ประโยคภาษาจีน- 尽管我们的情绪对我们有强大的力量但是并不是不能抑制它们的中文句子 (389952) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jǐn guǎn 尽管 wǒ men de 我们的 qíng xù 情绪 duì 对 wǒ men 我们 yǒu 有 qiáng dà 强大 de 的 lì liang 力量， dàn shì 但是 bìng 并 bú shi 不是 bù néng 不能 yì zhì 抑制 tā men 它们 de 的。
Though our feelings do have considerable power over us, it’s not impossible to suppress them.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 wǒ men 我们 mù dǔ 目睹 le 了 lǐ gēn 里根 zài shēng 在生 mìng 命 de 的 zuì hòu 最后 jǐ nián 几年 yǔ 与 Ā ěr 阿尔 cǎi 采 mò 默 ( yì zhě 译者 zhù 注 : jí 即 lǎo nián xìng chī dāi zhèng 老年性痴呆症 ) bìng mó 病魔 de 的 dòu zhēng 斗争 zhōng 中 bài 败 xià 下 zhèn 阵 lái 来， dàn 但 tā 他 duì shēng 对生 mìng 命 bào 抱 yǒu de 有的 jī jí 积极 tài du 态度 yī rán 依然 dài gěi 带给 xǔ duō 许多 rén 人 yǐ 以 xī wàng 希望。
jǐn guǎn 尽管 wǒ men 我们 hái 还 méi yǒu 没有 jiǎn cè 检测 dào 到 wài xīng rén 外星人 de 的 mài chōng 脉冲 xìn hào 信号， kě shì 可是 jì shù 技术 shàng 上 de 的 jìn bù 进步 gǔ lì 鼓励 wǒ men 我们 qù 去 sī kǎo 思考， rú guǒ 如果 wài xīng rén 外星人 zài 在 nà li 那里 fā shè 发射 xìn hào 信号， nà me 那么 wǒ men 我们 jiù 就 kě néng 可能 hěn kuài 很快 huì 会 fā xiàn 发现 tā men 它们。
zhuō zi 桌子 hé 和 yǐ qián 以前 shè yǐng péng 摄影棚 lǐ dé 里得 bù 吥 yí yàng 一样， ǎn 俺 yào shuō 要说 dé 得 shì 是 bǐ 比 yǐ qián 以前 zāo 糟 duō 多 le 了。
zhuō zi 桌子 biān shàng 边上 de 的 qī 漆 dōu 都 bèi 被 cèng 蹭 diào 掉 le 了。
yīn cǐ 因此 tiē zǐ 贴子 zhōng 中 méi yǒu 没有 nǎ ge 哪个 dì fāng 地方 tí dào 提到 mà rén 骂人， kè bó 刻薄 huò 或 wú lǐ 无礼 dé 得 duì dài 对待 rèn hé rén 任何人。
yùn yòng 运用 zhí wù 植物 de 的 jì xiàng 季相 biàn huà 变化， xíng chéng 形成 jiào hǎo 较好 de 的 zhí wù 植物 jǐng guān 景观 hé 和 cháng qī 长期 wěn dìng 稳定 de 的 shēng tài 生态 xiào guǒ 效果。
dàn 但 rú guǒ 如果 dà wèi wáng 大卫王 de 的 fēng gōng wěi jì 丰功伟绩 hé 和 shèng shì 盛世 dì guó 帝国 zuì zhōng 最终 bèi shì wéi 被视为 shì 是 xū gòu 虚构 de 的， nà me 那么 zhè ge 这个 rú léi guàn ěr 如雷贯耳 de 的 míng zi 名字 lián tóng 连同 xìng míng 姓名 bèi hòu 背后 yǐn yù 隐喻 shì 式 de 的 quán shì 权势 jiù 就 huà wèi 化为 yān yún 烟云 le 了 ma 吗？
