ประโยคภาษาจีน- 美国儿科院年发布的指导纲要推荐婴儿每天摄入国际单位的维生素而且它可能会很快提高推荐的水平中文句子 (38397) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
měi guó 美国 ér kē 儿科 yuàn 院 2003 nián 年 fā bù 发布 de 的 zhǐ dǎo 指导 gāng yào 纲要 tuī jiàn 推荐 yīng ér 婴儿 měi tiān 每天 shè rù 摄入 200 guó jì dān wèi 国际单位 de 的 wéi shēng sù 维生素 D ， ér qiě 而且， tā 它 kě néng 可能 huì 会 hěn kuài 很快 tí gāo 提高 tuī jiàn 推荐 de 的 shuǐ píng 水平。
The academy issued guidelines in 2003 recommending that infants be given 200 international units of vitamin D daily, and it may be increasing the recommended level soon.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 zǒu 走 le 了， bǎ 把 suǒ yǒu 所有 méi 没 zuò wán 做完 de 的 gōng zuò 工作 dōu 都 liú gěi 留给 le 了 wǒ 我。
tā 他 zǒu 走 dào 到 yī 一 shān 扇 chuāng qián 窗前， bǎ 把 chuāng 窗 dǎ kāi 打开， hǎo xiàng 好象 tā 他 gǎn dào 感到 biē qì 憋气， miàn duì 面对 hēi àn 黑暗 zhàn 站 zhe 着， xiàng zhe 向着 jiē 街 duì 对 hēi yè 黑夜 jiǎng 讲 qǐ 起 huà 话 lái 来
tā 他 zǒu 走 dào 到 kè tīng 客厅 de 的 bǐ jì běn diàn nǎo 笔记本电脑 qián 前， tā 他 bǎ 把 diàn nǎo 电脑 fàng zài 放在 yì zhāng 一张 xiǎo 小 zhuō zi 桌子 shàng 上， nà shi 那是 guò qù 过去 mǔ qīn 母亲 fàng 放 huā píng 花瓶 de 的 dì fang 地方， zhí dào 直到 tā 她 shī yè 失业 de 的 ér zi 儿子 bù qíng yuàn 不情愿 de 地 zhì liú 滞留 zài jiā 在家 lǐ 里。
zhǐ huī bàng 指挥棒 dǐ bù 底部， yí kuài 一块 huáng yù 黄玉 xiāng qiàn 镶嵌 qí zhōng 其中； dǐng duān 顶端 zé 则 shì 是 yī zuò 一座 yǐn rén zhù mù 引人注目 de 的 xiǎo qiǎo 小巧 de 的 jīn sè 金色 Ā bō luó 阿波罗 xiàng 像， zhèng 正 tán zòu 弹奏 zhe 着 shù qín 竖琴。
zhǐ shù 指数 qū xiàn 曲线 xiān shì 先是 huǎn màn 缓慢 kāi shǐ 开始， rán hòu 然后 rú tóng 如同 huǒ jiàn 火箭 zhí chōng 直冲 yún xiāo 云霄 bān 般 de 的 qū yú 趋于 wú qióng 无穷。
“ wǒ 我 zuó tiān 昨天 dǎ 打 le 了 yī 一 zhǐ 只 jù 巨 xióng 熊， ” yī fán 伊凡 shuō 说， “ kàn kan 看看 zhè 这 shòu pí 兽皮！ ”
bú lùn 不论 tā men 他们 sī xià 私下 de 的 yě xīn 野心 shì 是 shén me 什么， rú guǒ 如果 zǒng tǒng 总统 chè xiāo 撤销 tā 他 duì 对 jūn duì 军队 jiàng lǐng 将领 de 的 fù zhí 复职 lìng 令， dá hā 达哈 tí chū 提出 jiā rù 加入 lián hé zhèng fǔ 联合政府 de 的 tiáo jiàn 条件。
měi guó 美国 gōng zhài 公债 jià gé 价格 zhǎng diē 涨跌 hù 互 xiàn 现 , cǐ qián 此前 měi lián chǔ 美联储 dì èr lún 第二轮 mǎi jìn 买进 gōng zhài 公债 , zuò wéi 作为 cì jī 刺激 jīng jì 经济 chéng zhǎng 成长 de 的 yí bù fèn 一部分 .
