ประโยคภาษาจีน- 尽管如果搭档选得到位这个问题也能得到一定解决但治标不治本中文句子 (386457) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jǐn guǎn 尽管 rú guǒ 如果 dā dàng 搭档 xuǎn 选 dé dào 得到 wèi 位， zhè ge 这个 wèn tí 问题 yě 也 néng 能 dé dào 得到 yí dìng 一定 jiě jué 解决， dàn 但 zhì biāo bú zhì běn 治标不治本。
Careful choice of co-authors can solve this problem to some extent, but not completely.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此 , fēn xī shī 分析师 xiàng 向 lù tòu 路透 biǎo shì 表示 , wǎng yì 网易 huò 或 yǐ yǒu 已有 xiù 袖 lǐ 里 qián kūn 乾坤 , yí dàn 一旦 jiě jué 解决 jiān guǎn fāng 监管方 miàn dī 面的 wèn tí 问题 , wàn zhòng 万众 qī dài 期待 de 的 mó shòu shì jiè 魔兽世界 xīn 新 zī liào piàn 资料片 huò 或 huì 会 fā bù 发布 .
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此 dī 低 de 的 píng dìng 评定 jiē guǒ 结果， dàn shì 但是 xū yào 需要 zhù yì 注意 de 的 yī 一 jiàn 件 shì 事 shì 是 zhè ge 这个 cí shàn jī gòu 慈善机构 zài 在 shǒu yè 首页 liàn jiē 链接 “ xìn rèn 信任 huǒ bàn 伙伴 ” fāng miàn 方面 hěn dà 很大 fāng 方。
gēn jù 根据 Ā dé lǐ Ān 阿德里安 · lú mǔ 卢姆（ AdrianRoom ） de 的《 shì jiè 世界 dì míng 地名 dà quán 大全》（ PlacenamesoftheWorld ）， āi tè nà 埃特纳 lái yuán yú 来源于 yí gè 一个 féi ní jī 腓尼基 yǔ 语 dān cí 单词 attuna ， yì si 意思 shì 是 róng lú 熔炉。
gēn jù 根据 yǎ jiāng 雅江 dì qū 地区 jìn qī 近期 dà dì 大地 xíng biàn 形变 chǎng 场 wù zhì 物质 yùn yí 运移 fāng xiàng 方向， xuǎn dìng 选定 le 了 zhèn yuán jī zhì 震源机制 jiě 解 de 的 pò liè 破裂 miàn 面。
yīn cǐ 因此 qù 去 tài kōng 太空， dài 带 shàng yī 上一 tái 台 zhè yàng 这样 de 的 dǎ yìn jī 打印机， nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 xiǎng yào 想要 shén me 什么 dǎ yìn 打印 shén me 什么 le 了。
tā men 它们 bèi 被 yòng 用 zài 在 gǔ suǐ yí zhí 骨髓移植 zhōng 中， yòng lái 用来 zhì liáo 治疗 bái xuè bìng 白血病。 bú guò 不过， zài 在 zhè xiē 这些 qíng kuàng xià 情况下， gàn xì bāo 干细胞 cóng 从 juān zèng zhě 捐赠者 àn 按 zhèng cháng 正常 fāng shì 方式 chōu qǔ 抽取 de 的 xuè yè 血液 zhōng 中 huò dé 获得。
tā men 它们 fù gài 覆盖 zhe 着 wǒ men de 我们的 wèi lěi 味蕾。
guò liàng 过量 shè rù 摄入 huò 或 quē fá 缺乏 lǔ zú 卤族 yuán sù 元素， dōu 都 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 jí bìng 疾病 de 的 fā shēng 发生。
yīn cǐ 因此 kě yǐ 可以 tuī zhī 推知， zhǐ yǒu 只有 nǐ 你 cái néng 才能 pàn duàn 判断 nǐ zì jǐ 你自己 gāo cháo 高潮 de 的 zhì liàng 质量。
