ประโยคภาษาจีน- 美国入从小就习惯独立生活劳燕分飞各奔东西中文句子 (38399) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
měi guó 美国 rù 入 cóng xiǎo 从小 jiù 就 xí guàn 习惯 dú lì 独立 shēng huó 生活， láo yàn fēn fēi 劳燕分飞， gè bèn dōng xī 各奔东西；
The United States into an independent life habit since childhood, LaoYanFenFei. Each rush thing.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 zǒu chū 走出 sī kǎ lā 斯卡拉 fǔ dì 府第 dà mén 大门 de shí hòu 的时候， lí 离 tài yang 太阳 luò shān 落山 hái yǒu 还有 bàn ge 半个 xiǎo shí 小时。
tā 他 zǒu 走 dào 到 wò shì 卧室 mén kǒu 门口， hòu 后 bó 脖 shàng 上 de 的 hán máo 寒毛 yǐ jīng 已经 quán bù 全部 shù 竖 qǐ lai 起来 le 了。
tā 他 zǒu 走 dào 到 wǒ 我 páng biān 旁边 jiào 叫 wǒ 我 tíng xià lái 停下来。
zhǐ huī 指挥 de 的 zhí zé 职责 shǐ 使 tā 他 xí guàn 习惯 yú 于 dāng jī lì duàn 当机立断。
zhǐ shù 指数 gāo yú 高于 50 biǎo míng 表明 jīng jì fā zhǎn 经济发展 zhuàng dà 壮大， ér 而 dī yú 低于 50 zé 则 yì wèi zhe 意味着 jīng jì 经济 wěi suō 萎缩。
bú lùn 不论 shén me 什么 cóng 从 jī chǎng 机场 chū lái 出来 màn bù 漫步 dào 到 zhèn shàng 镇上 de 的 rén 人 dōu 都 yào 要 dǎn xiǎo rú shǔ 胆小如鼠 yī fān 一番。
bú lùn 不论 tā men 他们 shéi 谁 shì 是 yīng xióng 英雄 shéi 谁 shì 是 xiōng shǒu 凶手， xiàn shí shēng huó 现实生活 zhòng dì 中的 cì kè 刺客 shì 是 dìng 定 yào 要 zāo shòu 遭受 kǔ guǒ 苦果 de 的。
měi guó 美国 gōng gòng 公共 wēi jī 危机 guǎn lǐ zhì dù 管理制度 yì zhí 一直 bèi 被 xī fāng shì jiè 西方世界 fèng wéi kǎi mó 奉为楷模， qí 其 ān quán 安全 guǎn lǐ zhì dù 管理制度 lì shǐ 历史 suī rán 虽然 bìng bù 并不 yōu jiǔ 悠久， dàn 但 què 却 xiāng dāng 相当 wán shàn 完善。
tā 他 zǒu xiàng 走向 yì zhāng 一张 fàng zài 放在 cì huái 刺槐 dǐ xia 底下 de 的 yǐ zi 椅子， wǒ 我 gēn zhe 跟着 tā 他。
zhǐ biāo 指标 lì lǜ 利率 wéi chí 维持 zài 在 dī diǎn 低点 , yǐ jí 以及 gè guó 各国 yāng háng 央行 de 的 liàng huà kuān sōng 量化宽松 cuò shī 措施 , zài 再 jiā shàng 加上 tōng péng 通膨 yā lì 压力 bù xīng 不兴 , yì zhì 抑制 le 了 lì lǜ 利率 shēng gāo 升高 de 的 yīn sù 因素 .
