ประโยคภาษาจีน- 桑迪咄咸了中文句子 (390624) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
sāng dí 桑迪： duō 咄， xián 咸 le 了！
Sandy:Ugh! It tastes salty!

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 jì shù chuāng xīn 技术创新， rú 如 lù xiàng jī 录像机、 jì suàn jī 计算机 yǐ jí 以及 yīn tè wǎng 因特网 kàn sì 看似 gǎi shàn 改善 le 了 xué xiào 学校 de 的 jiào xué 教学 fāng shì 方式， dàn 但 zhè xiē 这些 jì shù 技术 shí cháng 时常 fēn sàn 分散 zhēn shí 真实 de 的 xué xí 学习。
jǐn guǎn 尽管 kàng zǔ zhī àn 抗组织胺 bìng 并 bú shi 不是 zhì liáo 治疗 guò mǐn xìng 过敏性 bí yán 鼻炎 de 的 fāng fǎ 方法， dàn 但 yòng 用 tā 它 lái 来 huǎn jiě 缓解 zhè 这 yī 一 guò chéng 过程 què shì 却是 bèi 被 guǎng fàn 广泛 tuī guǎng 推广 de 的。
jǐn guǎn 尽管 tuò 拓 kuò 阔 tóu piào quán 投票权 , quán lì 权力 réng rán 仍然 yóu 由 yōng yǒu 拥有 tǔ dì 土地 de 的 xiāng shēn 乡绅 hé 和 cái zhǔ 财主 bǎ chí 把持 . duì yú 对于 hěn duō 很多 rén 人 ér yán 而言 yuǎn 远 wèi 未 zú gòu 足够 .
yùn yòng 运用 wèn juǎn diào chá 问卷调查、 wén xiàn zī liào 文献资料 hé 和 shǔ lǐ tǒng jì 数理统计 děng 等 fāng fǎ 方法， duì 对 nán jīng lǐ gōng dà xué 南京理工大学 xué sheng 学生 cān jiā 参加 kè wài 课外 tǐ yù 体育 huó dòng qíng kuàng 活动情况 jìn xíng 进行 le 了 diào chá 调查 fēn xī 分析。
yùn yòng 运用 fēi 非 mù zhì 木质 zào zhǐ 造纸 yuán liào 原料 chéng fèn 成分 fēn xī fǎ 分析法 duì 对 zǐ 紫 jīng 茎 zé lán 泽兰 jīng gǎn 茎秆 zhòng dì 中的 10 zhòng 种 wù zhì 物质 hán liàng 含量 jìn xíng 进行 le 了 cè dìng 测定。
dàn 但 rú guǒ 如果 zhè xiē 这些 cuò shī 措施 dōu 都 méi fǎ ér 没法儿 qǐ 起 zuò yòng 作用， yì kǒu 一口 jiǎn yā 减压 jǐng 井 zuān jǐng 钻井 yě 也 néng 能 jiù jí 救急 - - - cǐ 此 jǐng 井 zài 在 shēn hǎi 深海 chù 处 néng 能 bǎ 把 lòu yóu 漏油 de 的 zuān jǐng 钻井 gěi 给 dǔ zhù 堵住 le 了。
yīn cǐ 因此， “ yǒu xiào 有效 shì chǎng 市场 ” de 的 gài niàn 概念 duì 对 tā 他 lái 来 shuō shì 说是 bù 不 chéng lì 成立 de 的。
jú zi 桔子 huā 花， bái 白 huā bàn 花瓣， luò 落 zài 在 wǒ 我 lán sè 蓝色 bǎi zhě qún 百褶裙 shàng 上。
