ประโยคภาษาจีน- 因为假设我说那是违悖神意所以我无法保静默你们不会被我说服反而会以为我语带讽刺中文句子 (371359) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yīn wèi 因为 jiǎ shè 假设 wǒ 我 shuō 说 nà shi 那是 wéi bèi 违悖 shén yì 神意 , suǒ yǐ 所以 wǒ 我 wú fǎ 无法 bǎo 保 jìng mò 静默， nǐ men 你们 bú huì 不会 bèi 被 wǒ 我 shuō fú 说服 , fǎn ér 反而 huì 会 yǐ wéi 以为 wǒ 我 yǔ 语 dài 带 fěng cì 讽刺；
For if I say that this is to disobey the god and because of this it is impossible to keep quiet, you will not be persuaded by me on the grounds that I am being ironic.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
chē lǐ 车里 de 的 shì jiè 世界 shì 是 zhè yàng 这样 de 的： nǐ de 你的 kě 可 tiáo jié 调节 de 的 zuò wèi 坐位， fāng xiàng pán 方向盘 zhóu 轴， nǐ de 你的 zī shì 姿势 yǔ 与 shì xiàn 视线， chá bēi 茶杯 jià 架， chē xiāng 车厢， shōu yīn jī 收音机， zhōng biǎo 钟表， nǐ de 你的 diàn huà 电话 hé 和 nǐ de 你的 chéng kè 乘客。
chē mén 车门 dǎ kāi 打开 hòu 后 zhāng 獐 chán 獑 dāi 呆 jìng 獍， jì 瞉 tì 睼 xù 瞁 miáo 瞄 zhēn de 真的 shì 是 tā 他， tā 他 cháo 朝 wǒ men 我们 pǎo 跑 lái 来 qián 榩 jié 榤 zhà 榨 qiǎn 槏， diǎn 蒧 pú 蒱 pú pò 蒲蒪 nà shí 那时 tā 他 kàn qǐ lai 看起来 zhēn 真 xiàng 像 jiù shì zhǔ 救世主 yí yàng 一样。
chē duì 车队 zhòng dì 中的 qì chē 汽车 bì 必 xū yào 须要 dǎ kāi 打开 qián dēng 前灯。
biāo tí 标题 dōng běi 东北 jué lèi zhí wù 蕨类植物 de 的 wèi xiáng 未详 zhī 知 zhòng 种。
biāo tí 标题 zhōng guó 中国 sōng kē 松科 huā fěn 花粉 xíng tài 形态 yán jiū 研究。
学如逆水行舟，不进则退， zuì 最 jì 忌 “ 三天打鱼，两天晒网 ” 。
jiù 就 zài 在 zhèng qián fāng 正前方， yì qún 一群 dāng de rén 当地人 xīng fèn 兴奋 de 地 wéi rào 围绕 zhe 着 yǐ 以 dà yuán 大圆 guō 锅 chéng zhuāng 盛装 de 的 shí wù 食物， tā 它 zhèng zài 正在 chái huo 柴火 shàng 上 pēng zhǔ 烹煮 zhe 着。
yīn wèi 因为 guāng zhe 光着 jiǎo 脚 pǎo 跑， wǒ de 我的 jiǎo dǐ 脚底 hěn kuài 很快 jiù 就 xiàng 像 yào 要 shāo 烧 qǐ lai 起来 yí yàng 一样。
chē dǐng 车顶、 chē mén 车门、 fā dòng jī 发动机 cāng gài 舱盖 hè 和 cè 侧 wéi 围 jūn 均 wèi 为 lǚ zhì 铝制， qián qiáo 前桥 cǎi yòng 采用 yā 压 zhù lǚ 铸铝 tán huáng 弹簧 zhī chéng 支承， zhǔ 主 jiǎn sù qì 减速器 cǎi yòng 采用 lǚ zhì 铝制 wài ké 外壳， suǒ yǒu 所有 dòng lì 动力 dān yuán 单元 jūn 均 wèi 为 lǚ zhì 铝制 qǔ zhòu xiāng 曲轴箱。
