ประโยคภาษาจีน- 树林像是刚刚睡醒的大山的衣服带着敬畏和对暴风雨的记忆从旋绕雾气中庄严醒来中文句子 (372605) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shù lín 树林 xiàng shì 像是 gāng gang 刚刚 shuì xǐng 睡醒 de 的 dà shān 大山 de 的 yī fu 衣服， dài 带 zhe 着 jìng wèi 敬畏 hé 和 duì 对 bào fēng yǔ 暴风雨 de 的 jì yì 记忆， cóng 从 xuán rào 旋绕 wù qì 雾气 zhōng 中 zhuāng yán 庄严 xǐng lái 醒来。
The woods arose in folds, like drapery of awakened mountains, stately with a depth of awe, and memory of the tempests.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shù lín 树林 yǐ jīng 已经 biàn de 变得 xī bó 稀薄， zēng jiā 增加 le 了 bái yáng shù 白杨树 de 的 zài shēng 再生。
xué sheng 学生 zhōng 中 xǔ duō 许多 rén 人 lái zì 来自 qí tā guó jiā 其他国家。
xué sheng 学生 jǔ xíng 举行 bà kè 罢课。
shù zhī 树枝 shēn zhǎn 伸展 xiàng 向 tiān kōng 天空， cóng 从 xià mian 下面 kàn 看 qù 去， jiù 就 xiàng 像 pán xuán 盘旋 zài 在 kōng zhōng 空中 de 的 xǔ duō 许多 fēi dié 飞碟 . . . . . . cóng 从 shàng mian 上面 kàn 看， tā men 它们 yòu 又 xiàng shì 像是 yí gè 一个 dú tè 独特 de 的 mó gu 蘑菇 de 的 yàng zi 样子。
shù zhī 树枝 zài 在 fēng 风 zhōng 中 qīng qīng 轻轻 yáo dòng 摇动。
lún mù 轮牧 shèn zhì 甚至 kě yǐ tōng guò 可以通过 bǎo chí 保持 cǎo dì 草地 de 的 liáng hǎo 良好 zhuàng tài 状态 lái 来 fáng zhǐ 防止 lín huǒ 磷火 chǎn shēng 产生。
jiù 就 hǎo xiàng 好像 zhè cì 这次 shí yàn 实验 zhòng dì 中的 mǎ lā sōng 马拉松 cháng pǎo 长跑 de 的 yào 要 bǐ 比 bù 不 pǎo bù 跑步 de 的 gèng 更 jiāo lǜ 焦虑、 gèng 更 shén jīng zhì 神经质 de 的， kě néng 可能 shì 是 yóu yú 由于 tā men de 他们的 pǎo bù 跑步 liáng 量。
yīn wèi 因为 zài 在 dà xué 大学 yǒu shí jiān 有时间 jiù 就 duō 多 xué 学 diǎn 点 dōng xi 东西 zǒng huì 总会 duì 对 zì jǐ 自己 yǒu 有 hǎo chu 好处， zài 在 zhōng guó 中国 mù qián 目前 lái shuō 来说， xué lì 学历 shì 是 zhǎo gōng zuò 找工作 de 的 qiāo mén zhuān 敲门砖。 dì wǔ 第五 diǎn 点， wèi shén me 为什么 wǒ 我 hái 还 méi yǒu 没有 jiāo 交 nán péng you 男朋友？
xué sheng 学生 men 们 huì 会 qīn zì dòng shǒu 亲自动手， dàn 但 měi 每 yí gè 一个 dòng zuò 动作 dōu 都 yóu 由 jiào shòu 教授 zhǐ dǎo 指导。
