ประโยคภาษาจีน- 它们还在空中扑闪着光的扇子中文句子 (386781) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā men 它们 hái 还 zài 在 kōng zhōng 空中 pū shǎn 扑闪 zhe 着 guāng 光 de 的 shàn zi 扇子。
Had spread aloft their fluttering fans of light.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， dàn 但 wǒ 我 hái shi 还是 méi yǒu 没有 chà 差 dào 到 nà wèi 那位 jiù 就 zài 在 wǒ 我 qián miàn 前面 bèi 被 pán jié 盘诘 de 的 shòu gāo 瘦高 gè zi 个子 nóng kē 农科 xué sheng 学生 nà zhǒng 那种 chéng dù 程度。
tā men 它们 hái 还 qiáng zhì 强制 nín 您 shāo wēi 稍微 huàn 换 yí gè 一个 jiǎo dù 角度 lái 来 kàn dài 看待 dài mǎ 代码： tā 它 bù jǐn 不仅 yào yǒu 要有 gōng néng xìng 功能性， ér qiě 而且 yě 也 yào yǒu 要有 hěn 很 qiáng 强 de 的 kě dú xìng 可读性， tè bié shì 特别是 dāng 当 fēi 非 kāi fā rén yuán 开发人员 xū yào 需要 shǐ yòng 使用 tā 它 shí 时。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， xìn dài 信贷 què 却 biàn de 变得 gèng 更 jǐn 紧， ér 而 bú shi 不是 gèng 更 sōng 松。
gēn jù 根据 shǒu cì 首次 yǒu guān 有关 yǔ máo 羽毛 guāng zé 光泽 hé 和 jīng zǐ 精子 huó lì 活力 zhī jiān 之间 lián xì 联系 de 的 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， xióng xìng 雄性 dà shān què 大山雀 xiōng bù 胸部 yǔ máo 羽毛 yuè 越 xiān liang 鲜亮， jīng zǐ 精子 huó xìng 活性 yuè 越 qiáng 强。
gēn jù 根据 jī xī 鸡西 méi 煤 de 的 méi zhì 煤质 tè diǎn 特点、 méi 煤 yán 岩 tè zhēng 特征 jí 及 biàn zhì 变质 tè zhēng 特征。
mài kè ěr 迈克尔 Tsarion gěi chū 给出 le 了 zài 在 luò shān jī 洛杉矶， 2006 nián 年 gé lā nà dá 格拉纳达 lùn tán 论坛 tǎo lùn 讨论。
yīn cǐ 因此 zài 在 wǒ de zuò pǐn 我的作品 zhōng 中， zhè 这 bǎ 把 yǐ zi 椅子 chéng wéi 成为 le 了 měi wèi 美味 de 的 xiàng zhēng 象征。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， fēn xī rén shì 分析人士 shuō 说 jīn zhèng nán 金正男 zài 在 guó wài 国外 jū zhù 居住 de 的 shí jiān 时间 tài cháng 太长， tā 他 de 的 yán lùn 言论 méi yǒu shén me 没有什么 fèn liang 分量。
tā men 它们 hái 还 méi yǒu 没有 wèi 为 chǔ lǐ 处理 mǒu xiē 某些 lèi xíng 类型 de 的 fù zá 复杂、 dà guī mó 大规模 yīng yòng chéng xù 应用程序（ lì rú 例如 běn wén 本文 zhòng dì 中的 zuì dī 最低 háng bān 航班 piào jià 票价 fú wù 服务） zuò hǎo 做好 zhǔn bèi 准备。