gēn jù 根据 xū yào 需要 duì 对 jiā jù 家具 jìn xíng 进行 mó shā 磨砂， chóng xīn 重新 yóu qī 油漆 hé 和 rǎn sè 染色， zhè 这 yě 也 jiāng 将 bǎo hù 保护 jiā jù 家具 miǎn shòu 免受 sǔn huài 损坏， tè bié shì 特别是 fáng zhǐ 防止 yǔ shuǐ 雨水 qīn shí 侵蚀。
tā men 它们 sù shuō 诉说 zhe 着 hēi yún 黑云 xià 下 de 的 màn tiān 漫天 āi chóu 哀愁， sù shuō 诉说 zhe 着 chūn tiān 春天 zài 在 màn bù 漫步 yú 于 sēn lín 森林 zhōng shí 中时 de 的 wú yán 无言 de 的 chén zuì 沉醉。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， rén men 人们 hái shi 还是 yǒu 有 lǐ yóu 理由 qù 去 xiāng xìn 相信 zhōng guó 中国 zhèng zài 正在 fā shēng 发生 biàn gé 变革， jiù 就 xiàng 像 dāng nián 当年 de 的 dèng xiǎo píng 邓小平 yí yàng 一样， xīn 新 de 的 gǎi gé zhě 改革者 men 们 zhōng jiāng 终将 dé shì 得势。
yīn cǐ 因此 hū yù 呼吁 dà jiā 大家， yào 要 cóng 从 wǒ men 我们 zuò qǐ 做起， ài hù 爱护 zì jǐ 自己 de 的 zǔ guó 祖国， bǎo hù 保护 hǎo 好 zǔ guó 祖国 de 的 “ huā róng yuè mào 花容月貌 ” ！
gēn jù 根据 tí yì 题意， yīng gāi 应该 shì 是 shōu lǐ 收礼 wù 物 de 的 rén 人 de 的 fǎn yìng 反应。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， tā men 他们 zài 在 zhè ge 这个 huāng liáng 荒凉 de 的 dǎo shàng 岛上 xiāng yù 相遇 de 的 jī lǜ 几率 réng rán 仍然 jí 极 dī 低， ér 而 rú guǒ 如果 jié kè xùn 杰克逊 méi yǒu 没有 chū xiàn 出现 zài 在 nà li 那里 de huà 的话， nán sēn 南森 hé 和 yuē hàn sēn 约翰森 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 jiù 就 huì zhǎng 会长 mián 眠 yú 于 dāng dì 当地。
yīn cǐ 因此 zài 在 1637 nián 年 zhī qián 之前， zhān mǔ sī 詹姆斯 yí shì 一世 yǐ jí 以及 , hòu lái 后来 de 的 chá lǐ 查理 yí shì 一世， lǐng dǎo 领导 xià 下 de 的 wáng tíng 王庭 , cǐ shí 此时 yīng guó 英国 de 的 wáng quán 王权 yǐ jīng 已经 zài 在 jí lì 极力 dǎ jī 打击 , qīng jiào tú 清教徒 xùn jiè 训诫 yí shì 仪式 de 的 shí xíng 实行。
tā men 它们 hái 还 zài 在 kōng zhōng 空中 pū shǎn 扑闪 zhe 着 guāng 光 de 的 shàn zi 扇子。
mài kè 迈克 zài 在 yǎn jiǎng 演讲 zhōng 中， yì zhēn jiàn xiě 一针见血 de 地 zhǐ chū 指出 le 了 dāng qián 当前 fáng wū 房屋 zhèng cè 政策 de 的 bì duān 弊端。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， guān yú 关于 hūn yīn 婚姻 de 的 jīng jì xué 经济学 fēn xī 分析 hái shi 还是 jiě shì 解释 le 了 yí gè 一个 gǔ lǎo 古老 de 的 xiàn xiàng 现象： diào 钓 jīn guī xù 金龟婿。
gēn jù 根据 hēi chá 黑茶 jǐn 紧 yā 压 jiā gōng 加工 de 的 tè diǎn 特点， yán zhì 研制 le 了 yì zhǒng 一种 jī yú 基于 dān piàn jī 单片机 kòng zhì 控制 de 的 yè yā 液压 zhù lì 助力 shì 式 de 的 hēi chá 黑茶 jǐn yā chá 紧压茶 jī xiè 机械。