bú lùn 不论 nǐ 你 xìn yǎng 信仰 de 的 duì xiàng 对象 shì 是 zhēn shí 真实 de 的 huò shì 或是 xū huàn 虚幻 de 的， nǐ 你 dū huì 都会 shōu dào 收到 chéng xiào 成效。
měi guó 美国 gōng mín 公民 zì yóu 自由 lián méng 联盟 mì xī xī bǐ 密西西比 fēn huì 分会 zhì xìn 致信 gěi 给 xué xiào 学校， ér 而 kē pài 科派 yà 亚 xiàn 县 dì fang 地方 jiào yù 教育 guān yuán 官员 ruì qí 瑞奇 kēi luò pǔ 克洛普 dùn 顿 jiē dào 接到 xiāng guān 相关 diàn huà 电话 hòu 后 yě 也 wèi 未 zuò 作 huí fù 回复。
zhǐ shì 指示 bìng lì 病例 shì 是 yī míng 一名 32 suì 岁 de 的 nán zǐ 男子， tā 他 yú 于 2009 nián 年 2 yuè 月 28 rì 日 kāi shǐ 开始 chū xiàn 出现 fā rè 发热 hé 和 huáng dǎn 黄疸 zhèng zhuàng 症状。
tā 他 zǒu guò lái 走过来 huān yíng 欢迎 wǒ 我， bìng 并 jiè shào 介绍 qǐ 起 tiān tǐ zhǔ yì 天体主义 de 的 zhū bān 诸般 hǎo chu 好处。
tā 他 zǒu jìn 走进 wǒ men 我们 fáng jiān 房间 guān 关 chuāng hu 窗户 de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 hái 还 wèi 未 qǐ lai 起来。 wǒ 我 jiàn 见 tā 他 yī 一 fù 副 bìng róng 病容。
bú lùn 不论 nǐ 你 shì 是 yí gè 一个 dà 大 líng shòu shāng 零售商 hái shi 还是 yí gè 一个 gè tǐ hù 个体户， dāng 当 nǐ de 你的 pāi mài 拍卖 shí jiān 时间 jí jiāng 即将 dào qī 到期 shí 时 nǐ de 你的 chǎn pǐn 产品 zǒng shì 总是 chū xiàn 出现 zài 在 sōu suǒ jié guǒ 搜索结果 de 的 dì 第 yì xíng 一行。
“ wǒ 我 yǒu 有 yì zhǒng 一种 qí guài 奇怪 de 的 huàn xiǎng 幻想， ” mǐn gǎn 敏感 de 的 mù shī 牧师 shuō 说， “ zhè 这 tiáo 条 xiǎo xī 小溪 shì 是 liǎng gè 两个 shì jiè 世界 zhī jiān 之间 de 的 fēn jiè xiàn 分界线， nǐ 你 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 zài 再 hè 和 zhū ér 珠儿 xiāng huì 相会 le 了。
bú lùn 不论 nǐ 你 shì 是 shéi 谁 huò 或 nǐ 你 cóng shì 从事 shén me 什么 gōng zuò 工作， nǐ 你 yǒu kě néng 有可能 zài 在 dà bù fen 大部分 shí hou 时候 shǐ yòng 使用 nǐ de 你的 sǎng zi 嗓子。
měi guó nóng yè bù 美国农业部 ( USDA ) shuō 说， zhè zhǒng 这种 gǎi biàn 改变 jiāng 将 shǐ 使 měi guó nóng yè bù 美国农业部 jì xù 继续 shí xiàn 实现 xiàng 向 shì jiè mào yì zǔ zhī 世界贸易组织 ( WTO ) zuò chū 作出 de 的 chéng nuò 承诺、
tā 他 qǐ chū 起初 zài 在 bān lǐ 班里 yǒu diǎn 有点 hài xiū 害羞， bú guò 不过 xiàn zài 现在 zì rán 自然 duō 多 le 了。
měi guó 美国 nóng yè bù cháng 农业部长 xiè fú ěr 谢福尔 ( EdSchafer ) duì 对 huì yì 会议 dài biǎo 代表 biǎo shì 表示， lǜ sè 绿色 néng yuán 能源 zhèng zài 正在 wèi 为 měi guó 美国 jīng jì 经济 chuàng zào 创造 hěn hǎo 很好 de 的 xīn jī 新机 huì 会， tè bié 特别 shì zài 是在 xù 蓄 mù yè 牧业。
tā 他 yuè lái yuè 越来越 yī lài 依赖 tā 她 le 了。
měi guó 美国 chū shēng 出生 de 的 sà bèi lǐ 萨贝里 yōng yǒu měi guó 拥有美国 hè 和 yī lǎng 伊朗 de 的 shuāng chóng guó jí 双重国籍， xīng qī tiān 星期天 jīng guò 经过 yī lǎng 伊朗 de 的 jiǎn duǎn 简短 bì mén 闭门 tíng shěn 庭审， tā 她 bèi 被 rèn dìng 认定 fàn yǒu 犯有 jiàn dié zuì 间谍罪 bìng 并 bèi 被 chù yǐ 处以 8 nián 年 jiān jìn 监禁。
