ประโยคภาษาจีน- 因此下载本软件的投资者必须是华林证券的客户并且已经开通网上委托的权限中文句子 (390937) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yīn cǐ 因此， xià zǎi 下载 běn 本 ruǎn jiàn 软件 de 的 tóu zī zhě 投资者 bì xū 必须 shì 是 huá lín 华林 zhèng quàn 证券 de 的 kè hù 客户， bìng qiě 并且 yǐ jīng 已经 kāi tong 开通 wǎng shàng 网上 wěi tuō 委托 de 的 quán xiàn 权限。
As a result, this software to download the investor must be Hualin Securities clients, and has commissioned the opening line of authority.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yīn cǐ 因此， bù tóng 不同 de 的 gōng néng 功能 fèn zǐ 分子 kě yǐ 可以 bèi 被 gù dìng 固定 yú 于 bù tóng 不同 de 的 yì zhì xìng 异质性 nà mǐ 纳米 jié gòu 结构 zǔ fèn 组分 shàng 上， yǐ cǐ 以此 lái 来 jiā qiáng 加强 jiǎn cè 检测 de 的 xuǎn zé xìng 选择性 yǔ 与 tè yì xìng 特异性。
yīn cǐ 因此， bú duàn 不断 jiǎn shǎo 减少 de 的 shuǐ tǐ 水体 zhōng 中 yán 盐 hè 和 kuàng wù zhì 矿物质 de 的 nóng dù 浓度 bú duàn 不断 shàng shēng 上升。
yùn xíng 运行 zhè xiē 这些 liú chéng 流程 de 的 rèn hé rén 任何人 xiàn zài 现在 zhǐ xū 只需 xué xí 学习 yí gè 一个 jù yǒu 具有 shǎo xǔ 少许 cì yào 次要 biàn huà 变化 de 的 jī běn 基本 rèn wu 任务 liè biǎo 列表， cóng ér 从而 chǎn shēng 产生 gèng jiā 更加 yí zhì 一致 de 的 jiē guǒ 结果 hé 和 gèng 更 shǎo 少 de 的 quē xiàn 缺陷。
yùn zhuǎn 运转 chū qī 初期， bì xū 必须 wán quán 完全 pái 排 qīng 清 yóu gāng 油缸 nèi 内 de 的 kōng qì 空气。
jǐn guǎn 尽管 jìng xiàn 敬献 huā quān 花圈 zhī 只 chí xù 持续 le 了 duǎn duǎn 短短 de 的 15 fēn zhōng 分钟， dàn 但 zhè 这 yí shì 仪式 què 却 shū 殊 bù píng cháng 不平常。 hěn 很 míng xiǎn 明显， tā 它 duì yú 对于 ài ěr lán zhèng fǔ 爱尔兰政府 lái shuō 来说 yì yì 意义 zhòng dà 重大。
qiáo 桥 bèi 被 chōng zǒu 冲走 le 了， wǒ men 我们 bù dé bù 不得不 tāng 蹚 shuǐ 水 guò 过 xī 溪。
tǒng 桶 de 的 yáo huàng 摇晃 shǐ 使 yì xiē 一些 niú nǎi 牛奶 yì 溢 le 了 chū lái 出来。
dàn 但 tā 它 réng rán 仍然 yōng yǒu 拥有 lìng rén 令人 bù kě sī yì 不可思议 de 的 shì fàng 释放 yǎng qì 氧气 de 的 néng lì 能力。
yīn cǐ 因此， bú lùn 不论 shéi 谁 zài 在 jiā shā 加沙 nèi bù 内部 zuò zhǔ 作主， shí jì shàng 实际上 dōu 都 méi yǒu 没有 zhēn zhèng 真正 de 的 kòng zhì quán 控制权， yě 也 wú fǎ 无法 jiě jué 解决 jīng jì wèn tí 经济问题， yīn wèi 因为 jiā shā 加沙 de 的 zhì zào yè 制造业 hé 和 shēng chǎn néng lì 生产能力 90% yī lài 依赖 jìn kǒu 进口。