tā 他 zǒu 走 dào 到 nà ge 那个 xiǎo gè zǐ 小个子 miàn qián 面前， bǎ shǒu 把手 fàng zài 放在 tā 他 de 的 xiōng kǒu 胸口 shàng 上。
zhǐ 指 mǒu 某 biàn xíng chóng 变形虫 xì bāo 细胞 biǎo miàn 表面 lín shí 临时 xíng chéng 形成 de 的 zhǐ 指 zhuàng 状 tū qǐ 突起 huò 或 liè piàn 裂片。 tōng guò 通过 xì bāo zhì 细胞质 liú dòng 流动 suǒ 所 xíng chéng 形成， yǐ 以 wán chéng 完成 yùn dòng 运动 huó 和 qǔ shí 取食 gōng néng 功能。
bú lùn 不论 nǐ men 你们 shì fǒu 是否 xiāng xìn 相信， zhū jūn 诸君， zhè zhǒng 这种 tuǒ xié 妥协 dōu 都 jiāng 将 zhèng míng 证明 shì 是 gè 个 xiàn jǐng 陷阱。
měi guó 美国 gōng mín 公民 lái zì 来自 wǔ dà zhōu 五大洲， lái zì 来自 dì qiú 地球 shàng 上 měi 每 yí gè 一个 guó jiā 国家； tā men de 他们的 jiāo huì 教会 bú shi 不是 yí gè 一个， ér shì 而是 chéng qiān shàng wàn 成千上万 gè 个， yǒu 有 jiào táng 教堂、 yóu tài huì táng 犹太会堂、 qīng zhēn sì 清真寺、 xiū xíng 修行 sì yuàn 寺院 yǐ jí 以及 qí tā 其他 gè zhǒng 各种 cháo bài 朝拜 qí dǎo 祈祷 chǎng suǒ 场所。
zhǐ shì 指示 mǒu 某 dì xià 地下 qǔ 曲 liú 流 shā bà 沙坝 de 的 yī 一 fú 幅 yán céng 岩层 zuān kǒng 钻孔 tú xiàng 图像。
tā 他 zǒu guò 走过 le 了 nà tiáo 那条 kè lán 克兰 sōng 松 xiǎo hé 小河， zài 在 yī 一 tiáo 条 xiǎo jiē 小街 de 的 zhǎi xiàng 窄巷 lǐ 里 mí shī 迷失 le 了 fāng xiàng 方向。
tā 他 zǒu jìn 走进 dà tīng 大厅， kàn dào 看到 yī 一 jù 具 lǎo rén 老人 de 的 shī tǐ 尸体， zhǐ yǒu 只有 tā 他 de 的 yí shuāng 遗孀 yí gè rén 一个人 zài 在 nà li 那里 diào sāng 吊丧。
zhǐ 指 zī běn 资本 zī chǎn 资产 de 的 xiāo shòu 销售 jià gé 价格 yǔ 与 gòu mǎi 购买 jià gé 价格 zhī jiān 之间 de 的 chā shù 差数。
měi guó 美国 jūn fāng 军方 shuō 说， tǎ lì bān 塔利班 jī jìn fèn zǐ 激进分子 jīng cháng 经常 zài 在 kōng xí 空袭 guò hòu 过后 gěi 给 cūn mín 村民 men 们 shī jiā 施加 yā lì 压力， ràng 让 tā men 他们 xuān chēng 宣称 yǒu 有 duō shao 多少 píng mín 平民 sǐ shāng 死伤。
tā 他 qǐ xiān 起先 jī hū 几乎 wàng jì 忘记 le 了 zhè 这 shān 扇 mén 门。
měi guó 美国 nóng yè 农业 guān yuán 官员 zhǐ chū 指出， měi guó 美国 zhǐ 只 fā shēng 发生 guò 过 liǎng 两 qǐ 起 jì lù zài àn 记录在案 de 的 fēng niú bìng 疯牛病 bìng lì 病例， ér qiě 而且 shòu dào 受到 gǎn rǎn 感染 de 的 niú ròu 牛肉 bìng 并 méi yǒu 没有 jìn rù 进入 shí pǐn 食品 gōng yìng 供应 xì tǒng 系统。