gēn jù 根据 chǐ lún 齿轮 jiā gōng 加工 yuán lǐ 原理 jí 及 jiān kāi xiàn 渐开线 zhǎn kāi 展开 yuán lǐ 原理， jiàn lì 建立 le 了 zhí 直 chǐ lún 齿轮 chǐ 齿 kuò 廓 de 的 shù xué mó xíng 数学模型。
yīn cǐ 因此 zài 在 méi yǒu 没有 yù dào 遇到 lǐ xiǎng 理想 zhòng dì 中的 jié hūn 结婚 bàn lǚ 伴侣 zhī qián 之前， tā men 她们 xuǎn zé 选择 nìng quē wú làn 宁缺毋滥。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， guó jiā 国家 què 却 jìn zhǐ 禁止 suǒ yǒu 所有 de 的 měi shā tóng 美沙酮 lèi 类 yào wù 药物 zhì liáo 治疗， ér qiě 而且 guó jiā 国家 wèi shēng 卫生 jì huà 计划 jǐn jǐn 仅仅 tí gōng 提供 kuài sù 快速 jiě dú 解毒 yào wù 药物， zhè ge 这个 de 的 shī bài lǜ 失败率 shì 是 hěn 很 gāo 高 de 的。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， zài 在 xíng fǎ 刑法 xué jiè 学界 yǐ jí 以及 sī fǎ 司法 shí wù 实务 zhōng 中， duì yú 对于 jiāo tōng zhào shì zuì 交通肇事罪 réng 仍 yǒu 有 xǔ duō 许多 wèn tí 问题 zhí de 值得 tàn tǎo 探讨， mù qián 目前 shàng wèi 尚未 xíng chéng 形成 gòng shí 共识。
mài kè ěr 迈克尔 yì zhí 一直 bù tíng 不停 de 的 yāng qiú 央求 fù mǔ 父母 ràng 让 tā 他 jiàn jiàn 见见 xiǎo mèi mei 小妹妹， tā 他 shuō 说： “ wǒ 我 xiǎng 想 gěi 给 tā 她 chàng gē 唱歌。 ”
tā men 它们 tōng guò 通过 fù zá 复杂 de 的 míng shēng 鸣声 èr chóng zòu 二重奏 lái 来 xiǎn shì 显示 qí 其 hé zuò 合作 de 的 qiáng dà 强大， yǐ cǐ 以此 hàn wèi 捍卫 lǐng dì 领地 bù 不 shòu 受 qí tā 其他 yǐ niǎo 蚁鸟 de 的 qīn fàn 侵犯。
gēn shēn dì gù 根深蒂固 de 的 guān liáo 官僚 tǐ zhì 体制 fǎn duì 反对 tā 他， dàn shì 但是 xiǎng 想 zài 在 cuò wù 错误 de 的 gǎi gé 改革 zhōng 中 lāo qǔ 捞取 hǎo chu 好处 de 的 qǐ yè 企业 lǎo bǎn 老板 zhī chí 支持 tā 他。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， dà lù 大陆 de 的 chuán tǒng 传统 zhǔ yì zhě 主义者 hái shi 还是 jiāng 将 zhè zhǒng 这种 zhōng xī 中西 róng hé 融合 shì wéi 视为 lí jīng pàn dào 离经叛道。
yīn cǐ 因此 tā 她 zhǐ yǒu 只有 wèn 问 tā 她 de 的 lǎo 老 zǔ mǔ 祖母。 tā 她 duì yú 对于 “ shàng céng 上层 shì jiè 世界 ” — — zhè shì 这是 tā 她 gěi 给 hǎi shàng 海上 guó jiā 国家 suǒ 所 qǐ 起 de 的 qià dàng 恰当 de 的 míng zi 名字 — — dí què 的确 zhī dào 知道 dé 得 xiāng dāng 相当 qīng chu 清楚。
mài kè ěr 迈克尔 de 的 yǎn xiàn 眼线、 chún xiàn 唇线 hé 和 méi mao 眉毛 dōu 都 shì 是 wén 纹 shàng qù 上去 de 的， yǒng bù 永不 tuì sè 褪色。（ mǒu 某 tù 兔 píng 评： nán dào 难道 zhè 这 jiù shì 就是 lǎn rén 懒人 de 的 zuò fǎ 做法 — — yì láo yǒng yì 一劳永逸？）
