ประโยคภาษาจีน- 指派两名门僮在酒店大门值班向返回的住店客人通报情况并请他们在大堂等待直至情况调查清楚中文句子 (38523) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhǐ pài 指派 liǎng 两 míng mén 名门 zhuàng 僮 zài 在 jiǔ diàn 酒店 dà mén 大门 zhí bān 值班， xiàng 向 fǎn huí 返回 de 的 zhù diàn 住店 kè rén 客人 tōng bào 通报 qíng kuàng 情况， bìng 并 qǐng 请 tā men 他们 zài 在 dà táng 大堂 děng dài 等待 zhí zhì 直至 qíng kuàng 情况 diào chá 调查 qīng chu 清楚。
Arrange two Bell Boys be on duty in the gate and telling the returned guests about the fire case and ask them to stay at the lobby of Hotel for the ascertainable result.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhǐ 指 hóu 猴 yǒu 有 jiā māo 家猫 dà xiǎo 大小， pá xíng 爬行 zài 在 mǎ dá jiā sī jiā 马达加斯加 de 的 rè dài yǔ lín 热带雨林 fù jìn 附近， yòng 用 shǒu zhǐ 手指 zài 在 shù gàn 树干 shàng 上 fā chū 发出 jī gǔ 击鼓 shēng 声 — — gāo dá 高达 měi 每 fēn zhōng 分钟 40 cì 次 — — tóng shí 同时 qīng tīng 倾听 yīn zhǔn 音准 de 的 wēi miào 微妙 biàn huà 变化。
bú lùn 不论 rèn wu 任务 shì 是 shén me 什么， shì shí 事实 jiù shì 就是 nǐ 你 yǒu néng lì 有能力 zuò 做 xiē 些 shén me 什么 lái 来 zhǔn xǔ 准许 nǐ zì jǐ 你自己 qù 去 zuò 做 xiē 些 shén me 什么。
bú lùn 不论 nǐ 你 jīn tiān 今天 de 的 rì zi 日子 duō me 多么 máng luàn 忙乱， yě 也 bú lùn 不论 nǐ de 你的 gōng zuò 工作 huò 或 shēng huó 生活 biàn de 变得 duō me 多么 yā lì 压力 chóng chóng 重重， “ huó 活 zài 在 dāng xià 当下 ” dū huì 都会 shì 是 yí gè 一个 xīn líng 心灵 de 的 lǜ zhōu 绿洲。
“ wǒ 我 shì 是 mìng zhōng zhù dìng 命中注定， ” zài 在 shàng zhōu 上周 táng rén jiē 唐人街 de 的 wǔ cān 午餐 shàng 上， tā 他 dà xiào 大笑 zhe 着 shuō 说。
měi guó gōng sī 美国公司 de 的 píng jūn 平均 jìng 净 fù zhài 负债 shì 是 lì xī 利息、 shuì xiàng 税项、 zhé jiù 折旧、 tān xiāo 摊销 qián 前 shōu yì 收益 ( EBITDA ) de 的 1.75 bèi 倍， ér 而 Ōu zhōu dà lù 欧洲大陆 zhè 这 yī 一 bǐ lì 比例 chāo guò 超过 le 了 liǎng bèi 两倍。