bú lùn 不论 fā shēng 发生 shén me 什么 shì 事， shàng dì 上帝 zǒng 总 yǔ 与 nǐ 你 tóng zài 同在。
měi guó nóng yè bù 美国农业部 hái 还 wèi 为 wēi jī 危机 guǎn lǐ 管理 zhōng xīn 中心 zhí xíng 执行 de 的 rèn wu 任务 xiàng 向 lái zì 来自 15 gè 个 guó jiā 国家 de 的 zhì yuàn 志愿 rén yuán 人员 tí gōng 提供 chuán rǎn bìng xué 传染病学、 shēng wù 生物 ān quán 安全、 jiān cè 监测 yǔ 与 jiǎn dìng 检定 fāng miàn 方面 de 的 xùn liàn 训练。
bú lùn 不论 zài 在 yòng cān 用餐、 jiù zuò 就坐 huò 或 xíng 行 zǒu shí 走时， dōu 都 yīng gāi 应该 qiān xū 谦虚 lǐ ràng 礼让、 zhǎng yòu yǒu xù 长幼有序， ràng 让 nián cháng zhě 年长者 yōu xiān 优先， nián yòu 年幼 zhě 者 zài hòu 在后。
měi guó 美国 chū kǒu shāng 出口商 duì 对 ruò shì 弱势 měi yuán 美元 hé bù lǒng zuǐ 合不拢嘴， tā men de 他们的 chǎn pǐn 产品 zài 在 guó wài 国外 yīn cǐ 因此 biàn de 变得 gèng jù 更具 jìng zhēng lì 竞争力。
tā 他 pǎo 跑 dào 到 yán xiàn 沿线 de 的 rén xíng 人行 dào shàng 道上， cháo zhe 朝着 lěng kòng qì 冷空气 tōng guò 通过 tā 他 zhāng kǒu 张口。
bú lùn 不论 rú hé 如何， wǒ men 我们 xiàn zài 现在 zhī dào 知道， bù xū yào 不需要 de 的 jì yì 记忆 què shí 确实 néng 能 bèi 被 zhǔ dòng 主动 wàng què 忘却， bìng qiě 并且 yǐ 已 què dìng 确定 le 了 yì xiē 一些 zì zhǔ xìng 自主性 jì yì 记忆 yì zhì 抑制 de 的 nǎo 脑 jī zhì 机制。
àn 按 qí 其 chéng yīn 成因 bīng chuān 冰川 hú pō 湖泊 kě 可 fēn wéi 分为： bīng shí 冰蚀 hú 湖、 bīng chuān 冰川 zǔ sè 阻塞 hú 湖、 bīng chá 冰碴 hú 湖、 bīng chuān 冰川 rè 热 róng 融 hú 湖、 yǐ jí 以及 fù hé 复合 chéng yīn 成因 de 的 bīng chuān 冰川 hú pō 湖泊；
bú lùn 不论 nín 您 lái 来 mǎ lái xī yà 马来西亚 de 的 mù dì 目的 shì 是 wèi le 为了 yí yǎng tiān nián 颐养天年、 hái zi 孩子 jiào yù 教育、 yī liáo fú wù 医疗服务 huò 或 tóu zī 投资， wǒ men 我们 dōu lè 都乐 yú zhù nín 于助您。
tā 他 gēn zhe 跟着 yī 一 duì 队 chéng kè 乘客 yán zhe 沿着 zǒu láng 走廊 yì zhí 一直 zǒu 走 xià qù 下去， jiù 就 lái dào 来到 le 了 hòu jī lóu 候机楼 lǐ 里。