tā men 它们 dōu 都 shì 是 huàn xióng 浣熊 hé 和 xiǎo xióng māo 小熊猫 de 的 yuǎn qīn 远亲， zuì jìn 最近 de 的 yí chuán 遗传 fēn xī 分析 biǎo míng 表明， tā men 它们 bǐ cǐ 彼此 zhī jiān 之间 yě 也 shì 是 yuǎn qīn 远亲。
mài kè ěr 迈克尔： yǒu 有 yī 一 gǔ 股 nán wén 难闻 de 的 qì wèi 气味 cóng 从 nà r 那儿 piāo 飘 chu lai 出来。
yīn cǐ 因此 rú guǒ 如果 yào 要 yǐn xíng 隐形 chuán sòng 传送 mǒu gè 某个 rén 人， tā 他（ tā 她） shì bu shì 是不是 jǐn jǐn 仅仅 bèi 被 jiǎn dān 简单 de 的 zài 再 chuàng zào 创造 le 了 ér yǐ 而已， zhǐ bú guò 只不过 wǒ men 我们 wú cóng 无从 biàn bié 辨别 qí zhōng 其中 de 的 chā bié 差别？
mài kè 迈克 jié kè xùn 杰克逊 hé 和 yī lí shā 伊丽莎 bái tài lēi 白泰勒 èr 二 rén 人 xīng xīng xiāng xī 惺惺相惜。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， wǒ 我 xiǎng 想 qiáng diào 强调 yí xià 一下 , méi yǒu 没有 yí gè 一个 wèn tí 问题 de 的 tí chū 提出 , shì 是 yào mìng 要命 de 的。
tā men 它们 xū yào 需要 wài guó tóu zī 外国投资， dàn 但 fǎ lǜ 法律 jìn zhǐ 禁止 wài guó rén 外国人 yōng yǒu 拥有 tā men 它们 de 的 gǔ fèn 股份。
gé lè 格勒 wēi lì 威利 bó shì 博士 shuō 说 , “ mí hóu táo 猕猴桃 guǒ pí 果皮 zhòng dì 中的 kàng yǎng huà jì 抗氧化剂 hán liàng 含量 shì 是 guǒ ròu 果肉 de 的 sān bèi 三倍， tā 它 hái 还 néng 能 duì kàng 对抗 pú tao qiú jūn 葡萄球菌， dà cháng gǎn jūn 大肠杆菌 zhè xiē 这些 huì 会 dǎo zhì 导致 shí wù zhòng dú 食物中毒 de 的 xì jūn 细菌。 ”
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， bó lín 柏林 shì fǒu 是否 huì 会 jiān chí 坚持 dào dǐ 到底 — — xiàn xíng 现行 zhèng cè 政策 yǐ jīng 已经 shì 是 jìn qī 近期 dì èr cì 第二次 duì 对 jìn zhǐ 禁止 hé néng 核能 de 的 cháng shì 尝试 — — réng rán 仍然 shì 是 yí gè 一个 liú yǒu yú dì 留有余地 de 的 wèn tí 问题。
tā 它 huì 会 dìng diào 定调 nǐ men 你们 de 的 guān xi 关系。 míng què 明确 hé tong 合同 duì 对 cháng yuǎn 长远 lái shuō 来说 gèng 更 pián yi 便宜。
gé lā sī gē 格拉斯哥 de 的 kāi fā zhě 开发者 Jamesthomson yǐ jīng 已经 ná dào 拿到 le 了 qīn quán 侵权 shēng míng shū 声明书， tā 他 shì 是 PCalc hé 和 DragThing yìng yòng 应用 de 的 kāi fā zhě 开发者。
yīn cǐ 因此 dāng 当 wǒ 我 lǎo pó 老婆 cóng 从 wǒ de 我的 shǎ xiào 傻笑 zhōng 中 kàn zuò 看作 shì 是 wán shì bù gōng 玩世不恭 shí 时， tā 她 shì 是 duì 对 de 的。 tā 她 duì 对 zhè ge 这个 biǎo qíng 表情 de 的 quán shì 诠释 lìng 令 tā 她 duì cǐ 对此 de 的 rèn zhī 认知 chǎn shēng 产生 le 了 piān jiàn 偏见。