yīn cǐ 因此 zài 在 gāo yā 高压 dǎo 导 yè 叶 shè jì 设计 zhōng 中， dāng 当 cǎi yòng 采用 dī 低 zhǎn xián bǐ 展弦比 yè piàn 叶片 shí 时， yīng 应 zhù yì 注意 xuē ruò 削弱 yè piàn 叶片 chū kǒu 出口 fù jìn 附近 liú 流 cháng 场 de 的 yán zhòng 严重 jìng xiàng 径向 cuàn 窜 liú 流。
gēn běn 根本 chōu yān 抽烟 de 的 wèn tí 问题 jiù 就 zài 在 yǐn jiǔ 饮酒 lǐ miàn 里面， bú guò 不过 zì jǐ 自己 yào 要 gěi 给 zì jǐ 自己 zuò 做 biàn hù lǜ shī 辩护律师， jiù 就 shuō 说 chōu yān 抽烟 shì 是 bù 不 fàn jiè 犯戒 de 的。
tā men 它们 tōng guò 通过 le 了 mí gōng 迷宫 huó 和 qí tā 其他 cè shì 测试。
gēn zhǒng bìng 根肿病 cóng 从 miáo qī 苗期 shǐ 始 wēi hài 危害 yóu cài 油菜、 tái 薹 qī 期 zuì zhòng 最重、 chéng shú qī 成熟期 wēi hài 危害 fā bìng lǜ 发病率 hé 和 bìng qíng 病情 zhǐ shù 指数 jūn 均 lüè yǒu 略有 xià jiàng 下降；
tā men 它们 dōu 都 zài 在 mǒu xiē 某些 fāng miàn 方面 tiǎo zhàn 挑战 zhe 着 cháng guī 常规， zhāo zhì 招致 zhì yí 质疑 hé 和 duì 对 zài 在 mǒu xiē 某些 fāng miàn 方面 kě néng 可能 bù 不 cún zài 存在 de 的 dōng xi 东西 jìn xíng 进行 de 的 tǎo lùn 讨论。 ér 而 wǒ 我 xiāng xìn 相信 zhè shì 这是 bì yào 必要 de 的 zhì yí 质疑 hé 和 tǎo lùn 讨论。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， rú guǒ 如果 huā jiē 花街 yì jì 艺妓 bèi 被 liè rù 列入 wēn quán 温泉 yì jì 艺妓 de 的 háng liè 行列， tā men 她们 réng rán 仍然 huì 会 gǎn dào 感到 jīng kǒng 惊恐。
gé 格 yī lóng 伊隆 yī shēng 医生 shì 是 gāi xiào 该校 zhěng xíng wài kē 整形外科 xì zhǔ rèn 系主任， tā 他 shuō 说， “ gè rén 个人 shuāi lǎo 衰老 tōng cháng 通常 hé 和 zì shēn 自身 jī yīn 基因 hé 和 bù tóng 不同 de 的 wài bù 外部 huán jìng 环境 yǒu guān 有关。 ”
tā men 它们 dōu 都 yǒu 有 fēi cháng 非常 píng huá 平滑 de 的 biǎo miàn 表面。
mài kè 迈克 jié kè xùn 杰克逊 hé 和 yī lí shā 伊丽莎 bái tài lēi 白泰勒 èr 二 rén 人 xīng xīng xiāng xī 惺惺相惜。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， yáng yán 扬言 yào 要 gōng rù 攻入 dì lí bō lǐ 的黎波里 de 的 fǎn duì pài 反对派 zhè cì 这次 hái shi 还是 xiǎn shì 显示 chū 出 le 了 qí 其 lǐng dǎo rén 领导人 zài 在 jiāng 将 wǔ zhuāng 武装 qún zhòng 群众 gǎi zào 改造 chéng 成 lèi sì 类似 zhèng guī jūn 正规军 fāng miàn 方面 suǒ 所 qǔ dé 取得 de 的 jìn zhǎn 进展。

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此 , fēn xī shī 分析师 xiàng 向 lù tòu 路透 biǎo shì 表示 , wǎng yì 网易 huò 或 yǐ yǒu 已有 xiù 袖 lǐ 里 qián kūn 乾坤 , yí dàn 一旦 jiě jué 解决 jiān guǎn fāng 监管方 miàn dī 面的 wèn tí 问题 , wàn zhòng 万众 qī dài 期待 de 的 mó shòu shì jiè 魔兽世界 xīn 新 zī liào piàn 资料片 huò 或 huì 会 fā bù 发布 .