biāo tí 标题 zhōng guó 中国 yě 野 jué míng 决明 zhǔ 属 èr 二 xīn zhòng 新种。
xué shù 学术 chū bǎn shè 出版社 zài 在 yī 一 fèn 份 shēng míng 声明 zhōng 中 chēng 称， luó lín 罗琳 zài 在 cǎi fǎng 采访 zhōng 中 tán dào 谈到 le 了 rú hé 如何 yìng duì 应对 míng qì 名气 hé 和 yā lì 压力， yǐ jí 以及 “ jīn hòu 今后 zhuàn xiě 撰写 xià 下 yī 一 bù 部《 hā lì bō tè 哈利波特》 de 的 kě néng xìng 可能性。 ”
yīn wèi 因为 qí 其 jù mù 剧目 dà duō 大多 cǎi yòng 采用 yī 一 chǒu 丑 yí dàn 一旦 èr 二 rén 人 yǎn chàng 演唱 de 的 xíng shì 形式 suǒ yǐ 所以 jiào 叫 “ èr rén tái 二人台 ” 。
jiù 就 zài 在 dì yī 第一 cháng 场 biàn lùn 辩论 qián 前， wǒ de 我的 sǎng zi 嗓子 jī hū 几乎 yǎ 哑 le 了， chà bù duō 差不多 zhǐ néng 只能 qīng shēng 轻声 shuō huà 说话。
xué shù jiè 学术界 zài 在 1966 zhì 至 76 nián 年 zài cì 再次 zāo shòu 遭受 wén huà dà gé mìng 文化大革命 de 的 chén zhòng dǎ jī 沉重打击， bǐ shí 彼时， hóng wèi bīng 红卫兵 guān bì 关闭 le 了 suǒ yǒu 所有 gāo děng jiào yù 高等教育 de 的 yán jiū jī gòu 研究机构， pò hài 迫害 le 了 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 lǎo shī 老师 hé 和 guǎn lǐ 管理 rén yuán 人员。
yīn wèi 因为 jǐ ge 几个 yuán yīn 原因， zhè ge 这个 yuè shí 月蚀 jiāng 将 biàn de 变得 yǒu xiē 有些 kùn nan 困难。
jiù 就 zài 在 fēi ěr pǔ sī 菲尔普斯 gāng gang 刚刚 lí kāi 离开 yóu yǒng chí 游泳池 de shí hòu 的时候， yī míng 一名 yá mǎi jiā 牙买加 yùn dòng yuán 运动员 hèng kòng chū shì 横空出世。
biāo tí 标题 wǒ guó 我国 luò 落 máng cǎo 芒草 shǔ 属 de 的 xīn zēng 新增 bǔ 补 jí qí 及其 shēng tài 生态 de lǐ fēn bù 地理分布。
jiù 就 zài 在 jù lí 距离 yuán dìng 原定 huì qī 会期 jǐn 仅 yǒu 有 yì zhōu 一周 zhī jì 之际， měi lián chǔ 美联储 xuān bù 宣布 “ jǐn jí 紧急 ” jiàng xī 降息， zhè 这 kě néng 可能 gěi 给 rén 人 liú xià 留下 “ měi lián chǔ 美联储 yǐ jīng 已经 huāng luàn 慌乱 ” de 的 yìn xiàng 印象。
biāo tí 标题 níng méng 柠檬 quán 醛 hé 和 ān yè yóu 桉叶油 sù 素 de 的 xīn 新 zī yuán 资源 zhí wù 植物。
