ประโยคภาษาจีน- 指数回升中文句子 (38431) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhǐ shù 指数 huí shēng 回升。
The index is picking up.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhǐ shù 指数 gāo yú 高于 50 biǎo míng 表明 jīng jì fā zhǎn 经济发展 zhuàng dà 壮大， ér 而 dī yú 低于 50 zé 则 yì wèi zhe 意味着 jīng jì 经济 wěi suō 萎缩。
“ wǒ 我 zhěng 整 tiān dōu 天都 zài 在 liàn xí 练习， ” tā 他 jiě shì 解释 shuō 说， yīn wèi 因为 tā 他 bǎ 把 gōng fu 功夫 dòng zuò 动作 róng rù 融入 dào 到 zhū rú 诸如 bá cǎo 拔草 hé 和 pá shān 爬山 zhè yàng 这样 de 的 rì cháng 日常 huó dòng 活动 zhōng 中。
“ wǒ 我 shì 是 yí gè 一个 xué zhě 学者 hé 和 huái yí lùn zhě 怀疑论者 ” ， tā 他 shuō 说。
bú lùn 不论 cóng 从 qián miàn 前面 hái 还 shì cóng 是从 cè miàn 侧面 guān chá 观察 tóu bù 头部， gòng tóng 共同 zhī 之 chǔ zài 处在 yú dū 于都 kě yǐ 可以 míng xiǎn 明显 de 地 guān chá 观察 dào 到 qīng xié 倾斜 de 的 xiē xíng 楔形。 lún kuò 轮廓 qīng xī 清晰、 píng shùn 平顺， jīng zhì 精致 qiě 且 bǐ lì 比例 xié tiáo 协调。
měi guó 美国 quán guó 全国 gōng gòng 公共 guǎng bō wǎng 广播网 céng 曾 yāo qǐng 邀请 yì xiē 一些 dú lì 独立 shū diàn 书店 diàn zhǔ 店主 wèi 为 dà jiā 大家 tuī jiàn 推荐 shǔ qī 暑期 yuè dú 阅读 shū mù 书目。
měi guó 美国 gōng gòng 公共 wēi jī 危机 guǎn lǐ zhì dù 管理制度 yì zhí 一直 bèi 被 xī fāng shì jiè 西方世界 fèng wéi kǎi mó 奉为楷模， qí 其 ān quán 安全 guǎn lǐ zhì dù 管理制度 lì shǐ 历史 suī rán 虽然 bìng bù 并不 yōu jiǔ 悠久， dàn 但 què 却 xiāng dāng 相当 wán shàn 完善。
tā 他 zǒu 走 dào 到 shuǐ biān 水边， zhàn 站 qǐ shēn 起身， yòng lì 用力 huī dòng 挥动 shǒu bì 手臂， jiàng 将 diào yú 钓鱼 xiàn 线 pāo 抛 le 了 chū qù 出去。
zhǐ chì 指斥 xiè màn 亵慢 rén 人 de 的 bì 必 shòu 受 rǔ mà 辱骂， zé bèi 责备 è rén 恶人 de 的 bì 必 bèi 被 diàn wū 玷污。
bú lùn 不论 rèn hé 任何 shí hou 时候， dāng 当 tā men 他们 xiàng 向 zhì zào 制造 yì zhǒng 一种 xīn kuǎn 新款 diàn shì jī 电视机 shí 时， rú guǒ 如果 tā men 他们 xiǎng 想 fù yòng 复用 zhè ge 这个 tú zhǐ 图纸， tā men 他们 jiāng 将 xū yào 需要 zài 在 zhè ge 这个 fāng àn 方案 lǐ 里 tiān jiā 添加 gèng duō 更多 de 的 kāi guān 开关 hé 和 àn niǔ 按钮。
“ wǒ 我 shì zài 是在 bā ná mǎ 巴拿马 yùn hé qū 运河区 mǎi 买 de 的 nà 那 sōu 艘 chuán 船。 ” wǒ 我 shuō 说。
měi guó 美国 nèi bù lā sī jiā zhōu 内布拉斯加州 dōng bù 东部 yī 一 chéng shì 城市， wèi yú 位于 mì sū lǐ hé 密苏里河 yǔ 与 yī Ā huá zhōu 衣阿华州 jiē rǎng 接壤 zuǒ jìn 左近。