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此 dī 低 de 的 píng dìng 评定 jiē guǒ 结果， dàn shì 但是 xū yào 需要 zhù yì 注意 de 的 yī 一 jiàn 件 shì 事 shì 是 zhè ge 这个 cí shàn jī gòu 慈善机构 zài 在 shǒu yè 首页 liàn jiē 链接 “ xìn rèn 信任 huǒ bàn 伙伴 ” fāng miàn 方面 hěn dà 很大 fāng 方。
gēn jù 根据 Ā dé lǐ Ān 阿德里安 · lú mǔ 卢姆（ AdrianRoom ） de 的《 shì jiè 世界 dì míng 地名 dà quán 大全》（ PlacenamesoftheWorld ）， āi tè nà 埃特纳 lái yuán yú 来源于 yí gè 一个 féi ní jī 腓尼基 yǔ 语 dān cí 单词 attuna ， yì si 意思 shì 是 róng lú 熔炉。
gēn jù 根据 yǎ jiāng 雅江 dì qū 地区 jìn qī 近期 dà dì 大地 xíng biàn 形变 chǎng 场 wù zhì 物质 yùn yí 运移 fāng xiàng 方向， xuǎn dìng 选定 le 了 zhèn yuán jī zhì 震源机制 jiě 解 de 的 pò liè 破裂 miàn 面。
yīn cǐ 因此 qù 去 tài kōng 太空， dài 带 shàng yī 上一 tái 台 zhè yàng 这样 de 的 dǎ yìn jī 打印机， nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 xiǎng yào 想要 shén me 什么 dǎ yìn 打印 shén me 什么 le 了。
tā men 它们 bèi 被 yòng 用 zài 在 gǔ suǐ yí zhí 骨髓移植 zhōng 中， yòng lái 用来 zhì liáo 治疗 bái xuè bìng 白血病。 bú guò 不过， zài 在 zhè xiē 这些 qíng kuàng xià 情况下， gàn xì bāo 干细胞 cóng 从 juān zèng zhě 捐赠者 àn 按 zhèng cháng 正常 fāng shì 方式 chōu qǔ 抽取 de 的 xuè yè 血液 zhōng 中 huò dé 获得。
tā men 它们 fù gài 覆盖 zhe 着 wǒ men de 我们的 wèi lěi 味蕾。
guò liàng 过量 shè rù 摄入 huò 或 quē fá 缺乏 lǔ zú 卤族 yuán sù 元素， dōu 都 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 jí bìng 疾病 de 的 fā shēng 发生。
yīn cǐ 因此 kě yǐ 可以 tuī zhī 推知， zhǐ yǒu 只有 nǐ 你 cái néng 才能 pàn duàn 判断 nǐ zì jǐ 你自己 gāo cháo 高潮 de 的 zhì liàng 质量。
gēn jù 根据 xū yào 需要 duì 对 jiā jù 家具 jìn xíng 进行 mó shā 磨砂， chóng xīn 重新 yóu qī 油漆 hé 和 rǎn sè 染色， zhè 这 yě 也 jiāng 将 bǎo hù 保护 jiā jù 家具 miǎn shòu 免受 sǔn huài 损坏， tè bié shì 特别是 fáng zhǐ 防止 yǔ shuǐ 雨水 qīn shí 侵蚀。