dàn 但 rú guǒ 如果 xìng fú 幸福 de 的 dìng yì 定义 yǐ jí 以及 rú hé 如何 yōng yǒu 拥有 xìng fú 幸福 shì yóu 是由 yì qún 一群 xué zhě 学者 hé 和 zhèng fǔ 政府 gù wèn 顾问 shuō le suàn 说了算， nà me 那么 tā men 他们 zhǐ néng 只能 bèi 被 shì zuò 视作 gāo gāo zài shàng 高高在上 de 的 guì zú 贵族 — — ér qiě 而且 lǐ suǒ dāng rán 理所当然， tā men 他们 jiù shì 就是 rú cǐ 如此。
yīn cǐ 因此 zhè ge 这个 guó wáng 国王 yě bú lì wài 也不例外， tā 他 dào 到 shān lǐ 山里 qù 去 dǎ liè 打猎， nà bian 那边 yǒu 有 yī zuò 一座 shān 山 jiào 叫 xī 翕 shān 山。
zhuō miàn 桌面 zhèng 正 zhōng yāng 中央 yǒu 有 yī 一 kē 颗 xiǎo 小 tóng 铜 xīng 星 zuò wéi 作为 biāo jì 标记。
yùn yòng 运用 shī 湿 huà xué fǎ 化学法 duì 对 luán chuān 栾川 mù 钼 wěi kuàng 尾矿 zhōng 中 yǒu 有 jià 价 jīn shǔ yuán sù 金属元素 jìn xíng 进行 huí shōu 回收 lì yòng 利用， shí xiàn 实现 le 了 tiě 铁、 gài 钙、 měi 镁 de 的 tí qǔ 提取 hé 和 fēn lí 分离。
dàn 但 rú guǒ 如果 ào huǐ 懊悔 shǐ 使 tā men 他们 dé dào 得到 ān wèi 安慰， nà 那 jiù ràng 就让 tā men 他们 huò dé 获得 wèi jiè 慰藉 ba 吧。
yīn cǐ 因此 zhè 这 mù tóng 牧童 dé dào 得到 le 了 jiào xun 教训： ài 爱 shuō huǎng 说谎 de 的 rén 人， shèn zhì 甚至 zài 在 tā 他 shuō 说 zhēn huà 真话 de shí hòu 的时候， yě 也 méi 没 rén 人 xiāng xìn 相信 tā 他， dàn shì 但是 tā 他 zhī dào 知道 dé 得 tài 太 wǎn 晚 le 了。
jǐn guǎn 尽管 wǒ 我 cháng cháng 常常 gēn 跟 jí pǔ sài rén 吉普赛人 yí yàng 一样， cóng 从 yí gè 一个 diàn yǐng 电影 gǎn dào 赶到 lìng 另 yí gè 一个 diàn yǐng 电影， cháng cháng 常常 dài 带 zhuó shǒu 着手 tí xiāng 提箱 shēng huó 生活， wǒ 我 xiǎng 想， wǒ 我 cháng cháng 常常 yě 也 yǒu 有 yí gè 一个 guān yú 关于 jiā tíng shēng huó 家庭生活 de 的 mèng xiǎng 梦想， duì 对 tā 它 de 的 wèi lái 未来 bào yǒu 抱有 xī wàng 希望。
dàn 但 rú guǒ 如果 wǒ men 我们 suǒ yǒu 所有 de 的 jué 决 dìng dōu 定都 shòu 受 wài zài 外在 yīn sù 因素 yǐng xiǎng 影响， yí gè 一个 bù kě bì miǎn 不可避免 de 的 wèn tí 问题 chǎn shēng 产生 le 了： wǒ men zì jǐ 我们自己 zuò 做 de 的 jué dìng 决定 néng dá 能达 dào 到 shén me 什么 chéng dù 程度？