bú lùn 不论 nǐ 你 zài 在 shén me 什麽 shí hou 时候 kāi shǐ 开始 , zhòng yào de shì 重要的是 kāi shǐ 开始 zhī hòu 之后 jiù 就 bú yào 不要 tíng zhǐ 停止 . bú lùn 不论 nǐ 你 zài 在 shén me 什麽 shí hou 时候 jié shù 结束 , zhòng yào de shì 重要的是 jié shù 结束 zhī hòu 之后 jiù 就 bú yào 不要 huǐ hèn 悔恨。
tā 他 zǒu jìn 走近 le 了， wǒ men 我们 cóng 从 zuò 坐 zhe 着 de 的 tái jiē 台阶 shàng 上 zhàn qǐ lai 站起来， yì yōng ér shàng 一拥而上 wéi zhù 围住 le 了 tā 他。
tā 他 zǒu jìn 走进 fáng jiān 房间 lái shí 来时， wǒ 我 xià hūn 吓昏 le 了， wǒ 我 yǐ wéi 以为 tā 他 duō nián 多年 qián 前 jiù 就 sǐ 死 le 了。
bú lùn 不论 nǐ 你 bào 抱 zhe 着 hé zhòng 何种 mù biāo 目标 huò zhě 或者 jù yǒu 具有 shén me yàng 什么样 de 的 xìng qù 兴趣， xià 下 miàn dī 面的 zhè xiē 这些 yuē huì 约会 cháo liú 潮流 dōu 都 yǐ 已 chāo 超 chū qù 出去 pǐn jiǔ 品酒 huó dòng 活动 huò 或 péng you 朋友 xiàng 相 jiàn 荐 de 的 fàn wéi 范围。
měi guó 美国 jūn fāng 军方 shuō 说， yí dàn 一旦 hè ěr màn dé 赫尔曼德 méi yǒu 没有 le 了 fǎn pàn fèn zǐ 反叛分子， Ā fù hàn 阿富汗 Ān quán bù duì 安全部队 jiāng 将 jiē guǎn 接管 nà li 那里。
tā 他 gǎn zǒu 赶走 shuì yì 睡意， zuò 坐 qǐ lai 起来， kàn 看 le 了 kàn 看 sì zhōu 四周， fā xiàn 发现 zhè wèi 这位 zhī míng rén shì 知名人士 hé 和 yí gè 一个 zhuāng jia hàn 庄稼汉 mú yàng 模样 de 的 rén 人 zhèng zài 正在 hē 喝 yì pǐn 一品 tuō 脱 pí jiǔ 啤酒， tán 谈 dé zhèng 得正 tóu jī 投机。
měi guó 美国 jūn fāng 军方 zhǎng guān 长官 men 们 xiāng xìn 相信， zhè liàng 这辆 zhuāng bèi 装备 yǒu 有 luó xuán jiǎng 螺旋桨 hé 和 jī yì 机翼 de 的 qì chē 汽车 néng gòu 能够 zài 在 jīn hòu 今后 dǎ jī 打击 tǎ lì bān 塔利班 de 的 xíng dòng 行动 zhōng 中 dà xiǎn shēn shǒu 大显身手。
bú lùn 不论 gōng sī 公司 yè jì 业绩 rú hé 如何， yǒu 有 xǔ duō 许多 gāo guǎn 高管 mù qián 目前 měi nián 每年 réng 仍 néng 能 zhèng 挣 dào 到 shù bǎi wàn 数百万 měi yuán 美元， jī hū 几乎 hàn lào bǎo shōu 旱涝保收。
àn 按 yì bān rén 一般人 zài 在 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 shàng 上 de 的 kàn fǎ 看法， xuǎn mín 选民 cháng cháng 常常 zhuó yǎn 着眼 yú 于 guó nèi 国内 wèn tí 问题 lái 来 xuǎn zé 选择 hòu xuǎn rén 候选人。
bú lùn 不论 guó jì 国际 dà qì hòu 大气候 zěn yàng 怎样 biàn huà 变化， zhǐ yào 只要 wǒ men 我们 zhēng 争 dé le 得了 zhè 这 yī 一 tiáo 条， jiù 就 wěn rú tài shān 稳如泰山。
àn 按 tā men de 他们的 shuō fǎ 说法， tā men 他们 wú fǎ 无法 lǐ jiě 理解 dòng wù 动物 men 们 zěn me 怎么 huì 会 chàng 唱 rú cǐ 如此 bù kān rù ěr 不堪入耳 de 的 lā jī 垃圾 gē qǔ 歌曲。
tā 他 diē jiāo 跌交 shí 时 kù tuǐ 裤腿 pò 破 le 了， hái 还 rǎn shàng 染上 le 了 xuè 血。
