ประโยคภาษาจีน- 美国也做出了一些让步但依然以切断经济和军事援助作为威胁中文句子 (37207) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
měi guó 美国 yě 也 zuò chū 做出 le 了 yì xiē 一些 ràng bù 让步， dàn 但 yī rán 依然 yǐ 以 qiē duàn 切断 jīng jì 经济 hè 和 jūn shì yuán zhù 军事援助 zuò wéi 作为 wēi xié 威胁。
The US has made some concessions, but has also threatened to cut off economic and military support.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
měi guó 美国 yě xǔ 也许 huì 会 gěi 给 nǐ 你 yì xiē 一些 wǔ qì 武器， dàn 但 nà 那 zhǐ shì 只是 bēi shuǐ chē xīn 杯水车薪， zài 在 jiě fàng jūn 解放军 de 的 tǎn kè 坦克， fēi jī 飞机 zhī xià 之下， nǐ de 你的 zhǎo yá 爪牙 nán dào 难道 kào 靠 yī bǎ 一把 bù qiāng 步枪 kàng héng 抗衡？
bú yào 不要 ràng 让 nǐ de 你的 jú xiàn xìng 局限性 zǔ ài 阻碍 nǐ 你 zuò 做 rèn hé 任何 duàn liàn 锻炼。
bú yào 不要 ràng 让 kùn nan 困难 zǔ zhǐ 阻止 nǐ 你 qù 去 lǚ xíng 履行 zì jǐ 自己 de 的 zhí zé 职责， qǐng 请 xiāng rèn 相认， zhǐ yào 只要 nǐ 你 duì 对 zì jǐ 自己 yǒu 有 xìn xīn 信心， nǐ de 你的 mèng xiǎng 梦想 jiù 就 dōu 都 yǒu kě néng 有可能 shí xiàn 实现。
“ wǒ 我 duì 对 tā 他 yìn xiàng 印象 hěn 很 shēn 深， ” chuān 穿 le 了 yì shēn 一身 bái 白 de 的 lǔ sī 鲁斯 tǎ dé 塔德 shuō 说， “ tā 他 zǒng shì 总是 dié dié bù xiū 喋喋不休， shuō huà 说话 dà shēng 大声， cháng piān dà lùn 长篇大论， bú guò 不过 dà duō 大多 shì 是 chuī niú 吹牛。 ”
chí xù 持续 gāo shēng 高升 de 的 fáng jià 房价 yě 也 bǎ 把 nián qīng rén 年轻人 dōu 都 bī 逼 chū 出 le 了 shì qū 市区， bù dé bù 不得不 jiǎn shǎo 减少 gòu wù 购物 cì shù 次数。 hǎo bù róng yì 好不容易 qù 去 yí cì 一次， shí jiān 时间 kěn dìng 肯定 jiǔ 久 yì xiē 一些。
guà 挂 le 了 diàn huà 电话， xiǎng qǐ 想起 hǎo jiǔ 好久 méi 没 lián xì 联系 guò 过 xiàng yáng 向阳 le 了， yú shì 于是 biàn 便 fā 发 yí gè 一个 xìn xī 信息 qù 去 wèn hòu 问候 yí xià 一下 tā 他。
tā 他 shuō 说：「 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 bù gǎn 不敢 jiāng 将 zì jǐ 自己 hé 和 nà 那 zì jiàn 自荐 de 的 rén 人 tóng liè 同列 xiāng bǐ 相比。
tā 他 shuō 说：「 jiù 就 dào dé 道德 guān diǎn 观点 ér yán 而言， dān dān 单单 zài 在 tài kōng 太空 yǐn bào 引爆 hé zi 核子 dàn tóu 弹头， wǒ men 我们 jiù 就 néng 能 míng zhèng yán shùn 名正言顺 de 地 shā rén 杀人 ma 吗？
“ wǒ 我 jiù 就 zhī dào 知道 jīn nī 金妮 shuō 说 nǐ 你 yǒu 有 wén shēn 文身 shì zài 是在 shuō huǎng 说谎。 ” luó ēn 罗恩 dī tóu 低头 kàn zhe 看着 chì luǒ 赤裸 de 的 xiōng pú 胸脯 shuō 说。