měi guó gòng huò dǎng 美国共和党 zǒng tǒng 总统 hòu xuǎn rén 候选人 mài kǎi ēn 麦凯恩 huò 和 mín zhǔ dǎng 民主党 zǒng tǒng 总统 hòu xuǎn rén 候选人 Ào bā mǎ 奥巴马 xīng qī sì 星期四 zài 在 jìng xuǎn huó dòng 竞选活动 zhōng 中 máng lǐ tōu xián 忙里偷闲， cān jiā 参加 le 了 niǔ yuē shì 纽约市 de 的 yí gè 一个 cí shàn 慈善 wǎn yàn 晚宴， yǒu 有 měi guó 美国 de 的 yì xiē 一些 zhǔ yào 主要 zhèng jiè 政界 lǐng xiù 领袖。
zhǐ 指 de 的 shì 是 diàn nǎo bìng dú 电脑病毒。
bú lùn 不论 nǐ 你 zài 在 miàn shì 面试 qián 前 chī 吃 shén me 什么， zhī hòu 之后 yí dìng yào 一定要 sòu kǒu 嗽口、 shuā yá 刷牙。
tā 他 zǒu guò 走过 lìng 另 yí gè 一个 guò dào 过道， fā xiàn 发现 lìng 另 yī běn 一本 báo 薄 de 的 shū juàn 书卷， tā 它 de 的 shǒu gǎo 手稿 yě 也 shì 是 shǒu xiě 手写 de 的， dàn 但 shì zài 是在 shí 十 jiǔ shì jì 九世纪 wǎn qī 晚期。
“ wǒ 我 zuì 最 tǎo yàn 讨厌 zhè me 这么 zuò 做 le 了， ” tā 他 dū nang 嘟囔 zhe 着。
tā 他 gǎn máng 赶忙 bāng 帮 wǒ 我 cā qián 擦乾 le 了 zuǐ 嘴， jiào 叫 le 了 jǐng chá 警察 hé 和 jiù hù chē 救护车。
bú lùn 不论 nǐ 你 shì 是 zhù zài 住在 shān qū 山区 hái shi 还是 hǎi biān 海边 hái shi 还是 chéng shì 城市， nǐ 你 dōu 都 bú huì 不会 bèi 被 hū lüè 忽略， tóng yàng 同样 nà xiē 那些 nián qīng 年轻 de 的 yīn wèi 因为 tā men 她们 tè shū 特殊 de 的 zào yì 造诣 ér 而 mèi lì sì shè 魅力四射 de 的 nǚ rén 女人。
měi guó 美国 jūn fāng 军方 shuō 说， yī míng 一名 yù móu 预谋 fēi jī shī shì 飞机失事 zhà sǐ 诈死 de 的 fēi xíng yuán 飞行员 bèi 被 zhǎo dào 找到 le 了。
tā 他 gǎn jǐn 赶紧 qù 去 dào 到 táng wū 堂屋， yì biān 一边 zǒu 走， yì biān 一边 wǎng 往 shàng 上 tí 提 zhe 着 lán bù 蓝布 kù zi 裤子， bìng bǎ 并把 tā 他 de 的 nà tiáo 那条 lán sè 蓝色 cū bù 粗布 dā lian 褡裢 zài 在 yāo jiān 腰间 wéi 围 hǎo 好 jì 系 láo 牢。
zhǐ 指 nà xiē 那些 wú fǎ 无法 jìn xíng 进行 fēng zhāi 封斋； cuò guò 错过 le 了 fēng zhāi 封斋； huò 或 méi yǒu 没有 jìn xíng 进行 jìn xíng 进行 zhèng què 正确 fēng zhāi 封斋 de 的 rén 人， jìn xíng 进行 de 的 yì zhǒng 一种 bǔ cháng 补偿 xíng shì 形式。 tōng cháng 通常 shì 是 tōng guò 通过 shī shě 施舍 jīn qián 金钱， shí pǐn 食品 huò 或 zǎi shā 宰杀 yì tóu 一头 dòng wù 动物 lái 来 jìn xíng 进行。
“ wǒ 我 qī dài 期待 zhe 着 zài 在 tā 他 fǎng wèn 访问 Ào dà lì yà 澳大利亚 de 的 zuì hòu yì tiān 最后一天 néng gòu 能够 kàn dào 看到 tā 他， ér 而 wǒ 我 yě 也 qià hǎo 恰好 chū xiàn 出现 zài 在 le 了 hé shì 合适 de 的 shí jiān 时间 hè 和 dì diǎn 地点， ” tā 她 shuō 说。