měi guó 美国 qián 前 jiào yù bù zhǎng 教育部长 mǎ gé lì tè 玛格丽特 - sī pèi lín 斯佩林 sī chēng 斯称， bó nà 博纳 jīng cháng 经常 zài 在 xué xiào 学校 huó dòng 活动 zhōng 中 luò lèi 落泪： “ suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 xiào 笑 tā 他 dòng bu dòng 动不动 jiù 就 kū 哭， yī 一 tí 提 hái zi 孩子 jiù 就 gěng yè 哽咽。 ”
“ wǒ ài nǐ 我爱你， wú lùn 无论 fā shēng 发生 shén me 什么， ” gōng zhǔ 公主 shuō 说， “ dàn shì 但是 nǐ 你 tài 太 dà yì 大意 le 了！
tā 他 gēn 跟 tā 他 dài lái 带来 de 的 nà ge 那个 nǚ rén 女人 zài 在 wū lǐ 屋里 ne 呢。
àn 按 rú xià 如下 fāng shì 方式 wèi 为 gè 各 zì duàn 字段 fù zhí 赋值。
měi guó 美国 běi lǐng dì 北领地 zhèn zhōng 震中， bù shǎo 不少 gāng 钢 kuàng jià 框架 liáng zhù 梁柱 lián jiē 连接 chū xiàn 出现 le 了 yì xiǎng bú dào 意想不到 de 的 cuì xìng 脆性 pò huài 破坏。
tā 他 kuà 跨 zhe 着 zhàn mǎ 战马， xióng jiū jiū 雄赳赳 qì áng áng 气昂昂 de 地 tà jìn 踏进 le 了 mí shī 迷失 zhī 之 lín 林， nǎo zi 脑子 lǐ 里 fú xiàn 浮现 chū 出 yī 一 fù 副 zhuàng měi 壮美 de 的 huà miàn 画面： nà shi 那是 tā yòng 他用 zì jǐ 自己 zhuāng shì 装饰 yǒu 有 bǎo shí 宝石 de 的 jiàn 剑 hè 和 shǎn shǎn 闪闪 fā liàng 发亮 de 的 jiǎ zhòu 甲胄 suǒ 所 kāi chuàng 开创 chu lai 出来 de 的。
měi guó 美国 nán běi zhàn zhēng 南北战争 zhòng dì 中的 nán rén 男人 yǔ 与 ài guó 爱国 qíng huái 情怀： J.E 。 mǎ dùn 马顿 shū xìn jí 书信集 1859 - 1866 nián 年。

ประโยคภาษาจีน
zhǐ shù 指数 gāo yú 高于 50 biǎo míng 表明 jīng jì fā zhǎn 经济发展 zhuàng dà 壮大， ér 而 dī yú 低于 50 zé 则 yì wèi zhe 意味着 jīng jì 经济 wěi suō 萎缩。
“ wǒ 我 zhěng 整 tiān dōu 天都 zài 在 liàn xí 练习， ” tā 他 jiě shì 解释 shuō 说， yīn wèi 因为 tā 他 bǎ 把 gōng fu 功夫 dòng zuò 动作 róng rù 融入 dào 到 zhū rú 诸如 bá cǎo 拔草 hé 和 pá shān 爬山 zhè yàng 这样 de 的 rì cháng 日常 huó dòng 活动 zhōng 中。
“ wǒ 我 shì 是 yí gè 一个 xué zhě 学者 hé 和 huái yí lùn zhě 怀疑论者 ” ， tā 他 shuō 说。
bú lùn 不论 cóng 从 qián miàn 前面 hái 还 shì cóng 是从 cè miàn 侧面 guān chá 观察 tóu bù 头部， gòng tóng 共同 zhī 之 chǔ zài 处在 yú dū 于都 kě yǐ 可以 míng xiǎn 明显 de 地 guān chá 观察 dào 到 qīng xié 倾斜 de 的 xiē xíng 楔形。 lún kuò 轮廓 qīng xī 清晰、 píng shùn 平顺， jīng zhì 精致 qiě 且 bǐ lì 比例 xié tiáo 协调。
měi guó 美国 quán guó 全国 gōng gòng 公共 guǎng bō wǎng 广播网 céng 曾 yāo qǐng 邀请 yì xiē 一些 dú lì 独立 shū diàn 书店 diàn zhǔ 店主 wèi 为 dà jiā 大家 tuī jiàn 推荐 shǔ qī 暑期 yuè dú 阅读 shū mù 书目。
měi guó 美国 gōng gòng 公共 wēi jī 危机 guǎn lǐ zhì dù 管理制度 yì zhí 一直 bèi 被 xī fāng shì jiè 西方世界 fèng wéi kǎi mó 奉为楷模， qí 其 ān quán 安全 guǎn lǐ zhì dù 管理制度 lì shǐ 历史 suī rán 虽然 bìng bù 并不 yōu jiǔ 悠久， dàn 但 què 却 xiāng dāng 相当 wán shàn 完善。