àn 按 tā 他 de 的 shōu rù 收入， tā 他 shì 是 mǎi dé qǐ 买得起 yī 一 liàng 辆 xīn chē 新车 de 的。
bú lùn 不论 rú hé 如何， xuě 雪 tè 特 zài 在 tā 她 de 的 yì shēng 一生 zhōng 中 cóng lái méi yǒu 从来没有 bèi 被 chēng zuò 称作 “ hēi sè 黑色 dà lì huā 大丽花 ” 。
àn 按 nèi róng 内容，《 liáo 嘹 gē 歌》 kě 可 fēn wéi 分为 shū qíng 抒情、 xù shì 叙事 liǎng 两 lèi 类；
bú lùn 不论 qíng kuàng 情况 duō me 多么 fù zá 复杂， tā 他 dōu 都 néng 能 yìng fu zì rú 应付自如。
tā 他 gēn zhe 跟着 mǎ xì tuán 马戏团 quán guó 全国 xún yǎn 巡演 , dài 带 zhe 着 tā 他 de 的 dà 大 tiě bàng 铁棒， gào su 告诉 dà jiā 大家 zhè ge 这个 gù shì 故事 , guān zhòng 观众 men 们 wéi zhe 围着 tā 他 bìng 并 gǔ zhǎng 鼓掌。
àn 按 xíng chéng 形成 pào pao 泡泡 de 的 yuán lǐ 原理， pào pào shā 泡泡纱 zhǔ yào 主要 fēn wéi 分为 zhī zào 织造 pào pào shā 泡泡纱、 jiǎn 碱 suō 缩 pào pào shā 泡泡纱 děng 等。
àn 按 wǒ 我 lǐ jiě 理解， zhè 这 shuō míng 说明 wù 误 tóu 投 zhì 至 bǎi mù dà 百慕大 de 的 qíng kuàng 情况 bì rán 必然 jīng cháng 经常 fā shēng 发生， yǐ zhì yú 以至于 bì xū 必须 kè 刻 gè 个 tú zhāng 图章 lái 来 chǔ lǐ 处理。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 zǒu chū 走出 sī kǎ lā 斯卡拉 fǔ dì 府第 dà mén 大门 de shí hòu 的时候， lí 离 tài yang 太阳 luò shān 落山 hái yǒu 还有 bàn ge 半个 xiǎo shí 小时。
tā 他 zǒu 走 dào 到 wò shì 卧室 mén kǒu 门口， hòu 后 bó 脖 shàng 上 de 的 hán máo 寒毛 yǐ jīng 已经 quán bù 全部 shù 竖 qǐ lai 起来 le 了。
tā 他 zǒu 走 dào 到 wǒ 我 páng biān 旁边 jiào 叫 wǒ 我 tíng xià lái 停下来。
zhǐ huī 指挥 de 的 zhí zé 职责 shǐ 使 tā 他 xí guàn 习惯 yú 于 dāng jī lì duàn 当机立断。
zhǐ shù 指数 gāo yú 高于 50 biǎo míng 表明 jīng jì fā zhǎn 经济发展 zhuàng dà 壮大， ér 而 dī yú 低于 50 zé 则 yì wèi zhe 意味着 jīng jì 经济 wěi suō 萎缩。
bú lùn 不论 shén me 什么 cóng 从 jī chǎng 机场 chū lái 出来 màn bù 漫步 dào 到 zhèn shàng 镇上 de 的 rén 人 dōu 都 yào 要 dǎn xiǎo rú shǔ 胆小如鼠 yī fān 一番。
bú lùn 不论 tā men 他们 shéi 谁 shì 是 yīng xióng 英雄 shéi 谁 shì 是 xiōng shǒu 凶手， xiàn shí shēng huó 现实生活 zhòng dì 中的 cì kè 刺客 shì 是 dìng 定 yào 要 zāo shòu 遭受 kǔ guǒ 苦果 de 的。
měi guó 美国 gōng gòng 公共 wēi jī 危机 guǎn lǐ zhì dù 管理制度 yì zhí 一直 bèi 被 xī fāng shì jiè 西方世界 fèng wéi kǎi mó 奉为楷模， qí 其 ān quán 安全 guǎn lǐ zhì dù 管理制度 lì shǐ 历史 suī rán 虽然 bìng bù 并不 yōu jiǔ 悠久， dàn 但 què 却 xiāng dāng 相当 wán shàn 完善。
tā 他 zǒu xiàng 走向 yì zhāng 一张 fàng zài 放在 cì huái 刺槐 dǐ xia 底下 de 的 yǐ zi 椅子， wǒ 我 gēn zhe 跟着 tā 他。
zhǐ biāo 指标 lì lǜ 利率 wéi chí 维持 zài 在 dī diǎn 低点 , yǐ jí 以及 gè guó 各国 yāng háng 央行 de 的 liàng huà kuān sōng 量化宽松 cuò shī 措施 , zài 再 jiā shàng 加上 tōng péng 通膨 yā lì 压力 bù xīng 不兴 , yì zhì 抑制 le 了 lì lǜ 利率 shēng gāo 升高 de 的 yīn sù 因素 .