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， dàn 但 wǒ 我 hái shi 还是 méi yǒu 没有 chà 差 dào 到 nà wèi 那位 jiù 就 zài 在 wǒ 我 qián miàn 前面 bèi 被 pán jié 盘诘 de 的 shòu gāo 瘦高 gè zi 个子 nóng kē 农科 xué sheng 学生 nà zhǒng 那种 chéng dù 程度。
tā men 它们 hái 还 qiáng zhì 强制 nín 您 shāo wēi 稍微 huàn 换 yí gè 一个 jiǎo dù 角度 lái 来 kàn dài 看待 dài mǎ 代码： tā 它 bù jǐn 不仅 yào yǒu 要有 gōng néng xìng 功能性， ér qiě 而且 yě 也 yào yǒu 要有 hěn 很 qiáng 强 de 的 kě dú xìng 可读性， tè bié shì 特别是 dāng 当 fēi 非 kāi fā rén yuán 开发人员 xū yào 需要 shǐ yòng 使用 tā 它 shí 时。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， xìn dài 信贷 què 却 biàn de 变得 gèng 更 jǐn 紧， ér 而 bú shi 不是 gèng 更 sōng 松。
gēn jù 根据 shǒu cì 首次 yǒu guān 有关 yǔ máo 羽毛 guāng zé 光泽 hé 和 jīng zǐ 精子 huó lì 活力 zhī jiān 之间 lián xì 联系 de 的 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， xióng xìng 雄性 dà shān què 大山雀 xiōng bù 胸部 yǔ máo 羽毛 yuè 越 xiān liang 鲜亮， jīng zǐ 精子 huó xìng 活性 yuè 越 qiáng 强。
gēn jù 根据 jī xī 鸡西 méi 煤 de 的 méi zhì 煤质 tè diǎn 特点、 méi 煤 yán 岩 tè zhēng 特征 jí 及 biàn zhì 变质 tè zhēng 特征。
mài kè ěr 迈克尔 Tsarion gěi chū 给出 le 了 zài 在 luò shān jī 洛杉矶， 2006 nián 年 gé lā nà dá 格拉纳达 lùn tán 论坛 tǎo lùn 讨论。
yīn cǐ 因此 zài 在 wǒ de zuò pǐn 我的作品 zhōng 中， zhè 这 bǎ 把 yǐ zi 椅子 chéng wéi 成为 le 了 měi wèi 美味 de 的 xiàng zhēng 象征。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， fēn xī rén shì 分析人士 shuō 说 jīn zhèng nán 金正男 zài 在 guó wài 国外 jū zhù 居住 de 的 shí jiān 时间 tài cháng 太长， tā 他 de 的 yán lùn 言论 méi yǒu shén me 没有什么 fèn liang 分量。
tā men 它们 hái 还 méi yǒu 没有 wèi 为 chǔ lǐ 处理 mǒu xiē 某些 lèi xíng 类型 de 的 fù zá 复杂、 dà guī mó 大规模 yīng yòng chéng xù 应用程序（ lì rú 例如 běn wén 本文 zhòng dì 中的 zuì dī 最低 háng bān 航班 piào jià 票价 fú wù 服务） zuò hǎo 做好 zhǔn bèi 准备。
gēn jù 根据 chǐ lún 齿轮 jiā gōng 加工 yuán lǐ 原理 jí 及 jiān kāi xiàn 渐开线 zhǎn kāi 展开 yuán lǐ 原理， jiàn lì 建立 le 了 zhí 直 chǐ lún 齿轮 chǐ 齿 kuò 廓 de 的 shù xué mó xíng 数学模型。