liáng 梁 xiān sheng 先生 shì 是 wèi 位 kuān hóng dà liàng 宽宏大量 de 的 rén 人。
yùn shū 运输 jī qì rén 机器人 bù néng 不能 chù jí 触及 chú 除 biǎn dan 扁担 wài 外 de 的 jiào zi 轿子 de 的 qí tā 其他 bù fen 部分。（ cǐ 此 fàn guī 犯规 jiàn 见 9 . 1 . 4 ）
dàn 但 tā men 它们 shì fǒu 是否 néng 能 shí 识 bié ren 别人 lèi 类， huò 或 jǐn jǐn 仅仅 bǎ 把 rén lèi 人类 kàn zuò 看做 shì 是 qí guài 奇怪 de 的 huā duǒ 花朵？
jǐn guǎn 尽管 wú fǎ 无法 zhì yù 治愈 de 的 zhī 肢 duān 端 féi dà 肥大 zhèng 症 néng dǎo 能导 zhì 致 gè zhǒng 各种 jí bìng 疾病 hé 和 zǎo shì 早逝， dàn 但 zhì liáo 治疗 néng 能 jiàng dī 降低 huàn 患 bìng fā zhèng 并发症 de 的 fēng xiǎn 风险 bìng 并 xiǎn zhù 显著 gǎi shàn 改善 zhèng zhuàng 症状。
dàn 但 tā men 它们 jué duì 绝对 bú shi 不是 guài tāi 怪胎， shì shí shàng 事实上， zhè xiē 这些 yǒu hǎo 友好 shàn liáng 善良、 máo rōng rōng 毛茸茸 de 的 yǒu 有 dài 袋 dòng wù 动物 jiào zuò 叫做 mì 蜜 dài 袋 wú 鼯。
yīn cǐ 因此， zhōng 中 zhōng xīn shì 中新世 yǐ lái 以来 huáng shuǐ 湟水 liú yù 流域 fēng chén 风尘 duī jī wù 堆积物 de 的 cún zài 存在 kě néng 可能 biǎo míng 表明 le 了 qīng zàng gāo yuán 青藏高原 zhōng xī bù 中西部 zài 在 nà shí 那时 yǐ jīng 已经 jiào wéi 较为 gān hàn 干旱。
liáng 梁 sī mǐn 思敏 dì yī cì 第一次 dāng bān 当班 jiù 就 gǎn shàng 赶上 le 了 yì qǐ 一起 gōng chǎng 工厂 nào shì 闹事。
jìn 近 yí gè 一个 yuè 月 wǒ 我 dōu 都 zài 在 fǎn fù 反复 líng tīng 聆听《 àn 暗 qí shì 骑士》 kǎ dài 卡带。
jǐn guǎn 尽管 shì 是 jià gé 价格 gāo áng 高昂 de 的 jīng yóu 精油 zhī yī 之一， dàn 但 dāng guī 当归 jīng yóu 精油 bù kě sī yì 不可思议 de 的 fāng xiāng 芳香 lì liang 力量 zhí de 值得 nǐ 你 qīng náng 倾囊 xiàng 相 gòu 购。
dàn 但 tā 它 yīng gāi 应该 gǎn kuài 赶快 xíng dòng 行动， yīn wèi 因为 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手 yǐ jīng 已经 zhàn dé 占得 xiān jī 先机。
jǐn guǎn 尽管 pǔ lā dá 普拉达 shàng bàn nián 上半年 zài 在 měi guó 美国 xiāo shòu é 销售额 zēng zhì 增至 lǜ 率 dá dào 达到 le 了 16% ， dàn 但 tā 它 zài 在 yà zhōu 亚洲 shì chǎng 市场 de 的 zēng fú 增幅 gèng shì 更是 gāo dá 高达 35% ， zǒng 总 yíng shōu 营收 zēng zhǎng 增长 le 了 24% 。
