ประโยคภาษาจีน- 我愿称之为文化竞争卡内基梅隆大学的工程师兼国家政策教授亚历克斯希尔斯说解释了一个标准在美国无法存活的原因中文句子 (38201) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ wǒ 我 yuàn 愿 chēng zhī wéi 称之为 wén huà 文化 jìng zhēng 竞争， ” kǎ nèi jī méi lóng dà xué 卡内基梅隆大学 de 的 gōng chéng shī 工程师 jiān 兼 guó jiā zhèng cè 国家政策 jiào shòu 教授 yà lì kè sī 亚历克斯 - xī ěr sī 希尔斯 shuō 说， jiě shì 解释 le 了 yí gè 一个 biāo zhǔn 标准 zài 在 měi guó 美国 wú fǎ 无法 cún huó 存活 de 的 yuán yīn 原因。
“I’d call it the culture of competition, ” said Alex Hills, a professor of engineering and public policy at Carnegie Mellon, explaining why a single standard was not set in the United States.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bú yào 不要 gāo 高 kǎ lù lǐ 卡路里， gāo 高 zhī fáng 脂肪 de 的 tián diǎn 甜点， ér shì 而是 xiǎng shòu 享受 shí lìng 时令， xīn xiān 新鲜 de 的 shuǐ guǒ 水果。
bú jiàn de 不见得 yīn wèi 因为 wǒ 我 zài 在 hàn sī 汉斯 fú mà 福骂 le 了 tā 他 yī 一 dùn 顿， jiù 就 huì 会 shǐ 使 tā 他 zhè yàng 这样 miàn mù yì xīn 面目一新 ba 吧？
bù 不 guī lǜ 规律 de 的 shuì mián 睡眠 huì 会 zēng jiā 增加 jiā cān 加餐 huò zhě 或者 chī fàn 吃饭 shí jiān 时间 dǎ dǔn 打盹 de 的 wēi xiǎn 危险。
měi guó 美国 bó kè lì jiā zhōu dà xué 伯克利加州大学 běn zhōu 本周 xuān bù 宣布， tā 它 jì huà 计划 zài 在 shàng hǎi 上海 jiàn lì 建立 yí gè 一个 dà xíng 大型 de 的 diào yán 调研 hé 和 jiào xué jī gòu 教学机构， yǐ 以 tí gāo 提高 qí 其 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 yǐng xiǎng lì 影响力。
zhǐ dǎo 指导 běn shì 本市 gōng yè 工业、 ruǎn jiàn 软件 huó 和 xìn xī 信息 fú wù yè 服务业、 xìn xī huà 信息化 jì shù chuāng xīn 技术创新 huó 和 jì shù 技术 jìn bù 进步， tuī jìn 推进 qǐ yè 企业 jì shù gǎi zào 技术改造。
zhǐ dǎo 指导， zhī chí 支持 hé 和 fā zhǎn 发展 de 的 gōng zuò rén yuán 工作人员， yǐ 以 cù 促 yuán 芫 gé léi gé 格雷格 de 的 huī fù 恢复。
tā 他 zèng yǔ 赠予 xué xiào 学校 yì zhāng 一张 yī 一 bǎi 百 wàn mín 万民 sà 飒 de 的 zhī piào 支票。
“ wǒ 我 bǎ 把 nǐ de 你的 jí yóu cè 集邮册 rēng 扔 dào 到 huǒ lú 火炉 lǐ 里 qù 去 le 了， lǐ chá dé 理查德， ” yì tiān 一天 wǎn shang 晚上 chī 吃 guò 过 wǎn fàn 晚饭， tiān kōng 天空 qíng lǎng 晴朗 wú yún 无云， tā 他 duì 对 tā 他 shuō 说。
bù ràng 不让 nǐ de 你的 xīn 心 tān liàn 贪恋 tā 她 de 的 měi sè 美色， bù ràng 不让 tā 她 de 的 qiū bō 秋波 mí huo 迷惑 nǐ 你。