jǐn guǎn 尽管 wǒ 我 shì 是 wǒ de 我的 xiōng dì 兄弟 jí 及 táng xiōng mèi 堂兄妹 děng 等， tóng bèi 同辈 rén 人 lǐ 里 zuì nián zhǎng 最年长 de 的， wǒ 我 què shì 却是 zhèng ér bā jīng 正儿八经 de 地 wéi yī 唯一 yí gè 一个 méi yǒu 没有 xiǎo hái 小孩 de 的 rén 人。
dàn 但 rú guǒ 如果 fú 拂 qù 去 zhèng zhì 政治 de 的 fú chén 浮尘， jiào wéi 较为 píng hé 平和 de 地 cè zhòng 侧重 yǐ wén xué 以文学 de 的 yǎn guāng 眼光 qù 去 kàn dài 看待 liǔ yǒng 柳永、 quán héng 权衡 liǔ cí 柳词， dé chū 得出 de 的 jié lùn 结论 jiù 就 huì 会 bǐ jiào 比较 de 地 qū yú 趋于 gōng yǔn 公允。
yīn cǐ 因此 gài 钙 tōng dào 通道 jī yīn 基因 shì 是 shī shén 失神 diān xián 癫痫 de 的 zhòng yào 重要 hòu xuǎn 候选 jī yīn 基因。
sāng dé lán 桑德兰 duì 队 yī 一 nián qián 年前 màn chéng duì 曼城队 chā shǒu 插手 jìn qù 进去 gěi 给 mǐ dé ěr sī bǎo 米德尔斯堡 tí gōng 提供 yí gè 一个 gèng 更 kě guān 可观 de 的 bào jià 报价 qián 前， yǐ jīng 已经 jiē jìn 接近 yú qiān xià 于签下 le 了 yuē hàn xùn 约翰逊。
jǐn guǎn 尽管 wǒ 我 kěn dìng 肯定 néng 能 kàn dào 看到 jǐ yǔ 给予 měi guó 美国 nián qīng rén 年青人 yǐ 以 xuǎn zé 选择 tóng 同 shéi 谁 jié hūn 结婚 hé 和 shén me shí hou 什么时候 jié hūn 结婚 de 的 zì yóu 自由， zhè 这 dí què 的确 yǒu yì xiē 有一些 hǎo chu 好处； dàn shì 但是， wǒ 我 xiǎng 想 wǒ 我 hái shi 还是 nìng yuàn 宁愿 cǎi qǔ 采取 wǒ de 我的 zǔ guó 祖国 de 的 hūn yīn 婚姻 xí sú 习俗。
sāng dé sī 桑德斯 shuō 说 zuì 最 wēi xiǎo 微小 de 的 rèn wu 任务， bǐ rú 比如 zhǐ lù 指路， jiù 就 bǐ jiào 比较 róng yì 容易 fā shēng 发生， yīn wèi 因为 tā 它 bú yòng 不用 hào fèi 耗费 tài duō 太多 de 的 gǎn qíng 感情 jiù 就 néng gòu 能够 wán chéng 完成。
jǐn guǎn 尽管 suǒ yǒu 所有 de 的 zài xiào xué shēng 在校学生 dōu 都 zhī dào 知道 shì 是 yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 . lín kěn 林肯 jiě fàng 解放 le 了 nú lì 奴隶， dàn shì 但是 duì 对 zhè 这 zhī hòu 之后 fā shēng 发生 de 的 shì qing 事情 de 的 liǎo jiě 了解 chéng dù 程度， zé 则 qǔ jué yú 取决于 zhè xiē 这些 xué sheng 学生 lái zì 来自 běi bù 北部 hái shi 还是 nán bù 南部。
sāng ná 桑拿 tōng guò 通过 fàng sōng 放松 jī ròu 肌肉， chuàng zào 创造 shū shì 舒适 de 的 gǎn jué 感觉， duì 对 shū jiě 疏解 yā lì 压力 fēi cháng 非常 yǒu xiào 有效。