guà niàn 挂念 shì 是 yí gè 一个 jǐng xùn 警讯， xiǎn shì 显示 shén 神 yǐ 已 bèi 被 tuī 推 dào 到 yì páng 一旁。
měi guó rén 美国人 fǎn duì 反对 fēi fǎ 非法 yí mín 移民， dàn 但 tā men 他们 rèn wéi 认为 gěi 给 yǐ 已 jìn rù 进入 měi guó 美国 de 的 rén 人 tí gōng 提供 yī 一 tiáo 条 rù jí 入籍 tú jìng 途径 shì 是 hé lǐ 合理 de 的。
bú yào 不要 ràng 让 hǎi bō 海波 zài 在 zhè shí 这时 bǎ 把 wǒ men 我们 fēn kāi 分开， shǐ 使 nǐ 你 zài 在 wǒ men 我们 zhōng jiān 中间 dù guò 度过 de 的 suì yuè 岁月， jǐn jǐn 仅仅 chéng wéi 成为 yì zhǒng 一种 huí yì 回忆。
měi guó rén 美国人 kě 可 jīng yóu 经由 tóu piào 投票， xiàng 向 de 的 dài biǎo 代表 chén qíng 陈情、 shèn zhì yú 甚至于 zǔ zhī 组织 hé píng 和平 de 的 shì wēi 示威 huó dòng 活动， lái 来 fā biǎo 发表 xīn shēng 心声， zhèng shì 政事。
bú yào 不要 ràng 让 nà xiē 那些 wú fǎ 无法 kòng zhì 控制 de 的 wài bù 外部 lì liang 力量 yǐng xiǎng 影响 zhe 着 nǐ de 你的 xìng fú gǎn 幸福感 hè 和 mǎn zú gǎn 满足感。
zhǐ chū 指出 le 了 yì xiē 一些 jiào kē shū 教科书 zài 在 bú dìng jī fēn 不定积分 de 的 jì suàn 计算 shàng 上 cún zài 存在 de 的 yí gè 一个 wèn tí 问题， bìng 并 gěi chū 给出 le 了 jiě jué 解决 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 de 的 fāng fǎ 方法。
tā 他 shuō 说： wǒ men 我们 jù jué 拒绝 zhè ge 这个 zài 在 wǒ men de 我们的 ān quán 安全 yǔ 与 wǒ men de 我们的 lǐ xiǎng 理想 jiàn zuò 间作 de 的 xuǎn zé 选择， tā 它 shì 是 yí gè 一个 cuò wù 错误。
zhǐ chū 指出 le 了 gāng tiě gōng yè 钢铁工业 de 的 fā zhǎn 发展 hé 和 jì shù 技术 jìn bù 进步 tuī dòng 推动 le 了 xīn yú 新余 cái liào 材料 chǎn yè 产业 de 的 jiē gòu diào zhěng 结构调整 hé 和 xīn xíng cái liào 新型材料 de 的 chǎn yè huà 产业化 jìn chéng 进程；
bù 不 yào shuō 要说 wǒ de 我的 tǐ néng 体能 méi yǒu 没有 cóng qián 从前 hǎo 好 le 了， jiù shì 就是 jīng shén 精神 shàng 上 yě 也 dà 大 bù rú 不如 qián 前 le 了。
měi guó rén 美国人 xiǎng 想 bǎi tuō 摆脱 chì zì 赤字， xiǎng 想 yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 gèng 更 xiǎo de 小的 zhèng fǔ 政府， dàn 但 tā men 他们 gèng 更 xiǎng 想 cóng zhèng 从政 fǔ 府 nà 那 huò dé 获得 gèng dà 更大 de 的 hǎo chu 好处。
tā 他 shuō 说； cháo xiǎn 朝鲜 jì xù 继续 fèng xíng 奉行 cì jī 刺激 nóng yè 农业 dì qū 地区 de 的 xīn 新 fāng fǎ 方法， dàn shì 但是 què 却 bù néng 不能 zī zhù 资助 tā men 他们 nà 那 yě xīn bó bó 野心勃勃 xiàng mù 项目 jì huà 计划。