zhǐ huī 指挥 huó 和 kòng zhì jì tǒng 控制系统 néng gòu 能够 shǐ 使 jūn duì 军队 zhǐ huī guān 指挥官 zài 在 zhuī jī 追击 rèn wu 任务 zhōng 中 gèng 更 yǒu xiào 有效 de 地 jì huà 计划、 zhǐ dǎo 指导、 tiáo zhěng 调整 huó 和 kòng zhì 控制 jūn duì 军队。
tā 他 zǒu 走 le 了 xià lai 下来， zhuǎn rù 转入 yī 一 tiáo 条 zhǎi xiàng 窄巷。
bù 不 jiǎng dào 讲道 lǐ 理 de 的 yán lùn 言论 jiāng 将 pò huài 破坏 liǎng gè 两个 chāo jí dà guó 超级大国 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系。
měi guó 美国 ér kē 儿科 yuàn 院 2003 nián 年 fā bù 发布 de 的 zhǐ dǎo 指导 gāng yào 纲要 tuī jiàn 推荐 yīng ér 婴儿 měi tiān 每天 shè rù 摄入 200 guó jì dān wèi 国际单位 de 的 wéi shēng sù 维生素 D ， ér qiě 而且， tā 它 kě néng 可能 huì 会 hěn kuài 很快 tí gāo 提高 tuī jiàn 推荐 de 的 shuǐ píng 水平。
zhǐ huī bù 指挥部 shè zài 设在 qián yán 前沿 zhèn dì 阵地 shàng 上。
bú lùn 不论 cóng 从 qián miàn 前面 hái 还 shì cóng 是从 cè miàn 侧面 guān chá 观察 tóu bù 头部， gòng tóng 共同 zhī 之 chǔ zài 处在 yú dū 于都 kě yǐ 可以 míng xiǎn 明显 de 地 guān chá 观察 dào 到 qīng xié 倾斜 de 的 xiē xíng 楔形， lún kuò 轮廓 píng shùn 平顺。
“ wǒ 我 shì 是 yī gé ěr 伊格尔， ” tā 他 shuō 说， bìng yòng 并用 shǒu zhǐ 手指 jiāng 将 tā 他 jīn huáng sè 金黄色 de 的 tóu fa 头发 lū 撸 dào 到 hòu mian 后面， “ zhè shì 这是 bèi kǎ 贝卡。 ”
zhǐ pài 指派 jué sè 角色 zhòng dì 中的 quán xiàn 权限 shì 是 duì 对 mǒu gè 某个 jué sè 角色 de 的 zhǐ pài 指派 quán 权， yòng lái 用来 shí xiàn 实现 duì 对 jué sè 角色 yòng hù 用户 zhǐ pài 指派 quán 权 de 的 xiǎn shì 显示 zhuǎn shòu 转授。
měi guó gōng sī 美国公司 tòu míng 透明 fáng zi 房子 xiàng 向 zhuān yè 专业 píng shěn tuán 评审团 tí jiāo 提交 le 了 míng jiào 名叫 xīn yuè 新月 zhī 之 tǎ 塔 de 的 “ tài kōng 太空 ” fāng àn 方案。
bú lùn 不论 nǐ 你 zài 在 shén me 什麽 shí hou 时候 jié shù 结束， zhòng yào de shì 重要的是 jié shù 结束 zhī hòu 之后 jiù 就 bú yào 不要 huǐ hèn 悔恨。
“ wǒ 我 zuì hòu 最后 zuò zài 坐在 tóu děng cāng 头等舱， ” tā 他 shuō dào 说道， “ zuì 最 jīng cǎi 精彩 de 的 bù fen 部分 mò guò yú 莫过于 dāng 当 wǒ de 我的 tóng xué men 同学们 yí gè gè 一个个 zǒu guò 走过 wǒ qù 我去 tā men 他们 èr děng cāng 二等舱 de 的 zuò wèi 座位 shí 时， xīn shǎng 欣赏 tā men 他们 dāng shí de 当时的 miàn bù biǎo qíng 面部表情。 ”
zhǐ 指 zī chǎn 资产 de 的 jià gé 价格 shēng zhì 升至 jī běn miàn 基本面 yīn sù 因素 wú fǎ 无法 zhī chí 支持 de 的 shuǐ píng 水平， tōng cháng 通常 fā shēng 发生 zài 在 jià gé 价格 duǎn shí jiān 短时间 nèi jí 内急 zhǎng 涨 zhī hòu 之后。 chāo 超 mǎi 买 yì wèi zhe 意味着 jià gé 价格 hěn 很 róng yì 容易 chū xiàn 出现 xiàng 向 …