bú lùn 不论 nǐ 你 xìn yǎng 信仰 de 的 duì xiàng 对象 shì 是 zhēn shí 真实 de 的 huò shì 或是 xū huàn 虚幻 de 的， nǐ 你 dū huì 都会 shōu dào 收到 chéng xiào 成效。
měi guó 美国 gōng mín 公民 zì yóu 自由 lián méng 联盟 mì xī xī bǐ 密西西比 fēn huì 分会 zhì xìn 致信 gěi 给 xué xiào 学校， ér 而 kē pài 科派 yà 亚 xiàn 县 dì fang 地方 jiào yù 教育 guān yuán 官员 ruì qí 瑞奇 kēi luò pǔ 克洛普 dùn 顿 jiē dào 接到 xiāng guān 相关 diàn huà 电话 hòu 后 yě 也 wèi 未 zuò 作 huí fù 回复。
zhǐ shì 指示 bìng lì 病例 shì 是 yī míng 一名 32 suì 岁 de 的 nán zǐ 男子， tā 他 yú 于 2009 nián 年 2 yuè 月 28 rì 日 kāi shǐ 开始 chū xiàn 出现 fā rè 发热 hé 和 huáng dǎn 黄疸 zhèng zhuàng 症状。
tā 他 zǒu guò lái 走过来 huān yíng 欢迎 wǒ 我， bìng 并 jiè shào 介绍 qǐ 起 tiān tǐ zhǔ yì 天体主义 de 的 zhū bān 诸般 hǎo chu 好处。
tā 他 zǒu jìn 走进 wǒ men 我们 fáng jiān 房间 guān 关 chuāng hu 窗户 de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 hái 还 wèi 未 qǐ lai 起来。 wǒ 我 jiàn 见 tā 他 yī 一 fù 副 bìng róng 病容。
bú lùn 不论 nǐ 你 shì 是 yí gè 一个 dà 大 líng shòu shāng 零售商 hái shi 还是 yí gè 一个 gè tǐ hù 个体户， dāng 当 nǐ de 你的 pāi mài 拍卖 shí jiān 时间 jí jiāng 即将 dào qī 到期 shí 时 nǐ de 你的 chǎn pǐn 产品 zǒng shì 总是 chū xiàn 出现 zài 在 sōu suǒ jié guǒ 搜索结果 de 的 dì 第 yì xíng 一行。
“ wǒ 我 yǒu 有 yì zhǒng 一种 qí guài 奇怪 de 的 huàn xiǎng 幻想， ” mǐn gǎn 敏感 de 的 mù shī 牧师 shuō 说， “ zhè 这 tiáo 条 xiǎo xī 小溪 shì 是 liǎng gè 两个 shì jiè 世界 zhī jiān 之间 de 的 fēn jiè xiàn 分界线， nǐ 你 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 zài 再 hè 和 zhū ér 珠儿 xiāng huì 相会 le 了。
bú lùn 不论 nǐ 你 shì 是 shéi 谁 huò 或 nǐ 你 cóng shì 从事 shén me 什么 gōng zuò 工作， nǐ 你 yǒu kě néng 有可能 zài 在 dà bù fen 大部分 shí hou 时候 shǐ yòng 使用 nǐ de 你的 sǎng zi 嗓子。
měi guó nóng yè bù 美国农业部 ( USDA ) shuō 说， zhè zhǒng 这种 gǎi biàn 改变 jiāng 将 shǐ 使 měi guó nóng yè bù 美国农业部 jì xù 继续 shí xiàn 实现 xiàng 向 shì jiè mào yì zǔ zhī 世界贸易组织 ( WTO ) zuò chū 作出 de 的 chéng nuò 承诺、