yīn cǐ 因此， JIT biān yì qì 编译器 bú huì 不会 shǐ yòng 使用 xiāng tóng 相同 de 的 yōu huà 优化 dù 度 lái 来 biān yì 编译 suǒ yǒu 所有 de 的 dài mǎ 代码。
jǐn guǎn 尽管 jì shù chuāng xīn 技术创新， rú 如 lù xiàng jī 录像机、 jì suàn jī 计算机 yǐ jí 以及 yīn tè wǎng 因特网 kàn sì 看似 gǎi shàn 改善 le 了 xué xiào 学校 de 的 jiào xué 教学 fāng shì 方式， dàn 但 zhè xiē 这些 jì shù 技术 shí cháng 时常 fēn sàn 分散 zhēn shí 真实 de 的 xué xí 学习。
dàn 但 rú guǒ 如果 zhè yàng 这样 de 的 jú miàn 局面 jiù shì 就是 tā men 他们 suǒ shuō 所说 de 的 xiōng dì 兄弟 shǒu zú zhī qíng 手足之情 de huà 的话， zhōng guó rén 中国人 chí zǎo 迟早 dé 得 dǎ dào huí fǔ 打道回府。
dàn 但 rú guǒ 如果 tōng guò 通过 qià dàng 恰当 guǎn lǐ 管理 tǔ dì 土地 zhì zhǐ 制止 huāng mò huà 荒漠化 jìn chéng 进程 – wǒ men 我们 chēng zhī wéi 称之为 kě chí xù 可持续 de 的 tǔ dì 土地 guǎn lǐ 管理 - - tǔ dì 土地 huì 会 biàn de 变得 fù ráo 富饶 duō chǎn 多产。
qiáo 桥 shàng 上 de 的 léi léi 累累 dàn hén 弹痕 shì 是 yī 一 duàn 段 lì shǐ 历史 de 的 jiàn zhèng 见证。
yùn xíng shí 运行时 lù yóu 路由 yīng gāi 应该 fǎn yìng 反映 qǐng qiú 请求 zhě 者 hé 和 tí gōng zhě 提供者 zhī jiān 之间 de 的 dì lǐ 地理 qīn yuán guān xì 亲缘关系。
dàn 但 xué xiào 学校 zài 在 qī mǎn 期满 hòu 后 méi yǒu 没有 jì xù 继续 gù yōng 雇佣 tā 她， tā 她 yú 于 2002 nián 年 rù wǔ 入伍。

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 wǒ men 我们 mù dǔ 目睹 le 了 lǐ gēn 里根 zài shēng 在生 mìng 命 de 的 zuì hòu 最后 jǐ nián 几年 yǔ 与 Ā ěr 阿尔 cǎi 采 mò 默 ( yì zhě 译者 zhù 注 : jí 即 lǎo nián xìng chī dāi zhèng 老年性痴呆症 ) bìng mó 病魔 de 的 dòu zhēng 斗争 zhōng 中 bài 败 xià 下 zhèn 阵 lái 来， dàn 但 tā 他 duì shēng 对生 mìng 命 bào 抱 yǒu de 有的 jī jí 积极 tài du 态度 yī rán 依然 dài gěi 带给 xǔ duō 许多 rén 人 yǐ 以 xī wàng 希望。
jǐn guǎn 尽管 wǒ men 我们 hái 还 méi yǒu 没有 jiǎn cè 检测 dào 到 wài xīng rén 外星人 de 的 mài chōng 脉冲 xìn hào 信号， kě shì 可是 jì shù 技术 shàng 上 de 的 jìn bù 进步 gǔ lì 鼓励 wǒ men 我们 qù 去 sī kǎo 思考， rú guǒ 如果 wài xīng rén 外星人 zài 在 nà li 那里 fā shè 发射 xìn hào 信号， nà me 那么 wǒ men 我们 jiù 就 kě néng 可能 hěn kuài 很快 huì 会 fā xiàn 发现 tā men 它们。
