ประโยคภาษาจีน- 他说我们希望在非洲复兴的大业中发挥作用中文句子 (37647) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 shuō 说； “ wǒ men 我们 xī wàng 希望 zài 在 fēi zhōu 非洲 fù xīng 复兴 de 的 dà yè 大业 zhōng 中 fā huī 发挥 zuò yòng 作用。 ”
“We want to play a role in the renaissance of Africa, ” he said.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 qǐng 请 tā men 他们 zài 在 kāi huì 开会 shí 时 yí gè rén 一个人、 yí gè 一个 rén de 人地 shuō huà 说话， bìng 并 zài 在 tóng 同 tā 他 shuō huà 说话 shí 时 miàn duì 面对 tā 他， ér 而 bú shi 不是 miàn duì 面对 tā 他 de 的 shǒu yǔ 手语 fān yì 翻译。
bú yào 不要 chǎn mèi 谄媚 fù guì 富贵， yě 也 bú yào 不要 ào shì 傲视 pín jiàn 贫贱。
bú yào 不要 tān tú 贪图 wù zhì 物质 de 的 xiǎng shòu 享受， yě 也 bú yào 不要 tān tú 贪图 jīng shén 精神 de 的 gāo shàng 高尚， shì jiān 世间 méi yǒu 没有 shí quán shí měi 十全十美 de 的 rén 人， yě 也 méi yǒu 没有 shí quán shí měi 十全十美 de 的 shēng huó 生活， pín jiàn 贫贱 fù guì 富贵， kāi xīn 开心 jiù 就 hǎo 好。
zhǐ chū 指出 zhāng xué liáng 张学良 zuò wéi 作为 yī 一 wèi 位 wěi dà 伟大 de 的 Àì guó zhě 爱国者， bù jǐn 不仅 zì jǐ 自己 jiàn xíng 践行 qí 其 ài guó 爱国 sī xiǎng 思想， ér qiě 而且 gāo dù 高度 zhòng shì 重视 ài guó zhǔ yì 爱国主义 jiào yù 教育。
zhǐ chū 指出 táo shān 桃山 lín yè jú 林业局 guó yǒu 国有 sēn lín zī yuán 森林资源 chǎn quán 产权 liú zhuǎn 流转 de 的 gǎi gé 改革， bìng wèi 并未 jiě jué 解决 guó yǒu 国有 lín 林 de 的 shōu yì quán 收益权 hé 和 chù zhì quán 处置权 zhè 这 yī 一 chǎn quán 产权 hé xīn 核心 wèn tí 问题。
měi guó rén 美国人 shì 是 gè zhǒng 各种 zhǒng zú 种族 rén 人 de 的 róng gě 熔合 tǐ 体。
měi guó rén mín 美国人民 yǐ jīng 已经 biǎo tài 表态， tā men 他们 biǎo dá 表达 de hěn 得很 míng què 明确。
tā 他 qǐng qiú 请求 kuān 宽 shù 恕。
zhǐ chū 指出 yán 沿 gōu gǔ 沟谷 fā yù 发育 de 的 shàng 上 qīng 倾 jiān 尖 miè 灭 shā yán 砂岩 tǐ 体 jí 及 duàn céng 断层 fù jìn 附近 de 的 cán 残 qiū 丘 yǒu lì yú 有利于 xíng chéng 形成 yǐn bì 隐蔽 juàn bì 圈闭， shì 是 gāi qū 该区 xià yí bù 下一步 zhí de 值得 zhòng shì 重视 de 的 kān tàn 勘探 lǐng yù 领域。