méi lēi 梅勒 dé lái sī 德莱斯 zé 则 shǒu xiān 首先 zhuó shǒu 着手 diào yán 调研， xiě chū 写出 bào gào 报告 dà gāng 大纲， rán hòu 然后， zài 在 zhōu mò 周末 yì gǔ zuò qì 一鼓作气 wán chéng 完成 xiě zuò 写作。
jǐn guǎn 尽管 yuè qiú 月球 shàng shuǐ 上水 hé 和 qí tā 其他 wù zhì 物质 de 的 nóng dù 浓度 hé 和 fēn bù 分布 hái 还 xū 需 jìn yí bù 进一步 fēn xī 分析， dàn 但 kě yǐ 可以 fàng xīn 放心 de 地 shuō 说， kǎi bù sī 凯布斯 yǔn shí kēng 陨石坑 zhōng 中 cún zài 存在 shuǐ 水。
yīn cǐ 因此， shì bù yí chí 事不宜迟， zhè lǐ 这里 shì 是 wǒ 我 gè rén 个人 de 的 10 gè 个 zuì 最 lìng rén zhèn fèn 令人振奋 de 的 zuì ài 最爱 liè biǎo 列表 làng màn 浪漫 de 的 bào jià 报价。
jǐn guǎn 尽管 yǒu xiē rén 有些人 rèn wéi 认为， jī yīn 基因 shàng 上 de 的 “ chuī máo qiú cī 吹毛求疵 ” dài lái 带来 le 了 tài duō 太多 de 的 xīn 新 wù zhǒng 物种， dàn 但 zuì jìn 最近 de 的 yán jiū 研究 xiǎn shì 显示， fēn lèi xué 分类学 shàng 上 de 的 “ tōng huò péng zhàng 通货膨胀 ” zhǐ shì 只是 lì wài 例外， bìng 并 fēi cháng tài 非常态。
yīn cǐ 因此， rén men 人们 yīng gāi 应该 yì shí 意识 dào 到 gěi 给 hái zi men 孩子们 zuì hǎo 最好 de 的 lǐ wù 礼物 bú shi 不是 qián 钱， ér shì 而是 dú lì 独立 de 的 rén gé 人格。
dàn 但 zōng jiào 宗教 de 的 lún lǐ 伦理 zhī jué 知觉 duì xiàng 对象 yě 也 yǔ 与 gè rén 个人 cāo xíng 操行 hé 和 nà xiē 那些 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 duì 对 zì wǒ 自我 kòng zhì 控制 hé 和 jīng shén 精神 fā zhǎn 发展 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 dōng xi 东西 yǒu guān 有关。
dàn 但 guān yuán 官员 dān xīn 担心 rú hé 如何 bǎo chí 保持 zhōng guó 中国 liáng shi 粮食 de 的 jìn hu 近乎 zì zú 自足， duǒ guò 躲过 shì jiè 世界 jià gé 价格 bú duàn 不断 shàng zhǎng 上涨 de 的 dǎ jī 打击。
méi dé wéi jié fū 梅德韦杰夫 shì 是 fǎng wèn 访问 bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 de 的 dì yī 第一 wèi 位 É luó sī 俄罗斯 zǒng tǒng 总统， tā 他 dàng tiān 当天 zài 在 jié lǐ kē 杰里科 yǔ 与 bā mín zú quán lì jī gòu 巴民族权力机构 zhǔ xí 主席 Ā bā sī 阿巴斯 jìn xíng 进行 le 了 huì tán 会谈。
jìn dài 近代 zhōu cūn 周村 zì 自 kāi 开 shāng bù 商埠 shì 是 qí 其 liǎng bǎi 两百 yú nián lái 余年来 shè huì 社会 jīng jì fā zhǎn 经济发展 de 的 nèi zài 内在 xū qiú 需求， ér 而 fēi 非 dān fāng miàn 单方面 zhèng fǔ 政府 de 的 jīng jì zhèng cè 经济政策。
