ประโยคภาษาจีน- 因为依着神的意思忧愁就生出没有后悔的懊悔来以致得救但世俗的忧愁是叫人死中文句子 (371350) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yīn wèi 因为 yī zhe 依着 shén 神 de 的 yì si 意思 yōu chóu 忧愁， jiù 就 shēng chū 生出 méi yǒu 没有 hòu huǐ 后悔 de 的 ào huǐ 懊悔 lái 来， yǐ zhì 以致 dé jiù 得救。 dàn 但 shì sú 世俗 de 的 yōu chóu 忧愁， shì 是 jiào 叫 rén sǐ 人死。
For godly sorrow worketh repentance to salvation not to be repented of: but the sorrow of the world worketh death.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yīn wèi 因为 hòu xuǎn rén 候选人 míng dān 名单 wú xù 无序 pái liè 排列， duì hào 对号 de 的 cì xù 次序 yí xiàng 一项 bù néng 不能 biǎo míng 表明 tā 她 xuǎn 选 shéi 谁， yǐ fáng 以防 xuǎn jǔ 选举 guān yuán 官员 xiǎng 想 qǔ 取 zuì gāo zhí 最高值。
yīn wèi 因为 jiǎ shè 假设 wǒ 我 shuō 说 nà shi 那是 wéi bèi 违悖 shén yì 神意 , suǒ yǐ 所以 wǒ 我 wú fǎ 无法 bǎo 保 jìng mò 静默， nǐ men 你们 bú huì 不会 bèi 被 wǒ 我 shuō fú 说服 , fǎn ér 反而 huì 会 yǐ wéi 以为 wǒ 我 yǔ 语 dài 带 fěng cì 讽刺；
chē mén 车门 yòu 又 guān shàng 关上， mǎ chē 马车 xiàng qián 向前 fēi pǎo 飞跑， shàng 上 le 了 hé àn 河岸 xiàng 向 bā shì dǐ yù 巴士底狱 de 的 fāng xiàng 方向 shǐ qù 驶去。
chē duì 车队 zhòng dì 中的 qì chē 汽车 bì 必 xū yào 须要 dǎ kāi 打开 qián dēng 前灯。
biāo tí 标题 zhōng guó 中国 tù chún 兔唇 huā shǔ 花属 de 的 yán jiū 研究。
biāo tí 标题 zhōng guó 中国 suō luó 桫椤 kē 科 zhí wù 植物 de 的 fēn lèi 分类。
xué 学 wán 完 xī là yǔ 希腊语 hòu 后， wǒ men 我们 jiāng 将 xué xí 学习 fǎ yǔ 法语。
jiù 就 zài 在 cǐ shí 此时， dāng 当 nà xiē 那些 bǎ 把 lì rùn 利润 líng jià 凌驾 yú 于 rén mín 人民、 sī lì 私利 líng jià 凌驾 yú 于 gōng zhèng 公正、 yā pò 压迫 líng jià 凌驾 yú píng 于平 děng 等 de 的 qǐ yè zhǔ 企业主 cāo zòng 操纵 zhèng fǔ 政府 zhī 之 shí 时， wǒ men 我们 xiǎng qǐ 想起 le 了 nǐ men 你们。
yīn wèi 因为 qí 其 yǔ 与 fó jiào 佛教 yì yì 意义 shàng 上 de 的 yǔ zhòu 宇宙 xū mí 须弥 xiān shān 仙山（ zhōng guó 中国 xū mí shān 须弥山） yǒu suǒ 有所 guān lián 关联， yīn cǐ 因此 gāi de 该地 qū 区 yě 也 shì 是 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 cháo shèng 朝圣 mù dì dì 目的地。