yīn wèi 因为 bāo bàn 包办 de 的 hūn yīn 婚姻， zhè ge 这个 nián qīng 年轻 de 的 nǚ rén 女人 yuǎn lí 远离 le 了 yuán lái 原来 kuài lè 快乐 de 的 shēng huó 生活 hé 和 hé 和 dà jiā tíng 大家庭， zài 在 niǔ yuē 纽约 de 的 gōng yù 公寓 lǐ 里 gū dān 孤单 de 的 dù rì 度日。
xué xiào 学校 hé 和 zhù zhái 住宅 nèi 内 de 的 gǒng 汞 wū rǎn 污染 huì 会 xiàng 向 kōng qì 空气 zhōng 中 chí xù 持续 shì fàng 释放 jǐ 几 zhōu zhì 周至 jǐ nián 几年， zhè xiē 这些 tōng cháng 通常 bèi 被 hū shì 忽视。
zhuǎn jī yīn 转基因 jì shù 技术 yě 也 bèi 被 yòng lái 用来 tí gāo 提高 jiè cài 芥菜 zhí wù 植物 de 的 wéi shēng sù 维生素 yuán 原 A hán liàng 含量， zhè zhǒng 这种 zhí wù 植物 shì 是 canola yóu cài 油菜 de 的 jìn qīn 近亲， zài 在 shì jiè 世界 shàng 上 xǔ duō 许多 dì fāng 地方 shēng zhǎng 生长， bāo kuò 包括 mèng jiā lā 孟加拉 hé 和 yìn dù 印度。
xué xiào 学校 ān pái 安排 le 了 zhuān yè 专业 jiào shī 教师 jiào shòu 教授 wǒ men 我们 yì xiē 一些 shí yòng 实用 de 的 yǎ yǔ 哑语。
zhuàn 转 zuò zi 座子 shì 是 kě yǐ 可以 yí dòng 移动 de 的 DNA piàn duàn 片段， dāng 当 tā 它 chā rù 插入 dào 到 jī yīn zǔ 基因组 zhōng 中 hòu 后， kě yǐ 可以 pò huài 破坏 chā rù 插入 chù 处 yuán yǒu 原有 de 的 jī yīn 基因。
xué xiào 学校 zǒng jiān 总监 mài kè 麦克 - lú kǎ sī 卢卡斯 shuō 说， zài 在 bèi 被 yī fǎ 依法 gé lí 隔离 ( bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 àn 按 zhǒng zú 种族， ér qiě 而且 shì 是 àn 按 lèi xíng 类型 ) de 的 xué xiào 学校 lǐ 里， qíng kuàng 情况 gèng 更 chà 差 yì xiē 一些。
jiù 就 zài 在 zhè yàng 这样 de 的 xiǎn jìng 险境 zhōng 中， yí qiè 一切 jiān shì 监视 dīng shāo 盯梢 dōu 都 shù fù 束缚 bú zhù 不住 dài biǎo tuán 代表团 de 的 huó dòng 活动。
shù yè 树叶 zài 在 qiū tiān 秋天 biàn 变 huáng 黄。
zhuǎn yǎn 转眼 yí gè 一个 yuè 月 guò qù 过去 le 了， yè chéng 叶城 hái 还 méi 没 huí lai 回来， méi jìng 梅婧 de 的 tuǐ shāng 腿伤 què 却 huī fù 恢复 dé 得 chà bù duō 差不多 le 了， kě shì 可是 miǎn qiǎng 勉强 xià dì 下地 zǒu lù 走路 le 了。
jiù 就 zài 在 nà ge 那个 nán rén 男人 kuài 快 gē 割 dào 到 cǎo dì 草地 biān shàng 边上 de shí hòu 的时候， yòu 又 jiàn dào 见到 nà ge 那个 nǚ láng 女郎 chū lái 出来 le 了， zhè cì 这次 shì 是 dà bù liú xīng 大步流星 de 地 zǒu 走 dào 到 yóu xiāng 邮箱 gēn qián 跟前， měng de 猛地 dǎ kāi 打开， zài 再 “ pēng 砰 ” de 地 yì shēng 一声 hěn mìng 狠命 de 地 guān shàng 关上， lì dù 力度 bǐ 比 qián 前 liǎng cì 两次 hái yào 还要 dà 大。