shù tǎ 树獭 de 的 jī ròu 肌肉 yí yàng 一样 yě 也 hěn 很 lǎn sǎn 懒散， yǐ zhì yú 以至于 nǎ pà 哪怕 zài 在 zuì 最 duǎn 短 de 的 jù lí 距离 nèi 内， tā 它 de 的 yí dòng 移动 shí sù 时速 yě 也 chāo 超 bú guò 不过 yī 一 gōng lǐ 公里， tā 它 zuì kuài 最快 de 的 dòng zuò 动作 jiù 就 shǔ 数 huī dòng 挥动 tā 它 nà 那 gōu 钩 zhuàng 状 shǒu bì 手臂 le 了。
jiù 就 hǎo bǐ 好比 shì 是 guān zhòng 观众 qī dài 期待 zhòng dì 中的 yī 一 cháng 场 jù yuàn 剧院 yǎn chū 演出， diàn zǐ yún 电子云 kě yǐ 可以 shì yìng 适应 gè zhǒng 各种 qíng xing 情形。
yīn wèi 因为 zài 在 suǒ yǒu 所有 lèi xíng 类型 de 的 shī bài 失败 zhōng 中， méi jiè 媒介 shī bài 失败 shì 是 zuì 最 fù zá 复杂 de 的， suǒ yǐ 所以 nín 您 bì xū 必须 yǒu 有 yí gè 一个 jīng guò 经过 zhōu mì 周密 kǎo lǜ 考虑 de 的 cè lüè 策略 lái 来 jì huà 计划 tā 它。
shù 树 de 的 gāo dù 高度、 mì dù 密度、 xiōng jìng 胸径、 sēn lín 森林 xià 下 cǎo 草 de 的 gāo dù 高度， cǎo 草 de 的 gài dù 盖度 yǔ 与 niǎo lèi 鸟类 mì dù 密度 xiāng guān 相关 bù 不 xiǎn zhù 显著。
jiù 就 rú 如 jǐ fēn 几分 zhōng nèi 钟内 biǎo shù 表述 de 的 yīng guó yì huì 英国议会 huò 或 měi guó guó huì 美国国会 de 的 chéng jiù 成就 yí yàng 一样， zhè 这 biān nián shǐ 编年史 xiáng xì 详细 de 地 jì zǎi 记载 le 了 shèng diàn 圣殿 de 的 chéng gōng 成功 yǔ 与 shī bài 失败。
lún chuán 轮船 yǔ 与 mǎ tóu 码头： rú yī 如一 wèi 位 yì shù jiā 艺术家 de 的 biǎo yǎn 表演， “ qiān niú xīng 牵牛星 ” hào 号 yuè qiú 月球 dēng lù 登陆 chē 车 zài 在 wán chéng 完成 yí gè 一个 yuè qiú 月球 rèn wu 任务 hòu 后， kào jìn 靠近 “ liè hù 猎户 xīng 星 ” hào 号 háng tiān 航天 cāng 舱。
xué sheng 学生 men 们 yōng bào 拥抱 le 了 tā 他， bǎ 把 tā 他 jǔ 举 dào 到 kōng zhōng 空中。
jiù 就 rú 如 tā 她 lái shí 来时 yí yàng 一样， méi yǒu 没有 tàn kàn 探看， méi yǒu 没有 yù yuē 预约， jiù 就 xiàng 像 mì mì 秘密 de 的 dà mù 大幕 shuā 刷 de 的 yí xià zi 一下子 lā kāi 拉开 yí yàng 一样， chéng xiàn 呈现 chū 出 mǎn yǎn 满眼 de 的 chūn yì 春意 áng rán 昂然， nà 那 qíng jìng 情境 zhǐ yòng 只用 “ jīng xǐ 惊喜 ” èr zì 二字 shì 是 bù néng 不能 biǎo dá 表达 de 的。
yīn wèi 因为 zài 在 guò qù 过去 de 的 jǐ nián 几年 lǐ 里， tā men 他们 chéng gōng 成功 de 地 gǔ lì 鼓励 le 了 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 shòu hài 受害 fù nǚ 妇女 xiàng 向 jǐng fāng 警方 bào àn 报案， què 却 réng 仍 yǒu 有 tài duō 太多 de 的 àn jiàn 案件 méi 没 néng 能 shàng sù 上诉 dào 到 fǎ tíng 法庭。
shù 树 gāo qiān chě 高千尺， luò yè guī gēn 落叶归根。