tā men 它们 sù shuō 诉说 zhe 着 hēi yún 黑云 xià 下 de 的 màn tiān 漫天 āi chóu 哀愁， sù shuō 诉说 zhe 着 chūn tiān 春天 zài 在 màn bù 漫步 yú 于 sēn lín 森林 zhōng shí 中时 de 的 wú yán 无言 de 的 chén zuì 沉醉。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， rén men 人们 hái shi 还是 yǒu 有 lǐ yóu 理由 qù 去 xiāng xìn 相信 zhōng guó 中国 zhèng zài 正在 fā shēng 发生 biàn gé 变革， jiù 就 xiàng 像 dāng nián 当年 de 的 dèng xiǎo píng 邓小平 yí yàng 一样， xīn 新 de 的 gǎi gé zhě 改革者 men 们 zhōng jiāng 终将 dé shì 得势。
yīn cǐ 因此 hū yù 呼吁 dà jiā 大家， yào 要 cóng 从 wǒ men 我们 zuò qǐ 做起， ài hù 爱护 zì jǐ 自己 de 的 zǔ guó 祖国， bǎo hù 保护 hǎo 好 zǔ guó 祖国 de 的 “ huā róng yuè mào 花容月貌 ” ！
gēn jù 根据 tí yì 题意， yīng gāi 应该 shì 是 shōu lǐ 收礼 wù 物 de 的 rén 人 de 的 fǎn yìng 反应。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， tā men 他们 zài 在 zhè ge 这个 huāng liáng 荒凉 de 的 dǎo shàng 岛上 xiāng yù 相遇 de 的 jī lǜ 几率 réng rán 仍然 jí 极 dī 低， ér 而 rú guǒ 如果 jié kè xùn 杰克逊 méi yǒu 没有 chū xiàn 出现 zài 在 nà li 那里 de huà 的话， nán sēn 南森 hé 和 yuē hàn sēn 约翰森 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 jiù 就 huì zhǎng 会长 mián 眠 yú 于 dāng dì 当地。
yīn cǐ 因此 zài 在 1637 nián 年 zhī qián 之前， zhān mǔ sī 詹姆斯 yí shì 一世 yǐ jí 以及 , hòu lái 后来 de 的 chá lǐ 查理 yí shì 一世， lǐng dǎo 领导 xià 下 de 的 wáng tíng 王庭 , cǐ shí 此时 yīng guó 英国 de 的 wáng quán 王权 yǐ jīng 已经 zài 在 jí lì 极力 dǎ jī 打击 , qīng jiào tú 清教徒 xùn jiè 训诫 yí shì 仪式 de 的 shí xíng 实行。
tā men 它们 hái 还 zài 在 kōng zhōng 空中 pū shǎn 扑闪 zhe 着 guāng 光 de 的 shàn zi 扇子。
mài kè 迈克 zài 在 yǎn jiǎng 演讲 zhōng 中， yì zhēn jiàn xiě 一针见血 de 地 zhǐ chū 指出 le 了 dāng qián 当前 fáng wū 房屋 zhèng cè 政策 de 的 bì duān 弊端。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， guān yú 关于 hūn yīn 婚姻 de 的 jīng jì xué 经济学 fēn xī 分析 hái shi 还是 jiě shì 解释 le 了 yí gè 一个 gǔ lǎo 古老 de 的 xiàn xiàng 现象： diào 钓 jīn guī xù 金龟婿。
gēn jù 根据 hēi chá 黑茶 jǐn 紧 yā 压 jiā gōng 加工 de 的 tè diǎn 特点， yán zhì 研制 le 了 yì zhǒng 一种 jī yú 基于 dān piàn jī 单片机 kòng zhì 控制 de 的 yè yā 液压 zhù lì 助力 shì 式 de 的 hēi chá 黑茶 jǐn yā chá 紧压茶 jī xiè 机械。