“ wǒ 我 yǒu shí hou 有时候 rèn wéi 认为 xū yào 需要 tí xǐng 提醒 xīn chóu 薪酬 wěi yuán huì 委员会 hé 和 tóu zī yín háng 投资银行 zī shēn 资深 gāo guǎn 高管 rèn qīng 认清 zhè ge 这个 shì shí 事实， tā men 他们 cái néng 才能 tǔ 吐 chū 出 nà xiē 那些 jù é 巨额 jiǎng jīn 奖金， ” tā 他 shuō 说。
bú lùn 不论 nǐ 你 rèn shi 认识 dào 到 méi yǒu 没有。
bú lùn 不论 nǐ 你 xuǎn zé 选择 de 的 jié hūn 结婚 duì xiàng 对象 shì 是 zhè 这 sān 三 jiě mèi 姐妹 zhòng dì 中的 nǎ 哪 yī 一 wèi 位， nǐ 你 dū huì 都会 qǔ 娶 dào 到 yī 一 wèi 位 xián shū 贤淑 de 的 qī zǐ 妻子。（ ràng bù 让步 zhuàng yǔ 状语 cóng jù 从句）
àn xià 按下 rèn hé 任何 yí gè 一个 àn niǔ 按钮， nín 您 jiù 就 néng 能 zhí xíng 执行 xiāng yìng 相应 de 的 gōng néng xìng 功能性。
tā 他 yuè lái yuè 越来越 què xìn 确信， tā 她 zhǐ 只 cún zài 存在 yú 于 zhè ge 这个 xiǎo jīn 小金 hé 盒， tā 她 wéi yī 唯一 de 的 líng hún 灵魂 zài 在 tā 他 xīn li 心里 ér 而 bú zài 不在 zhè ge 这个 nǚ rén 女人 xīn li 心里， zhè ge 这个 nǚ rén 女人 wàng jì 忘记 le 了 Àì dá 艾达。
měi guó 美国 qián 前 guó fáng bù zhǎng 国防部长 gài cí 盖茨 ( RobertGates ) zài 在 zuì hòu 最后 yī nián 一年 de 的 rèn qī 任期 nèi 内 pī zhǔn 批准 le 了 “ kòng hǎi 空海 yì tǐ 一体 zhàn 战 ” de 的 tàn suǒ xìng 探索性 yán jiū 研究， dàn 但 tā 他 tōng cháng 通常 dū huì 都会 dàn huà 淡化 zhōng guó 中国 gòu chéng 构成 de 的 wēi xié 威胁。
“ wǒ 我 shēn shēn 深深 mí liàn 迷恋 zhe 着 tè xiào 特效 zhōng 中 suǒ 所 bāo hán 包含 de 的 mó lì 魔力， ” Àì bù 艾布 lā mǔ sī 拉姆斯 gào su 告诉 wǒ 我 shuō 说。
tā 他 pǎo 跑 jìn wū 进屋 lǐ 里， péi bàn 陪伴 zhe 着 tā 她， zhí dào 直到 tā 她 yàn qì 咽气。
tā 他 gēn qián 跟前 yǒu 有 yī 一 ér 儿 yī 一 nǚ 女。

ประโยคภาษาจีน
bú yào 不要 gāo 高 kǎ lù lǐ 卡路里， gāo 高 zhī fáng 脂肪 de 的 tián diǎn 甜点， ér shì 而是 xiǎng shòu 享受 shí lìng 时令， xīn xiān 新鲜 de 的 shuǐ guǒ 水果。
bú jiàn de 不见得 yīn wèi 因为 wǒ 我 zài 在 hàn sī 汉斯 fú mà 福骂 le 了 tā 他 yī 一 dùn 顿， jiù 就 huì 会 shǐ 使 tā 他 zhè yàng 这样 miàn mù yì xīn 面目一新 ba 吧？
bù 不 guī lǜ 规律 de 的 shuì mián 睡眠 huì 会 zēng jiā 增加 jiā cān 加餐 huò zhě 或者 chī fàn 吃饭 shí jiān 时间 dǎ dǔn 打盹 de 的 wēi xiǎn 危险。
měi guó 美国 bó kè lì jiā zhōu dà xué 伯克利加州大学 běn zhōu 本周 xuān bù 宣布， tā 它 jì huà 计划 zài 在 shàng hǎi 上海 jiàn lì 建立 yí gè 一个 dà xíng 大型 de 的 diào yán 调研 hé 和 jiào xué jī gòu 教学机构， yǐ 以 tí gāo 提高 qí 其 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 yǐng xiǎng lì 影响力。