“ wǒ 我 hěn kuài 很快 jiù 就 kàn chū 看出， qǐ é 企鹅 duì 对 wǒ men 我们 hěn 很 gǎn xìng qù 感兴趣， jiù 就 xiàng 像 wǒ men 我们 duì 对 tā men 他们 gǎn xìng qù 感兴趣 yí yàng 一样。 ” tā 他 shuō 说。
tā 他 qǐng 请 cái féng 裁缝 wèi 为 tā 他 gǎi 改 zuò 做 yī fu 衣服。
bú yào 不要 guò hé chāi qiáo 过河拆桥， shì jiè 世界 hěn xiǎo 很小， nǐ 你 huì 会 yǒu 有 bào yìng 报应 de 的。
zhǐ chū 指出 yuàn 院 rén cì 人次 jí 及 sǐ wáng 死亡數 mù 目， dān wèi 单位 yǐ 以 rén cì 人次 jì suàn 计算。不 bāo kuò 包括 zài 在 lū 謢 yǎng 养 yuàn 院 jiē shòu 接受 zhì 治療 de 的 zhù yuàn 住院 bìng rén 病人。
tā 他 tán lùn 谈论 bā dù 八度 yīn 音。
zhǐ xiàng 指向 de 的 yì si 意思 shì 是 yāo qiú 要求 wèi xīng 卫星（ huò 或 wèi xīng 卫星 shàng 上 de 的 shè bèi 设备） cháo xiàng 朝向 yì xiē 一些 dì miàn 地面 mù biāo 目标。
bú yào 不要 cǎi yòng 采用 gāo yā 高压 cè lüè 策略。 nǐ 你 yě xǔ 也许 yào 要 zhì qǔ 智取。
měi guó 美国 dài biǎo 代表 de 的 shì 是 yuán 原 jiāo 教 zhǔ yì 主义 shèng zhàn zhě 圣战者 de 的 zhǔ yào 主要 mù biāo 目标， ér 而 fēi wěi 非唯 yī 一 mù biāo 目标。
měi guó 美国 yǐ 以 bǎo hù 保护 shǎo shù 少数 zú yì 族裔 de 的 quán lì 权利 wèi 为 lì guó 立国 zhī běn 之本， dàn 但 yǒu shí 有时 quán miàn 全面 xíng shǐ 行使 zhè xiē 这些 quán lì 权利 de 的 xíng dòng 行动 jiào wéi 较为 chí huǎn 迟缓。
zhǐ dǎo 指导 wǒ men 我们 měi guó 美国 shēng huó 生活 de 的 hěn duō 很多 jià zhí guān 价值观， shǒu xiān 首先 dōu 都 shì zài 是在 jiā tíng 家庭 zhōng 中 táo yě 陶冶 xíng chéng 形成 de 的， jiù 就 xiàng 像 zài 在 zhōng guó 中国 yí yàng 一样。

ประโยคภาษาจีน
měi guó 美国 yě xǔ 也许 huì 会 gěi 给 nǐ 你 yì xiē 一些 wǔ qì 武器， dàn 但 nà 那 zhǐ shì 只是 bēi shuǐ chē xīn 杯水车薪， zài 在 jiě fàng jūn 解放军 de 的 tǎn kè 坦克， fēi jī 飞机 zhī xià 之下， nǐ de 你的 zhǎo yá 爪牙 nán dào 难道 kào 靠 yī bǎ 一把 bù qiāng 步枪 kàng héng 抗衡？
bú yào 不要 ràng 让 nǐ de 你的 jú xiàn xìng 局限性 zǔ ài 阻碍 nǐ 你 zuò 做 rèn hé 任何 duàn liàn 锻炼。
bú yào 不要 ràng 让 kùn nan 困难 zǔ zhǐ 阻止 nǐ 你 qù 去 lǚ xíng 履行 zì jǐ 自己 de 的 zhí zé 职责， qǐng 请 xiāng rèn 相认， zhǐ yào 只要 nǐ 你 duì 对 zì jǐ 自己 yǒu 有 xìn xīn 信心， nǐ de 你的 mèng xiǎng 梦想 jiù 就 dōu 都 yǒu kě néng 有可能 shí xiàn 实现。
“ wǒ 我 duì 对 tā 他 yìn xiàng 印象 hěn 很 shēn 深， ” chuān 穿 le 了 yì shēn 一身 bái 白 de 的 lǔ sī 鲁斯 tǎ dé 塔德 shuō 说， “ tā 他 zǒng shì 总是 dié dié bù xiū 喋喋不休， shuō huà 说话 dà shēng 大声， cháng piān dà lùn 长篇大论， bú guò 不过 dà duō 大多 shì 是 chuī niú 吹牛。 ”