zhuō zi 桌子 hé 和 yǐ qián 以前 shè yǐng péng 摄影棚 lǐ dé 里得 bù 吥 yí yàng 一样， ǎn 俺 yào shuō 要说 dé 得 shì 是 bǐ 比 yǐ qián 以前 zāo 糟 duō 多 le 了。
zhuō zi 桌子 biān shàng 边上 de 的 qī 漆 dōu 都 bèi 被 cèng 蹭 diào 掉 le 了。
yīn cǐ 因此 tiē zǐ 贴子 zhōng 中 méi yǒu 没有 nǎ ge 哪个 dì fāng 地方 tí dào 提到 mà rén 骂人， kè bó 刻薄 huò 或 wú lǐ 无礼 dé 得 duì dài 对待 rèn hé rén 任何人。
yùn yòng 运用 zhí wù 植物 de 的 jì xiàng 季相 biàn huà 变化， xíng chéng 形成 jiào hǎo 较好 de 的 zhí wù 植物 jǐng guān 景观 hé 和 cháng qī 长期 wěn dìng 稳定 de 的 shēng tài 生态 xiào guǒ 效果。
dàn 但 rú guǒ 如果 dà wèi wáng 大卫王 de 的 fēng gōng wěi jì 丰功伟绩 hé 和 shèng shì 盛世 dì guó 帝国 zuì zhōng 最终 bèi shì wéi 被视为 shì 是 xū gòu 虚构 de 的， nà me 那么 zhè ge 这个 rú léi guàn ěr 如雷贯耳 de 的 míng zi 名字 lián tóng 连同 xìng míng 姓名 bèi hòu 背后 yǐn yù 隐喻 shì 式 de 的 quán shì 权势 jiù 就 huà wèi 化为 yān yún 烟云 le 了 ma 吗？
dàn 但 rú guǒ 如果 xìng fú 幸福 de 的 dìng yì 定义 yǐ jí 以及 rú hé 如何 yōng yǒu 拥有 xìng fú 幸福 shì yóu 是由 yì qún 一群 xué zhě 学者 hé 和 zhèng fǔ 政府 gù wèn 顾问 shuō le suàn 说了算， nà me 那么 tā men 他们 zhǐ néng 只能 bèi 被 shì zuò 视作 gāo gāo zài shàng 高高在上 de 的 guì zú 贵族 — — ér qiě 而且 lǐ suǒ dāng rán 理所当然， tā men 他们 jiù shì 就是 rú cǐ 如此。
yīn cǐ 因此 zhè ge 这个 guó wáng 国王 yě bú lì wài 也不例外， tā 他 dào 到 shān lǐ 山里 qù 去 dǎ liè 打猎， nà bian 那边 yǒu 有 yī zuò 一座 shān 山 jiào 叫 xī 翕 shān 山。
zhuō miàn 桌面 zhèng 正 zhōng yāng 中央 yǒu 有 yī 一 kē 颗 xiǎo 小 tóng 铜 xīng 星 zuò wéi 作为 biāo jì 标记。
yùn yòng 运用 shī 湿 huà xué fǎ 化学法 duì 对 luán chuān 栾川 mù 钼 wěi kuàng 尾矿 zhōng 中 yǒu 有 jià 价 jīn shǔ yuán sù 金属元素 jìn xíng 进行 huí shōu 回收 lì yòng 利用， shí xiàn 实现 le 了 tiě 铁、 gài 钙、 měi 镁 de 的 tí qǔ 提取 hé 和 fēn lí 分离。
dàn 但 rú guǒ 如果 ào huǐ 懊悔 shǐ 使 tā men 他们 dé dào 得到 ān wèi 安慰， nà 那 jiù ràng 就让 tā men 他们 huò dé 获得 wèi jiè 慰藉 ba 吧。
yīn cǐ 因此 zhè 这 mù tóng 牧童 dé dào 得到 le 了 jiào xun 教训： ài 爱 shuō huǎng 说谎 de 的 rén 人， shèn zhì 甚至 zài 在 tā 他 shuō 说 zhēn huà 真话 de shí hòu 的时候， yě 也 méi 没 rén 人 xiāng xìn 相信 tā 他， dàn shì 但是 tā 他 zhī dào 知道 dé 得 tài 太 wǎn 晚 le 了。