dàn 但 shí jì shàng 实际上， hái yǒu 还有 jǐ bǎi 几百 wàn néng 万能 shí wén duàn zì 识文断字 de 的 měi guó rén 美国人， bǐ cǐ 彼此 zhī jiān 之间 chǔ yú 处于 gé lí 隔离 zhuàng kuàng 状况。

ประโยคภาษาจีน
yīn cǐ 因此， bù tóng 不同 de 的 gōng néng 功能 fèn zǐ 分子 kě yǐ 可以 bèi 被 gù dìng 固定 yú 于 bù tóng 不同 de 的 yì zhì xìng 异质性 nà mǐ 纳米 jié gòu 结构 zǔ fèn 组分 shàng 上， yǐ cǐ 以此 lái 来 jiā qiáng 加强 jiǎn cè 检测 de 的 xuǎn zé xìng 选择性 yǔ 与 tè yì xìng 特异性。
yīn cǐ 因此， bú duàn 不断 jiǎn shǎo 减少 de 的 shuǐ tǐ 水体 zhōng 中 yán 盐 hè 和 kuàng wù zhì 矿物质 de 的 nóng dù 浓度 bú duàn 不断 shàng shēng 上升。
yùn xíng 运行 zhè xiē 这些 liú chéng 流程 de 的 rèn hé rén 任何人 xiàn zài 现在 zhǐ xū 只需 xué xí 学习 yí gè 一个 jù yǒu 具有 shǎo xǔ 少许 cì yào 次要 biàn huà 变化 de 的 jī běn 基本 rèn wu 任务 liè biǎo 列表， cóng ér 从而 chǎn shēng 产生 gèng jiā 更加 yí zhì 一致 de 的 jiē guǒ 结果 hé 和 gèng 更 shǎo 少 de 的 quē xiàn 缺陷。
yùn zhuǎn 运转 chū qī 初期， bì xū 必须 wán quán 完全 pái 排 qīng 清 yóu gāng 油缸 nèi 内 de 的 kōng qì 空气。
jǐn guǎn 尽管 jìng xiàn 敬献 huā quān 花圈 zhī 只 chí xù 持续 le 了 duǎn duǎn 短短 de 的 15 fēn zhōng 分钟， dàn 但 zhè 这 yí shì 仪式 què 却 shū 殊 bù píng cháng 不平常。 hěn 很 míng xiǎn 明显， tā 它 duì yú 对于 ài ěr lán zhèng fǔ 爱尔兰政府 lái shuō 来说 yì yì 意义 zhòng dà 重大。
qiáo 桥 bèi 被 chōng zǒu 冲走 le 了， wǒ men 我们 bù dé bù 不得不 tāng 蹚 shuǐ 水 guò 过 xī 溪。
tǒng 桶 de 的 yáo huàng 摇晃 shǐ 使 yì xiē 一些 niú nǎi 牛奶 yì 溢 le 了 chū lái 出来。
dàn 但 tā 它 réng rán 仍然 yōng yǒu 拥有 lìng rén 令人 bù kě sī yì 不可思议 de 的 shì fàng 释放 yǎng qì 氧气 de 的 néng lì 能力。
yīn cǐ 因此， bú lùn 不论 shéi 谁 zài 在 jiā shā 加沙 nèi bù 内部 zuò zhǔ 作主， shí jì shàng 实际上 dōu 都 méi yǒu 没有 zhēn zhèng 真正 de 的 kòng zhì quán 控制权， yě 也 wú fǎ 无法 jiě jué 解决 jīng jì wèn tí 经济问题， yīn wèi 因为 jiā shā 加沙 de 的 zhì zào yè 制造业 hé 和 shēng chǎn néng lì 生产能力 90% yī lài 依赖 jìn kǒu 进口。
liáng 梁 xiān sheng 先生 shì 是 wèi 位 kuān hóng dà liàng 宽宏大量 de 的 rén 人。
yùn shū 运输 jī qì rén 机器人 bù néng 不能 chù jí 触及 chú 除 biǎn dan 扁担 wài 外 de 的 jiào zi 轿子 de 的 qí tā 其他 bù fen 部分。（ cǐ 此 fàn guī 犯规 jiàn 见 9 . 1 . 4 ）