yīn wèi 因为 zài 在 zhè cì 这次 shì yàn 试验 zhōng 中， yán jiū zhě 研究者 men 们 jiāng 将 yì xiē 一些 hái zi 孩子 pái chú 排除 zài 在 zhè xiàng 这项 shì yàn 试验 wài 外。 tā men 他们 yě 也 chéng rèn 承认 zhè cì 这次 shì yàn 试验 bìng 并 bù néng 不能 dé chū 得出 zhè yàng 这样 yí gè 一个 quán miàn xìng 全面性 gōng xiào 功效 de 的 jié lùn 结论。
jiù 就 rú 如 chén xī 陈曦 suǒ 所 zhǐ chū 指出 de 的 nà yàng 那样， yīn wèi 因为 dān xīn 担心 gōng zuò 工作 bù wěn dìng 不稳定， yǒu xiē 有些 bì yè shēng 毕业生 zhǐ 只 guān zhù 关注 guó qǐ 国企 hé 和 gōng wù yuán 公务员 zhí wèi 职位。
yīn wèi 因为 zài 在 mài piàn 麦片 zhì zuò guò chéng 制作过程 zhōng 中 rén men 人们 huì 会 bǎ 把 mài fū 麦麸 qù diào 去掉， zhè yàng yì lái 这样一来 mài zi 麦子 zhōng 中 tiān rán 天然 hán 含 yǒu de 有的 xiān wéi sù 纤维素 yě 也 jiù 就 méi yǒu 没有 le 了。
xué sheng 学生 yī cì 依次 bèi 被 zhào 召 rù 入 jìn xíng 进行 kǒu shì 口试。
yīn wèi 因为 duō shù 多数 rén 人 duì 对 zì shēn 自身 de 的 tǐ tài yǔ 体态语 dōu 都 háo wú 毫无 chá jué 察觉， suǒ yǐ 所以 yǒu yì 有意 qù 去 kòng zhì 控制 zhī tǐ 肢体 dòng zuò 动作 yǒu 有 xiāng dāng 相当 dà 大 de 的 nán dù 难度。
xué sheng 学生 kě zài 可在 měi gè 每个 xué qī 学期 chū 初 zài 在 zhǐ dìng 指定 zhù cè 注册 shí jiān 时间 bàn lǐ 办理 tóu bǎo 投保 huò 或 xù bǎo 续保 shǒu xù 手续。
jiù 就 dāng 当 nǐ 你 wèi 为 zì jǐ 自己 jiàn fáng 建房， měi tiān 每天 yào 要 dìng 钉 dìng 钉、 pù bǎn 铺板、 qì qiáng 砌墙。
jiù 就 xiǎng 想 hé liú 河流 zhù dìng 注定 yào 要 huì rù 汇入 dà hǎi 大海， suì mò 岁末 lín jìn 临近， wǒ 我 guī xīn sì jiàn 归心似箭。 zhè yàng 这样 de 的 gē cí 歌词 shì fǒu 是否 zuì 最 shì hé 适合 xíng róng 形容 nǐ 你 cǐ shí cǐ kè 此时此刻 de 的 xīn qíng 心情 ne 呢？
xué sheng 学生 jiāng 将 fēn xī 分析 dāng dài 当代 hé 和 jīng diǎn 经典 de 的 wén xué 文学 piān mù 篇目， jiě shì 解释 hé 和 píng jià 评价 bào gào 报告 xìng 性 de 的 huò 或 tú biǎo 图表 xìng 性 wén tǐ 文体， bìng 并 yǐ 以 kǒu tóu 口头， shū xiě 书写 huò 或 méi tǐ 媒体 děng 等 duō zhǒng 多种 fāng shì 方式 lái 来 chuàng zào 创造 zì jǐ 自己 de 的 wén zhāng 文章。
xué sheng 学生 bì xū 必须 shǐ yòng 使用 zì jǐ 自己 de 的 kòu 扣 suǒ 锁。（ zhù 注： gēn jù 根据 guò wǎng 过往 jīng yàn 经验， yòng 用 mì mǎ suǒ 密码锁 bìng 并 bù ān 不安 quán 全。
