊 dà xīng xiàn 大兴县 yī 一 chù 处 gèng 更 guǎng kuò 广阔 de 的 xiào shè 校舍。
2001 nián 年 jǔ bàn 举办 le 了 tā 他 de 的 zuò pǐn 作品 quán qiú 全球 huí gù zhǎn 回顾展。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子