jǐn guǎn 尽管 wǒ 我 cháng cháng 常常 gēn 跟 jí pǔ sài rén 吉普赛人 yí yàng 一样， cóng 从 yí gè 一个 diàn yǐng 电影 gǎn dào 赶到 lìng 另 yí gè 一个 diàn yǐng 电影， cháng cháng 常常 dài 带 zhuó shǒu 着手 tí xiāng 提箱 shēng huó 生活， wǒ 我 xiǎng 想， wǒ 我 cháng cháng 常常 yě 也 yǒu 有 yí gè 一个 guān yú 关于 jiā tíng shēng huó 家庭生活 de 的 mèng xiǎng 梦想， duì 对 tā 它 de 的 wèi lái 未来 bào yǒu 抱有 xī wàng 希望。
dàn 但 rú guǒ 如果 wǒ men 我们 suǒ yǒu 所有 de 的 jué 决 dìng dōu 定都 shòu 受 wài zài 外在 yīn sù 因素 yǐng xiǎng 影响， yí gè 一个 bù kě bì miǎn 不可避免 de 的 wèn tí 问题 chǎn shēng 产生 le 了： wǒ men zì jǐ 我们自己 zuò 做 de 的 jué dìng 决定 néng dá 能达 dào 到 shén me 什么 chéng dù 程度？
jǐn guǎn 尽管 wǒ 我 shì 是 wǒ de 我的 xiōng dì 兄弟 jí 及 táng xiōng mèi 堂兄妹 děng 等， tóng bèi 同辈 rén 人 lǐ 里 zuì nián zhǎng 最年长 de 的， wǒ 我 què shì 却是 zhèng ér bā jīng 正儿八经 de 地 wéi yī 唯一 yí gè 一个 méi yǒu 没有 xiǎo hái 小孩 de 的 rén 人。
dàn 但 rú guǒ 如果 fú 拂 qù 去 zhèng zhì 政治 de 的 fú chén 浮尘， jiào wéi 较为 píng hé 平和 de 地 cè zhòng 侧重 yǐ wén xué 以文学 de 的 yǎn guāng 眼光 qù 去 kàn dài 看待 liǔ yǒng 柳永、 quán héng 权衡 liǔ cí 柳词， dé chū 得出 de 的 jié lùn 结论 jiù 就 huì 会 bǐ jiào 比较 de 地 qū yú 趋于 gōng yǔn 公允。
yīn cǐ 因此 gài 钙 tōng dào 通道 jī yīn 基因 shì 是 shī shén 失神 diān xián 癫痫 de 的 zhòng yào 重要 hòu xuǎn 候选 jī yīn 基因。
sāng dé lán 桑德兰 duì 队 yī 一 nián qián 年前 màn chéng duì 曼城队 chā shǒu 插手 jìn qù 进去 gěi 给 mǐ dé ěr sī bǎo 米德尔斯堡 tí gōng 提供 yí gè 一个 gèng 更 kě guān 可观 de 的 bào jià 报价 qián 前， yǐ jīng 已经 jiē jìn 接近 yú qiān xià 于签下 le 了 yuē hàn xùn 约翰逊。
jǐn guǎn 尽管 wǒ 我 kěn dìng 肯定 néng 能 kàn dào 看到 jǐ yǔ 给予 měi guó 美国 nián qīng rén 年青人 yǐ 以 xuǎn zé 选择 tóng 同 shéi 谁 jié hūn 结婚 hé 和 shén me shí hou 什么时候 jié hūn 结婚 de 的 zì yóu 自由， zhè 这 dí què 的确 yǒu yì xiē 有一些 hǎo chu 好处； dàn shì 但是， wǒ 我 xiǎng 想 wǒ 我 hái shi 还是 nìng yuàn 宁愿 cǎi qǔ 采取 wǒ de 我的 zǔ guó 祖国 de 的 hūn yīn 婚姻 xí sú 习俗。