tā 他 qǐ cǎo 起草 le 了 jiǎng yǎn gǎo 讲演稿。
měi guó nóng yè bù 美国农业部 shǒu xí 首席 huà xué jiā 化学家， zài 在 tā 他 qīn zì 亲自 diào chá 调查 shí pǐn 食品 chān jiǎ 掺假 zhī hòu 之后， jiàn yì 建议 tōng guò 通过 yí xiàng 一项 quán guó xìng 全国性 de 的 shí pǐn 食品 yào pǐn 药品 fǎ 法。
bú lùn 不论 zài 在 nǎ lǐ 哪里 kě kǒu kě lè gōng sī 可口可乐公司 dōu 都 zài 在 chuàng zào 创造 shāng jī 商机， bú shi 不是 chū yú 出于 lǐ xiǎng zhǔ yì 理想主义， ér shì 而是 chū yú 出于 shàn liáng 善良 de 的 měi guó rén 美国人 de 的 zhèng cháng 正常 sī wéi 思维。
“ wǒ 我 méi yǒu 没有 xiǎng dào 想到。 ” nà 那 pó niáng 婆娘 shuō 说。
tā 他 diē jiāo 跌交 shí 时 kù tuǐ 裤腿 pò 破 le 了， hái 还 rǎn shàng 染上 le 了 xuè 血。
“ wǒ ài nǐ 我爱你， ” wǒ 我 duì 对 tā 他 shuō 说， nà shí 那时 wǒ men 我们 zài 在 tā 他 nà 那 jiān 间 wèi yú 位于 dōng cūn 东村 de 的 gé lóu 阁楼 lǐ 里， wǒ 我 tǎng 躺 zài 在 tā 他 de 的 shēn páng 身旁。
tā 他 pǎo 跑 de 的 sù dù 速度 bǐ 比 tā 他 dì di 弟弟 kù 酷 zé 帻 bèi 倍。
měi guó jiā zhōu dà xué 美国加州大学 Ōu wén 欧文 fēn xiào 分校 de 的 kē xué jiā 科学家 mǎ kù sī 马库斯 • lǐ bèi 里贝 zài 在 zì jǐ 自己 xīn 新 zhuàn xiě 撰写 de 的 wén zhāng 文章 zhōng 中 jiè shào 介绍 shuō 说， zhè zhǒng 这种 méi 酶 kě yǐ 可以 bèi 被 jìn yí bù 进一步 xiū gǎi 修改， jiè shí 届时 néng 能 zhuǎn huà 转化 chū 出 bǐ 比 bǐng wán 丙烷 gèng 更 cháng 长 de 的 tàn liàn 碳链。
“ wǒ 我 bìng yù 病愈 de 的 kě néng xìng 可能性 yǒu 有 duō dà 多大？ ” jiǔ bìng 久病 bù 不 qǐ 起 de 的 bìng rén 病人 wèn dào 问道。
“ wǒ de 我的 fā qiú 发球 tài qiáng 太强 dà 大 le 了， ” xǐ bú zì jīn 喜不自禁 de 的 kè luó de yà rén 克罗地亚人 shuō dào 说道。
àn 按 wǒ 我 dāng shí de 当时的 nián jì 年纪， dāng rán 当然 bú huì 不会 yīn wèi 因为 yào 要 duì 对 yī 一 zhǐ 只 shén me 什么 dòng wù 动物 xià 下 sǐ 死 shǒu 手 ér 而 suō shǒu suō jiǎo 缩手缩脚， dàn 但 wǒ 我 què shí 确实 méi yǒu 没有 shā 杀 guò 过 dà xiàng 大象， lián 连 zhè yàng 这样 de 的 niàn tou 念头 yě 也 cóng 从 bù céng 不曾 yǒu 有 guò 过。
àn 按 suǒ yòng 所用 dān tǐ 单体 de 的 bù tóng 不同， kě 可 fēn wéi 分为 jiǎ jī 甲基 yǐ xī jī 乙烯基 guī xiàng jiāo 硅橡胶， jiǎ jī 甲基 běn jī 苯基 yǐ xī jī 乙烯基 guī xiàng jiāo 硅橡胶、 fú guī 氟硅， jīng 腈 guī xiàng jiāo 硅橡胶 děng 等。