tā 他 zǒu 走 dào 到 shuǐ biān 水边， zhàn 站 qǐ shēn 起身， yòng lì 用力 huī dòng 挥动 shǒu bì 手臂， jiàng 将 diào yú 钓鱼 xiàn 线 pāo 抛 le 了 chū qù 出去。
zhǐ chì 指斥 xiè màn 亵慢 rén 人 de 的 bì 必 shòu 受 rǔ mà 辱骂， zé bèi 责备 è rén 恶人 de 的 bì 必 bèi 被 diàn wū 玷污。
bú lùn 不论 rèn hé 任何 shí hou 时候， dāng 当 tā men 他们 xiàng 向 zhì zào 制造 yì zhǒng 一种 xīn kuǎn 新款 diàn shì jī 电视机 shí 时， rú guǒ 如果 tā men 他们 xiǎng 想 fù yòng 复用 zhè ge 这个 tú zhǐ 图纸， tā men 他们 jiāng 将 xū yào 需要 zài 在 zhè ge 这个 fāng àn 方案 lǐ 里 tiān jiā 添加 gèng duō 更多 de 的 kāi guān 开关 hé 和 àn niǔ 按钮。
“ wǒ 我 shì zài 是在 bā ná mǎ 巴拿马 yùn hé qū 运河区 mǎi 买 de 的 nà 那 sōu 艘 chuán 船。 ” wǒ 我 shuō 说。
měi guó 美国 nèi bù lā sī jiā zhōu 内布拉斯加州 dōng bù 东部 yī 一 chéng shì 城市， wèi yú 位于 mì sū lǐ hé 密苏里河 yǔ 与 yī Ā huá zhōu 衣阿华州 jiē rǎng 接壤 zuǒ jìn 左近。
bú lùn 不论 nǐ 你 zài 在 shén me 什麽 shí hou 时候 kāi shǐ 开始 , zhòng yào de shì 重要的是 kāi shǐ 开始 zhī hòu 之后 jiù 就 bú yào 不要 tíng zhǐ 停止 . bú lùn 不论 nǐ 你 zài 在 shén me 什麽 shí hou 时候 jié shù 结束 , zhòng yào de shì 重要的是 jié shù 结束 zhī hòu 之后 jiù 就 bú yào 不要 huǐ hèn 悔恨。
tā 他 zǒu jìn 走近 le 了， wǒ men 我们 cóng 从 zuò 坐 zhe 着 de 的 tái jiē 台阶 shàng 上 zhàn qǐ lai 站起来， yì yōng ér shàng 一拥而上 wéi zhù 围住 le 了 tā 他。
tā 他 zǒu jìn 走进 fáng jiān 房间 lái shí 来时， wǒ 我 xià hūn 吓昏 le 了， wǒ 我 yǐ wéi 以为 tā 他 duō nián 多年 qián 前 jiù 就 sǐ 死 le 了。
bú lùn 不论 nǐ 你 bào 抱 zhe 着 hé zhòng 何种 mù biāo 目标 huò zhě 或者 jù yǒu 具有 shén me yàng 什么样 de 的 xìng qù 兴趣， xià 下 miàn dī 面的 zhè xiē 这些 yuē huì 约会 cháo liú 潮流 dōu 都 yǐ 已 chāo 超 chū qù 出去 pǐn jiǔ 品酒 huó dòng 活动 huò 或 péng you 朋友 xiàng 相 jiàn 荐 de 的 fàn wéi 范围。
měi guó 美国 jūn fāng 军方 shuō 说， yí dàn 一旦 hè ěr màn dé 赫尔曼德 méi yǒu 没有 le 了 fǎn pàn fèn zǐ 反叛分子， Ā fù hàn 阿富汗 Ān quán bù duì 安全部队 jiāng 将 jiē guǎn 接管 nà li 那里。
tā 他 gǎn zǒu 赶走 shuì yì 睡意， zuò 坐 qǐ lai 起来， kàn 看 le 了 kàn 看 sì zhōu 四周， fā xiàn 发现 zhè wèi 这位 zhī míng rén shì 知名人士 hé 和 yí gè 一个 zhuāng jia hàn 庄稼汉 mú yàng 模样 de 的 rén 人 zhèng zài 正在 hē 喝 yì pǐn 一品 tuō 脱 pí jiǔ 啤酒， tán 谈 dé zhèng 得正 tóu jī 投机。