jǐn guǎn 尽管 huàn shàng 换上 xīn 新 duò 舵 shí 时 fēn miǎo bì zhēng 分秒必争， dàn 但 “ kǎ sà sà kēi 卡萨萨克 ” hào 号 yǐ jīng 已经 bù kě néng 不可能 qǔ shèng 取胜 le 了。 tā 它 dǐ dá 抵达 yīng guó 英国 shí 时 bǐ 比 “ sài mǔ pí 赛母皮 léi 雷 ” hào 号 wǎn 晚 le 了 yí gè 一个 xīng qī 星期。
dàn 但 rú guǒ 如果， zhú zì zhú jù 逐字逐句 duì zhào 对照 xī bó lái 希伯来 yuán wén 原文， shì 是 tā 她 zhāi 摘 le 了 guǒ zi 果子 , chī 吃 le 了 tā 它， bìng bǎ 并把 tā 它 gěi 给 le 了 “ huó 和 tā 她 yì qǐ 一起 “ de 的 yà dāng 亚当
yīn cǐ 因此， yí gè 一个 xiàng 像 màn gǔ 曼谷 zhè yàng 这样 yōng yǒu 拥有 8 wàn 万 jū mín 居民 de 的 chéng shì 城市， shì 是 néng 能 ràng 让 wǒ 我 zhè yàng 这样 de 的 rén 人 zhèn hàn 震撼 de 的。
qiáo 桥 shàng 上 de 的 léi léi 累累 dàn hén 弹痕 shì 是 yī 一 duàn 段 lì shǐ 历史 de 的 jiàn zhèng 见证。
jǐn guǎn 尽管 zhèng fǔ 政府 bù 不 yīng dāng 应当 xún qiú 寻求 zhí jiē 直接 zhǐ dǎo 指导 zhè 这 yī 一 huà xué 化学 guò chéng 过程， tā 它 yīng dāng 应当 wèi 为 qí 其 chuàng zào 创造 tiáo jiàn 条件。
yùn xíng 运行 shí fēn 时分 xī 析 kuò zhǎn 扩展 le 了 yì wéi 一维 biāo zhǔn 标准 ruǎn jiàn kāi fā 软件开发 xíng wéi 行为： zhì liàng 质量 guān zhù 关注。
qiáo liáng 桥梁 wǎng wǎng 往往 shì 是 bīng jiā 兵家 zhēng duó 争夺 zhī de 之地。
dàn 但 xué xiào 学校 zài 在 qī mǎn 期满 hòu 后 méi yǒu 没有 jì xù 继续 gù yōng 雇佣 tā 她， tā 她 yú 于 2002 nián 年 rù wǔ 入伍。
yùn xíng 运行 jiē guǒ 结果 shì 是 àn zhào 按照 nián yuè rì 年月日 shùn xù 顺序 pái liè 排列 de 的， bìng 并 zài 在 zhè ge 这个 liè biǎo 列表 de 的 dǐ bù 底部 yǒu 有 zuì jìn 最近 de 的 yùn xíng 运行 jiē guǒ 结果。
jǐn guǎn 尽管 zhěng yè 整夜 xué xí 学习， wǒ 我 hái shi 还是 kǎo shì 考试 bù jí gé 不及格。
yīn cǐ 因此， bú yòng 不用 bài dēng 拜登 xiān sheng 先生 bī pò 逼迫 zhōng guó rén 中国人 zài 在 huì lǜ 汇率 wèn tí 问题 shàng 上 ràng bù 让步， ér shì 而是 zhōng guó 中国 guān yuán 官员 kě néng 可能 yào 要 bài dēng 拜登 xiān sheng 先生 bǎo chí 保持 měi yuán 美元 de 的 wěn dìng 稳定。
liáng qǐ chāo 梁启超、 féng yǒu lán 冯友兰、 wéi 韦 zhèng tòng 政通、 zhū bó kūn 朱伯昆、 tián hào zhū 田浩诸 dà jiā 大家， jūn 均 wù rèn 误认 zhōng guó 中国 zhé xué 哲学 zhōng 中 yǒu 有 yí gè 一个 “ gōng lì zhǔ yì 功利主义 ” de 的 chuán tǒng 传统。