dàn 但 tā men 它们 shì fǒu 是否 néng 能 shí 识 bié ren 别人 lèi 类， huò 或 jǐn jǐn 仅仅 bǎ 把 rén lèi 人类 kàn zuò 看做 shì 是 qí guài 奇怪 de 的 huā duǒ 花朵？
jǐn guǎn 尽管 wú fǎ 无法 zhì yù 治愈 de 的 zhī 肢 duān 端 féi dà 肥大 zhèng 症 néng dǎo 能导 zhì 致 gè zhǒng 各种 jí bìng 疾病 hé 和 zǎo shì 早逝， dàn 但 zhì liáo 治疗 néng 能 jiàng dī 降低 huàn 患 bìng fā zhèng 并发症 de 的 fēng xiǎn 风险 bìng 并 xiǎn zhù 显著 gǎi shàn 改善 zhèng zhuàng 症状。
dàn 但 tā men 它们 jué duì 绝对 bú shi 不是 guài tāi 怪胎， shì shí shàng 事实上， zhè xiē 这些 yǒu hǎo 友好 shàn liáng 善良、 máo rōng rōng 毛茸茸 de 的 yǒu 有 dài 袋 dòng wù 动物 jiào zuò 叫做 mì 蜜 dài 袋 wú 鼯。
yīn cǐ 因此， zhōng 中 zhōng xīn shì 中新世 yǐ lái 以来 huáng shuǐ 湟水 liú yù 流域 fēng chén 风尘 duī jī wù 堆积物 de 的 cún zài 存在 kě néng 可能 biǎo míng 表明 le 了 qīng zàng gāo yuán 青藏高原 zhōng xī bù 中西部 zài 在 nà shí 那时 yǐ jīng 已经 jiào wéi 较为 gān hàn 干旱。
liáng 梁 sī mǐn 思敏 dì yī cì 第一次 dāng bān 当班 jiù 就 gǎn shàng 赶上 le 了 yì qǐ 一起 gōng chǎng 工厂 nào shì 闹事。
jìn 近 yí gè 一个 yuè 月 wǒ 我 dōu 都 zài 在 fǎn fù 反复 líng tīng 聆听《 àn 暗 qí shì 骑士》 kǎ dài 卡带。
jǐn guǎn 尽管 shì 是 jià gé 价格 gāo áng 高昂 de 的 jīng yóu 精油 zhī yī 之一， dàn 但 dāng guī 当归 jīng yóu 精油 bù kě sī yì 不可思议 de 的 fāng xiāng 芳香 lì liang 力量 zhí de 值得 nǐ 你 qīng náng 倾囊 xiàng 相 gòu 购。
dàn 但 tā 它 yīng gāi 应该 gǎn kuài 赶快 xíng dòng 行动， yīn wèi 因为 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手 yǐ jīng 已经 zhàn dé 占得 xiān jī 先机。
jǐn guǎn 尽管 pǔ lā dá 普拉达 shàng bàn nián 上半年 zài 在 měi guó 美国 xiāo shòu é 销售额 zēng zhì 增至 lǜ 率 dá dào 达到 le 了 16% ， dàn 但 tā 它 zài 在 yà zhōu 亚洲 shì chǎng 市场 de 的 zēng fú 增幅 gèng shì 更是 gāo dá 高达 35% ， zǒng 总 yíng shōu 营收 zēng zhǎng 增长 le 了 24% 。
méi lēi 梅勒 dé lái sī 德莱斯 zé 则 shǒu xiān 首先 zhuó shǒu 着手 diào yán 调研， xiě chū 写出 bào gào 报告 dà gāng 大纲， rán hòu 然后， zài 在 zhōu mò 周末 yì gǔ zuò qì 一鼓作气 wán chéng 完成 xiě zuò 写作。
