ประโยคภาษาจีน- 因为在概论课程中我曾对他如此严厉以至于在后来的课程中即使有教授对截止时间非常苛刻他也没感到担忧因为他早已习惯了这么一套紧张的学习模式中文句子 (372848) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yīn wèi 因为 zài 在 gài lùn 概论 kè chéng 课程 zhōng 中 wǒ 我 céng 曾 duì 对 tā 他 rú cǐ 如此 yán lì 严厉， yǐ zhì yú 以至于 zài 在 hòu lái 后来 de 的 kè chéng 课程 zhōng 中 jí shǐ 即使 yǒu 有 jiào shòu 教授 duì 对 jié zhǐ 截止 shí jiān 时间 fēi cháng 非常 kē kè 苛刻， tā 他 yě 也 méi 没 gǎn dào 感到 dān yōu 担忧， yīn wèi 因为 tā 他 zǎo yǐ 早已 xí guàn 习惯 le 了 zhè me 这么 yí tào 一套 jǐn zhāng 紧张 de 的 xué xí 学习 mó shì 模式。
Because I was so harsh on him in his introductory courses, it didn’t faze him when later professors were strict with deadlines, because he was already used to it.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yīn wèi 因为 zài 在 méi yǒu 没有 “ rén ài 仁爱 ” de 的 dì fāng 地方， yì qún 一群 de 的 rén 人 zhòng 众 bìng 并 bù néng 不能 suàn 算 zuò 做 yí gè 一个 tuán tǐ 团体， xǔ duō 许多 de 的 miàn mù 面目 yě 也 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yī 一 liè 列 tú huà 图画； ér 而 jiāo tán 交谈 zé 则 bú guò 不过 shì 是 náo bó 铙钹 dīng lìng zuò 丁令作 shēng 声 ér qiě 而且。
yīn wèi 因为 zài 在 dì yī cì 第一次 shuāng dòng 霜冻 de shí hòu 的时候， zǒng shì 总是 bà ba 爸爸 lái kàn 来看 wàng 望 wǒ men de 我们的。
lún chuán 轮船 jù liè 剧烈 de 地 zuǒ yòu 左右 huàng dòng 晃动， xǔ duō 许多 chéng kè 乘客 dōu 都 yùn chuán 晕船 le 了。
lún chuán 轮船 héng 横 zhe 着 tíng bó 停泊 zài 在 gǎng kǒu 港口 lǐ 里。
xué sheng 学生 men 们 hěn kuài 很快 jiù 就 dòng yuán 动员 qǐ lai 起来 le 了。
xué sheng 学生 men 们 jiē shòu 接受 lǎo shī 老师 de 的 quàn gào 劝告。
shù yìn 树荫 sēn sēn 森森， zhè 这 yì tiān 一天 de 的 wèi lěi 味蕾 liú zài 留在 le 了 tóng nián 童年， yuè sè 月色 zhè bān 这般 gēng dié 更迭， shéi 谁 hái 还 zài 在 lóu tái 楼台 huái niàn 怀念 cāng bái 苍白 wú wèi 无味 de 的 yuè 月？
jiù 就 rú 如 tā 她 lái shí 来时 yí yàng 一样， méi yǒu 没有 tàn kàn 探看， méi yǒu 没有 yù yuē 预约， jiù 就 xiàng 像 mì mì 秘密 de 的 dà mù 大幕 shuā 刷 de 的 yí xià zi 一下子 lā kāi 拉开 yí yàng 一样， chéng xiàn 呈现 chū 出 mǎn yǎn 满眼 de 的 chūn yì 春意 áng rán 昂然， nà 那 qíng jìng 情境 zhǐ yòng 只用 “ jīng xǐ 惊喜 ” èr zì 二字 shì 是 bù néng 不能 biǎo dá 表达 de 的。