“ wǒ 我 hěn 很 gāo xìng 高兴 néng 能 chéng wéi 成为 zhè ge 这个 xiàng mù 项目 de 的 yí bù fèn 一部分， ” dié gē 迭戈 · wū ěr wéi nà 乌尔维纳 zhè wèi 这位 yǒu zhe 有着 gē lún bǐ yà 哥伦比亚 yǔ 与 yì dà lì 意大利 xuè tǒng 血统 de 的 ‘ tài kōng rén 太空人 ’ rú cǐ 如此 biǎo shì 表示。 tā 他 yě 也 shì 是 gāi tuán 该团 duì 队 zhōng 中 xìng gé 性格 zuì 最 wài xiàng 外向 de 的 chéng yuán 成员。
měi guó rén 美国人 zhù zhòng 注重 gè rén 个人， yīn cǐ 因此 wǒ men 我们 zhè ge 这个 guó jiā 国家 dào chù 到处 dōu 都 yǒu 有 zhēn zhèng 真正 dú tè 独特 xīn yǐng 新颖、 cái huá 才华 shū yì 殊异、 gù zhí jǐ jiàn 固执己见、 gàn jìn 干劲 chū qí 出奇、 céng cì 层次 fēng fù 丰富 de 的 rén 人。
tā 他 tán dào 谈到 rú 如 hé yòng 何用 hé chéng 合成 fǎ lái 法来 zhì zào 制造 yào pǐn 药品。
bú yào 不要 zhè yàng 这样， yào 要 jiāo 教 tā men 他们（ jì 既 yào 要 yán chuán 言传， gèng 更 yào 要 shēn jiào 身教） zhòng yào de shì 重要的是 zuò shì 做事 qíng 情， ér 而 bú shi 不是 mǎi dōng xi 买东西。
měi guó rén 美国人 zhì lì yú 致力于 guǎng fàn 广泛 de 地 chuàng jiàn 创建 zì zhǔ 自主 de 的 guó biāo 国标 — — lì shǐ 历史 bú zài 不在 qí zhōng 其中。
bú yào 不要 nà me 那么 duō xīn 多心 ma 嘛 , wǒ 我 zhǐ shì 只是 xiǎng 想 hé 和 tóng xué 同学 tǎo lùn 讨论 xià 下 ma 嘛 .
zhǐ xiàng 指向 de 的 yì si 意思 shì 是 yāo qiú 要求 wèi xīng 卫星（ huò 或 wèi xīng 卫星 shàng 上 de 的 shè bèi 设备） cháo xiàng 朝向 yì xiē 一些 dì miàn 地面 mù biāo 目标。
“ wǒ 我 xiǎng 想 kě yǐ 可以。 ” wǒ 我 shuō 说， tīng 听 yí gè 一个 wǒ 我 jī hū 几乎 méi 没 zěn me 怎么 tóng 同 tā 她 jiāo tán 交谈 guò 过 de 的 rén 人 shuō 说 mì mì 秘密， gǎn jué 感觉 bú shi 不是 nà me 那么 shū fu 舒服。
zhǐ dìng 指定 cóng shǔ 从属 JAR wén jiàn 文件 de 的 yì zhǒng 一种 fāng fǎ 方法 shì 是 bǎ 把 tā men 它们 fàng zài 放在 EAR wén jiàn 文件 de 的 zuì 最 dǐng céng 顶层 bìng 并 zài 在 EJB mó kuài 模块／ WAR mó kuài 模块 de 的 lèi 类 lù jìng 路径 zhōng zhǐ 中指 dìng 定 tā 它。
měi guó 美国 dài biǎo tuán 代表团 tuán zhǎng 团长、 cái zhèng bù zhǎng 财政部长 bǎo ěr sēn 保尔森 shuō 说， lì shí 历时 liǎng tiān 两天 de 的 huì yì 会议 shì 是 zhuó yǒu chéng xiào 卓有成效 hé 和 kāi chéng bù gōng 开诚布公 de 的。
zhǐ dǎo 指导 quán qū 全区 jiāo tōng 交通 tǐ zhì gǎi gé 体制改革 hé 和 jiāo tōng 交通 háng yè 行业 zhí gōng 职工 duì wǔ jiàn shè 队伍建设、 háng yè 行业 jīng shén wén míng 精神文明 jiàn shè 建设。
“ wǒ 我 xiǎng 想 zhè shì 这是 wǒ men 我们 zhè ge 这个 sài jì 赛季 zhì jīn 至今 wéi zhǐ 为止 biǎo xiàn 表现 zuì 最 wán měi 完美 de 的 yī 一 cháng 场 bǐ sài 比赛。 ” zhè wèi 这位 guó jì jí 国际级 de 的 biān hòu wèi 边后卫 bǔ chōng 补充 dào 道。