jiù 就 wǒ 我 duì 对 zhè xiē 这些 shì chǎng yíng xiāo 市场营销 rén yuán 人员 de 的 suǒ gǎn 所感， suǒ xué 所学 jí 及 suǒ wén 所闻 ér yán 而言， tā men dōu 他们都 zūn xún 遵循 le 了 wǒ 我 zài 在 zhè 这 piān 篇 bó wén 博文 lǐ 里 jiāng yào 将要 fēn xiǎng 分享 de 的 zhè 这 jǐ ge 几个 yào diǎn 要点。

ประโยคภาษาจีน
shù lín 树林 yǐ jīng 已经 biàn de 变得 xī bó 稀薄， zēng jiā 增加 le 了 bái yáng shù 白杨树 de 的 zài shēng 再生。
xué sheng 学生 zhōng 中 xǔ duō 许多 rén 人 lái zì 来自 qí tā guó jiā 其他国家。
xué sheng 学生 jǔ xíng 举行 bà kè 罢课。
shù zhī 树枝 shēn zhǎn 伸展 xiàng 向 tiān kōng 天空， cóng 从 xià mian 下面 kàn 看 qù 去， jiù 就 xiàng 像 pán xuán 盘旋 zài 在 kōng zhōng 空中 de 的 xǔ duō 许多 fēi dié 飞碟 . . . . . . cóng 从 shàng mian 上面 kàn 看， tā men 它们 yòu 又 xiàng shì 像是 yí gè 一个 dú tè 独特 de 的 mó gu 蘑菇 de 的 yàng zi 样子。
shù zhī 树枝 zài 在 fēng 风 zhōng 中 qīng qīng 轻轻 yáo dòng 摇动。
lún mù 轮牧 shèn zhì 甚至 kě yǐ tōng guò 可以通过 bǎo chí 保持 cǎo dì 草地 de 的 liáng hǎo 良好 zhuàng tài 状态 lái 来 fáng zhǐ 防止 lín huǒ 磷火 chǎn shēng 产生。
jiù 就 hǎo xiàng 好像 zhè cì 这次 shí yàn 实验 zhòng dì 中的 mǎ lā sōng 马拉松 cháng pǎo 长跑 de 的 yào 要 bǐ 比 bù 不 pǎo bù 跑步 de 的 gèng 更 jiāo lǜ 焦虑、 gèng 更 shén jīng zhì 神经质 de 的， kě néng 可能 shì 是 yóu yú 由于 tā men de 他们的 pǎo bù 跑步 liáng 量。
yīn wèi 因为 zài 在 dà xué 大学 yǒu shí jiān 有时间 jiù 就 duō 多 xué 学 diǎn 点 dōng xi 东西 zǒng huì 总会 duì 对 zì jǐ 自己 yǒu 有 hǎo chu 好处， zài 在 zhōng guó 中国 mù qián 目前 lái shuō 来说， xué lì 学历 shì 是 zhǎo gōng zuò 找工作 de 的 qiāo mén zhuān 敲门砖。 dì wǔ 第五 diǎn 点， wèi shén me 为什么 wǒ 我 hái 还 méi yǒu 没有 jiāo 交 nán péng you 男朋友？
xué sheng 学生 men 们 huì 会 qīn zì dòng shǒu 亲自动手， dàn 但 měi 每 yí gè 一个 dòng zuò 动作 dōu 都 yóu 由 jiào shòu 教授 zhǐ dǎo 指导。
shù tǎ 树獭 de 的 jī ròu 肌肉 yí yàng 一样 yě 也 hěn 很 lǎn sǎn 懒散， yǐ zhì yú 以至于 nǎ pà 哪怕 zài 在 zuì 最 duǎn 短 de 的 jù lí 距离 nèi 内， tā 它 de 的 yí dòng 移动 shí sù 时速 yě 也 chāo 超 bú guò 不过 yī 一 gōng lǐ 公里， tā 它 zuì kuài 最快 de 的 dòng zuò 动作 jiù 就 shǔ 数 huī dòng 挥动 tā 它 nà 那 gōu 钩 zhuàng 状 shǒu bì 手臂 le 了。
jiù 就 hǎo bǐ 好比 shì 是 guān zhòng 观众 qī dài 期待 zhòng dì 中的 yī 一 cháng 场 jù yuàn 剧院 yǎn chū 演出， diàn zǐ yún 电子云 kě yǐ 可以 shì yìng 适应 gè zhǒng 各种 qíng xing 情形。
