ประโยคภาษาจีน- 指出世纪先进制造技术发展的趋势是信息化精密化柔性化虚拟化智能化集成化清洁化及现代制造技术的发展给中国制造业带来的冲击和机遇中文句子 (37453) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhǐ chū 指出 21 shì jì 世纪 xiān jìn 先进 zhì zào 制造 jì shù fā zhǎn 技术发展 de 的 qū shì 趋势 shì 是 xìn xī huà 信息化、 jīng mì huà 精密化、 róu xìng huà 柔性化、 xū nǐ huà 虚拟化、 zhì néng huà 智能化、 jí chéng huà 集成化、 qīng jié huà 清洁化 jí 及 xiàn dài 现代 zhì zào 制造 jì shù 技术 de 的 fā zhǎn 发展 gěi 给 zhōng guó 中国 zhì zào yè 制造业 dài lái 带来 de 的 chōng jī 冲击 hé 和 jī yù 机遇。
The paper puts forward the development trend of 21st century modern manufacturing technology and the opportunity and shock to the growth of Chinese manufacturing industry.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhǐ chū 指出《 jiě fàng rì bào 解放日报》 gǎi bǎn 改版 shì 是 shùn yìng 顺应 zhěng fēng 整风 luó ji 逻辑 gǎi gé 改革 de 的 jiē guǒ 结果， cóng ér 从而 xíng chéng 形成 le 了 dǎng bào 党报 de 的 jī běn 基本 tè diǎn 特点， jìn ér 进而 dǎng 党 bào yǐ 报以 “ dǎng xìng 党性 ” wèi 为 jī diǎn 基点、 zài 在 zhuó yǎn 着眼 yú 于 xuān chuán 宣传 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 fā huī 发挥 zhǐ dǎo 指导 gōng néng 功能；
zhǐ chū 指出 wū dāng 乌当 bèi xié 背斜 dōng 东 yì 翼 qīng 倾 fú duān 伏端 yǒu 有 lìng 另 yī de 一地 rè tián 热田 cún zài 存在 kě néng xìng 可能性；
měi guó rén 美国人 zài 在 bù zhī bù jué 不知不觉 zhōng 中， yě 也 zài 在 rì cháng 日常 shēng huó 生活 lǐ 里 tán jí 谈及 diǎn xin 点心、 rén shēn 人参、 yín xìng 银杏、 wū lóng chá 乌龙茶、 tài jí 太极、 qì 气、 yīn yáng 阴阳 hé 和 bā guà 八卦 děng 等。
měi guó rén 美国人 duì yú 对于 yóu chāi 邮差 bù 不 nà me 那么 dòng qíng 动情 de 的 kàn fǎ 看法 — — tā men 他们 gèng 更 yǒu kě néng 有可能 shā sǐ 杀死 tóng shì 同事， ér 而 fēi 非 shēn chū 伸出 yuán shǒu 援手 — — shì fǒu 是否 gèng 更 zhǔn què 准确 xiē 些 ne 呢？
“ wǒ 我 xī wàng 希望 zì jǐ 自己 néng 能 jì xù 继续 wèi cǐ 为此 fèn dòu 奋斗 jǐ shí nián 几十年， ” tā 她 shuō dào 说道。
tā 他 shuō 说： wǒ de 我的 bàn gōng shì 办公室 lǐ 里 xiàn zài 现在 sāi mǎn 塞满 le 了 wàn shèng 万圣 jiē hòu 节后 rén men 人们 jì 寄 lái 来 de 的 nán guā 南瓜 zhǒng zi 种子。