zhǐ dǎo 指导 běn shì 本市 gōng yè 工业、 ruǎn jiàn 软件 huó 和 xìn xī 信息 fú wù yè 服务业、 xìn xī huà 信息化 jì shù chuāng xīn 技术创新 huó 和 jì shù 技术 jìn bù 进步， tuī jìn 推进 qǐ yè 企业 jì shù gǎi zào 技术改造。
zhǐ dǎo 指导， zhī chí 支持 hé 和 fā zhǎn 发展 de 的 gōng zuò rén yuán 工作人员， yǐ 以 cù 促 yuán 芫 gé léi gé 格雷格 de 的 huī fù 恢复。
tā 他 zèng yǔ 赠予 xué xiào 学校 yì zhāng 一张 yī 一 bǎi 百 wàn mín 万民 sà 飒 de 的 zhī piào 支票。
“ wǒ 我 bǎ 把 nǐ de 你的 jí yóu cè 集邮册 rēng 扔 dào 到 huǒ lú 火炉 lǐ 里 qù 去 le 了， lǐ chá dé 理查德， ” yì tiān 一天 wǎn shang 晚上 chī 吃 guò 过 wǎn fàn 晚饭， tiān kōng 天空 qíng lǎng 晴朗 wú yún 无云， tā 他 duì 对 tā 他 shuō 说。
bù ràng 不让 nǐ de 你的 xīn 心 tān liàn 贪恋 tā 她 de 的 měi sè 美色， bù ràng 不让 tā 她 de 的 qiū bō 秋波 mí huo 迷惑 nǐ 你。
zhǐ huī 指挥 huó 和 kòng zhì jì tǒng 控制系统 néng gòu 能够 shǐ 使 jūn duì 军队 zhǐ huī guān 指挥官 zài 在 zhuī jī 追击 rèn wu 任务 zhōng 中 gèng 更 yǒu xiào 有效 de 地 jì huà 计划、 zhǐ dǎo 指导、 tiáo zhěng 调整 huó 和 kòng zhì 控制 jūn duì 军队。
tā 他 zǒu 走 le 了 xià lai 下来， zhuǎn rù 转入 yī 一 tiáo 条 zhǎi xiàng 窄巷。
bù 不 jiǎng dào 讲道 lǐ 理 de 的 yán lùn 言论 jiāng 将 pò huài 破坏 liǎng gè 两个 chāo jí dà guó 超级大国 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系。
měi guó 美国 ér kē 儿科 yuàn 院 2003 nián 年 fā bù 发布 de 的 zhǐ dǎo 指导 gāng yào 纲要 tuī jiàn 推荐 yīng ér 婴儿 měi tiān 每天 shè rù 摄入 200 guó jì dān wèi 国际单位 de 的 wéi shēng sù 维生素 D ， ér qiě 而且， tā 它 kě néng 可能 huì 会 hěn kuài 很快 tí gāo 提高 tuī jiàn 推荐 de 的 shuǐ píng 水平。
zhǐ huī bù 指挥部 shè zài 设在 qián yán 前沿 zhèn dì 阵地 shàng 上。
bú lùn 不论 cóng 从 qián miàn 前面 hái 还 shì cóng 是从 cè miàn 侧面 guān chá 观察 tóu bù 头部， gòng tóng 共同 zhī 之 chǔ zài 处在 yú dū 于都 kě yǐ 可以 míng xiǎn 明显 de 地 guān chá 观察 dào 到 qīng xié 倾斜 de 的 xiē xíng 楔形， lún kuò 轮廓 píng shùn 平顺。
“ wǒ 我 shì 是 yī gé ěr 伊格尔， ” tā 他 shuō 说， bìng yòng 并用 shǒu zhǐ 手指 jiāng 将 tā 他 jīn huáng sè 金黄色 de 的 tóu fa 头发 lū 撸 dào 到 hòu mian 后面， “ zhè shì 这是 bèi kǎ 贝卡。 ”
zhǐ pài 指派 jué sè 角色 zhòng dì 中的 quán xiàn 权限 shì 是 duì 对 mǒu gè 某个 jué sè 角色 de 的 zhǐ pài 指派 quán 权， yòng lái 用来 shí xiàn 实现 duì 对 jué sè 角色 yòng hù 用户 zhǐ pài 指派 quán 权 de 的 xiǎn shì 显示 zhuǎn shòu 转授。
měi guó gōng sī 美国公司 tòu míng 透明 fáng zi 房子 xiàng 向 zhuān yè 专业 píng shěn tuán 评审团 tí jiāo 提交 le 了 míng jiào 名叫 xīn yuè 新月 zhī 之 tǎ 塔 de 的 “ tài kōng 太空 ” fāng àn 方案。