guǐ dào 轨道 jiāo tōng jiàn shè 交通建设 shì 是 jìn nián lái 近年来 chéng shì 城市 jī chǔ shè shī 基础设施 fā zhǎn 发展 de 的 zhòng diǎn 重点。
xué 学 dǎ 打 shǒu qiú 手球 shì 式 qiáng 墙 qiú 球、 dǎ 打 bǎo líng qiú 保龄球、 huò zhě 或者 wèn wèn 问问 lín jū 邻居 tā 他 / tā 她 yuàn bù yuàn yì 愿不愿意 tóng 同 nǐ 你 zài fù jìn 在附近 sàn sàn bù 散散步。
jiù 就 zài 在 zāi nàn 灾难 fā shēng 发生 de 的 nà tiān 那天， wǒ men 我们 suǒ yǒu 所有 měi guó rén 美国人 dōu 都 guān qiè 关切 de 地 shǒu hòu 守候 zài 在 diàn shì jī 电视机 qián 前， chè yè bù mián 彻夜不眠。
jiù 就 zài 在 kàn sì 看似 bù kě 不可 hé jiě 和解 de 的 huǐ hèn 悔恨 shì rán 释然 de 的 shén shèng 神圣 shí kè 时刻， shì 是 zhǔ 主， tā 他 tōng guò 通过 ràng 让 tā men 她们 hù xiāng 互相 chàn huǐ 忏悔， jiāng 将 yī 一 zhuāng 桩 bīn lín 濒临 pò suì 破碎 de 的 hūn yīn 婚姻 chóng xīn 重新 biān zhī 编织 rú chū 如初。
zhuàn 转 dào 到 2010 nián 年， tuán tǐ 团体 zhì lì 智力 chéng wéi 成为 zài 在 zhè ge 这个 lǐng yù 领域 xià 下 fēi sù 飞速 fā zhǎn 发展 de 的 yí gè 一个 xīn 新 qián yán 前沿。
biāo tí 标题 hé 和 chuàng yì 创意 lǐ miàn 里面 jiā 加 biāo diǎn fú hào 标点符号， tàn hào 叹号 de 的 quán zhòng 权重 zuì gāo 最高， wèn hào 问号 cì zhī 次之；
jiù 就 zài 在 sì nüè 肆虐 de 的 hóng shuǐ 洪水 huǐ diào 毁掉 le 了 tā 她 yuán lái 原来 hǎo hǎo 好好 de 的 zhuān fáng 砖房， tā 她 de 的 jiā 家 jiù 就 yǐ jīng 已经 sì fēn wǔ liè 四分五裂 le 了。 ér 而 jù lí 距离 shàng cì 上次 tā 她 kàn jiàn 看见 tā 她 de 的 sān gè 三个 xiǎo nǚ ér 小女儿 yě 也 zhǐ bú guò 只不过 gāng 刚 yí gè 一个 yuè 月。
biāo tí 标题 shān chá 山茶 shǔ 属 yī xīn 一新 zǔ 组 — — xiǎo huáng 小黄 huā chá 花茶 zǔ 组。
yīn wèi 因为 zhì zào 制造 huǒ yào 火药 de 的 zhǔ yào 主要 yuán liào 原料 xiāo shí 硝石 jié bái 洁白 rú 如 xuě 雪， suǒ yǐ 所以 huǒ yào 火药 bèi 被 Ā lā bó rén 阿拉伯人 chēng wéi 称为 “ zhōng guó 中国 xuě 雪 ” hé 和 “ zhōng guó 中国 yán 盐 ” 。
xué xiào 学校 bǎo ān 保安 wèi le 为了 tuī xiè 推卸 zì jǐ 自己 de 的 zé rèn 责任， àn shì 暗示 shuō 说 kěn dìng 肯定 shì 是 mǒu 某 yí gè 一个 jiào zhí gōng 教职工 zài 在 zhōu mò 周末 de shí hòu 的时候 kāi 开 zhe 着 yī 一 liàng 辆 zū 租 lái 来 de 的 fú tè 福特 huò chē 货车 bǎ 把 diàn nǎo 电脑 bān zǒu 搬走 le 了。
zhuàn xíng qī 转型期 zhōng guó 中国 xíng zhèng fǎ 行政法 zhì dù 制度 de 的 biàn qiān 变迁 yīng dāng 应当 shí xiàn 实现 yóu 由 “ xiāo jí 消极 yìng duì 应对 xíng 型 ” xiàng 向 “ jī jí 积极 shì yīng xíng 适应型 ” zhuǎn biàn 转变。