zhǐ chū 指出 le 了 guó nèi 国内 jù xiān yà àn 聚酰亚胺 bó mó 薄膜 gōng yè 工业 zhōng 中 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题， bìng 并 duì 对 qí 其 fā zhǎn fāng xiàng 发展方向 tí chū 提出 jǐ diǎn 几点 jiàn yì 建议。
měi guó rén 美国人 duì 对 nà xiē 那些 xiǎo 小 zhǐ tiáo 纸条 shàng 上 de 的 zhǐ yán piàn yǔ 只言片语 shí fēn 十分 kuáng rè 狂热， duì 对 shàng mian 上面 cháng yìn 常印 zhe 着 de 的 xìng yùn chōu jiǎng 幸运抽奖 hào mǎ 号码 gèng shì 更是 dào liǎo 到了 mí xìn 迷信 de 的 dì bù 地步。
“ wǒ 我 bìng bù 并不 guài 怪 jí yīng 吉英， ” tā 她 jiē 接 xià qù 下去 shuō 说， “ yīn wèi 因为 jí yīng 吉英 yào shi 要是 néng gòu 能够 jià 嫁 gěi 给 bīn 彬 gé lái 格莱 xiān sheng 先生， tā 她 zǎo jiù 早就 jià 嫁 le 了。
tā 他 shuō 说： bào jiè 报界 jiē lù 揭露 le 了 shì fǔ 市府 jìn lái 近来 fā shēng 发生 de 的 qī zhà 欺诈 gòu dàng 勾当， guān yuán 官员 àn zhōng 暗中 cóng 从 nà xiē 那些 xiǎng 想 chéng bāo 承包 xīn jī cháng 新机场 jiàn zhù gōng chéng 建筑工程 de 的 rén shǒu 人手 lǐ 里 shōu shòu 收受 huì lù 贿赂。
zhǐ chū 指出 xī fù jì 吸附剂 xī fù 吸附 xuǎn zé xìng 选择性 jí 及 xī fù 吸附 róng liàng 容量 de 的 tí gāo 提高 hé 和 xī fù 吸附 jī lǐ 机理 de 的 shēn rù 深入 yán jiū 研究 shì 是 jīn hòu 今后 yán jiū 研究 de 的 zhòng yào 重要 fāng xiàng 方向。
“ wǒ 我 jiàn yì 建议 wǒ men 我们 měi tiān 每天 wǔ cān 午餐 dōu 都 chī 吃 zhá shǔ tiáo 炸薯条 hè 和 máng guǒ 芒果。 ” tā 他 shuō 说。
tā 他 qǐng 请 yī 一 wèi 位 yǒu jīng yàn 有经验 de 的 sī jī 司机 wèi 为 tā 他 shì 试 kāi 开 nà 那 liàng 辆 jié dá 捷达 chē 车。
zhǐ chū 指出 xuán wō 旋涡 lú dǐng 炉顶 chuī 吹 liàn 炼 tóng 铜 fǎ 法 yīng 应 zuò wéi 作为 hú lú dǎo xīn chǎng 葫芦岛锌厂 cū tóng 粗铜 yě liàn 冶炼 jì gǎi 技改 xiàng mù 项目 de 的 shǒu xuǎn 首选 gōng yì 工艺。
měi guó 美国 rén mín 人民 hé 和 jīng jì 经济 jiāng huì 将会 fù sū 复苏， měi guó 美国 jīng jì 经济 jiāng 将 bú huì 不会 bèi 被 zhèng kè 政客， yǒng yuǎn 永远 tuō rù 拖入 nà 那 háo wú 毫无 yì yì 意义 de 的 zhèng dǎng 政党 dòu 鬪 zhēng 争 lǐ 里。
tā 他 dú 读 le 了 hěn duō 很多 shū 书， gǔ jīn zhōng wài 古今中外 dōu 都 yǒu 有。
bú yào 不要 guò yú 过于 qiān ràng 谦让 huò 或 xiū qiè 羞怯。