tā 他 tiào jìn 跳进 le 了 yí gè 一个 dòng 洞 zhōng 中。
tā 他 diǎn 踮 qǐ 起 jiǎo jiān 脚尖 shàng 上 le 了 lóu 楼， zài 再 yán zhe 沿着 guò dào 过道 de 的 qiáng 墙 liū 溜 dào 到 zì jǐ 自己 de 的 fáng mén kǒu 房门口。

ประโยคภาษาจีน
zhǐ 指 hóu 猴 yǒu 有 jiā māo 家猫 dà xiǎo 大小， pá xíng 爬行 zài 在 mǎ dá jiā sī jiā 马达加斯加 de 的 rè dài yǔ lín 热带雨林 fù jìn 附近， yòng 用 shǒu zhǐ 手指 zài 在 shù gàn 树干 shàng 上 fā chū 发出 jī gǔ 击鼓 shēng 声 — — gāo dá 高达 měi 每 fēn zhōng 分钟 40 cì 次 — — tóng shí 同时 qīng tīng 倾听 yīn zhǔn 音准 de 的 wēi miào 微妙 biàn huà 变化。
bú lùn 不论 rèn wu 任务 shì 是 shén me 什么， shì shí 事实 jiù shì 就是 nǐ 你 yǒu néng lì 有能力 zuò 做 xiē 些 shén me 什么 lái 来 zhǔn xǔ 准许 nǐ zì jǐ 你自己 qù 去 zuò 做 xiē 些 shén me 什么。
bú lùn 不论 nǐ 你 jīn tiān 今天 de 的 rì zi 日子 duō me 多么 máng luàn 忙乱， yě 也 bú lùn 不论 nǐ de 你的 gōng zuò 工作 huò 或 shēng huó 生活 biàn de 变得 duō me 多么 yā lì 压力 chóng chóng 重重， “ huó 活 zài 在 dāng xià 当下 ” dū huì 都会 shì 是 yí gè 一个 xīn líng 心灵 de 的 lǜ zhōu 绿洲。
“ wǒ 我 shì 是 mìng zhōng zhù dìng 命中注定， ” zài 在 shàng zhōu 上周 táng rén jiē 唐人街 de 的 wǔ cān 午餐 shàng 上， tā 他 dà xiào 大笑 zhe 着 shuō 说。
měi guó gōng sī 美国公司 de 的 píng jūn 平均 jìng 净 fù zhài 负债 shì 是 lì xī 利息、 shuì xiàng 税项、 zhé jiù 折旧、 tān xiāo 摊销 qián 前 shōu yì 收益 ( EBITDA ) de 的 1.75 bèi 倍， ér 而 Ōu zhōu dà lù 欧洲大陆 zhè 这 yī 一 bǐ lì 比例 chāo guò 超过 le 了 liǎng bèi 两倍。
měi guó gòng huò dǎng 美国共和党 zǒng tǒng 总统 hòu xuǎn rén 候选人 mài kǎi ēn 麦凯恩 huò 和 mín zhǔ dǎng 民主党 zǒng tǒng 总统 hòu xuǎn rén 候选人 Ào bā mǎ 奥巴马 xīng qī sì 星期四 zài 在 jìng xuǎn huó dòng 竞选活动 zhōng 中 máng lǐ tōu xián 忙里偷闲， cān jiā 参加 le 了 niǔ yuē shì 纽约市 de 的 yí gè 一个 cí shàn 慈善 wǎn yàn 晚宴， yǒu 有 měi guó 美国 de 的 yì xiē 一些 zhǔ yào 主要 zhèng jiè 政界 lǐng xiù 领袖。
zhǐ 指 de 的 shì 是 diàn nǎo bìng dú 电脑病毒。
bú lùn 不论 nǐ 你 zài 在 miàn shì 面试 qián 前 chī 吃 shén me 什么， zhī hòu 之后 yí dìng yào 一定要 sòu kǒu 嗽口、 shuā yá 刷牙。