xué xiào lì shǐ 学校历史 kè 课 shàng 上 zhèng 正 zài xué 在学 xí rì zhōng 习日中 liǎng 两 guó jiāo 国交 liú 流 xīng shèng 兴盛 de 的 gǔ dài shǐ 古代史， xiǎo yě mèi zǐ 小野妹子 de 的 shì jì 事迹 fēi cháng 非常 gǎn rén 感人。
yīn wèi 因为 jí shǐ 即使 nǐ 你 yǐ jīng 已经 jiě jué 解决 le 了 wèn tí 问题， nǐ 你 hái shi 还是 huì 会 gěi 给 rén 人 yōu róu guǎ duàn 优柔寡断 huò 或 wú fǎ 无法 miàn duì 面对 yā lì 压力 de 的 bù liáng 不良 yìn xiàng 印象。
xué xiào 学校 zuò luò 坐落 yú 于 yī zuò 一座 měi lì 美丽 de 的 fáng zi 房子 zhōng 中， yuán xiān 原先 zhè lǐ 这里 céng 曾 shì 是 yí gè 一个 dài 带 huā yuán 花园 de 的 sī rén 私人 zhù zhái 住宅。
yīn wèi 因为 fǎn yìng duī 反应堆 de 的 dà huǒ 大火 réng 仍 zài 在 rán shāo 燃烧， yǒu 有 xiāo xi 消息 chēng 称， sū lián 苏联 dòng yòng 动用 le 了 jūn yòng 军用 zhí shēng jī 直升机， zài 在 fǎn yìng duī 反应堆 shàng kōng 上空 kōng tóu 空投 shī 湿 shā 砂、 qiān 铅 hé 和 péng 硼 děng 等 miè huǒ 灭火 wù 物。
xué xiào 学校 yīng gāi 应该 jiān fù 肩负 qǐ 起 bǎ 把 hái zi 孩子 jiào yù 教育 chéng hǎo 成好 gōng mín 公民 de 的 zhí zé 职责。
jiù 就 zài 在 zhè shí 这时， nà gè rén 那个人 yì qué yì guǎi 一瘸一拐 de 地 zǒu 走 le 了， yí bàn 一半 shì 是 bèng tiào 蹦跳 zhe 着， kāi shǐ 开始 hú luàn 胡乱 mō 摸 zhe 着 tā 他 de 的 tuǐ 腿； tū rán 突然 tā yòng 他用 shuāng shǒu 双手 bào zhù 抱住 tā 他 de 的 jiǎ zhī 假肢。
shù yè 树叶 huì 会 sā luò 撒落 zài 在 tā 他 shēn shang 身上， ní tǔ 泥土 huì 会 zhú jiàn 逐渐 duī jī 堆积， cóng ér 从而 zài 在 tā 他 shēn shang 身上 xíng chéng 形成 yí gè 一个 xiǎo 小 tǔ qiū 土丘， wú xū 无需 guò wèn 过问 tā 他 de 的 qū tǐ 躯体 nèi 内 hái 还 yǒu wú 有无 shēng mìng 生命。
xué xiào 学校 méi yǒu 没有 xī wàng 希望， duì cǐ 对此 shéi 谁 yě 也 wú néng wéi lì 无能为力 — — yǒu 有 zhè zhǒng 这种 xiǎng fǎ 想法 de 的 rén 人 shí zài 实在 tài duō 太多 le 了。
yīn wèi 因为 gè wèi 各位 suǒ 所 jiàn dào 见到 de 的 … zhè xiē 这些 nán hái 男孩 xiàn zài 现在 dōu 都 yǐ 已 huà wèi 化为 chén tǔ 尘土 le 了， rú guǒ 如果 nǐ men 你们 zǐ xì 仔细 qīng tīng 倾听， biàn 便 néng 能 tīng jiàn 听见 tā men 他们 zài 在 dī shēng 低声 ěr yǔ 耳语， fù ěr 附耳 guò qù 过去， zǐ xì 仔细 tīng 听， tīng jiàn 听见 le 了 ? 。