shù mù 树木。 yì qún 一群 de 的 bái pí sōng 白皮松 shù gàn 树干 yīn 因 biàn 变 lǎo 老 shǐ 使 niǔ qū 扭曲 zài 在 huáng shí 黄石 guó jiā gōng yuán 国家公园。

ประโยคภาษาจีน
chē lǐ 车里 de 的 shì jiè 世界 shì 是 zhè yàng 这样 de 的： nǐ de 你的 kě 可 tiáo jié 调节 de 的 zuò wèi 坐位， fāng xiàng pán 方向盘 zhóu 轴， nǐ de 你的 zī shì 姿势 yǔ 与 shì xiàn 视线， chá bēi 茶杯 jià 架， chē xiāng 车厢， shōu yīn jī 收音机， zhōng biǎo 钟表， nǐ de 你的 diàn huà 电话 hé 和 nǐ de 你的 chéng kè 乘客。
chē mén 车门 dǎ kāi 打开 hòu 后 zhāng 獐 chán 獑 dāi 呆 jìng 獍， jì 瞉 tì 睼 xù 瞁 miáo 瞄 zhēn de 真的 shì 是 tā 他， tā 他 cháo 朝 wǒ men 我们 pǎo 跑 lái 来 qián 榩 jié 榤 zhà 榨 qiǎn 槏， diǎn 蒧 pú 蒱 pú pò 蒲蒪 nà shí 那时 tā 他 kàn qǐ lai 看起来 zhēn 真 xiàng 像 jiù shì zhǔ 救世主 yí yàng 一样。
chē duì 车队 zhòng dì 中的 qì chē 汽车 bì 必 xū yào 须要 dǎ kāi 打开 qián dēng 前灯。
biāo tí 标题 dōng běi 东北 jué lèi zhí wù 蕨类植物 de 的 wèi xiáng 未详 zhī 知 zhòng 种。
biāo tí 标题 zhōng guó 中国 sōng kē 松科 huā fěn 花粉 xíng tài 形态 yán jiū 研究。
学如逆水行舟，不进则退， zuì 最 jì 忌 “ 三天打鱼，两天晒网 ” 。
jiù 就 zài 在 zhèng qián fāng 正前方， yì qún 一群 dāng de rén 当地人 xīng fèn 兴奋 de 地 wéi rào 围绕 zhe 着 yǐ 以 dà yuán 大圆 guō 锅 chéng zhuāng 盛装 de 的 shí wù 食物， tā 它 zhèng zài 正在 chái huo 柴火 shàng 上 pēng zhǔ 烹煮 zhe 着。
yīn wèi 因为 guāng zhe 光着 jiǎo 脚 pǎo 跑， wǒ de 我的 jiǎo dǐ 脚底 hěn kuài 很快 jiù 就 xiàng 像 yào 要 shāo 烧 qǐ lai 起来 yí yàng 一样。
chē dǐng 车顶、 chē mén 车门、 fā dòng jī 发动机 cāng gài 舱盖 hè 和 cè 侧 wéi 围 jūn 均 wèi 为 lǚ zhì 铝制， qián qiáo 前桥 cǎi yòng 采用 yā 压 zhù lǚ 铸铝 tán huáng 弹簧 zhī chéng 支承， zhǔ 主 jiǎn sù qì 减速器 cǎi yòng 采用 lǚ zhì 铝制 wài ké 外壳， suǒ yǒu 所有 dòng lì 动力 dān yuán 单元 jūn 均 wèi 为 lǚ zhì 铝制 qǔ zhòu xiāng 曲轴箱。
biāo tí 标题 zhōng guó 中国 yě 野 jué míng 决明 zhǔ 属 èr 二 xīn zhòng 新种。