tā 他 zǒu guò 走过 lìng 另 yí gè 一个 guò dào 过道， fā xiàn 发现 lìng 另 yī běn 一本 báo 薄 de 的 shū juàn 书卷， tā 它 de 的 shǒu gǎo 手稿 yě 也 shì 是 shǒu xiě 手写 de 的， dàn 但 shì zài 是在 shí 十 jiǔ shì jì 九世纪 wǎn qī 晚期。
“ wǒ 我 zuì 最 tǎo yàn 讨厌 zhè me 这么 zuò 做 le 了， ” tā 他 dū nang 嘟囔 zhe 着。
tā 他 gǎn máng 赶忙 bāng 帮 wǒ 我 cā qián 擦乾 le 了 zuǐ 嘴， jiào 叫 le 了 jǐng chá 警察 hé 和 jiù hù chē 救护车。
bú lùn 不论 nǐ 你 shì 是 zhù zài 住在 shān qū 山区 hái shi 还是 hǎi biān 海边 hái shi 还是 chéng shì 城市， nǐ 你 dōu 都 bú huì 不会 bèi 被 hū lüè 忽略， tóng yàng 同样 nà xiē 那些 nián qīng 年轻 de 的 yīn wèi 因为 tā men 她们 tè shū 特殊 de 的 zào yì 造诣 ér 而 mèi lì sì shè 魅力四射 de 的 nǚ rén 女人。
měi guó 美国 jūn fāng 军方 shuō 说， yī míng 一名 yù móu 预谋 fēi jī shī shì 飞机失事 zhà sǐ 诈死 de 的 fēi xíng yuán 飞行员 bèi 被 zhǎo dào 找到 le 了。
tā 他 gǎn jǐn 赶紧 qù 去 dào 到 táng wū 堂屋， yì biān 一边 zǒu 走， yì biān 一边 wǎng 往 shàng 上 tí 提 zhe 着 lán bù 蓝布 kù zi 裤子， bìng bǎ 并把 tā 他 de 的 nà tiáo 那条 lán sè 蓝色 cū bù 粗布 dā lian 褡裢 zài 在 yāo jiān 腰间 wéi 围 hǎo 好 jì 系 láo 牢。
zhǐ 指 nà xiē 那些 wú fǎ 无法 jìn xíng 进行 fēng zhāi 封斋； cuò guò 错过 le 了 fēng zhāi 封斋； huò 或 méi yǒu 没有 jìn xíng 进行 jìn xíng 进行 zhèng què 正确 fēng zhāi 封斋 de 的 rén 人， jìn xíng 进行 de 的 yì zhǒng 一种 bǔ cháng 补偿 xíng shì 形式。 tōng cháng 通常 shì 是 tōng guò 通过 shī shě 施舍 jīn qián 金钱， shí pǐn 食品 huò 或 zǎi shā 宰杀 yì tóu 一头 dòng wù 动物 lái 来 jìn xíng 进行。
“ wǒ 我 qī dài 期待 zhe 着 zài 在 tā 他 fǎng wèn 访问 Ào dà lì yà 澳大利亚 de 的 zuì hòu yì tiān 最后一天 néng gòu 能够 kàn dào 看到 tā 他， ér 而 wǒ 我 yě 也 qià hǎo 恰好 chū xiàn 出现 zài 在 le 了 hé shì 合适 de 的 shí jiān 时间 hè 和 dì diǎn 地点， ” tā 她 shuō 说。
tā 他 qǐ cǎo 起草 le 了 jiǎng yǎn gǎo 讲演稿。
měi guó nóng yè bù 美国农业部 shǒu xí 首席 huà xué jiā 化学家， zài 在 tā 他 qīn zì 亲自 diào chá 调查 shí pǐn 食品 chān jiǎ 掺假 zhī hòu 之后， jiàn yì 建议 tōng guò 通过 yí xiàng 一项 quán guó xìng 全国性 de 的 shí pǐn 食品 yào pǐn 药品 fǎ 法。