shù gàn 树干 zhù 注 yào 药 hòu 后 bù tóng 不同 shí jiān 时间， dí dí wèi 敌敌畏 zài 在 liǔ shù 柳树 shù guān 树冠 nèi 内 bù tóng 不同 bù wèi 部位 de 的 chuán dǎo 传导、 fēn bù 分布 cún zài 存在 jiào dà 较大 chā yì 差异。

ประโยคภาษาจีน
yīn wèi 因为 hòu xuǎn rén 候选人 míng dān 名单 wú xù 无序 pái liè 排列， duì hào 对号 de 的 cì xù 次序 yí xiàng 一项 bù néng 不能 biǎo míng 表明 tā 她 xuǎn 选 shéi 谁， yǐ fáng 以防 xuǎn jǔ 选举 guān yuán 官员 xiǎng 想 qǔ 取 zuì gāo zhí 最高值。
yīn wèi 因为 jiǎ shè 假设 wǒ 我 shuō 说 nà shi 那是 wéi bèi 违悖 shén yì 神意 , suǒ yǐ 所以 wǒ 我 wú fǎ 无法 bǎo 保 jìng mò 静默， nǐ men 你们 bú huì 不会 bèi 被 wǒ 我 shuō fú 说服 , fǎn ér 反而 huì 会 yǐ wéi 以为 wǒ 我 yǔ 语 dài 带 fěng cì 讽刺；
chē mén 车门 yòu 又 guān shàng 关上， mǎ chē 马车 xiàng qián 向前 fēi pǎo 飞跑， shàng 上 le 了 hé àn 河岸 xiàng 向 bā shì dǐ yù 巴士底狱 de 的 fāng xiàng 方向 shǐ qù 驶去。
chē duì 车队 zhòng dì 中的 qì chē 汽车 bì 必 xū yào 须要 dǎ kāi 打开 qián dēng 前灯。
biāo tí 标题 zhōng guó 中国 tù chún 兔唇 huā shǔ 花属 de 的 yán jiū 研究。
biāo tí 标题 zhōng guó 中国 suō luó 桫椤 kē 科 zhí wù 植物 de 的 fēn lèi 分类。
xué 学 wán 完 xī là yǔ 希腊语 hòu 后， wǒ men 我们 jiāng 将 xué xí 学习 fǎ yǔ 法语。
jiù 就 zài 在 cǐ shí 此时， dāng 当 nà xiē 那些 bǎ 把 lì rùn 利润 líng jià 凌驾 yú 于 rén mín 人民、 sī lì 私利 líng jià 凌驾 yú 于 gōng zhèng 公正、 yā pò 压迫 líng jià 凌驾 yú píng 于平 děng 等 de 的 qǐ yè zhǔ 企业主 cāo zòng 操纵 zhèng fǔ 政府 zhī 之 shí 时， wǒ men 我们 xiǎng qǐ 想起 le 了 nǐ men 你们。
yīn wèi 因为 qí 其 yǔ 与 fó jiào 佛教 yì yì 意义 shàng 上 de 的 yǔ zhòu 宇宙 xū mí 须弥 xiān shān 仙山（ zhōng guó 中国 xū mí shān 须弥山） yǒu suǒ 有所 guān lián 关联， yīn cǐ 因此 gāi de 该地 qū 区 yě 也 shì 是 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 cháo shèng 朝圣 mù dì dì 目的地。
guǐ dào 轨道 jiāo tōng jiàn shè 交通建设 shì 是 jìn nián lái 近年来 chéng shì 城市 jī chǔ shè shī 基础设施 fā zhǎn 发展 de 的 zhòng diǎn 重点。
xué 学 dǎ 打 shǒu qiú 手球 shì 式 qiáng 墙 qiú 球、 dǎ 打 bǎo líng qiú 保龄球、 huò zhě 或者 wèn wèn 问问 lín jū 邻居 tā 他 / tā 她 yuàn bù yuàn yì 愿不愿意 tóng 同 nǐ 你 zài fù jìn 在附近 sàn sàn bù 散散步。