àn 按 kāi 开 / guān jiàn 关键， kě yǐ 可以 dǎ kāi 打开 / guān bì 关闭 yè guāng 夜光。
bú lùn 不论 shì zài 是在 hé zhòng 何种 qíng kuàng xià 情况下， nuò ruò 懦弱 dōu 都 shì 是 yí gè 一个 dào dé 道德 mí hún zhèn 迷魂阵： chéng wéi 成为 yí gè 一个 jù jué 拒绝 fú bīng yì 服兵役 de 的 rén 人 xū yào 需要 duō dà 多大 de 的 yǒng qì 勇气 ne 呢？

ประโยคภาษาจีน
tā 他 zǒu 走 le 了， bǎ 把 suǒ yǒu 所有 méi 没 zuò wán 做完 de 的 gōng zuò 工作 dōu 都 liú gěi 留给 le 了 wǒ 我。
tā 他 zǒu 走 dào 到 yī 一 shān 扇 chuāng qián 窗前， bǎ 把 chuāng 窗 dǎ kāi 打开， hǎo xiàng 好象 tā 他 gǎn dào 感到 biē qì 憋气， miàn duì 面对 hēi àn 黑暗 zhàn 站 zhe 着， xiàng zhe 向着 jiē 街 duì 对 hēi yè 黑夜 jiǎng 讲 qǐ 起 huà 话 lái 来
tā 他 zǒu 走 dào 到 kè tīng 客厅 de 的 bǐ jì běn diàn nǎo 笔记本电脑 qián 前， tā 他 bǎ 把 diàn nǎo 电脑 fàng zài 放在 yì zhāng 一张 xiǎo 小 zhuō zi 桌子 shàng 上， nà shi 那是 guò qù 过去 mǔ qīn 母亲 fàng 放 huā píng 花瓶 de 的 dì fang 地方， zhí dào 直到 tā 她 shī yè 失业 de 的 ér zi 儿子 bù qíng yuàn 不情愿 de 地 zhì liú 滞留 zài jiā 在家 lǐ 里。
zhǐ huī bàng 指挥棒 dǐ bù 底部， yí kuài 一块 huáng yù 黄玉 xiāng qiàn 镶嵌 qí zhōng 其中； dǐng duān 顶端 zé 则 shì 是 yī zuò 一座 yǐn rén zhù mù 引人注目 de 的 xiǎo qiǎo 小巧 de 的 jīn sè 金色 Ā bō luó 阿波罗 xiàng 像， zhèng 正 tán zòu 弹奏 zhe 着 shù qín 竖琴。
zhǐ shù 指数 qū xiàn 曲线 xiān shì 先是 huǎn màn 缓慢 kāi shǐ 开始， rán hòu 然后 rú tóng 如同 huǒ jiàn 火箭 zhí chōng 直冲 yún xiāo 云霄 bān 般 de 的 qū yú 趋于 wú qióng 无穷。
“ wǒ 我 zuó tiān 昨天 dǎ 打 le 了 yī 一 zhǐ 只 jù 巨 xióng 熊， ” yī fán 伊凡 shuō 说， “ kàn kan 看看 zhè 这 shòu pí 兽皮！ ”
bú lùn 不论 tā men 他们 sī xià 私下 de 的 yě xīn 野心 shì 是 shén me 什么， rú guǒ 如果 zǒng tǒng 总统 chè xiāo 撤销 tā 他 duì 对 jūn duì 军队 jiàng lǐng 将领 de 的 fù zhí 复职 lìng 令， dá hā 达哈 tí chū 提出 jiā rù 加入 lián hé zhèng fǔ 联合政府 de 的 tiáo jiàn 条件。
měi guó 美国 gōng zhài 公债 jià gé 价格 zhǎng diē 涨跌 hù 互 xiàn 现 , cǐ qián 此前 měi lián chǔ 美联储 dì èr lún 第二轮 mǎi jìn 买进 gōng zhài 公债 , zuò wéi 作为 cì jī 刺激 jīng jì 经济 chéng zhǎng 成长 de 的 yí bù fèn 一部分 .