yīn cǐ 因此， bù 不 nán yǐ 难以 xiǎng xiàng 想像， nà xiē 那些 chū zì 出自 dà zhòng 大众 de 的 duì 对 “ wǒ 我 shì fǒu 是否 zhèng cháng 正常？ ” de 的 jiāo lǜ 焦虑， běn 本 yīng gāi 应该 néng gòu 能够 cóng 从 xìng 性 yán jiū 研究 zhōng 中 huò dé 获得 jiě dá 解答， què 却 zài 在 méi tǐ 媒体 bú duàn 不断 de 的 wù dǎo 误导 xià 下 nán yǐ qǐ chǐ 难以启齿。
liáng 梁 bù yà 布亚 chū tǔ 出土 de 的 shí qì 石器， dà bù 大部 fèn 份 shì yǐ 是以 huǒ shān yán 火山岩 yǔ 与 suì shí 燧石 dǎ zhì 打制 de 的 jiǎn dān 简单 shí piàn 石片 qì 器， bìng 并 bù bǐ 不比 wǎn qī 晚期 nán 南 yuán rén 猿人 yǔ 与 zǎo qī 早期 rén 人 shǔ 属 wù zhǒng 物种 zhì zuò 制作 de 的 shí qì 石器 xiān jìn 先进。
yīn cǐ 因此， zhōng guó 中国 wài jiāo 外交 de 的 mù biāo 目标 yě 也 jiāng 将 shì 是 tuī dòng 推动 shì jiè 世界 de 的 hé píng 和平 yǔ 与 hé zuò 合作， wéi 唯 cǐ 此 zhōng guó 中国 fāng néng 方能 gèng hǎo 更好 de 地 fā zhǎn jīng jì 发展经济， shǐ 使 rén mín 人民 guò shàng 过上 gèng jiā 更加 měi hǎo 美好 de 的 shēng huó 生活。
dàn 但 tā 它 tóng shí 同时 yě 也 shì 是 duì 对 wǒ men 我们 shǐ yòng 使用 diàn nǎo 电脑 de 的 fāng shì 方式 de 的 xióng xīn bó bó 雄心勃勃 de 的 fǎn sī 反思。
jǐn guǎn 尽管 shì zài 是在 cháo 潮 shī 溼、 qī hēi 漆黑 de 的 rè dài 热带 yè wǎn 夜晚， wǒ 我 qīng róu 轻柔 de 的 jiǎo bù shēng 脚步声 hái shi 还是 huá pò 划破 le 了 sì zhōu 四周 de 的 níng jìng 宁静。
jìn 近 liǎng 两 zhōu lái wǒ 周来我 yì zhí 一直 zài 在 fān lái fù qù 翻来覆去 de 地 sī kǎo 思考 zhè 这 liǎng gè 两个 wèn tí 问题。
méi lán nī 梅兰妮： pí 琵 dì 蒂 gū mā 姑妈， sī 斯 jiā lì 佳丽 dào 到 zhè r 这儿， zhǐ 只 wèi le 为了 tì 替 wǒ men de 我们的 bǎo wèi zhàn 保卫战 chóu qián 筹钱。
jǐn guǎn 尽管 zuì jìn 最近 de 的 guó 国 mǐ 米 wǎng wǎng 往往 yī kào 依靠 tǐ néng 体能 yōu shì 优势 hé 和 gè rén 个人 jì shù 技术 yíng qiú 赢球， zhè cháng 这场 shèng lì 胜利 wán quán 完全 shì 是 hé zuò 合作、 tuán duì 团队 pèi hé 配合 yǐ jí 以及 kuài sù 快速 chuán qiú 传球 dài lái 带来 de 的。
yīn cǐ 因此， yún nán tóng yè 云南铜业、 tóng líng 铜陵 yǒu sè 有色 děng 等 tóng yè 铜业 gǔ 股 yǐ jí 以及 zǐ jīn 紫金 kuàng yè 矿业 děng 等 huáng jīn 黄金 gǔ 股， chéng wéi 成为 le 了 shàng zhōu 上周 A gǔ 股 shì chǎng 市场 de 的 lǐng 领 zhǎng 涨 xiān fēng 先锋。
méi zǐ shú 梅子熟 le 了， jiù yào 就要 tuō luò 脱落 xià lai 下来， shù shàng 树上 de 的 méi zi 梅子 shí chéng 十成 zhǐ 只 shèng xià 剩下 qī chéng 七成 ā 啊！