tā 他 tán dào 谈到 le 了 dì biǎo 地表 yǐ xià 以下 de 的 fēng 风 zào chéng 造成 dì zhèn 地震， bìng jiāng 并将 dì biǎo 地表 yǐ shàng 以上 de 的 fēng 风 yùn dòng 运动 hé 和 gè zhǒng 各种 xiàn xiàng 现象 lián xì 联系 qǐ lai 起来， bāo kuò 包括： hǎi yáng 海洋 shuǐ fèn 水分 zhēng fā 蒸发， rán hòu 然后 yǐ 以 yǔ shuǐ 雨水 de 的 xíng shì 形式 huí dào 回到 dì miàn 地面。
“ wǒ 我 zěn me 怎么 jiù 救 de 的 wǒ zì jǐ 我自己， wǒ 我 yě 也 bù zhī 不知 dào 道， ” rì 日 lián kē fū 连科夫 shuō 说， tā 他 de 的 yùn dòng tào zhuāng 运动套装 mǎn 满 shì 是 xiān xuè 鲜血， yī fu 衣服 shàng 上 de 的 pò dòng 破洞 xīng luó qí bù 星罗棋布， “ wǒ 我 shēn hòu 身后 zuǒ bian 左边 hé 和 yòu bian 右边 de 的 rén 人 dōu 都 bèi 被 zhà huǐ 炸毁。
tā 他 jǐn shèn 谨慎 de 的 kāi jú 开局， jiāng 将 fā qiú 发球 shēn rù 深入 dào 到 sài chǎng 赛场 zhōng 中 bìng 并 suí jí 随即 lái dào 来到 wǎng 网 qián 前， jī hū 几乎 zhěng cháng 整场 bǐ sài 比赛 dōu 都 diào dòng 调动 nà dá ěr 纳达尔 màn cháng 漫长 fēi bēn 飞奔。
zhǐ 指 yīn 因 jū jiān 居间 jí 及 dài lǐ yè wù 代理业务 huò 或 shòu 受 wěi 委 tuō 讬 děng 等 suǒ 所 yīng 应 fù dān 负担 zhī 之 chéng běn 成本。
“ wǒ 我 xiǎng 想 wǒ 我 zhǎng wò 掌握 zhe 着 fēn cun 分寸， ” tā 她 shuō 说， “ wǒ 我 bù 不 rèn wéi 认为 wǒ 我 zài jiā 在家 lǐ 里 zuò 做 de 的 zhè xiē 这些 shì 事 shì 是 nüè dài 虐待。 ”
tā 他 zé mà 责骂、 pī píng 批评、 pēng jī 抨击、 shuō chū 说出 rén men 人们 xīn zhōng 心中 gǎn nù ér bù gǎn yán 敢怒而不敢言 zhī shì 之事；
zhǐ dìng 指定 lèi 类 de 的 shǔ xìng 属性： jiāng 将 shǔ biāo 鼠标 xuán tíng 悬停 zài 在 yí gè 一个 lèi 类 shàng 上 yǐ 以 dǎ kāi 打开 lìng 另 yí gè 一个 tiáo sè bǎn 调色板。
“ wǒ 我 xiǎng 想 zhè xiē 这些 zhǒng zú 种族 chóu shì 仇视 tuán tǐ 团体 zhèng 正 jí qiè 急切 de 地 zài 在 hēi chēn chēn 黑沉沉 de 的 wū yún 乌云 zhōng 中 xún zhǎo 寻找 yī sī 一丝 guāng míng 光明。 ” Potok shuō 说。
tā 他 dǔ 赌 jīng 经 jì 寄 zhèng cè 政策 wéi 潍 gōng yè 工业 de 的 kuò zhǎn 扩展 pū píng 铺平 le 了 dào lù 道路。
zhǐ dǎo 指导 běn shì 本市 gōng yè 工业、 ruǎn jiàn 软件 huó 和 xìn xī 信息 fú wù yè 服务业、 xìn xī huà 信息化 jì shù chuāng xīn 技术创新 huó 和 jì shù 技术 jìn bù 进步， tuī jìn 推进 qǐ yè 企业 jì shù gǎi zào 技术改造。