yīn wèi 因为 zài 在 suǒ yǒu 所有 lèi xíng 类型 de 的 shī bài 失败 zhōng 中， méi jiè 媒介 shī bài 失败 shì 是 zuì 最 fù zá 复杂 de 的， suǒ yǐ 所以 nín 您 bì xū 必须 yǒu 有 yí gè 一个 jīng guò 经过 zhōu mì 周密 kǎo lǜ 考虑 de 的 cè lüè 策略 lái 来 jì huà 计划 tā 它。
shù 树 de 的 gāo dù 高度、 mì dù 密度、 xiōng jìng 胸径、 sēn lín 森林 xià 下 cǎo 草 de 的 gāo dù 高度， cǎo 草 de 的 gài dù 盖度 yǔ 与 niǎo lèi 鸟类 mì dù 密度 xiāng guān 相关 bù 不 xiǎn zhù 显著。
jiù 就 rú 如 jǐ fēn 几分 zhōng nèi 钟内 biǎo shù 表述 de 的 yīng guó yì huì 英国议会 huò 或 měi guó guó huì 美国国会 de 的 chéng jiù 成就 yí yàng 一样， zhè 这 biān nián shǐ 编年史 xiáng xì 详细 de 地 jì zǎi 记载 le 了 shèng diàn 圣殿 de 的 chéng gōng 成功 yǔ 与 shī bài 失败。
lún chuán 轮船 yǔ 与 mǎ tóu 码头： rú yī 如一 wèi 位 yì shù jiā 艺术家 de 的 biǎo yǎn 表演， “ qiān niú xīng 牵牛星 ” hào 号 yuè qiú 月球 dēng lù 登陆 chē 车 zài 在 wán chéng 完成 yí gè 一个 yuè qiú 月球 rèn wu 任务 hòu 后， kào jìn 靠近 “ liè hù 猎户 xīng 星 ” hào 号 háng tiān 航天 cāng 舱。
xué sheng 学生 men 们 yōng bào 拥抱 le 了 tā 他， bǎ 把 tā 他 jǔ 举 dào 到 kōng zhōng 空中。
jiù 就 rú 如 tā 她 lái shí 来时 yí yàng 一样， méi yǒu 没有 tàn kàn 探看， méi yǒu 没有 yù yuē 预约， jiù 就 xiàng 像 mì mì 秘密 de 的 dà mù 大幕 shuā 刷 de 的 yí xià zi 一下子 lā kāi 拉开 yí yàng 一样， chéng xiàn 呈现 chū 出 mǎn yǎn 满眼 de 的 chūn yì 春意 áng rán 昂然， nà 那 qíng jìng 情境 zhǐ yòng 只用 “ jīng xǐ 惊喜 ” èr zì 二字 shì 是 bù néng 不能 biǎo dá 表达 de 的。
yīn wèi 因为 zài 在 guò qù 过去 de 的 jǐ nián 几年 lǐ 里， tā men 他们 chéng gōng 成功 de 地 gǔ lì 鼓励 le 了 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 shòu hài 受害 fù nǚ 妇女 xiàng 向 jǐng fāng 警方 bào àn 报案， què 却 réng 仍 yǒu 有 tài duō 太多 de 的 àn jiàn 案件 méi 没 néng 能 shàng sù 上诉 dào 到 fǎ tíng 法庭。
shù 树 gāo qiān chě 高千尺， luò yè guī gēn 落叶归根。
yīn wèi 因为 zài 在 zhè cì 这次 shì yàn 试验 zhōng 中， yán jiū zhě 研究者 men 们 jiāng 将 yì xiē 一些 hái zi 孩子 pái chú 排除 zài 在 zhè xiàng 这项 shì yàn 试验 wài 外。 tā men 他们 yě 也 chéng rèn 承认 zhè cì 这次 shì yàn 试验 bìng 并 bù néng 不能 dé chū 得出 zhè yàng 这样 yí gè 一个 quán miàn xìng 全面性 gōng xiào 功效 de 的 jié lùn 结论。