tā 他 qǐ chū 起初 zài 在 bān lǐ 班里 yǒu diǎn 有点 hài xiū 害羞， bú guò 不过 xiàn zài 现在 zì rán 自然 duō 多 le 了。
měi guó 美国 nóng yè bù cháng 农业部长 xiè fú ěr 谢福尔 ( EdSchafer ) duì 对 huì yì 会议 dài biǎo 代表 biǎo shì 表示， lǜ sè 绿色 néng yuán 能源 zhèng zài 正在 wèi 为 měi guó 美国 jīng jì 经济 chuàng zào 创造 hěn hǎo 很好 de 的 xīn jī 新机 huì 会， tè bié 特别 shì zài 是在 xù 蓄 mù yè 牧业。
tā 他 yuè lái yuè 越来越 yī lài 依赖 tā 她 le 了。
měi guó 美国 chū shēng 出生 de 的 sà bèi lǐ 萨贝里 yōng yǒu měi guó 拥有美国 hè 和 yī lǎng 伊朗 de 的 shuāng chóng guó jí 双重国籍， xīng qī tiān 星期天 jīng guò 经过 yī lǎng 伊朗 de 的 jiǎn duǎn 简短 bì mén 闭门 tíng shěn 庭审， tā 她 bèi 被 rèn dìng 认定 fàn yǒu 犯有 jiàn dié zuì 间谍罪 bìng 并 bèi 被 chù yǐ 处以 8 nián 年 jiān jìn 监禁。
àn 按 tā 他 de 的 shōu rù 收入， tā 他 shì 是 mǎi dé qǐ 买得起 yī 一 liàng 辆 xīn chē 新车 de 的。
bú lùn 不论 rú hé 如何， xuě 雪 tè 特 zài 在 tā 她 de 的 yì shēng 一生 zhōng 中 cóng lái méi yǒu 从来没有 bèi 被 chēng zuò 称作 “ hēi sè 黑色 dà lì huā 大丽花 ” 。
àn 按 nèi róng 内容，《 liáo 嘹 gē 歌》 kě 可 fēn wéi 分为 shū qíng 抒情、 xù shì 叙事 liǎng 两 lèi 类；
bú lùn 不论 qíng kuàng 情况 duō me 多么 fù zá 复杂， tā 他 dōu 都 néng 能 yìng fu zì rú 应付自如。
tā 他 gēn zhe 跟着 mǎ xì tuán 马戏团 quán guó 全国 xún yǎn 巡演 , dài 带 zhe 着 tā 他 de 的 dà 大 tiě bàng 铁棒， gào su 告诉 dà jiā 大家 zhè ge 这个 gù shì 故事 , guān zhòng 观众 men 们 wéi zhe 围着 tā 他 bìng 并 gǔ zhǎng 鼓掌。
àn 按 xíng chéng 形成 pào pao 泡泡 de 的 yuán lǐ 原理， pào pào shā 泡泡纱 zhǔ yào 主要 fēn wéi 分为 zhī zào 织造 pào pào shā 泡泡纱、 jiǎn 碱 suō 缩 pào pào shā 泡泡纱 děng 等。
àn 按 wǒ 我 lǐ jiě 理解， zhè 这 shuō míng 说明 wù 误 tóu 投 zhì 至 bǎi mù dà 百慕大 de 的 qíng kuàng 情况 bì rán 必然 jīng cháng 经常 fā shēng 发生， yǐ zhì yú 以至于 bì xū 必须 kè 刻 gè 个 tú zhāng 图章 lái 来 chǔ lǐ 处理。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子