jǐn guǎn 尽管 yuè qiú 月球 shàng shuǐ 上水 hé 和 qí tā 其他 wù zhì 物质 de 的 nóng dù 浓度 hé 和 fēn bù 分布 hái 还 xū 需 jìn yí bù 进一步 fēn xī 分析， dàn 但 kě yǐ 可以 fàng xīn 放心 de 地 shuō 说， kǎi bù sī 凯布斯 yǔn shí kēng 陨石坑 zhōng 中 cún zài 存在 shuǐ 水。
yīn cǐ 因此， shì bù yí chí 事不宜迟， zhè lǐ 这里 shì 是 wǒ 我 gè rén 个人 de 的 10 gè 个 zuì 最 lìng rén zhèn fèn 令人振奋 de 的 zuì ài 最爱 liè biǎo 列表 làng màn 浪漫 de 的 bào jià 报价。
jǐn guǎn 尽管 yǒu xiē rén 有些人 rèn wéi 认为， jī yīn 基因 shàng 上 de 的 “ chuī máo qiú cī 吹毛求疵 ” dài lái 带来 le 了 tài duō 太多 de 的 xīn 新 wù zhǒng 物种， dàn 但 zuì jìn 最近 de 的 yán jiū 研究 xiǎn shì 显示， fēn lèi xué 分类学 shàng 上 de 的 “ tōng huò péng zhàng 通货膨胀 ” zhǐ shì 只是 lì wài 例外， bìng 并 fēi cháng tài 非常态。
yīn cǐ 因此， rén men 人们 yīng gāi 应该 yì shí 意识 dào 到 gěi 给 hái zi men 孩子们 zuì hǎo 最好 de 的 lǐ wù 礼物 bú shi 不是 qián 钱， ér shì 而是 dú lì 独立 de 的 rén gé 人格。
dàn 但 zōng jiào 宗教 de 的 lún lǐ 伦理 zhī jué 知觉 duì xiàng 对象 yě 也 yǔ 与 gè rén 个人 cāo xíng 操行 hé 和 nà xiē 那些 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 duì 对 zì wǒ 自我 kòng zhì 控制 hé 和 jīng shén 精神 fā zhǎn 发展 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 dōng xi 东西 yǒu guān 有关。
dàn 但 guān yuán 官员 dān xīn 担心 rú hé 如何 bǎo chí 保持 zhōng guó 中国 liáng shi 粮食 de 的 jìn hu 近乎 zì zú 自足， duǒ guò 躲过 shì jiè 世界 jià gé 价格 bú duàn 不断 shàng zhǎng 上涨 de 的 dǎ jī 打击。
méi dé wéi jié fū 梅德韦杰夫 shì 是 fǎng wèn 访问 bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 de 的 dì yī 第一 wèi 位 É luó sī 俄罗斯 zǒng tǒng 总统， tā 他 dàng tiān 当天 zài 在 jié lǐ kē 杰里科 yǔ 与 bā mín zú quán lì jī gòu 巴民族权力机构 zhǔ xí 主席 Ā bā sī 阿巴斯 jìn xíng 进行 le 了 huì tán 会谈。
jìn dài 近代 zhōu cūn 周村 zì 自 kāi 开 shāng bù 商埠 shì 是 qí 其 liǎng bǎi 两百 yú nián lái 余年来 shè huì 社会 jīng jì fā zhǎn 经济发展 de 的 nèi zài 内在 xū qiú 需求， ér 而 fēi 非 dān fāng miàn 单方面 zhèng fǔ 政府 de 的 jīng jì zhèng cè 经济政策。
dàn 但 shí jì shàng 实际上， hái yǒu 还有 jǐ bǎi 几百 wàn néng 万能 shí wén duàn zì 识文断字 de 的 měi guó rén 美国人， bǐ cǐ 彼此 zhī jiān 之间 chǔ yú 处于 gé lí 隔离 zhuàng kuàng 状况。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子