jiù 就 rú 如 chén xī 陈曦 suǒ 所 zhǐ chū 指出 de 的 nà yàng 那样， yīn wèi 因为 dān xīn 担心 gōng zuò 工作 bù wěn dìng 不稳定， yǒu xiē 有些 bì yè shēng 毕业生 zhǐ 只 guān zhù 关注 guó qǐ 国企 hé 和 gōng wù yuán 公务员 zhí wèi 职位。
yīn wèi 因为 zài 在 mài piàn 麦片 zhì zuò guò chéng 制作过程 zhōng 中 rén men 人们 huì 会 bǎ 把 mài fū 麦麸 qù diào 去掉， zhè yàng yì lái 这样一来 mài zi 麦子 zhōng 中 tiān rán 天然 hán 含 yǒu de 有的 xiān wéi sù 纤维素 yě 也 jiù 就 méi yǒu 没有 le 了。
xué sheng 学生 yī cì 依次 bèi 被 zhào 召 rù 入 jìn xíng 进行 kǒu shì 口试。
yīn wèi 因为 duō shù 多数 rén 人 duì 对 zì shēn 自身 de 的 tǐ tài yǔ 体态语 dōu 都 háo wú 毫无 chá jué 察觉， suǒ yǐ 所以 yǒu yì 有意 qù 去 kòng zhì 控制 zhī tǐ 肢体 dòng zuò 动作 yǒu 有 xiāng dāng 相当 dà 大 de 的 nán dù 难度。
xué sheng 学生 kě zài 可在 měi gè 每个 xué qī 学期 chū 初 zài 在 zhǐ dìng 指定 zhù cè 注册 shí jiān 时间 bàn lǐ 办理 tóu bǎo 投保 huò 或 xù bǎo 续保 shǒu xù 手续。
jiù 就 dāng 当 nǐ 你 wèi 为 zì jǐ 自己 jiàn fáng 建房， měi tiān 每天 yào 要 dìng 钉 dìng 钉、 pù bǎn 铺板、 qì qiáng 砌墙。
jiù 就 xiǎng 想 hé liú 河流 zhù dìng 注定 yào 要 huì rù 汇入 dà hǎi 大海， suì mò 岁末 lín jìn 临近， wǒ 我 guī xīn sì jiàn 归心似箭。 zhè yàng 这样 de 的 gē cí 歌词 shì fǒu 是否 zuì 最 shì hé 适合 xíng róng 形容 nǐ 你 cǐ shí cǐ kè 此时此刻 de 的 xīn qíng 心情 ne 呢？
xué sheng 学生 jiāng 将 fēn xī 分析 dāng dài 当代 hé 和 jīng diǎn 经典 de 的 wén xué 文学 piān mù 篇目， jiě shì 解释 hé 和 píng jià 评价 bào gào 报告 xìng 性 de 的 huò 或 tú biǎo 图表 xìng 性 wén tǐ 文体， bìng 并 yǐ 以 kǒu tóu 口头， shū xiě 书写 huò 或 méi tǐ 媒体 děng 等 duō zhǒng 多种 fāng shì 方式 lái 来 chuàng zào 创造 zì jǐ 自己 de 的 wén zhāng 文章。
xué sheng 学生 bì xū 必须 shǐ yòng 使用 zì jǐ 自己 de 的 kòu 扣 suǒ 锁。（ zhù 注： gēn jù 根据 guò wǎng 过往 jīng yàn 经验， yòng 用 mì mǎ suǒ 密码锁 bìng 并 bù ān 不安 quán 全。
jiù 就 wǒ 我 duì 对 zhè xiē 这些 shì chǎng yíng xiāo 市场营销 rén yuán 人员 de 的 suǒ gǎn 所感， suǒ xué 所学 jí 及 suǒ wén 所闻 ér yán 而言， tā men dōu 他们都 zūn xún 遵循 le 了 wǒ 我 zài 在 zhè 这 piān 篇 bó wén 博文 lǐ 里 jiāng yào 将要 fēn xiǎng 分享 de 的 zhè 这 jǐ ge 几个 yào diǎn 要点。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子