xué sheng 学生 men 们 ài 爱 tā men de 他们的 lǎo shī 老师。
lún chuán 轮船 chuán zhǎng 船长、 dà fù 大副 hé 和 lǐng háng yuán 领航员 yě 也 bǐ 比 rén men 人们 xiǎng xiàng 想象 zhōng 中 zhuàn 赚 de 的 duō 多。
jiù 就 rú 如 wǒ men de 我们的 fù mǔ 父母， tā men 他们 gěi 给 wǒ men 我们 chū 出 de 的 diǎn zi 点子 de 的 chū fā diǎn 出发点 dōu 都 shì 是 wèi le 为了 wǒ men 我们 hǎo 好， dàn shì 但是， jīng lì 经历 shàng 上 de 的 chā jù 差距 bì rán 必然 chǎn shēng 产生 jiào 叫 ‘ dài gōu 代沟 ’ de 的 dōng xi 东西。
qī xī 栖息 yú 于 jiāo shí 礁石 píng tái 平台 yǐ jí 以及 xì 舄 hú 湖 qiǎn tān 浅滩 yǔ 与 lín hǎi 临海 jiāo shí 礁石。
yīn wèi 因为 zài 在 zhè xiē 这些 dì fāng 地方， dāng 当 wǒ men 我们 yàn juàn 厌倦 bǎi shè 摆设 de shí hòu 的时候 shì 是 wú fǎ 无法 qīng yì 轻易 zuò 做 gēng dòng 更动 de 的。
ruǎn jiàn gōng chéng 软件工程 lǐng yù 领域 shì 是 yí gè 一个 yán jiū lǐng yù 研究领域， tā 它 wèi 为 rèn hé 任何 zài 在 gāi 该 lǐng yù 领域 gòu zào 构造 hé 和 yòng yú 用于 jiě jué wèn tí 解决问题 de 的 ruǎn jiàn 软件 chéng xù 程序 dìng yì 定义 le 了 yī 一 zǔ 组 gōng gòng 公共 de 的 xū qiú 需求、 shù yǔ 术语 hé 和 gōng néng 功能。
xué sheng 学生 men 们 dōu 都 kě wàng 渴望 bì yè 毕业 hòu 后 néng 能 móu dé 谋得 yī 一 fèn 份 měi chāi 美差。
yīn wèi 因为 dì gōu yóu 地沟油 yǒu 有 chòu wèi 臭味， ér qiě 而且 hěn 很 nián chóu 粘稠。
jiù 就 shí 实 chuán 船 zhī 之 shǔ 数 zhí 値 fēn xī 分析 jiē guǒ 结果 xiǎn shì 显示， fēi xiàn xìng 非线性 cān shù 参数 jī 激 zhèn 振 xiàn xiàng 现象 duì 对 héng yáo 横摇 yùn dòng 运动 xíng wéi 行为 zhī 之 píng gū 评估 bì xū 必须 liè rù 列入 kǎo lǜ 考虑。
xiào yuán 校园 zhōu wéi 周围 yǒu 有 xǔ duō 许多 gāo shù 高树。
jiù 就 chà 差 tā men 他们 wǎng 往 bó lì héng 伯利恒 qù 去， shuō 说， nǐ men 你们 qù 去 zǐ xì 仔细 xún fǎng 寻访 nà 那 xiǎo hái zi 小孩子。
xiào yuán 校园 huán jìng yōu yǎ 环境幽雅、 huā mù 花木 fán mào 繁茂， bì cǎo rú yīn 碧草如茵， jǐng sè 景色 yí rén 宜人。
jiù 就 dāng 当 nǐ 你 wèi 为 jiàn fáng 建房， měi tiān 每天 yào 要 dìng 钉 dìng 钉、 pù bǎn 铺板、 qì qiáng 砌墙。
jiù 就 dāng 当 bǎ 把 wǒ de 我的 yín zi 银子 fàng 放 gěi 给 duì huàn 兑换 yín qián 银钱 de 的 rén 人、 dào 到 wǒ 我 lái 来 de shí hòu 的时候、 kě yǐ 可以 lián běn dài lì 连本带利 shōu huí 收回。
jiào zhèng 校正 chuán tǒng 传统 yīng xióng 英雄 guān 观， pō la 泼辣 chù 处 kě 可 gōng 供 pāi àn 拍案， ér 而 jīng mì 精密 chù 处 zé 则 zú 足 kān 堪 shēn sī 深思。