tā 他 dǔ zhòu 赌咒 yào 要 bào chóu 报仇 nà cì 那次 líng rǔ 凌辱。
měi guó chuán tǒng jī jīn huì 美国传统基金会 jiàn 建 “ gòng chǎn zhǔ yì 共产主义 shòu hài zhě 受害者 jì niàn bēi 纪念碑 ” ， tā men 他们 tán guān xiāng qìng 弹冠相庆。
“ wǒ 我 dǎ suàn 打算 gěi 给 nǐ men 你们 jiǎng 讲 gè 个 guān yú 关于 měi zhōu bào 美洲豹 hé 和 bó láo niǎo 伯劳鸟 de 的 gù shì 故事。 ” wǒ 我 shuō dào 说道。
zhǐ huī 指挥 guān men 官们 sī háo 丝毫 bù gǎn 不敢 duì 对 cān jiā 参加 jiǎn yuè 检阅 de 的 yì jí 一级 tī duì 梯队 diào yǐ qīng xīn 掉以轻心， tā men 他们 yǐ jīng 已经 zài 在 zhè 这 zuò 座 zhuān mén 专门 xiū jiàn 修建 de 的 yuè bīng 阅兵 cūn lǐ 村里 xùn liàn 训练 le 了 jǐ ge yuè 几个月。 zài 在 zhè lǐ 这里， shòu 受 yuè 阅 duì wǔ 队伍 yì tiān 一天 yào 要 xùn liàn 训练 8 xiǎo shí 小时， fēng yǔ wú zǔ 风雨无阻。
bú lùn 不论 xià 下 bù 不 xià yǔ 下雨， bǐ sài 比赛 zhào cháng 照常 jǔ xíng 举行。
zhǐ shù 指数 huí shēng 回升。
“ wǒ 我 shì 是 wèi le 为了 qí tā de 其他的 nǚ rén 女人 lái zhè lǐ 来这里 de 的。 ” tā 她 shuō 说。
bú lùn 不论 nǐ 你 qù 去 bù 不 qù 去， qǐng 请 dǎ diàn huà 打电话 gěi 给 wǒ 我。
bú lùn 不论 nǐ 你 duì 对 tā 它 de 的 ài zēng 爱憎 rú hé 如何， nǎ pà 哪怕 huái yǒu 怀有 bú xiè 不屑 huò 或 chì zé 斥责， zhè ge 这个 qí guài 奇怪 de 的 xīn xíng 新型 jiāo tōng gōng jù 交通工具 jiāng 将 zài 在 dì qiú 地球 qīng jié 清洁 rì shàng 日上 kāi shǐ 开始 xiāo shòu 销售， shòu jià 售价 wèi 为 1 wàn 万 5 qiān 千 měi yuán 美元。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 qǐng 请 tā men 他们 zài 在 kāi huì 开会 shí 时 yí gè rén 一个人、 yí gè 一个 rén de 人地 shuō huà 说话， bìng 并 zài 在 tóng 同 tā 他 shuō huà 说话 shí 时 miàn duì 面对 tā 他， ér 而 bú shi 不是 miàn duì 面对 tā 他 de 的 shǒu yǔ 手语 fān yì 翻译。
bú yào 不要 chǎn mèi 谄媚 fù guì 富贵， yě 也 bú yào 不要 ào shì 傲视 pín jiàn 贫贱。
bú yào 不要 tān tú 贪图 wù zhì 物质 de 的 xiǎng shòu 享受， yě 也 bú yào 不要 tān tú 贪图 jīng shén 精神 de 的 gāo shàng 高尚， shì jiān 世间 méi yǒu 没有 shí quán shí měi 十全十美 de 的 rén 人， yě 也 méi yǒu 没有 shí quán shí měi 十全十美 de 的 shēng huó 生活， pín jiàn 贫贱 fù guì 富贵， kāi xīn 开心 jiù 就 hǎo 好。