měi guó 美国 jūn fāng 军方 zhǎng guān 长官 men 们 xiāng xìn 相信， zhè liàng 这辆 zhuāng bèi 装备 yǒu 有 luó xuán jiǎng 螺旋桨 hé 和 jī yì 机翼 de 的 qì chē 汽车 néng gòu 能够 zài 在 jīn hòu 今后 dǎ jī 打击 tǎ lì bān 塔利班 de 的 xíng dòng 行动 zhōng 中 dà xiǎn shēn shǒu 大显身手。
bú lùn 不论 gōng sī 公司 yè jì 业绩 rú hé 如何， yǒu 有 xǔ duō 许多 gāo guǎn 高管 mù qián 目前 měi nián 每年 réng 仍 néng 能 zhèng 挣 dào 到 shù bǎi wàn 数百万 měi yuán 美元， jī hū 几乎 hàn lào bǎo shōu 旱涝保收。
àn 按 yì bān rén 一般人 zài 在 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 shàng 上 de 的 kàn fǎ 看法， xuǎn mín 选民 cháng cháng 常常 zhuó yǎn 着眼 yú 于 guó nèi 国内 wèn tí 问题 lái 来 xuǎn zé 选择 hòu xuǎn rén 候选人。
bú lùn 不论 guó jì 国际 dà qì hòu 大气候 zěn yàng 怎样 biàn huà 变化， zhǐ yào 只要 wǒ men 我们 zhēng 争 dé le 得了 zhè 这 yī 一 tiáo 条， jiù 就 wěn rú tài shān 稳如泰山。
àn 按 tā men de 他们的 shuō fǎ 说法， tā men 他们 wú fǎ 无法 lǐ jiě 理解 dòng wù 动物 men 们 zěn me 怎么 huì 会 chàng 唱 rú cǐ 如此 bù kān rù ěr 不堪入耳 de 的 lā jī 垃圾 gē qǔ 歌曲。
tā 他 diē jiāo 跌交 shí 时 kù tuǐ 裤腿 pò 破 le 了， hái 还 rǎn shàng 染上 le 了 xuè 血。
měi guó 美国 qián 前 jiào yù bù zhǎng 教育部长 mǎ gé lì tè 玛格丽特 - sī pèi lín 斯佩林 sī chēng 斯称， bó nà 博纳 jīng cháng 经常 zài 在 xué xiào 学校 huó dòng 活动 zhōng 中 luò lèi 落泪： “ suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 xiào 笑 tā 他 dòng bu dòng 动不动 jiù 就 kū 哭， yī 一 tí 提 hái zi 孩子 jiù 就 gěng yè 哽咽。 ”
“ wǒ ài nǐ 我爱你， wú lùn 无论 fā shēng 发生 shén me 什么， ” gōng zhǔ 公主 shuō 说， “ dàn shì 但是 nǐ 你 tài 太 dà yì 大意 le 了！
tā 他 gēn 跟 tā 他 dài lái 带来 de 的 nà ge 那个 nǚ rén 女人 zài 在 wū lǐ 屋里 ne 呢。
àn 按 rú xià 如下 fāng shì 方式 wèi 为 gè 各 zì duàn 字段 fù zhí 赋值。
měi guó 美国 běi lǐng dì 北领地 zhèn zhōng 震中， bù shǎo 不少 gāng 钢 kuàng jià 框架 liáng zhù 梁柱 lián jiē 连接 chū xiàn 出现 le 了 yì xiǎng bú dào 意想不到 de 的 cuì xìng 脆性 pò huài 破坏。
tā 他 kuà 跨 zhe 着 zhàn mǎ 战马， xióng jiū jiū 雄赳赳 qì áng áng 气昂昂 de 地 tà jìn 踏进 le 了 mí shī 迷失 zhī 之 lín 林， nǎo zi 脑子 lǐ 里 fú xiàn 浮现 chū 出 yī 一 fù 副 zhuàng měi 壮美 de 的 huà miàn 画面： nà shi 那是 tā yòng 他用 zì jǐ 自己 zhuāng shì 装饰 yǒu 有 bǎo shí 宝石 de 的 jiàn 剑 hè 和 shǎn shǎn 闪闪 fā liàng 发亮 de 的 jiǎ zhòu 甲胄 suǒ 所 kāi chuàng 开创 chu lai 出来 de 的。
měi guó 美国 nán běi zhàn zhēng 南北战争 zhòng dì 中的 nán rén 男人 yǔ 与 ài guó 爱国 qíng huái 情怀： J.E 。 mǎ dùn 马顿 shū xìn jí 书信集 1859 - 1866 nián 年。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子