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 jì shù chuāng xīn 技术创新， rú 如 lù xiàng jī 录像机、 jì suàn jī 计算机 yǐ jí 以及 yīn tè wǎng 因特网 kàn sì 看似 gǎi shàn 改善 le 了 xué xiào 学校 de 的 jiào xué 教学 fāng shì 方式， dàn 但 zhè xiē 这些 jì shù 技术 shí cháng 时常 fēn sàn 分散 zhēn shí 真实 de 的 xué xí 学习。
jǐn guǎn 尽管 kàng zǔ zhī àn 抗组织胺 bìng 并 bú shi 不是 zhì liáo 治疗 guò mǐn xìng 过敏性 bí yán 鼻炎 de 的 fāng fǎ 方法， dàn 但 yòng 用 tā 它 lái 来 huǎn jiě 缓解 zhè 这 yī 一 guò chéng 过程 què shì 却是 bèi 被 guǎng fàn 广泛 tuī guǎng 推广 de 的。
jǐn guǎn 尽管 tuò 拓 kuò 阔 tóu piào quán 投票权 , quán lì 权力 réng rán 仍然 yóu 由 yōng yǒu 拥有 tǔ dì 土地 de 的 xiāng shēn 乡绅 hé 和 cái zhǔ 财主 bǎ chí 把持 . duì yú 对于 hěn duō 很多 rén 人 ér yán 而言 yuǎn 远 wèi 未 zú gòu 足够 .
yùn yòng 运用 wèn juǎn diào chá 问卷调查、 wén xiàn zī liào 文献资料 hé 和 shǔ lǐ tǒng jì 数理统计 děng 等 fāng fǎ 方法， duì 对 nán jīng lǐ gōng dà xué 南京理工大学 xué sheng 学生 cān jiā 参加 kè wài 课外 tǐ yù 体育 huó dòng qíng kuàng 活动情况 jìn xíng 进行 le 了 diào chá 调查 fēn xī 分析。
yùn yòng 运用 fēi 非 mù zhì 木质 zào zhǐ 造纸 yuán liào 原料 chéng fèn 成分 fēn xī fǎ 分析法 duì 对 zǐ 紫 jīng 茎 zé lán 泽兰 jīng gǎn 茎秆 zhòng dì 中的 10 zhòng 种 wù zhì 物质 hán liàng 含量 jìn xíng 进行 le 了 cè dìng 测定。
dàn 但 rú guǒ 如果 zhè xiē 这些 cuò shī 措施 dōu 都 méi fǎ ér 没法儿 qǐ 起 zuò yòng 作用， yì kǒu 一口 jiǎn yā 减压 jǐng 井 zuān jǐng 钻井 yě 也 néng 能 jiù jí 救急 - - - cǐ 此 jǐng 井 zài 在 shēn hǎi 深海 chù 处 néng 能 bǎ 把 lòu yóu 漏油 de 的 zuān jǐng 钻井 gěi 给 dǔ zhù 堵住 le 了。
yīn cǐ 因此， “ yǒu xiào 有效 shì chǎng 市场 ” de 的 gài niàn 概念 duì 对 tā 他 lái 来 shuō shì 说是 bù 不 chéng lì 成立 de 的。
jú zi 桔子 huā 花， bái 白 huā bàn 花瓣， luò 落 zài 在 wǒ 我 lán sè 蓝色 bǎi zhě qún 百褶裙 shàng 上。
jǐn guǎn 尽管 huàn shàng 换上 xīn 新 duò 舵 shí 时 fēn miǎo bì zhēng 分秒必争， dàn 但 “ kǎ sà sà kēi 卡萨萨克 ” hào 号 yǐ jīng 已经 bù kě néng 不可能 qǔ shèng 取胜 le 了。 tā 它 dǐ dá 抵达 yīng guó 英国 shí 时 bǐ 比 “ sài mǔ pí 赛母皮 léi 雷 ” hào 号 wǎn 晚 le 了 yí gè 一个 xīng qī 星期。