tā 他 zǒu 走 dào 到 nà ge 那个 xiǎo gè zǐ 小个子 miàn qián 面前， bǎ shǒu 把手 fàng zài 放在 tā 他 de 的 xiōng kǒu 胸口 shàng 上。
zhǐ 指 mǒu 某 biàn xíng chóng 变形虫 xì bāo 细胞 biǎo miàn 表面 lín shí 临时 xíng chéng 形成 de 的 zhǐ 指 zhuàng 状 tū qǐ 突起 huò 或 liè piàn 裂片。 tōng guò 通过 xì bāo zhì 细胞质 liú dòng 流动 suǒ 所 xíng chéng 形成， yǐ 以 wán chéng 完成 yùn dòng 运动 huó 和 qǔ shí 取食 gōng néng 功能。
bú lùn 不论 nǐ men 你们 shì fǒu 是否 xiāng xìn 相信， zhū jūn 诸君， zhè zhǒng 这种 tuǒ xié 妥协 dōu 都 jiāng 将 zhèng míng 证明 shì 是 gè 个 xiàn jǐng 陷阱。
měi guó 美国 gōng mín 公民 lái zì 来自 wǔ dà zhōu 五大洲， lái zì 来自 dì qiú 地球 shàng 上 měi 每 yí gè 一个 guó jiā 国家； tā men de 他们的 jiāo huì 教会 bú shi 不是 yí gè 一个， ér shì 而是 chéng qiān shàng wàn 成千上万 gè 个， yǒu 有 jiào táng 教堂、 yóu tài huì táng 犹太会堂、 qīng zhēn sì 清真寺、 xiū xíng 修行 sì yuàn 寺院 yǐ jí 以及 qí tā 其他 gè zhǒng 各种 cháo bài 朝拜 qí dǎo 祈祷 chǎng suǒ 场所。
zhǐ shì 指示 mǒu 某 dì xià 地下 qǔ 曲 liú 流 shā bà 沙坝 de 的 yī 一 fú 幅 yán céng 岩层 zuān kǒng 钻孔 tú xiàng 图像。
tā 他 zǒu guò 走过 le 了 nà tiáo 那条 kè lán 克兰 sōng 松 xiǎo hé 小河， zài 在 yī 一 tiáo 条 xiǎo jiē 小街 de 的 zhǎi xiàng 窄巷 lǐ 里 mí shī 迷失 le 了 fāng xiàng 方向。
tā 他 zǒu jìn 走进 dà tīng 大厅， kàn dào 看到 yī 一 jù 具 lǎo rén 老人 de 的 shī tǐ 尸体， zhǐ yǒu 只有 tā 他 de 的 yí shuāng 遗孀 yí gè rén 一个人 zài 在 nà li 那里 diào sāng 吊丧。
zhǐ 指 zī běn 资本 zī chǎn 资产 de 的 xiāo shòu 销售 jià gé 价格 yǔ 与 gòu mǎi 购买 jià gé 价格 zhī jiān 之间 de 的 chā shù 差数。
měi guó 美国 jūn fāng 军方 shuō 说， tǎ lì bān 塔利班 jī jìn fèn zǐ 激进分子 jīng cháng 经常 zài 在 kōng xí 空袭 guò hòu 过后 gěi 给 cūn mín 村民 men 们 shī jiā 施加 yā lì 压力， ràng 让 tā men 他们 xuān chēng 宣称 yǒu 有 duō shao 多少 píng mín 平民 sǐ shāng 死伤。
tā 他 qǐ xiān 起先 jī hū 几乎 wàng jì 忘记 le 了 zhè 这 shān 扇 mén 门。
měi guó 美国 nóng yè 农业 guān yuán 官员 zhǐ chū 指出， měi guó 美国 zhǐ 只 fā shēng 发生 guò 过 liǎng 两 qǐ 起 jì lù zài àn 记录在案 de 的 fēng niú bìng 疯牛病 bìng lì 病例， ér qiě 而且 shòu dào 受到 gǎn rǎn 感染 de 的 niú ròu 牛肉 bìng 并 méi yǒu 没有 jìn rù 进入 shí pǐn 食品 gōng yìng 供应 xì tǒng 系统。