bú jì 不计 de 的 jī máo suàn pí 鸡毛蒜皮 dōu 都 néng 能 yǐn qǐ 引起 dì yī cì 第一次 zhēng chǎo 争吵， shùn jiān 瞬间 nǐ 你 céng jīng 曾经 liú liàn 留恋 de 的 jiāo 娇 diǎ 嗲 lì kè 立刻 ràng 让 nǐ 你 xiǎng 想 shǎn rén 闪人。
“ wǒ 我 bǎ 把 zì jǐ 自己 dìng wèi 定位 chéng 成 zī běn jiā 资本家， ” tā 他 shuō 说。
tā 他 zǒu 走 dào 到 xiǎo 小 gé 阁， jiàn 见 dǒng zhuó 董卓 zuò zài 坐在 chuáng shàng 床上， yì zǐ 义子 lǚ bù 吕布 shì lì 侍立 yú cè 于侧。

ประโยคภาษาจีน
zhǐ chū 指出《 jiě fàng rì bào 解放日报》 gǎi bǎn 改版 shì 是 shùn yìng 顺应 zhěng fēng 整风 luó ji 逻辑 gǎi gé 改革 de 的 jiē guǒ 结果， cóng ér 从而 xíng chéng 形成 le 了 dǎng bào 党报 de 的 jī běn 基本 tè diǎn 特点， jìn ér 进而 dǎng 党 bào yǐ 报以 “ dǎng xìng 党性 ” wèi 为 jī diǎn 基点、 zài 在 zhuó yǎn 着眼 yú 于 xuān chuán 宣传 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 fā huī 发挥 zhǐ dǎo 指导 gōng néng 功能；
zhǐ chū 指出 wū dāng 乌当 bèi xié 背斜 dōng 东 yì 翼 qīng 倾 fú duān 伏端 yǒu 有 lìng 另 yī de 一地 rè tián 热田 cún zài 存在 kě néng xìng 可能性；
měi guó rén 美国人 zài 在 bù zhī bù jué 不知不觉 zhōng 中， yě 也 zài 在 rì cháng 日常 shēng huó 生活 lǐ 里 tán jí 谈及 diǎn xin 点心、 rén shēn 人参、 yín xìng 银杏、 wū lóng chá 乌龙茶、 tài jí 太极、 qì 气、 yīn yáng 阴阳 hé 和 bā guà 八卦 děng 等。
měi guó rén 美国人 duì yú 对于 yóu chāi 邮差 bù 不 nà me 那么 dòng qíng 动情 de 的 kàn fǎ 看法 — — tā men 他们 gèng 更 yǒu kě néng 有可能 shā sǐ 杀死 tóng shì 同事， ér 而 fēi 非 shēn chū 伸出 yuán shǒu 援手 — — shì fǒu 是否 gèng 更 zhǔn què 准确 xiē 些 ne 呢？
“ wǒ 我 xī wàng 希望 zì jǐ 自己 néng 能 jì xù 继续 wèi cǐ 为此 fèn dòu 奋斗 jǐ shí nián 几十年， ” tā 她 shuō dào 说道。
tā 他 shuō 说： wǒ de 我的 bàn gōng shì 办公室 lǐ 里 xiàn zài 现在 sāi mǎn 塞满 le 了 wàn shèng 万圣 jiē hòu 节后 rén men 人们 jì 寄 lái 来 de 的 nán guā 南瓜 zhǒng zi 种子。
zhǐ chū 指出 le 了 guó nèi 国内 jù xiān yà àn 聚酰亚胺 bó mó 薄膜 gōng yè 工业 zhōng 中 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题， bìng 并 duì 对 qí 其 fā zhǎn fāng xiàng 发展方向 tí chū 提出 jǐ diǎn 几点 jiàn yì 建议。
měi guó rén 美国人 duì 对 nà xiē 那些 xiǎo 小 zhǐ tiáo 纸条 shàng 上 de 的 zhǐ yán piàn yǔ 只言片语 shí fēn 十分 kuáng rè 狂热， duì 对 shàng mian 上面 cháng yìn 常印 zhe 着 de 的 xìng yùn chōu jiǎng 幸运抽奖 hào mǎ 号码 gèng shì 更是 dào liǎo 到了 mí xìn 迷信 de 的 dì bù 地步。