chí xù 持续 gāo shēng 高升 de 的 fáng jià 房价 yě 也 bǎ 把 nián qīng rén 年轻人 dōu 都 bī 逼 chū 出 le 了 shì qū 市区， bù dé bù 不得不 jiǎn shǎo 减少 gòu wù 购物 cì shù 次数。 hǎo bù róng yì 好不容易 qù 去 yí cì 一次， shí jiān 时间 kěn dìng 肯定 jiǔ 久 yì xiē 一些。
guà 挂 le 了 diàn huà 电话， xiǎng qǐ 想起 hǎo jiǔ 好久 méi 没 lián xì 联系 guò 过 xiàng yáng 向阳 le 了， yú shì 于是 biàn 便 fā 发 yí gè 一个 xìn xī 信息 qù 去 wèn hòu 问候 yí xià 一下 tā 他。
tā 他 shuō 说：「 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 bù gǎn 不敢 jiāng 将 zì jǐ 自己 hé 和 nà 那 zì jiàn 自荐 de 的 rén 人 tóng liè 同列 xiāng bǐ 相比。
tā 他 shuō 说：「 jiù 就 dào dé 道德 guān diǎn 观点 ér yán 而言， dān dān 单单 zài 在 tài kōng 太空 yǐn bào 引爆 hé zi 核子 dàn tóu 弹头， wǒ men 我们 jiù 就 néng 能 míng zhèng yán shùn 名正言顺 de 地 shā rén 杀人 ma 吗？
“ wǒ 我 jiù 就 zhī dào 知道 jīn nī 金妮 shuō 说 nǐ 你 yǒu 有 wén shēn 文身 shì zài 是在 shuō huǎng 说谎。 ” luó ēn 罗恩 dī tóu 低头 kàn zhe 看着 chì luǒ 赤裸 de 的 xiōng pú 胸脯 shuō 说。
guà niàn 挂念 shì 是 yí gè 一个 jǐng xùn 警讯， xiǎn shì 显示 shén 神 yǐ 已 bèi 被 tuī 推 dào 到 yì páng 一旁。
měi guó rén 美国人 fǎn duì 反对 fēi fǎ 非法 yí mín 移民， dàn 但 tā men 他们 rèn wéi 认为 gěi 给 yǐ 已 jìn rù 进入 měi guó 美国 de 的 rén 人 tí gōng 提供 yī 一 tiáo 条 rù jí 入籍 tú jìng 途径 shì 是 hé lǐ 合理 de 的。
bú yào 不要 ràng 让 hǎi bō 海波 zài 在 zhè shí 这时 bǎ 把 wǒ men 我们 fēn kāi 分开， shǐ 使 nǐ 你 zài 在 wǒ men 我们 zhōng jiān 中间 dù guò 度过 de 的 suì yuè 岁月， jǐn jǐn 仅仅 chéng wéi 成为 yì zhǒng 一种 huí yì 回忆。
měi guó rén 美国人 kě 可 jīng yóu 经由 tóu piào 投票， xiàng 向 de 的 dài biǎo 代表 chén qíng 陈情、 shèn zhì yú 甚至于 zǔ zhī 组织 hé píng 和平 de 的 shì wēi 示威 huó dòng 活动， lái 来 fā biǎo 发表 xīn shēng 心声， zhèng shì 政事。
bú yào 不要 ràng 让 nà xiē 那些 wú fǎ 无法 kòng zhì 控制 de 的 wài bù 外部 lì liang 力量 yǐng xiǎng 影响 zhe 着 nǐ de 你的 xìng fú gǎn 幸福感 hè 和 mǎn zú gǎn 满足感。
zhǐ chū 指出 le 了 yì xiē 一些 jiào kē shū 教科书 zài 在 bú dìng jī fēn 不定积分 de 的 jì suàn 计算 shàng 上 cún zài 存在 de 的 yí gè 一个 wèn tí 问题， bìng 并 gěi chū 给出 le 了 jiě jué 解决 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 de 的 fāng fǎ 方法。
tā 他 shuō 说： wǒ men 我们 jù jué 拒绝 zhè ge 这个 zài 在 wǒ men de 我们的 ān quán 安全 yǔ 与 wǒ men de 我们的 lǐ xiǎng 理想 jiàn zuò 间作 de 的 xuǎn zé 选择， tā 它 shì 是 yí gè 一个 cuò wù 错误。