bú lùn 不论 nǐ 你 zài 在 shén me 什麽 shí hou 时候 jié shù 结束， zhòng yào de shì 重要的是 jié shù 结束 zhī hòu 之后 jiù 就 bú yào 不要 huǐ hèn 悔恨。
“ wǒ 我 zuì hòu 最后 zuò zài 坐在 tóu děng cāng 头等舱， ” tā 他 shuō dào 说道， “ zuì 最 jīng cǎi 精彩 de 的 bù fen 部分 mò guò yú 莫过于 dāng 当 wǒ de 我的 tóng xué men 同学们 yí gè gè 一个个 zǒu guò 走过 wǒ qù 我去 tā men 他们 èr děng cāng 二等舱 de 的 zuò wèi 座位 shí 时， xīn shǎng 欣赏 tā men 他们 dāng shí de 当时的 miàn bù biǎo qíng 面部表情。 ”
zhǐ 指 zī chǎn 资产 de 的 jià gé 价格 shēng zhì 升至 jī běn miàn 基本面 yīn sù 因素 wú fǎ 无法 zhī chí 支持 de 的 shuǐ píng 水平， tōng cháng 通常 fā shēng 发生 zài 在 jià gé 价格 duǎn shí jiān 短时间 nèi jí 内急 zhǎng 涨 zhī hòu 之后。 chāo 超 mǎi 买 yì wèi zhe 意味着 jià gé 价格 hěn 很 róng yì 容易 chū xiàn 出现 xiàng 向 …
“ wǒ 我 yǒu shí hou 有时候 rèn wéi 认为 xū yào 需要 tí xǐng 提醒 xīn chóu 薪酬 wěi yuán huì 委员会 hé 和 tóu zī yín háng 投资银行 zī shēn 资深 gāo guǎn 高管 rèn qīng 认清 zhè ge 这个 shì shí 事实， tā men 他们 cái néng 才能 tǔ 吐 chū 出 nà xiē 那些 jù é 巨额 jiǎng jīn 奖金， ” tā 他 shuō 说。
bú lùn 不论 nǐ 你 rèn shi 认识 dào 到 méi yǒu 没有。
bú lùn 不论 nǐ 你 xuǎn zé 选择 de 的 jié hūn 结婚 duì xiàng 对象 shì 是 zhè 这 sān 三 jiě mèi 姐妹 zhòng dì 中的 nǎ 哪 yī 一 wèi 位， nǐ 你 dū huì 都会 qǔ 娶 dào 到 yī 一 wèi 位 xián shū 贤淑 de 的 qī zǐ 妻子。（ ràng bù 让步 zhuàng yǔ 状语 cóng jù 从句）
àn xià 按下 rèn hé 任何 yí gè 一个 àn niǔ 按钮， nín 您 jiù 就 néng 能 zhí xíng 执行 xiāng yìng 相应 de 的 gōng néng xìng 功能性。
tā 他 yuè lái yuè 越来越 què xìn 确信， tā 她 zhǐ 只 cún zài 存在 yú 于 zhè ge 这个 xiǎo jīn 小金 hé 盒， tā 她 wéi yī 唯一 de 的 líng hún 灵魂 zài 在 tā 他 xīn li 心里 ér 而 bú zài 不在 zhè ge 这个 nǚ rén 女人 xīn li 心里， zhè ge 这个 nǚ rén 女人 wàng jì 忘记 le 了 Àì dá 艾达。
měi guó 美国 qián 前 guó fáng bù zhǎng 国防部长 gài cí 盖茨 ( RobertGates ) zài 在 zuì hòu 最后 yī nián 一年 de 的 rèn qī 任期 nèi 内 pī zhǔn 批准 le 了 “ kòng hǎi 空海 yì tǐ 一体 zhàn 战 ” de 的 tàn suǒ xìng 探索性 yán jiū 研究， dàn 但 tā 他 tōng cháng 通常 dū huì 都会 dàn huà 淡化 zhōng guó 中国 gòu chéng 构成 de 的 wēi xié 威胁。
“ wǒ 我 shēn shēn 深深 mí liàn 迷恋 zhe 着 tè xiào 特效 zhōng 中 suǒ 所 bāo hán 包含 de 的 mó lì 魔力， ” Àì bù 艾布 lā mǔ sī 拉姆斯 gào su 告诉 wǒ 我 shuō 说。
tā 他 pǎo 跑 jìn wū 进屋 lǐ 里， péi bàn 陪伴 zhe 着 tā 她， zhí dào 直到 tā 她 yàn qì 咽气。
tā 他 gēn qián 跟前 yǒu 有 yī 一 ér 儿 yī 一 nǚ 女。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子