xué shù 学术 chū bǎn shè 出版社 zài 在 yī 一 fèn 份 shēng míng 声明 zhōng 中 chēng 称， luó lín 罗琳 zài 在 cǎi fǎng 采访 zhōng 中 tán dào 谈到 le 了 rú hé 如何 yìng duì 应对 míng qì 名气 hé 和 yā lì 压力， yǐ jí 以及 “ jīn hòu 今后 zhuàn xiě 撰写 xià 下 yī 一 bù 部《 hā lì bō tè 哈利波特》 de 的 kě néng xìng 可能性。 ”
yīn wèi 因为 qí 其 jù mù 剧目 dà duō 大多 cǎi yòng 采用 yī 一 chǒu 丑 yí dàn 一旦 èr 二 rén 人 yǎn chàng 演唱 de 的 xíng shì 形式 suǒ yǐ 所以 jiào 叫 “ èr rén tái 二人台 ” 。
jiù 就 zài 在 dì yī 第一 cháng 场 biàn lùn 辩论 qián 前， wǒ de 我的 sǎng zi 嗓子 jī hū 几乎 yǎ 哑 le 了， chà bù duō 差不多 zhǐ néng 只能 qīng shēng 轻声 shuō huà 说话。
xué shù jiè 学术界 zài 在 1966 zhì 至 76 nián 年 zài cì 再次 zāo shòu 遭受 wén huà dà gé mìng 文化大革命 de 的 chén zhòng dǎ jī 沉重打击， bǐ shí 彼时， hóng wèi bīng 红卫兵 guān bì 关闭 le 了 suǒ yǒu 所有 gāo děng jiào yù 高等教育 de 的 yán jiū jī gòu 研究机构， pò hài 迫害 le 了 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 lǎo shī 老师 hé 和 guǎn lǐ 管理 rén yuán 人员。
yīn wèi 因为 jǐ ge 几个 yuán yīn 原因， zhè ge 这个 yuè shí 月蚀 jiāng 将 biàn de 变得 yǒu xiē 有些 kùn nan 困难。
jiù 就 zài 在 fēi ěr pǔ sī 菲尔普斯 gāng gang 刚刚 lí kāi 离开 yóu yǒng chí 游泳池 de shí hòu 的时候， yī míng 一名 yá mǎi jiā 牙买加 yùn dòng yuán 运动员 hèng kòng chū shì 横空出世。
biāo tí 标题 wǒ guó 我国 luò 落 máng cǎo 芒草 shǔ 属 de 的 xīn zēng 新增 bǔ 补 jí qí 及其 shēng tài 生态 de lǐ fēn bù 地理分布。
jiù 就 zài 在 jù lí 距离 yuán dìng 原定 huì qī 会期 jǐn 仅 yǒu 有 yì zhōu 一周 zhī jì 之际， měi lián chǔ 美联储 xuān bù 宣布 “ jǐn jí 紧急 ” jiàng xī 降息， zhè 这 kě néng 可能 gěi 给 rén 人 liú xià 留下 “ měi lián chǔ 美联储 yǐ jīng 已经 huāng luàn 慌乱 ” de 的 yìn xiàng 印象。
biāo tí 标题 níng méng 柠檬 quán 醛 hé 和 ān yè yóu 桉叶油 sù 素 de 的 xīn 新 zī yuán 资源 zhí wù 植物。
yīn wèi 因为 bāo bàn 包办 de 的 hūn yīn 婚姻， zhè ge 这个 nián qīng 年轻 de 的 nǚ rén 女人 yuǎn lí 远离 le 了 yuán lái 原来 kuài lè 快乐 de 的 shēng huó 生活 hé 和 hé 和 dà jiā tíng 大家庭， zài 在 niǔ yuē 纽约 de 的 gōng yù 公寓 lǐ 里 gū dān 孤单 de 的 dù rì 度日。
xué xiào 学校 hé 和 zhù zhái 住宅 nèi 内 de 的 gǒng 汞 wū rǎn 污染 huì 会 xiàng 向 kōng qì 空气 zhōng 中 chí xù 持续 shì fàng 释放 jǐ 几 zhōu zhì 周至 jǐ nián 几年， zhè xiē 这些 tōng cháng 通常 bèi 被 hū shì 忽视。