jiù 就 wǒ 我 shàng mian 上面 zhè xiē 这些 gài niàn 概念 ér yán 而言， yǒu xiē 有些 kàn zhe 看着 kē jì 科技 hán liàng 含量 bù 不 gāo 高， yǒu xiē 有些 xiàng 像 dài 带 le 了 xiē 些 chǐ 齿 piān r 片儿 zài 在 shàng 上 miàn dī 面的 pǔ tōng 普通 tuī tǔ jī 推土机， hái 还 yǒu xiē 有些 hěn 很 xiàng 像 tǎn kè 坦克。
xiào zhǎng 校长 bù lái ēn 布莱恩 • Ān dé sēn 安德森 zài 在 xiě gěi 写给 jiā zhǎng 家长 de 的 xìn 信 zhōng 中 shuō 说： “ chū yú 出于 duō zhǒng 多种 yuán yīn 原因， xué xiào 学校 de 的 wàn shèng jié 万圣节 qìng zhù huì 庆祝会 dǎo zhì 导致 mǒu xiē 某些 xué sheng 学生 bèi 被 gū lì 孤立。
xué sheng 学生 de 的 yīn yuè 音乐 tiān fù 天赋 shì 是 wú jià 无价 de 的。
zhóu chéng 轴承 nèi cè 内侧 zhuāng shè 装设 de 的 shuǎi 甩 yóu pán 油盘 jiù shì 就是 jiè 借 lí xīn 离心 zuò yòng 作用 jiāng 将 kě néng 可能 jìn rù 进入 zhóu chéng 轴承 nèi bù 内部 de 的 yóu 油 shuǎi diào 甩掉， qǐ dào 起到 mì fēng 密封 de 的 zuò yòng 作用。
zhū zhōu shì 株洲市 chāo 超 yǔ 宇 shí yè 实业 yǒu xiàn zé rèn 有限责任 gōng sī 公司 de 的 jī xiè jiā gōng 机械加工、 mú jù 模具 shēng chǎn xiàn 生产线 shè bèi xiān jìn 设备先进， jì shù 技术 lì liang 力量 xióng hòu 雄厚， chéng xīn 诚心 wèi 为 nín 您 pái yōu jiě nàn 排忧解难。
xué sheng 学生， nǐ 你 bì xū 必须 qiān shǔ 签署 yī 一 fèn 份 jié hūn zhèng 结婚证 , dāng 当 nǐ 你 jié hūn 结婚 shí 时。
xué sheng 学生， wú shén lùn zhě 无神论者 , nà 那 hǎo 好 ba 吧， wú lùn 无论 shì 是 shén me 什么 nǐ 你 dōu 都 kě yǐ 可以 jiē shòu 接受 , rén gōng 人工 huà fēn 划分， nà me 那么 shéi 谁 zài yì 在意。

ประโยคภาษาจีน
yīn wèi 因为 zài 在 méi yǒu 没有 “ rén ài 仁爱 ” de 的 dì fāng 地方， yì qún 一群 de 的 rén 人 zhòng 众 bìng 并 bù néng 不能 suàn 算 zuò 做 yí gè 一个 tuán tǐ 团体， xǔ duō 许多 de 的 miàn mù 面目 yě 也 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yī 一 liè 列 tú huà 图画； ér 而 jiāo tán 交谈 zé 则 bú guò 不过 shì 是 náo bó 铙钹 dīng lìng zuò 丁令作 shēng 声 ér qiě 而且。
yīn wèi 因为 zài 在 dì yī cì 第一次 shuāng dòng 霜冻 de shí hòu 的时候， zǒng shì 总是 bà ba 爸爸 lái kàn 来看 wàng 望 wǒ men de 我们的。
lún chuán 轮船 jù liè 剧烈 de 地 zuǒ yòu 左右 huàng dòng 晃动， xǔ duō 许多 chéng kè 乘客 dōu 都 yùn chuán 晕船 le 了。
lún chuán 轮船 héng 横 zhe 着 tíng bó 停泊 zài 在 gǎng kǒu 港口 lǐ 里。