yīn cǐ 因此 zài 在 gāo yā 高压 dǎo 导 yè 叶 shè jì 设计 zhōng 中， dāng 当 cǎi yòng 采用 dī 低 zhǎn xián bǐ 展弦比 yè piàn 叶片 shí 时， yīng 应 zhù yì 注意 xuē ruò 削弱 yè piàn 叶片 chū kǒu 出口 fù jìn 附近 liú 流 cháng 场 de 的 yán zhòng 严重 jìng xiàng 径向 cuàn 窜 liú 流。
gēn běn 根本 chōu yān 抽烟 de 的 wèn tí 问题 jiù 就 zài 在 yǐn jiǔ 饮酒 lǐ miàn 里面， bú guò 不过 zì jǐ 自己 yào 要 gěi 给 zì jǐ 自己 zuò 做 biàn hù lǜ shī 辩护律师， jiù 就 shuō 说 chōu yān 抽烟 shì 是 bù 不 fàn jiè 犯戒 de 的。
tā men 它们 tōng guò 通过 le 了 mí gōng 迷宫 huó 和 qí tā 其他 cè shì 测试。
gēn zhǒng bìng 根肿病 cóng 从 miáo qī 苗期 shǐ 始 wēi hài 危害 yóu cài 油菜、 tái 薹 qī 期 zuì zhòng 最重、 chéng shú qī 成熟期 wēi hài 危害 fā bìng lǜ 发病率 hé 和 bìng qíng 病情 zhǐ shù 指数 jūn 均 lüè yǒu 略有 xià jiàng 下降；
tā men 它们 dōu 都 zài 在 mǒu xiē 某些 fāng miàn 方面 tiǎo zhàn 挑战 zhe 着 cháng guī 常规， zhāo zhì 招致 zhì yí 质疑 hé 和 duì 对 zài 在 mǒu xiē 某些 fāng miàn 方面 kě néng 可能 bù 不 cún zài 存在 de 的 dōng xi 东西 jìn xíng 进行 de 的 tǎo lùn 讨论。 ér 而 wǒ 我 xiāng xìn 相信 zhè shì 这是 bì yào 必要 de 的 zhì yí 质疑 hé 和 tǎo lùn 讨论。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， rú guǒ 如果 huā jiē 花街 yì jì 艺妓 bèi 被 liè rù 列入 wēn quán 温泉 yì jì 艺妓 de 的 háng liè 行列， tā men 她们 réng rán 仍然 huì 会 gǎn dào 感到 jīng kǒng 惊恐。
gé 格 yī lóng 伊隆 yī shēng 医生 shì 是 gāi xiào 该校 zhěng xíng wài kē 整形外科 xì zhǔ rèn 系主任， tā 他 shuō 说， “ gè rén 个人 shuāi lǎo 衰老 tōng cháng 通常 hé 和 zì shēn 自身 jī yīn 基因 hé 和 bù tóng 不同 de 的 wài bù 外部 huán jìng 环境 yǒu guān 有关。 ”
tā men 它们 dōu 都 yǒu 有 fēi cháng 非常 píng huá 平滑 de 的 biǎo miàn 表面。
mài kè 迈克 jié kè xùn 杰克逊 hé 和 yī lí shā 伊丽莎 bái tài lēi 白泰勒 èr 二 rén 人 xīng xīng xiāng xī 惺惺相惜。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， yáng yán 扬言 yào 要 gōng rù 攻入 dì lí bō lǐ 的黎波里 de 的 fǎn duì pài 反对派 zhè cì 这次 hái shi 还是 xiǎn shì 显示 chū 出 le 了 qí 其 lǐng dǎo rén 领导人 zài 在 jiāng 将 wǔ zhuāng 武装 qún zhòng 群众 gǎi zào 改造 chéng 成 lèi sì 类似 zhèng guī jūn 正规军 fāng miàn 方面 suǒ 所 qǔ dé 取得 de 的 jìn zhǎn 进展。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子