zhǐ chū 指出 zhāng xué liáng 张学良 zuò wéi 作为 yī 一 wèi 位 wěi dà 伟大 de 的 Àì guó zhě 爱国者， bù jǐn 不仅 zì jǐ 自己 jiàn xíng 践行 qí 其 ài guó 爱国 sī xiǎng 思想， ér qiě 而且 gāo dù 高度 zhòng shì 重视 ài guó zhǔ yì 爱国主义 jiào yù 教育。
zhǐ chū 指出 táo shān 桃山 lín yè jú 林业局 guó yǒu 国有 sēn lín zī yuán 森林资源 chǎn quán 产权 liú zhuǎn 流转 de 的 gǎi gé 改革， bìng wèi 并未 jiě jué 解决 guó yǒu 国有 lín 林 de 的 shōu yì quán 收益权 hé 和 chù zhì quán 处置权 zhè 这 yī 一 chǎn quán 产权 hé xīn 核心 wèn tí 问题。
měi guó rén 美国人 shì 是 gè zhǒng 各种 zhǒng zú 种族 rén 人 de 的 róng gě 熔合 tǐ 体。
měi guó rén mín 美国人民 yǐ jīng 已经 biǎo tài 表态， tā men 他们 biǎo dá 表达 de hěn 得很 míng què 明确。
tā 他 qǐng qiú 请求 kuān 宽 shù 恕。
zhǐ chū 指出 yán 沿 gōu gǔ 沟谷 fā yù 发育 de 的 shàng 上 qīng 倾 jiān 尖 miè 灭 shā yán 砂岩 tǐ 体 jí 及 duàn céng 断层 fù jìn 附近 de 的 cán 残 qiū 丘 yǒu lì yú 有利于 xíng chéng 形成 yǐn bì 隐蔽 juàn bì 圈闭， shì 是 gāi qū 该区 xià yí bù 下一步 zhí de 值得 zhòng shì 重视 de 的 kān tàn 勘探 lǐng yù 领域。
“ wǒ 我 hěn 很 gāo xìng 高兴 néng 能 chéng wéi 成为 zhè ge 这个 xiàng mù 项目 de 的 yí bù fèn 一部分， ” dié gē 迭戈 · wū ěr wéi nà 乌尔维纳 zhè wèi 这位 yǒu zhe 有着 gē lún bǐ yà 哥伦比亚 yǔ 与 yì dà lì 意大利 xuè tǒng 血统 de 的 ‘ tài kōng rén 太空人 ’ rú cǐ 如此 biǎo shì 表示。 tā 他 yě 也 shì 是 gāi tuán 该团 duì 队 zhōng 中 xìng gé 性格 zuì 最 wài xiàng 外向 de 的 chéng yuán 成员。
měi guó rén 美国人 zhù zhòng 注重 gè rén 个人， yīn cǐ 因此 wǒ men 我们 zhè ge 这个 guó jiā 国家 dào chù 到处 dōu 都 yǒu 有 zhēn zhèng 真正 dú tè 独特 xīn yǐng 新颖、 cái huá 才华 shū yì 殊异、 gù zhí jǐ jiàn 固执己见、 gàn jìn 干劲 chū qí 出奇、 céng cì 层次 fēng fù 丰富 de 的 rén 人。
tā 他 tán dào 谈到 rú 如 hé yòng 何用 hé chéng 合成 fǎ lái 法来 zhì zào 制造 yào pǐn 药品。
bú yào 不要 zhè yàng 这样， yào 要 jiāo 教 tā men 他们（ jì 既 yào 要 yán chuán 言传， gèng 更 yào 要 shēn jiào 身教） zhòng yào de shì 重要的是 zuò shì 做事 qíng 情， ér 而 bú shi 不是 mǎi dōng xi 买东西。
měi guó rén 美国人 zhì lì yú 致力于 guǎng fàn 广泛 de 地 chuàng jiàn 创建 zì zhǔ 自主 de 的 guó biāo 国标 — — lì shǐ 历史 bú zài 不在 qí zhōng 其中。
bú yào 不要 nà me 那么 duō xīn 多心 ma 嘛 , wǒ 我 zhǐ shì 只是 xiǎng 想 hé 和 tóng xué 同学 tǎo lùn 讨论 xià 下 ma 嘛 .