yīn cǐ 因此 zài 在 méi yǒu 没有 yù dào 遇到 lǐ xiǎng 理想 zhòng dì 中的 jié hūn 结婚 bàn lǚ 伴侣 zhī qián 之前， tā men 她们 xuǎn zé 选择 nìng quē wú làn 宁缺毋滥。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， guó jiā 国家 què 却 jìn zhǐ 禁止 suǒ yǒu 所有 de 的 měi shā tóng 美沙酮 lèi 类 yào wù 药物 zhì liáo 治疗， ér qiě 而且 guó jiā 国家 wèi shēng 卫生 jì huà 计划 jǐn jǐn 仅仅 tí gōng 提供 kuài sù 快速 jiě dú 解毒 yào wù 药物， zhè ge 这个 de 的 shī bài lǜ 失败率 shì 是 hěn 很 gāo 高 de 的。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， zài 在 xíng fǎ 刑法 xué jiè 学界 yǐ jí 以及 sī fǎ 司法 shí wù 实务 zhōng 中， duì yú 对于 jiāo tōng zhào shì zuì 交通肇事罪 réng 仍 yǒu 有 xǔ duō 许多 wèn tí 问题 zhí de 值得 tàn tǎo 探讨， mù qián 目前 shàng wèi 尚未 xíng chéng 形成 gòng shí 共识。
mài kè ěr 迈克尔 yì zhí 一直 bù tíng 不停 de 的 yāng qiú 央求 fù mǔ 父母 ràng 让 tā 他 jiàn jiàn 见见 xiǎo mèi mei 小妹妹， tā 他 shuō 说： “ wǒ 我 xiǎng 想 gěi 给 tā 她 chàng gē 唱歌。 ”
tā men 它们 tōng guò 通过 fù zá 复杂 de 的 míng shēng 鸣声 èr chóng zòu 二重奏 lái 来 xiǎn shì 显示 qí 其 hé zuò 合作 de 的 qiáng dà 强大， yǐ cǐ 以此 hàn wèi 捍卫 lǐng dì 领地 bù 不 shòu 受 qí tā 其他 yǐ niǎo 蚁鸟 de 的 qīn fàn 侵犯。
gēn shēn dì gù 根深蒂固 de 的 guān liáo 官僚 tǐ zhì 体制 fǎn duì 反对 tā 他， dàn shì 但是 xiǎng 想 zài 在 cuò wù 错误 de 的 gǎi gé 改革 zhōng 中 lāo qǔ 捞取 hǎo chu 好处 de 的 qǐ yè 企业 lǎo bǎn 老板 zhī chí 支持 tā 他。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， dà lù 大陆 de 的 chuán tǒng 传统 zhǔ yì zhě 主义者 hái shi 还是 jiāng 将 zhè zhǒng 这种 zhōng xī 中西 róng hé 融合 shì wéi 视为 lí jīng pàn dào 离经叛道。
yīn cǐ 因此 tā 她 zhǐ yǒu 只有 wèn 问 tā 她 de 的 lǎo 老 zǔ mǔ 祖母。 tā 她 duì yú 对于 “ shàng céng 上层 shì jiè 世界 ” — — zhè shì 这是 tā 她 gěi 给 hǎi shàng 海上 guó jiā 国家 suǒ 所 qǐ 起 de 的 qià dàng 恰当 de 的 míng zi 名字 — — dí què 的确 zhī dào 知道 dé 得 xiāng dāng 相当 qīng chu 清楚。
mài kè ěr 迈克尔 de 的 yǎn xiàn 眼线、 chún xiàn 唇线 hé 和 méi mao 眉毛 dōu 都 shì 是 wén 纹 shàng qù 上去 de 的， yǒng bù 永不 tuì sè 褪色。（ mǒu 某 tù 兔 píng 评： nán dào 难道 zhè 这 jiù shì 就是 lǎn rén 懒人 de 的 zuò fǎ 做法 — — yì láo yǒng yì 一劳永逸？）
tā men 它们 dōu 都 shì 是 huàn xióng 浣熊 hé 和 xiǎo xióng māo 小熊猫 de 的 yuǎn qīn 远亲， zuì jìn 最近 de 的 yí chuán 遗传 fēn xī 分析 biǎo míng 表明， tā men 它们 bǐ cǐ 彼此 zhī jiān 之间 yě 也 shì 是 yuǎn qīn 远亲。