zhǐ chū 指出 le 了 gāng tiě gōng yè 钢铁工业 de 的 fā zhǎn 发展 hé 和 jì shù 技术 jìn bù 进步 tuī dòng 推动 le 了 xīn yú 新余 cái liào 材料 chǎn yè 产业 de 的 jiē gòu diào zhěng 结构调整 hé 和 xīn xíng cái liào 新型材料 de 的 chǎn yè huà 产业化 jìn chéng 进程；
bù 不 yào shuō 要说 wǒ de 我的 tǐ néng 体能 méi yǒu 没有 cóng qián 从前 hǎo 好 le 了， jiù shì 就是 jīng shén 精神 shàng 上 yě 也 dà 大 bù rú 不如 qián 前 le 了。
měi guó rén 美国人 xiǎng 想 bǎi tuō 摆脱 chì zì 赤字， xiǎng 想 yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 gèng 更 xiǎo de 小的 zhèng fǔ 政府， dàn 但 tā men 他们 gèng 更 xiǎng 想 cóng zhèng 从政 fǔ 府 nà 那 huò dé 获得 gèng dà 更大 de 的 hǎo chu 好处。
tā 他 shuō 说； cháo xiǎn 朝鲜 jì xù 继续 fèng xíng 奉行 cì jī 刺激 nóng yè 农业 dì qū 地区 de 的 xīn 新 fāng fǎ 方法， dàn shì 但是 què 却 bù néng 不能 zī zhù 资助 tā men 他们 nà 那 yě xīn bó bó 野心勃勃 xiàng mù 项目 jì huà 计划。
“ wǒ 我 hěn kuài 很快 jiù 就 kàn chū 看出， qǐ é 企鹅 duì 对 wǒ men 我们 hěn 很 gǎn xìng qù 感兴趣， jiù 就 xiàng 像 wǒ men 我们 duì 对 tā men 他们 gǎn xìng qù 感兴趣 yí yàng 一样。 ” tā 他 shuō 说。
tā 他 qǐng 请 cái féng 裁缝 wèi 为 tā 他 gǎi 改 zuò 做 yī fu 衣服。
bú yào 不要 guò hé chāi qiáo 过河拆桥， shì jiè 世界 hěn xiǎo 很小， nǐ 你 huì 会 yǒu 有 bào yìng 报应 de 的。
zhǐ chū 指出 yuàn 院 rén cì 人次 jí 及 sǐ wáng 死亡數 mù 目， dān wèi 单位 yǐ 以 rén cì 人次 jì suàn 计算。不 bāo kuò 包括 zài 在 lū 謢 yǎng 养 yuàn 院 jiē shòu 接受 zhì 治療 de 的 zhù yuàn 住院 bìng rén 病人。
tā 他 tán lùn 谈论 bā dù 八度 yīn 音。
zhǐ xiàng 指向 de 的 yì si 意思 shì 是 yāo qiú 要求 wèi xīng 卫星（ huò 或 wèi xīng 卫星 shàng 上 de 的 shè bèi 设备） cháo xiàng 朝向 yì xiē 一些 dì miàn 地面 mù biāo 目标。
bú yào 不要 cǎi yòng 采用 gāo yā 高压 cè lüè 策略。 nǐ 你 yě xǔ 也许 yào 要 zhì qǔ 智取。
měi guó 美国 dài biǎo 代表 de 的 shì 是 yuán 原 jiāo 教 zhǔ yì 主义 shèng zhàn zhě 圣战者 de 的 zhǔ yào 主要 mù biāo 目标， ér 而 fēi wěi 非唯 yī 一 mù biāo 目标。
měi guó 美国 yǐ 以 bǎo hù 保护 shǎo shù 少数 zú yì 族裔 de 的 quán lì 权利 wèi 为 lì guó 立国 zhī běn 之本， dàn 但 yǒu shí 有时 quán miàn 全面 xíng shǐ 行使 zhè xiē 这些 quán lì 权利 de 的 xíng dòng 行动 jiào wéi 较为 chí huǎn 迟缓。
zhǐ dǎo 指导 wǒ men 我们 měi guó 美国 shēng huó 生活 de 的 hěn duō 很多 jià zhí guān 价值观， shǒu xiān 首先 dōu 都 shì zài 是在 jiā tíng 家庭 zhōng 中 táo yě 陶冶 xíng chéng 形成 de 的， jiù 就 xiàng 像 zài 在 zhōng guó 中国 yí yàng 一样。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子