zhǐ xiàng 指向 de 的 yì si 意思 shì 是 yāo qiú 要求 wèi xīng 卫星（ huò 或 wèi xīng 卫星 shàng 上 de 的 shè bèi 设备） cháo xiàng 朝向 yì xiē 一些 dì miàn 地面 mù biāo 目标。
“ wǒ 我 xiǎng 想 kě yǐ 可以。 ” wǒ 我 shuō 说， tīng 听 yí gè 一个 wǒ 我 jī hū 几乎 méi 没 zěn me 怎么 tóng 同 tā 她 jiāo tán 交谈 guò 过 de 的 rén 人 shuō 说 mì mì 秘密， gǎn jué 感觉 bú shi 不是 nà me 那么 shū fu 舒服。
zhǐ dìng 指定 cóng shǔ 从属 JAR wén jiàn 文件 de 的 yì zhǒng 一种 fāng fǎ 方法 shì 是 bǎ 把 tā men 它们 fàng zài 放在 EAR wén jiàn 文件 de 的 zuì 最 dǐng céng 顶层 bìng 并 zài 在 EJB mó kuài 模块／ WAR mó kuài 模块 de 的 lèi 类 lù jìng 路径 zhōng zhǐ 中指 dìng 定 tā 它。
měi guó 美国 dài biǎo tuán 代表团 tuán zhǎng 团长、 cái zhèng bù zhǎng 财政部长 bǎo ěr sēn 保尔森 shuō 说， lì shí 历时 liǎng tiān 两天 de 的 huì yì 会议 shì 是 zhuó yǒu chéng xiào 卓有成效 hé 和 kāi chéng bù gōng 开诚布公 de 的。
zhǐ dǎo 指导 quán qū 全区 jiāo tōng 交通 tǐ zhì gǎi gé 体制改革 hé 和 jiāo tōng 交通 háng yè 行业 zhí gōng 职工 duì wǔ jiàn shè 队伍建设、 háng yè 行业 jīng shén wén míng 精神文明 jiàn shè 建设。
“ wǒ 我 xiǎng 想 zhè shì 这是 wǒ men 我们 zhè ge 这个 sài jì 赛季 zhì jīn 至今 wéi zhǐ 为止 biǎo xiàn 表现 zuì 最 wán měi 完美 de 的 yī 一 cháng 场 bǐ sài 比赛。 ” zhè wèi 这位 guó jì jí 国际级 de 的 biān hòu wèi 边后卫 bǔ chōng 补充 dào 道。
tā 他 dǔ zhòu 赌咒 yào 要 bào chóu 报仇 nà cì 那次 líng rǔ 凌辱。
měi guó chuán tǒng jī jīn huì 美国传统基金会 jiàn 建 “ gòng chǎn zhǔ yì 共产主义 shòu hài zhě 受害者 jì niàn bēi 纪念碑 ” ， tā men 他们 tán guān xiāng qìng 弹冠相庆。
“ wǒ 我 dǎ suàn 打算 gěi 给 nǐ men 你们 jiǎng 讲 gè 个 guān yú 关于 měi zhōu bào 美洲豹 hé 和 bó láo niǎo 伯劳鸟 de 的 gù shì 故事。 ” wǒ 我 shuō dào 说道。
zhǐ huī 指挥 guān men 官们 sī háo 丝毫 bù gǎn 不敢 duì 对 cān jiā 参加 jiǎn yuè 检阅 de 的 yì jí 一级 tī duì 梯队 diào yǐ qīng xīn 掉以轻心， tā men 他们 yǐ jīng 已经 zài 在 zhè 这 zuò 座 zhuān mén 专门 xiū jiàn 修建 de 的 yuè bīng 阅兵 cūn lǐ 村里 xùn liàn 训练 le 了 jǐ ge yuè 几个月。 zài 在 zhè lǐ 这里， shòu 受 yuè 阅 duì wǔ 队伍 yì tiān 一天 yào 要 xùn liàn 训练 8 xiǎo shí 小时， fēng yǔ wú zǔ 风雨无阻。
bú lùn 不论 xià 下 bù 不 xià yǔ 下雨， bǐ sài 比赛 zhào cháng 照常 jǔ xíng 举行。
zhǐ shù 指数 huí shēng 回升。
“ wǒ 我 shì 是 wèi le 为了 qí tā de 其他的 nǚ rén 女人 lái zhè lǐ 来这里 de 的。 ” tā 她 shuō 说。
bú lùn 不论 nǐ 你 qù 去 bù 不 qù 去， qǐng 请 dǎ diàn huà 打电话 gěi 给 wǒ 我。
bú lùn 不论 nǐ 你 duì 对 tā 它 de 的 ài zēng 爱憎 rú hé 如何， nǎ pà 哪怕 huái yǒu 怀有 bú xiè 不屑 huò 或 chì zé 斥责， zhè ge 这个 qí guài 奇怪 de 的 xīn xíng 新型 jiāo tōng gōng jù 交通工具 jiāng 将 zài 在 dì qiú 地球 qīng jié 清洁 rì shàng 日上 kāi shǐ 开始 xiāo shòu 销售， shòu jià 售价 wèi 为 1 wàn 万 5 qiān 千 měi yuán 美元。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子