jiù 就 zài 在 zāi nàn 灾难 fā shēng 发生 de 的 nà tiān 那天， wǒ men 我们 suǒ yǒu 所有 měi guó rén 美国人 dōu 都 guān qiè 关切 de 地 shǒu hòu 守候 zài 在 diàn shì jī 电视机 qián 前， chè yè bù mián 彻夜不眠。
jiù 就 zài 在 kàn sì 看似 bù kě 不可 hé jiě 和解 de 的 huǐ hèn 悔恨 shì rán 释然 de 的 shén shèng 神圣 shí kè 时刻， shì 是 zhǔ 主， tā 他 tōng guò 通过 ràng 让 tā men 她们 hù xiāng 互相 chàn huǐ 忏悔， jiāng 将 yī 一 zhuāng 桩 bīn lín 濒临 pò suì 破碎 de 的 hūn yīn 婚姻 chóng xīn 重新 biān zhī 编织 rú chū 如初。
zhuàn 转 dào 到 2010 nián 年， tuán tǐ 团体 zhì lì 智力 chéng wéi 成为 zài 在 zhè ge 这个 lǐng yù 领域 xià 下 fēi sù 飞速 fā zhǎn 发展 de 的 yí gè 一个 xīn 新 qián yán 前沿。
biāo tí 标题 hé 和 chuàng yì 创意 lǐ miàn 里面 jiā 加 biāo diǎn fú hào 标点符号， tàn hào 叹号 de 的 quán zhòng 权重 zuì gāo 最高， wèn hào 问号 cì zhī 次之；
jiù 就 zài 在 sì nüè 肆虐 de 的 hóng shuǐ 洪水 huǐ diào 毁掉 le 了 tā 她 yuán lái 原来 hǎo hǎo 好好 de 的 zhuān fáng 砖房， tā 她 de 的 jiā 家 jiù 就 yǐ jīng 已经 sì fēn wǔ liè 四分五裂 le 了。 ér 而 jù lí 距离 shàng cì 上次 tā 她 kàn jiàn 看见 tā 她 de 的 sān gè 三个 xiǎo nǚ ér 小女儿 yě 也 zhǐ bú guò 只不过 gāng 刚 yí gè 一个 yuè 月。
biāo tí 标题 shān chá 山茶 shǔ 属 yī xīn 一新 zǔ 组 — — xiǎo huáng 小黄 huā chá 花茶 zǔ 组。
yīn wèi 因为 zhì zào 制造 huǒ yào 火药 de 的 zhǔ yào 主要 yuán liào 原料 xiāo shí 硝石 jié bái 洁白 rú 如 xuě 雪， suǒ yǐ 所以 huǒ yào 火药 bèi 被 Ā lā bó rén 阿拉伯人 chēng wéi 称为 “ zhōng guó 中国 xuě 雪 ” hé 和 “ zhōng guó 中国 yán 盐 ” 。
xué xiào 学校 bǎo ān 保安 wèi le 为了 tuī xiè 推卸 zì jǐ 自己 de 的 zé rèn 责任， àn shì 暗示 shuō 说 kěn dìng 肯定 shì 是 mǒu 某 yí gè 一个 jiào zhí gōng 教职工 zài 在 zhōu mò 周末 de shí hòu 的时候 kāi 开 zhe 着 yī 一 liàng 辆 zū 租 lái 来 de 的 fú tè 福特 huò chē 货车 bǎ 把 diàn nǎo 电脑 bān zǒu 搬走 le 了。
zhuàn xíng qī 转型期 zhōng guó 中国 xíng zhèng fǎ 行政法 zhì dù 制度 de 的 biàn qiān 变迁 yīng dāng 应当 shí xiàn 实现 yóu 由 “ xiāo jí 消极 yìng duì 应对 xíng 型 ” xiàng 向 “ jī jí 积极 shì yīng xíng 适应型 ” zhuǎn biàn 转变。
xué xiào lì shǐ 学校历史 kè 课 shàng 上 zhèng 正 zài xué 在学 xí rì zhōng 习日中 liǎng 两 guó jiāo 国交 liú 流 xīng shèng 兴盛 de 的 gǔ dài shǐ 古代史， xiǎo yě mèi zǐ 小野妹子 de 的 shì jì 事迹 fēi cháng 非常 gǎn rén 感人。