xué sheng 学生 men 们 hěn kuài 很快 jiù 就 dòng yuán 动员 qǐ lai 起来 le 了。
xué sheng 学生 men 们 jiē shòu 接受 lǎo shī 老师 de 的 quàn gào 劝告。
shù yìn 树荫 sēn sēn 森森， zhè 这 yì tiān 一天 de 的 wèi lěi 味蕾 liú zài 留在 le 了 tóng nián 童年， yuè sè 月色 zhè bān 这般 gēng dié 更迭， shéi 谁 hái 还 zài 在 lóu tái 楼台 huái niàn 怀念 cāng bái 苍白 wú wèi 无味 de 的 yuè 月？
jiù 就 rú 如 tā 她 lái shí 来时 yí yàng 一样， méi yǒu 没有 tàn kàn 探看， méi yǒu 没有 yù yuē 预约， jiù 就 xiàng 像 mì mì 秘密 de 的 dà mù 大幕 shuā 刷 de 的 yí xià zi 一下子 lā kāi 拉开 yí yàng 一样， chéng xiàn 呈现 chū 出 mǎn yǎn 满眼 de 的 chūn yì 春意 áng rán 昂然， nà 那 qíng jìng 情境 zhǐ yòng 只用 “ jīng xǐ 惊喜 ” èr zì 二字 shì 是 bù néng 不能 biǎo dá 表达 de 的。
xué sheng 学生 men 们 ài 爱 tā men de 他们的 lǎo shī 老师。
lún chuán 轮船 chuán zhǎng 船长、 dà fù 大副 hé 和 lǐng háng yuán 领航员 yě 也 bǐ 比 rén men 人们 xiǎng xiàng 想象 zhōng 中 zhuàn 赚 de 的 duō 多。
jiù 就 rú 如 wǒ men de 我们的 fù mǔ 父母， tā men 他们 gěi 给 wǒ men 我们 chū 出 de 的 diǎn zi 点子 de 的 chū fā diǎn 出发点 dōu 都 shì 是 wèi le 为了 wǒ men 我们 hǎo 好， dàn shì 但是， jīng lì 经历 shàng 上 de 的 chā jù 差距 bì rán 必然 chǎn shēng 产生 jiào 叫 ‘ dài gōu 代沟 ’ de 的 dōng xi 东西。
qī xī 栖息 yú 于 jiāo shí 礁石 píng tái 平台 yǐ jí 以及 xì 舄 hú 湖 qiǎn tān 浅滩 yǔ 与 lín hǎi 临海 jiāo shí 礁石。
yīn wèi 因为 zài 在 zhè xiē 这些 dì fāng 地方， dāng 当 wǒ men 我们 yàn juàn 厌倦 bǎi shè 摆设 de shí hòu 的时候 shì 是 wú fǎ 无法 qīng yì 轻易 zuò 做 gēng dòng 更动 de 的。
ruǎn jiàn gōng chéng 软件工程 lǐng yù 领域 shì 是 yí gè 一个 yán jiū lǐng yù 研究领域， tā 它 wèi 为 rèn hé 任何 zài 在 gāi 该 lǐng yù 领域 gòu zào 构造 hé 和 yòng yú 用于 jiě jué wèn tí 解决问题 de 的 ruǎn jiàn 软件 chéng xù 程序 dìng yì 定义 le 了 yī 一 zǔ 组 gōng gòng 公共 de 的 xū qiú 需求、 shù yǔ 术语 hé 和 gōng néng 功能。
xué sheng 学生 men 们 dōu 都 kě wàng 渴望 bì yè 毕业 hòu 后 néng 能 móu dé 谋得 yī 一 fèn 份 měi chāi 美差。
yīn wèi 因为 dì gōu yóu 地沟油 yǒu 有 chòu wèi 臭味， ér qiě 而且 hěn 很 nián chóu 粘稠。
jiù 就 shí 实 chuán 船 zhī 之 shǔ 数 zhí 値 fēn xī 分析 jiē guǒ 结果 xiǎn shì 显示， fēi xiàn xìng 非线性 cān shù 参数 jī 激 zhèn 振 xiàn xiàng 现象 duì 对 héng yáo 横摇 yùn dòng 运动 xíng wéi 行为 zhī 之 píng gū 评估 bì xū 必须 liè rù 列入 kǎo lǜ 考虑。
xiào yuán 校园 zhōu wéi 周围 yǒu 有 xǔ duō 许多 gāo shù 高树。