bú lùn 不论 zài 在 nǎ lǐ 哪里 kě kǒu kě lè gōng sī 可口可乐公司 dōu 都 zài 在 chuàng zào 创造 shāng jī 商机， bú shi 不是 chū yú 出于 lǐ xiǎng zhǔ yì 理想主义， ér shì 而是 chū yú 出于 shàn liáng 善良 de 的 měi guó rén 美国人 de 的 zhèng cháng 正常 sī wéi 思维。
“ wǒ 我 méi yǒu 没有 xiǎng dào 想到。 ” nà 那 pó niáng 婆娘 shuō 说。
tā 他 diē jiāo 跌交 shí 时 kù tuǐ 裤腿 pò 破 le 了， hái 还 rǎn shàng 染上 le 了 xuè 血。
“ wǒ ài nǐ 我爱你， ” wǒ 我 duì 对 tā 他 shuō 说， nà shí 那时 wǒ men 我们 zài 在 tā 他 nà 那 jiān 间 wèi yú 位于 dōng cūn 东村 de 的 gé lóu 阁楼 lǐ 里， wǒ 我 tǎng 躺 zài 在 tā 他 de 的 shēn páng 身旁。
tā 他 pǎo 跑 de 的 sù dù 速度 bǐ 比 tā 他 dì di 弟弟 kù 酷 zé 帻 bèi 倍。
měi guó jiā zhōu dà xué 美国加州大学 Ōu wén 欧文 fēn xiào 分校 de 的 kē xué jiā 科学家 mǎ kù sī 马库斯 • lǐ bèi 里贝 zài 在 zì jǐ 自己 xīn 新 zhuàn xiě 撰写 de 的 wén zhāng 文章 zhōng 中 jiè shào 介绍 shuō 说， zhè zhǒng 这种 méi 酶 kě yǐ 可以 bèi 被 jìn yí bù 进一步 xiū gǎi 修改， jiè shí 届时 néng 能 zhuǎn huà 转化 chū 出 bǐ 比 bǐng wán 丙烷 gèng 更 cháng 长 de 的 tàn liàn 碳链。
“ wǒ 我 bìng yù 病愈 de 的 kě néng xìng 可能性 yǒu 有 duō dà 多大？ ” jiǔ bìng 久病 bù 不 qǐ 起 de 的 bìng rén 病人 wèn dào 问道。
“ wǒ de 我的 fā qiú 发球 tài qiáng 太强 dà 大 le 了， ” xǐ bú zì jīn 喜不自禁 de 的 kè luó de yà rén 克罗地亚人 shuō dào 说道。
àn 按 wǒ 我 dāng shí de 当时的 nián jì 年纪， dāng rán 当然 bú huì 不会 yīn wèi 因为 yào 要 duì 对 yī 一 zhǐ 只 shén me 什么 dòng wù 动物 xià 下 sǐ 死 shǒu 手 ér 而 suō shǒu suō jiǎo 缩手缩脚， dàn 但 wǒ 我 què shí 确实 méi yǒu 没有 shā 杀 guò 过 dà xiàng 大象， lián 连 zhè yàng 这样 de 的 niàn tou 念头 yě 也 cóng 从 bù céng 不曾 yǒu 有 guò 过。
àn 按 suǒ yòng 所用 dān tǐ 单体 de 的 bù tóng 不同， kě 可 fēn wéi 分为 jiǎ jī 甲基 yǐ xī jī 乙烯基 guī xiàng jiāo 硅橡胶， jiǎ jī 甲基 běn jī 苯基 yǐ xī jī 乙烯基 guī xiàng jiāo 硅橡胶、 fú guī 氟硅， jīng 腈 guī xiàng jiāo 硅橡胶 děng 等。
tā 他 tiào jìn 跳进 le 了 yí gè 一个 dòng 洞 zhōng 中。
tā 他 diǎn 踮 qǐ 起 jiǎo jiān 脚尖 shàng 上 le 了 lóu 楼， zài 再 yán zhe 沿着 guò dào 过道 de 的 qiáng 墙 liū 溜 dào 到 zì jǐ 自己 de 的 fáng mén kǒu 房门口。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子