“ wǒ 我 bìng bù 并不 guài 怪 jí yīng 吉英， ” tā 她 jiē 接 xià qù 下去 shuō 说， “ yīn wèi 因为 jí yīng 吉英 yào shi 要是 néng gòu 能够 jià 嫁 gěi 给 bīn 彬 gé lái 格莱 xiān sheng 先生， tā 她 zǎo jiù 早就 jià 嫁 le 了。
tā 他 shuō 说： bào jiè 报界 jiē lù 揭露 le 了 shì fǔ 市府 jìn lái 近来 fā shēng 发生 de 的 qī zhà 欺诈 gòu dàng 勾当， guān yuán 官员 àn zhōng 暗中 cóng 从 nà xiē 那些 xiǎng 想 chéng bāo 承包 xīn jī cháng 新机场 jiàn zhù gōng chéng 建筑工程 de 的 rén shǒu 人手 lǐ 里 shōu shòu 收受 huì lù 贿赂。
zhǐ chū 指出 xī fù jì 吸附剂 xī fù 吸附 xuǎn zé xìng 选择性 jí 及 xī fù 吸附 róng liàng 容量 de 的 tí gāo 提高 hé 和 xī fù 吸附 jī lǐ 机理 de 的 shēn rù 深入 yán jiū 研究 shì 是 jīn hòu 今后 yán jiū 研究 de 的 zhòng yào 重要 fāng xiàng 方向。
“ wǒ 我 jiàn yì 建议 wǒ men 我们 měi tiān 每天 wǔ cān 午餐 dōu 都 chī 吃 zhá shǔ tiáo 炸薯条 hè 和 máng guǒ 芒果。 ” tā 他 shuō 说。
tā 他 qǐng 请 yī 一 wèi 位 yǒu jīng yàn 有经验 de 的 sī jī 司机 wèi 为 tā 他 shì 试 kāi 开 nà 那 liàng 辆 jié dá 捷达 chē 车。
zhǐ chū 指出 xuán wō 旋涡 lú dǐng 炉顶 chuī 吹 liàn 炼 tóng 铜 fǎ 法 yīng 应 zuò wéi 作为 hú lú dǎo xīn chǎng 葫芦岛锌厂 cū tóng 粗铜 yě liàn 冶炼 jì gǎi 技改 xiàng mù 项目 de 的 shǒu xuǎn 首选 gōng yì 工艺。
měi guó 美国 rén mín 人民 hé 和 jīng jì 经济 jiāng huì 将会 fù sū 复苏， měi guó 美国 jīng jì 经济 jiāng 将 bú huì 不会 bèi 被 zhèng kè 政客， yǒng yuǎn 永远 tuō rù 拖入 nà 那 háo wú 毫无 yì yì 意义 de 的 zhèng dǎng 政党 dòu 鬪 zhēng 争 lǐ 里。
tā 他 dú 读 le 了 hěn duō 很多 shū 书， gǔ jīn zhōng wài 古今中外 dōu 都 yǒu 有。
bú yào 不要 guò yú 过于 qiān ràng 谦让 huò 或 xiū qiè 羞怯。
tā 他 tán dào 谈到 le 了 dì biǎo 地表 yǐ xià 以下 de 的 fēng 风 zào chéng 造成 dì zhèn 地震， bìng jiāng 并将 dì biǎo 地表 yǐ shàng 以上 de 的 fēng 风 yùn dòng 运动 hé 和 gè zhǒng 各种 xiàn xiàng 现象 lián xì 联系 qǐ lai 起来， bāo kuò 包括： hǎi yáng 海洋 shuǐ fèn 水分 zhēng fā 蒸发， rán hòu 然后 yǐ 以 yǔ shuǐ 雨水 de 的 xíng shì 形式 huí dào 回到 dì miàn 地面。