jiù 就 chà 差 tā men 他们 wǎng 往 bó lì héng 伯利恒 qù 去， shuō 说， nǐ men 你们 qù 去 zǐ xì 仔细 xún fǎng 寻访 nà 那 xiǎo hái zi 小孩子。
xiào yuán 校园 huán jìng yōu yǎ 环境幽雅、 huā mù 花木 fán mào 繁茂， bì cǎo rú yīn 碧草如茵， jǐng sè 景色 yí rén 宜人。
jiù 就 dāng 当 nǐ 你 wèi 为 jiàn fáng 建房， měi tiān 每天 yào 要 dìng 钉 dìng 钉、 pù bǎn 铺板、 qì qiáng 砌墙。
jiù 就 dāng 当 bǎ 把 wǒ de 我的 yín zi 银子 fàng 放 gěi 给 duì huàn 兑换 yín qián 银钱 de 的 rén 人、 dào 到 wǒ 我 lái 来 de shí hòu 的时候、 kě yǐ 可以 lián běn dài lì 连本带利 shōu huí 收回。
jiào zhèng 校正 chuán tǒng 传统 yīng xióng 英雄 guān 观， pō la 泼辣 chù 处 kě 可 gōng 供 pāi àn 拍案， ér 而 jīng mì 精密 chù 处 zé 则 zú 足 kān 堪 shēn sī 深思。
jiù 就 wǒ 我 shàng mian 上面 zhè xiē 这些 gài niàn 概念 ér yán 而言， yǒu xiē 有些 kàn zhe 看着 kē jì 科技 hán liàng 含量 bù 不 gāo 高， yǒu xiē 有些 xiàng 像 dài 带 le 了 xiē 些 chǐ 齿 piān r 片儿 zài 在 shàng 上 miàn dī 面的 pǔ tōng 普通 tuī tǔ jī 推土机， hái 还 yǒu xiē 有些 hěn 很 xiàng 像 tǎn kè 坦克。
xiào zhǎng 校长 bù lái ēn 布莱恩 • Ān dé sēn 安德森 zài 在 xiě gěi 写给 jiā zhǎng 家长 de 的 xìn 信 zhōng 中 shuō 说： “ chū yú 出于 duō zhǒng 多种 yuán yīn 原因， xué xiào 学校 de 的 wàn shèng jié 万圣节 qìng zhù huì 庆祝会 dǎo zhì 导致 mǒu xiē 某些 xué sheng 学生 bèi 被 gū lì 孤立。
xué sheng 学生 de 的 yīn yuè 音乐 tiān fù 天赋 shì 是 wú jià 无价 de 的。
zhóu chéng 轴承 nèi cè 内侧 zhuāng shè 装设 de 的 shuǎi 甩 yóu pán 油盘 jiù shì 就是 jiè 借 lí xīn 离心 zuò yòng 作用 jiāng 将 kě néng 可能 jìn rù 进入 zhóu chéng 轴承 nèi bù 内部 de 的 yóu 油 shuǎi diào 甩掉， qǐ dào 起到 mì fēng 密封 de 的 zuò yòng 作用。
zhū zhōu shì 株洲市 chāo 超 yǔ 宇 shí yè 实业 yǒu xiàn zé rèn 有限责任 gōng sī 公司 de 的 jī xiè jiā gōng 机械加工、 mú jù 模具 shēng chǎn xiàn 生产线 shè bèi xiān jìn 设备先进， jì shù 技术 lì liang 力量 xióng hòu 雄厚， chéng xīn 诚心 wèi 为 nín 您 pái yōu jiě nàn 排忧解难。
xué sheng 学生， nǐ 你 bì xū 必须 qiān shǔ 签署 yī 一 fèn 份 jié hūn zhèng 结婚证 , dāng 当 nǐ 你 jié hūn 结婚 shí 时。
xué sheng 学生， wú shén lùn zhě 无神论者 , nà 那 hǎo 好 ba 吧， wú lùn 无论 shì 是 shén me 什么 nǐ 你 dōu 都 kě yǐ 可以 jiē shòu 接受 , rén gōng 人工 huà fēn 划分， nà me 那么 shéi 谁 zài yì 在意。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子