yīn wèi 因为 jí shǐ 即使 nǐ 你 yǐ jīng 已经 jiě jué 解决 le 了 wèn tí 问题， nǐ 你 hái shi 还是 huì 会 gěi 给 rén 人 yōu róu guǎ duàn 优柔寡断 huò 或 wú fǎ 无法 miàn duì 面对 yā lì 压力 de 的 bù liáng 不良 yìn xiàng 印象。
xué xiào 学校 zuò luò 坐落 yú 于 yī zuò 一座 měi lì 美丽 de 的 fáng zi 房子 zhōng 中， yuán xiān 原先 zhè lǐ 这里 céng 曾 shì 是 yí gè 一个 dài 带 huā yuán 花园 de 的 sī rén 私人 zhù zhái 住宅。
yīn wèi 因为 fǎn yìng duī 反应堆 de 的 dà huǒ 大火 réng 仍 zài 在 rán shāo 燃烧， yǒu 有 xiāo xi 消息 chēng 称， sū lián 苏联 dòng yòng 动用 le 了 jūn yòng 军用 zhí shēng jī 直升机， zài 在 fǎn yìng duī 反应堆 shàng kōng 上空 kōng tóu 空投 shī 湿 shā 砂、 qiān 铅 hé 和 péng 硼 děng 等 miè huǒ 灭火 wù 物。
xué xiào 学校 yīng gāi 应该 jiān fù 肩负 qǐ 起 bǎ 把 hái zi 孩子 jiào yù 教育 chéng hǎo 成好 gōng mín 公民 de 的 zhí zé 职责。
jiù 就 zài 在 zhè shí 这时， nà gè rén 那个人 yì qué yì guǎi 一瘸一拐 de 地 zǒu 走 le 了， yí bàn 一半 shì 是 bèng tiào 蹦跳 zhe 着， kāi shǐ 开始 hú luàn 胡乱 mō 摸 zhe 着 tā 他 de 的 tuǐ 腿； tū rán 突然 tā yòng 他用 shuāng shǒu 双手 bào zhù 抱住 tā 他 de 的 jiǎ zhī 假肢。
shù yè 树叶 huì 会 sā luò 撒落 zài 在 tā 他 shēn shang 身上， ní tǔ 泥土 huì 会 zhú jiàn 逐渐 duī jī 堆积， cóng ér 从而 zài 在 tā 他 shēn shang 身上 xíng chéng 形成 yí gè 一个 xiǎo 小 tǔ qiū 土丘， wú xū 无需 guò wèn 过问 tā 他 de 的 qū tǐ 躯体 nèi 内 hái 还 yǒu wú 有无 shēng mìng 生命。
xué xiào 学校 méi yǒu 没有 xī wàng 希望， duì cǐ 对此 shéi 谁 yě 也 wú néng wéi lì 无能为力 — — yǒu 有 zhè zhǒng 这种 xiǎng fǎ 想法 de 的 rén 人 shí zài 实在 tài duō 太多 le 了。
yīn wèi 因为 gè wèi 各位 suǒ 所 jiàn dào 见到 de 的 … zhè xiē 这些 nán hái 男孩 xiàn zài 现在 dōu 都 yǐ 已 huà wèi 化为 chén tǔ 尘土 le 了， rú guǒ 如果 nǐ men 你们 zǐ xì 仔细 qīng tīng 倾听， biàn 便 néng 能 tīng jiàn 听见 tā men 他们 zài 在 dī shēng 低声 ěr yǔ 耳语， fù ěr 附耳 guò qù 过去， zǐ xì 仔细 tīng 听， tīng jiàn 听见 le 了 ? 。
shù gàn 树干 zhù 注 yào 药 hòu 后 bù tóng 不同 shí jiān 时间， dí dí wèi 敌敌畏 zài 在 liǔ shù 柳树 shù guān 树冠 nèi 内 bù tóng 不同 bù wèi 部位 de 的 chuán dǎo 传导、 fēn bù 分布 cún zài 存在 jiào dà 较大 chā yì 差异。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子