“ wǒ 我 zěn me 怎么 jiù 救 de 的 wǒ zì jǐ 我自己， wǒ 我 yě 也 bù zhī 不知 dào 道， ” rì 日 lián kē fū 连科夫 shuō 说， tā 他 de 的 yùn dòng tào zhuāng 运动套装 mǎn 满 shì 是 xiān xuè 鲜血， yī fu 衣服 shàng 上 de 的 pò dòng 破洞 xīng luó qí bù 星罗棋布， “ wǒ 我 shēn hòu 身后 zuǒ bian 左边 hé 和 yòu bian 右边 de 的 rén 人 dōu 都 bèi 被 zhà huǐ 炸毁。
tā 他 jǐn shèn 谨慎 de 的 kāi jú 开局， jiāng 将 fā qiú 发球 shēn rù 深入 dào 到 sài chǎng 赛场 zhōng 中 bìng 并 suí jí 随即 lái dào 来到 wǎng 网 qián 前， jī hū 几乎 zhěng cháng 整场 bǐ sài 比赛 dōu 都 diào dòng 调动 nà dá ěr 纳达尔 màn cháng 漫长 fēi bēn 飞奔。
zhǐ 指 yīn 因 jū jiān 居间 jí 及 dài lǐ yè wù 代理业务 huò 或 shòu 受 wěi 委 tuō 讬 děng 等 suǒ 所 yīng 应 fù dān 负担 zhī 之 chéng běn 成本。
“ wǒ 我 xiǎng 想 wǒ 我 zhǎng wò 掌握 zhe 着 fēn cun 分寸， ” tā 她 shuō 说， “ wǒ 我 bù 不 rèn wéi 认为 wǒ 我 zài jiā 在家 lǐ 里 zuò 做 de 的 zhè xiē 这些 shì 事 shì 是 nüè dài 虐待。 ”
tā 他 zé mà 责骂、 pī píng 批评、 pēng jī 抨击、 shuō chū 说出 rén men 人们 xīn zhōng 心中 gǎn nù ér bù gǎn yán 敢怒而不敢言 zhī shì 之事；
zhǐ dìng 指定 lèi 类 de 的 shǔ xìng 属性： jiāng 将 shǔ biāo 鼠标 xuán tíng 悬停 zài 在 yí gè 一个 lèi 类 shàng 上 yǐ 以 dǎ kāi 打开 lìng 另 yí gè 一个 tiáo sè bǎn 调色板。
“ wǒ 我 xiǎng 想 zhè xiē 这些 zhǒng zú 种族 chóu shì 仇视 tuán tǐ 团体 zhèng 正 jí qiè 急切 de 地 zài 在 hēi chēn chēn 黑沉沉 de 的 wū yún 乌云 zhōng 中 xún zhǎo 寻找 yī sī 一丝 guāng míng 光明。 ” Potok shuō 说。
tā 他 dǔ 赌 jīng 经 jì 寄 zhèng cè 政策 wéi 潍 gōng yè 工业 de 的 kuò zhǎn 扩展 pū píng 铺平 le 了 dào lù 道路。
zhǐ dǎo 指导 běn shì 本市 gōng yè 工业、 ruǎn jiàn 软件 huó 和 xìn xī 信息 fú wù yè 服务业、 xìn xī huà 信息化 jì shù chuāng xīn 技术创新 huó 和 jì shù 技术 jìn bù 进步， tuī jìn 推进 qǐ yè 企业 jì shù gǎi zào 技术改造。
bú jì 不计 de 的 jī máo suàn pí 鸡毛蒜皮 dōu 都 néng 能 yǐn qǐ 引起 dì yī cì 第一次 zhēng chǎo 争吵， shùn jiān 瞬间 nǐ 你 céng jīng 曾经 liú liàn 留恋 de 的 jiāo 娇 diǎ 嗲 lì kè 立刻 ràng 让 nǐ 你 xiǎng 想 shǎn rén 闪人。
“ wǒ 我 bǎ 把 zì jǐ 自己 dìng wèi 定位 chéng 成 zī běn jiā 资本家， ” tā 他 shuō 说。
tā 他 zǒu 走 dào 到 xiǎo 小 gé 阁， jiàn 见 dǒng zhuó 董卓 zuò zài 坐在 chuáng shàng 床上， yì zǐ 义子 lǚ bù 吕布 shì lì 侍立 yú cè 于侧。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子