mài kè ěr 迈克尔： yǒu 有 yī 一 gǔ 股 nán wén 难闻 de 的 qì wèi 气味 cóng 从 nà r 那儿 piāo 飘 chu lai 出来。
yīn cǐ 因此 rú guǒ 如果 yào 要 yǐn xíng 隐形 chuán sòng 传送 mǒu gè 某个 rén 人， tā 他（ tā 她） shì bu shì 是不是 jǐn jǐn 仅仅 bèi 被 jiǎn dān 简单 de 的 zài 再 chuàng zào 创造 le 了 ér yǐ 而已， zhǐ bú guò 只不过 wǒ men 我们 wú cóng 无从 biàn bié 辨别 qí zhōng 其中 de 的 chā bié 差别？
mài kè 迈克 jié kè xùn 杰克逊 hé 和 yī lí shā 伊丽莎 bái tài lēi 白泰勒 èr 二 rén 人 xīng xīng xiāng xī 惺惺相惜。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， wǒ 我 xiǎng 想 qiáng diào 强调 yí xià 一下 , méi yǒu 没有 yí gè 一个 wèn tí 问题 de 的 tí chū 提出 , shì 是 yào mìng 要命 de 的。
tā men 它们 xū yào 需要 wài guó tóu zī 外国投资， dàn 但 fǎ lǜ 法律 jìn zhǐ 禁止 wài guó rén 外国人 yōng yǒu 拥有 tā men 它们 de 的 gǔ fèn 股份。
gé lè 格勒 wēi lì 威利 bó shì 博士 shuō 说 , “ mí hóu táo 猕猴桃 guǒ pí 果皮 zhòng dì 中的 kàng yǎng huà jì 抗氧化剂 hán liàng 含量 shì 是 guǒ ròu 果肉 de 的 sān bèi 三倍， tā 它 hái 还 néng 能 duì kàng 对抗 pú tao qiú jūn 葡萄球菌， dà cháng gǎn jūn 大肠杆菌 zhè xiē 这些 huì 会 dǎo zhì 导致 shí wù zhòng dú 食物中毒 de 的 xì jūn 细菌。 ”
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， bó lín 柏林 shì fǒu 是否 huì 会 jiān chí 坚持 dào dǐ 到底 — — xiàn xíng 现行 zhèng cè 政策 yǐ jīng 已经 shì 是 jìn qī 近期 dì èr cì 第二次 duì 对 jìn zhǐ 禁止 hé néng 核能 de 的 cháng shì 尝试 — — réng rán 仍然 shì 是 yí gè 一个 liú yǒu yú dì 留有余地 de 的 wèn tí 问题。
tā 它 huì 会 dìng diào 定调 nǐ men 你们 de 的 guān xi 关系。 míng què 明确 hé tong 合同 duì 对 cháng yuǎn 长远 lái shuō 来说 gèng 更 pián yi 便宜。
gé lā sī gē 格拉斯哥 de 的 kāi fā zhě 开发者 Jamesthomson yǐ jīng 已经 ná dào 拿到 le 了 qīn quán 侵权 shēng míng shū 声明书， tā 他 shì 是 PCalc hé 和 DragThing yìng yòng 应用 de 的 kāi fā zhě 开发者。
yīn cǐ 因此 dāng 当 wǒ 我 lǎo pó 老婆 cóng 从 wǒ de 我的 shǎ xiào 傻笑 zhōng 中 kàn zuò 看作 shì 是 wán shì bù gōng 玩世不恭 shí 时， tā 她 shì 是 duì 对 de 的。 tā 她 duì 对 zhè ge 这个 biǎo qíng 表情 de 的 quán shì 诠释 lìng 令 tā 她 duì cǐ 对此 de 的 rèn zhī 认知 chǎn shēng 产生 le 了 piān jiàn 偏见。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子