dàn 但 rú guǒ 如果， zhú zì zhú jù 逐字逐句 duì zhào 对照 xī bó lái 希伯来 yuán wén 原文， shì 是 tā 她 zhāi 摘 le 了 guǒ zi 果子 , chī 吃 le 了 tā 它， bìng bǎ 并把 tā 它 gěi 给 le 了 “ huó 和 tā 她 yì qǐ 一起 “ de 的 yà dāng 亚当
yīn cǐ 因此， yí gè 一个 xiàng 像 màn gǔ 曼谷 zhè yàng 这样 yōng yǒu 拥有 8 wàn 万 jū mín 居民 de 的 chéng shì 城市， shì 是 néng 能 ràng 让 wǒ 我 zhè yàng 这样 de 的 rén 人 zhèn hàn 震撼 de 的。
qiáo 桥 shàng 上 de 的 léi léi 累累 dàn hén 弹痕 shì 是 yī 一 duàn 段 lì shǐ 历史 de 的 jiàn zhèng 见证。
jǐn guǎn 尽管 zhèng fǔ 政府 bù 不 yīng dāng 应当 xún qiú 寻求 zhí jiē 直接 zhǐ dǎo 指导 zhè 这 yī 一 huà xué 化学 guò chéng 过程， tā 它 yīng dāng 应当 wèi 为 qí 其 chuàng zào 创造 tiáo jiàn 条件。
yùn xíng 运行 shí fēn 时分 xī 析 kuò zhǎn 扩展 le 了 yì wéi 一维 biāo zhǔn 标准 ruǎn jiàn kāi fā 软件开发 xíng wéi 行为： zhì liàng 质量 guān zhù 关注。
qiáo liáng 桥梁 wǎng wǎng 往往 shì 是 bīng jiā 兵家 zhēng duó 争夺 zhī de 之地。
dàn 但 xué xiào 学校 zài 在 qī mǎn 期满 hòu 后 méi yǒu 没有 jì xù 继续 gù yōng 雇佣 tā 她， tā 她 yú 于 2002 nián 年 rù wǔ 入伍。
yùn xíng 运行 jiē guǒ 结果 shì 是 àn zhào 按照 nián yuè rì 年月日 shùn xù 顺序 pái liè 排列 de 的， bìng 并 zài 在 zhè ge 这个 liè biǎo 列表 de 的 dǐ bù 底部 yǒu 有 zuì jìn 最近 de 的 yùn xíng 运行 jiē guǒ 结果。
jǐn guǎn 尽管 zhěng yè 整夜 xué xí 学习， wǒ 我 hái shi 还是 kǎo shì 考试 bù jí gé 不及格。
yīn cǐ 因此， bú yòng 不用 bài dēng 拜登 xiān sheng 先生 bī pò 逼迫 zhōng guó rén 中国人 zài 在 huì lǜ 汇率 wèn tí 问题 shàng 上 ràng bù 让步， ér shì 而是 zhōng guó 中国 guān yuán 官员 kě néng 可能 yào 要 bài dēng 拜登 xiān sheng 先生 bǎo chí 保持 měi yuán 美元 de 的 wěn dìng 稳定。
liáng qǐ chāo 梁启超、 féng yǒu lán 冯友兰、 wéi 韦 zhèng tòng 政通、 zhū bó kūn 朱伯昆、 tián hào zhū 田浩诸 dà jiā 大家， jūn 均 wù rèn 误认 zhōng guó 中国 zhé xué 哲学 zhōng 中 yǒu 有 yí gè 一个 “ gōng lì zhǔ yì 功利主义 ” de 的 chuán tǒng 传统。
yīn cǐ 因此， bù 不 nán yǐ 难以 xiǎng xiàng 想像， nà xiē 那些 chū zì 出自 dà zhòng 大众 de 的 duì 对 “ wǒ 我 shì fǒu 是否 zhèng cháng 正常？ ” de 的 jiāo lǜ 焦虑， běn 本 yīng gāi 应该 néng gòu 能够 cóng 从 xìng 性 yán jiū 研究 zhōng 中 huò dé 获得 jiě dá 解答， què 却 zài 在 méi tǐ 媒体 bú duàn 不断 de 的 wù dǎo 误导 xià 下 nán yǐ qǐ chǐ 难以启齿。