bú lùn 不论 fā shēng 发生 shén me 什么 shì 事， shàng dì 上帝 zǒng 总 yǔ 与 nǐ 你 tóng zài 同在。
měi guó nóng yè bù 美国农业部 hái 还 wèi 为 wēi jī 危机 guǎn lǐ 管理 zhōng xīn 中心 zhí xíng 执行 de 的 rèn wu 任务 xiàng 向 lái zì 来自 15 gè 个 guó jiā 国家 de 的 zhì yuàn 志愿 rén yuán 人员 tí gōng 提供 chuán rǎn bìng xué 传染病学、 shēng wù 生物 ān quán 安全、 jiān cè 监测 yǔ 与 jiǎn dìng 检定 fāng miàn 方面 de 的 xùn liàn 训练。
bú lùn 不论 zài 在 yòng cān 用餐、 jiù zuò 就坐 huò 或 xíng 行 zǒu shí 走时， dōu 都 yīng gāi 应该 qiān xū 谦虚 lǐ ràng 礼让、 zhǎng yòu yǒu xù 长幼有序， ràng 让 nián cháng zhě 年长者 yōu xiān 优先， nián yòu 年幼 zhě 者 zài hòu 在后。
měi guó 美国 chū kǒu shāng 出口商 duì 对 ruò shì 弱势 měi yuán 美元 hé bù lǒng zuǐ 合不拢嘴， tā men de 他们的 chǎn pǐn 产品 zài 在 guó wài 国外 yīn cǐ 因此 biàn de 变得 gèng jù 更具 jìng zhēng lì 竞争力。
tā 他 pǎo 跑 dào 到 yán xiàn 沿线 de 的 rén xíng 人行 dào shàng 道上， cháo zhe 朝着 lěng kòng qì 冷空气 tōng guò 通过 tā 他 zhāng kǒu 张口。
bú lùn 不论 rú hé 如何， wǒ men 我们 xiàn zài 现在 zhī dào 知道， bù xū yào 不需要 de 的 jì yì 记忆 què shí 确实 néng 能 bèi 被 zhǔ dòng 主动 wàng què 忘却， bìng qiě 并且 yǐ 已 què dìng 确定 le 了 yì xiē 一些 zì zhǔ xìng 自主性 jì yì 记忆 yì zhì 抑制 de 的 nǎo 脑 jī zhì 机制。
àn 按 qí 其 chéng yīn 成因 bīng chuān 冰川 hú pō 湖泊 kě 可 fēn wéi 分为： bīng shí 冰蚀 hú 湖、 bīng chuān 冰川 zǔ sè 阻塞 hú 湖、 bīng chá 冰碴 hú 湖、 bīng chuān 冰川 rè 热 róng 融 hú 湖、 yǐ jí 以及 fù hé 复合 chéng yīn 成因 de 的 bīng chuān 冰川 hú pō 湖泊；
bú lùn 不论 nín 您 lái 来 mǎ lái xī yà 马来西亚 de 的 mù dì 目的 shì 是 wèi le 为了 yí yǎng tiān nián 颐养天年、 hái zi 孩子 jiào yù 教育、 yī liáo fú wù 医疗服务 huò 或 tóu zī 投资， wǒ men 我们 dōu lè 都乐 yú zhù nín 于助您。
tā 他 gēn zhe 跟着 yī 一 duì 队 chéng kè 乘客 yán zhe 沿着 zǒu láng 走廊 yì zhí 一直 zǒu 走 xià qù 下去， jiù 就 lái dào 来到 le 了 hòu jī lóu 候机楼 lǐ 里。
àn 按 kāi 开 / guān jiàn 关键， kě yǐ 可以 dǎ kāi 打开 / guān bì 关闭 yè guāng 夜光。
bú lùn 不论 shì zài 是在 hé zhòng 何种 qíng kuàng xià 情况下， nuò ruò 懦弱 dōu 都 shì 是 yí gè 一个 dào dé 道德 mí hún zhèn 迷魂阵： chéng wéi 成为 yí gè 一个 jù jué 拒绝 fú bīng yì 服兵役 de 的 rén 人 xū yào 需要 duō dà 多大 de 的 yǒng qì 勇气 ne 呢？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子