zhuǎn jī yīn 转基因 jì shù 技术 yě 也 bèi 被 yòng lái 用来 tí gāo 提高 jiè cài 芥菜 zhí wù 植物 de 的 wéi shēng sù 维生素 yuán 原 A hán liàng 含量， zhè zhǒng 这种 zhí wù 植物 shì 是 canola yóu cài 油菜 de 的 jìn qīn 近亲， zài 在 shì jiè 世界 shàng 上 xǔ duō 许多 dì fāng 地方 shēng zhǎng 生长， bāo kuò 包括 mèng jiā lā 孟加拉 hé 和 yìn dù 印度。
xué xiào 学校 ān pái 安排 le 了 zhuān yè 专业 jiào shī 教师 jiào shòu 教授 wǒ men 我们 yì xiē 一些 shí yòng 实用 de 的 yǎ yǔ 哑语。
zhuàn 转 zuò zi 座子 shì 是 kě yǐ 可以 yí dòng 移动 de 的 DNA piàn duàn 片段， dāng 当 tā 它 chā rù 插入 dào 到 jī yīn zǔ 基因组 zhōng 中 hòu 后， kě yǐ 可以 pò huài 破坏 chā rù 插入 chù 处 yuán yǒu 原有 de 的 jī yīn 基因。
xué xiào 学校 zǒng jiān 总监 mài kè 麦克 - lú kǎ sī 卢卡斯 shuō 说， zài 在 bèi 被 yī fǎ 依法 gé lí 隔离 ( bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 àn 按 zhǒng zú 种族， ér qiě 而且 shì 是 àn 按 lèi xíng 类型 ) de 的 xué xiào 学校 lǐ 里， qíng kuàng 情况 gèng 更 chà 差 yì xiē 一些。
jiù 就 zài 在 zhè yàng 这样 de 的 xiǎn jìng 险境 zhōng 中， yí qiè 一切 jiān shì 监视 dīng shāo 盯梢 dōu 都 shù fù 束缚 bú zhù 不住 dài biǎo tuán 代表团 de 的 huó dòng 活动。
shù yè 树叶 zài 在 qiū tiān 秋天 biàn 变 huáng 黄。
zhuǎn yǎn 转眼 yí gè 一个 yuè 月 guò qù 过去 le 了， yè chéng 叶城 hái 还 méi 没 huí lai 回来， méi jìng 梅婧 de 的 tuǐ shāng 腿伤 què 却 huī fù 恢复 dé 得 chà bù duō 差不多 le 了， kě shì 可是 miǎn qiǎng 勉强 xià dì 下地 zǒu lù 走路 le 了。
jiù 就 zài 在 nà ge 那个 nán rén 男人 kuài 快 gē 割 dào 到 cǎo dì 草地 biān shàng 边上 de shí hòu 的时候， yòu 又 jiàn dào 见到 nà ge 那个 nǚ láng 女郎 chū lái 出来 le 了， zhè cì 这次 shì 是 dà bù liú xīng 大步流星 de 地 zǒu 走 dào 到 yóu xiāng 邮箱 gēn qián 跟前， měng de 猛地 dǎ kāi 打开， zài 再 “ pēng 砰 ” de 地 yì shēng 一声 hěn mìng 狠命 de 地 guān shàng 关上， lì dù 力度 bǐ 比 qián 前 liǎng cì 两次 hái yào 还要 dà 大。
shù mù 树木。 yì qún 一群 de 的 bái pí sōng 白皮松 shù gàn 树干 yīn 因 biàn 变 lǎo 老 shǐ 使 niǔ qū 扭曲 zài 在 huáng shí 黄石 guó jiā gōng yuán 国家公园。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子