sāng dé sī 桑德斯 shuō 说 zuì 最 wēi xiǎo 微小 de 的 rèn wu 任务， bǐ rú 比如 zhǐ lù 指路， jiù 就 bǐ jiào 比较 róng yì 容易 fā shēng 发生， yīn wèi 因为 tā 它 bú yòng 不用 hào fèi 耗费 tài duō 太多 de 的 gǎn qíng 感情 jiù 就 néng gòu 能够 wán chéng 完成。
jǐn guǎn 尽管 suǒ yǒu 所有 de 的 zài xiào xué shēng 在校学生 dōu 都 zhī dào 知道 shì 是 yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 . lín kěn 林肯 jiě fàng 解放 le 了 nú lì 奴隶， dàn shì 但是 duì 对 zhè 这 zhī hòu 之后 fā shēng 发生 de 的 shì qing 事情 de 的 liǎo jiě 了解 chéng dù 程度， zé 则 qǔ jué yú 取决于 zhè xiē 这些 xué sheng 学生 lái zì 来自 běi bù 北部 hái shi 还是 nán bù 南部。
sāng ná 桑拿 tōng guò 通过 fàng sōng 放松 jī ròu 肌肉， chuàng zào 创造 shū shì 舒适 de 的 gǎn jué 感觉， duì 对 shū jiě 疏解 yā lì 压力 fēi cháng 非常 yǒu xiào 有效。
yīn cǐ 因此， JIT biān yì qì 编译器 bú huì 不会 shǐ yòng 使用 xiāng tóng 相同 de 的 yōu huà 优化 dù 度 lái 来 biān yì 编译 suǒ yǒu 所有 de 的 dài mǎ 代码。
jǐn guǎn 尽管 jì shù chuāng xīn 技术创新， rú 如 lù xiàng jī 录像机、 jì suàn jī 计算机 yǐ jí 以及 yīn tè wǎng 因特网 kàn sì 看似 gǎi shàn 改善 le 了 xué xiào 学校 de 的 jiào xué 教学 fāng shì 方式， dàn 但 zhè xiē 这些 jì shù 技术 shí cháng 时常 fēn sàn 分散 zhēn shí 真实 de 的 xué xí 学习。
dàn 但 rú guǒ 如果 zhè yàng 这样 de 的 jú miàn 局面 jiù shì 就是 tā men 他们 suǒ shuō 所说 de 的 xiōng dì 兄弟 shǒu zú zhī qíng 手足之情 de huà 的话， zhōng guó rén 中国人 chí zǎo 迟早 dé 得 dǎ dào huí fǔ 打道回府。
dàn 但 rú guǒ 如果 tōng guò 通过 qià dàng 恰当 guǎn lǐ 管理 tǔ dì 土地 zhì zhǐ 制止 huāng mò huà 荒漠化 jìn chéng 进程 – wǒ men 我们 chēng zhī wéi 称之为 kě chí xù 可持续 de 的 tǔ dì 土地 guǎn lǐ 管理 - - tǔ dì 土地 huì 会 biàn de 变得 fù ráo 富饶 duō chǎn 多产。
qiáo 桥 shàng 上 de 的 léi léi 累累 dàn hén 弹痕 shì 是 yī 一 duàn 段 lì shǐ 历史 de 的 jiàn zhèng 见证。
yùn xíng shí 运行时 lù yóu 路由 yīng gāi 应该 fǎn yìng 反映 qǐng qiú 请求 zhě 者 hé 和 tí gōng zhě 提供者 zhī jiān 之间 de 的 dì lǐ 地理 qīn yuán guān xì 亲缘关系。
dàn 但 xué xiào 学校 zài 在 qī mǎn 期满 hòu 后 méi yǒu 没有 jì xù 继续 gù yōng 雇佣 tā 她， tā 她 yú 于 2002 nián 年 rù wǔ 入伍。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子