liáng 梁 bù yà 布亚 chū tǔ 出土 de 的 shí qì 石器， dà bù 大部 fèn 份 shì yǐ 是以 huǒ shān yán 火山岩 yǔ 与 suì shí 燧石 dǎ zhì 打制 de 的 jiǎn dān 简单 shí piàn 石片 qì 器， bìng 并 bù bǐ 不比 wǎn qī 晚期 nán 南 yuán rén 猿人 yǔ 与 zǎo qī 早期 rén 人 shǔ 属 wù zhǒng 物种 zhì zuò 制作 de 的 shí qì 石器 xiān jìn 先进。
yīn cǐ 因此， zhōng guó 中国 wài jiāo 外交 de 的 mù biāo 目标 yě 也 jiāng 将 shì 是 tuī dòng 推动 shì jiè 世界 de 的 hé píng 和平 yǔ 与 hé zuò 合作， wéi 唯 cǐ 此 zhōng guó 中国 fāng néng 方能 gèng hǎo 更好 de 地 fā zhǎn jīng jì 发展经济， shǐ 使 rén mín 人民 guò shàng 过上 gèng jiā 更加 měi hǎo 美好 de 的 shēng huó 生活。
dàn 但 tā 它 tóng shí 同时 yě 也 shì 是 duì 对 wǒ men 我们 shǐ yòng 使用 diàn nǎo 电脑 de 的 fāng shì 方式 de 的 xióng xīn bó bó 雄心勃勃 de 的 fǎn sī 反思。
jǐn guǎn 尽管 shì zài 是在 cháo 潮 shī 溼、 qī hēi 漆黑 de 的 rè dài 热带 yè wǎn 夜晚， wǒ 我 qīng róu 轻柔 de 的 jiǎo bù shēng 脚步声 hái shi 还是 huá pò 划破 le 了 sì zhōu 四周 de 的 níng jìng 宁静。
jìn 近 liǎng 两 zhōu lái wǒ 周来我 yì zhí 一直 zài 在 fān lái fù qù 翻来覆去 de 地 sī kǎo 思考 zhè 这 liǎng gè 两个 wèn tí 问题。
méi lán nī 梅兰妮： pí 琵 dì 蒂 gū mā 姑妈， sī 斯 jiā lì 佳丽 dào 到 zhè r 这儿， zhǐ 只 wèi le 为了 tì 替 wǒ men de 我们的 bǎo wèi zhàn 保卫战 chóu qián 筹钱。
jǐn guǎn 尽管 zuì jìn 最近 de 的 guó 国 mǐ 米 wǎng wǎng 往往 yī kào 依靠 tǐ néng 体能 yōu shì 优势 hé 和 gè rén 个人 jì shù 技术 yíng qiú 赢球， zhè cháng 这场 shèng lì 胜利 wán quán 完全 shì 是 hé zuò 合作、 tuán duì 团队 pèi hé 配合 yǐ jí 以及 kuài sù 快速 chuán qiú 传球 dài lái 带来 de 的。
yīn cǐ 因此， yún nán tóng yè 云南铜业、 tóng líng 铜陵 yǒu sè 有色 děng 等 tóng yè 铜业 gǔ 股 yǐ jí 以及 zǐ jīn 紫金 kuàng yè 矿业 děng 等 huáng jīn 黄金 gǔ 股， chéng wéi 成为 le 了 shàng zhōu 上周 A gǔ 股 shì chǎng 市场 de 的 lǐng 领 zhǎng 涨 xiān fēng 先锋。
méi zǐ shú 梅子熟 le 了， jiù yào 就要 tuō luò 脱落 xià lai 下来， shù shàng 树上 de 的 méi zi 梅子 shí chéng 十成 zhǐ 只 shèng xià 剩下 qī chéng 七成 ā 啊！

ประโยคภาษาจีน : 中文句子