ประโยคภาษาจีน- 梁山好汉们可能彼此间都称兄道弟但这些兄弟间到底有多亲密呢中文句子 (391149) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
liáng shān 梁山 hǎo hàn 好汉 men 们 kě néng 可能 bǐ cǐ 彼此 jiān 间 dōu 都 chēng xiōng dào dì 称兄道弟， dàn 但 zhè xiē 这些 xiōng dì 兄弟 jiān 间 dào dǐ 到底 yǒu 有 duō 多 qīn mì 亲密 ne 呢？
All men might be brothers but just how close are these bros?

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
liáng 梁 bù yà 布亚 chū tǔ 出土 de 的 shí qì 石器， dà bù 大部 fèn 份 shì yǐ 是以 huǒ shān yán 火山岩 yǔ 与 suì shí 燧石 dǎ zhì 打制 de 的 jiǎn dān 简单 shí piàn 石片 qì 器， bìng 并 bù bǐ 不比 wǎn qī 晚期 nán 南 yuán rén 猿人 yǔ 与 zǎo qī 早期 rén 人 shǔ 属 wù zhǒng 物种 zhì zuò 制作 de 的 shí qì 石器 xiān jìn 先进。
dàn 但 tā men 它们 de 的 zǔ xiān 祖先 céng jīng 曾经 yǒu zhe 有着 wán quán 完全 xiāng tóng 相同 de 的 fēn zǐ jiē gòu 分子结构。 dāng 当 kē xué jiā 科学家 men 们 kāi shǐ 开始 duì 对 DNA cè xù 测序 hòu 后， tā men 他们 yě 也 zài 在 jī yīn 基因 céng miàn 层面 fā xiàn 发现 le 了 tóng yuán 同源 xìng 性。
dàn 但 tā men 它们 qǐ 起 zhe 着 yí gè 一个 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用： zài 在 chéng rèn 承认 shī bài 失败 de 的 yǎn jiǎng 演讲 zhōng 中， bài 败 xuǎn 选 zhě 者 jiē shòu 接受 le 了 xuǎn jǔ 选举 jiē guǒ 结果 de 的 hé fǎ xìng 合法性。
yùn sòng 运送 wō lún 涡轮 jī zǔ 机组 xū yào 需要 shǔ qiān 数千 liàng 辆 kǎ chē 卡车 de 的 cháng tú bá shè 长途跋涉， ér qiě 而且 yán tú 沿途 hái yào 还要 duì 对 dào lù 道路 hè 和 qiáo liáng 桥梁 zuò 做 gǎi jìn 改进。
jìn 近 33% de 的 rén 人 biǎo shì 表示 tā men 他们 huì 会 kǎo lǜ 考虑 zuò 做 shuāng yǎn pí 双眼皮 shǒu shù 手术， qí cì 其次 shì 是 jiǎo zhèng 矫正 yá chǐ 牙齿 hé 和 chóng sù 重塑 liǎn xíng 脸型。
yīn cǐ 因此， zhōng guó 中国 dòng huà 动画 zài 在 xīn shì jì 新世纪 de 的 chǎn yè huà 产业化 zhuǎn xíng 转型 zhōng 中， bì rán 必然 yào 要 jīng lì 经历 yí gè 一个 mō zhe shí tou guò hé 摸着石头过河 de 的、 jiān nán 艰难 de 的 tàn suǒ 探索 shí qī 时期。
jǐn guǎn 尽管 shí jiān 时间 yǒu diǎn 有点 zǎo 早， tā 她 kě néng 可能 yě 也 huì 会 yòng 用 yì zhǒng 一种 chēng wéi 称为 duō pǔ lè 多普勒 de 的 shǒu chí xíng 手持型 chāo shēng bō 超声波 shè bèi 设备 lái 来 tàn tīng 探听 yīng ér 婴儿 de 的 xīn tiào 心跳。
liáng jǐng huá 梁景华 de 的 huì suǒ 会所 shè jì 设计 zài 在 zhòng duō 众多 de 的 huì suǒ 会所 zhōng 中 dú shù yí zhì 独树一帜， qí 其 “ shū shì 舒适 ” 、 “ nài kàn 耐看 ” shǐ 使 tā 他 de 的 shè jì 设计 jiān jù 兼具 le 了 gōng néng 功能 yǔ 与 měi guān 美观；
dàn 但 tā 它 tóng shí 同时 yě 也 shì 是 duì 对 wǒ men 我们 shǐ yòng 使用 diàn nǎo 电脑 de 的 fāng shì 方式 de 的 xióng xīn bó bó 雄心勃勃 de 的 fǎn sī 反思。
jìn 近 yī nián 一年 de 的 yìng yòng 应用 shí jiàn 实践 biǎo míng 表明， yán zhì 研制 de 的 fèi 废 fàng shè yuán 放射源 zhěng bèi 整备 chē néng 车能 mǎn zú 满足 fèi 废 yuán 源 zhì lǐ 治理 hé 和 ān quán 安全 yùn shū 运输 de 的 yāo qiú 要求。
yīn cǐ 因此， wèi le 为了 tì 替 bié ren 别人 jié shěng 节省 shí jiān 时间， zhè lǐ 这里 gěi chū 给出 le 了 yì xiē 一些 jī běn 基本 xìn xī 信息， rèn hé 任何 xiǎng yào 想要 yōu huà 优化 wǎng zhàn 网站 zài 在 sōu suǒ yǐn qíng 搜索引擎 jiē guǒ 结果 zhōng 中 pái míng 排名 de 的 gōng sī 公司 dōu 都 yīng gāi 应该 zhè me 这么 zuò 做。
méi lí shā 梅丽莎 huí yì 回忆 shuō 说， zhè cì 这次 huì yì 会议 yòu 又 cháng 长 yòu 又 wú liáo 无聊， dàn 但 què 却 gěi 给 le 了 tā men 他们 liǎng gè 两个 gé 隔 zhe 着 zhěng gè 整个 wū zi 屋子 méi mù chuán qíng 眉目传情 de 的 jī huì 机会。
jìn 近 sān shí nián lái 三十年来， tóng xìng liàn 同性恋 yì zhí 一直 shì 是 shè huì 社会 biàn lùn 辩论 de 的 zhōng xīn 中心， lìng rén chī jīng 令人吃惊 de 的 shì 是， dǎo yǎn 导演 pà tè ěr 帕特尔 de 的 yǐng piàn 影片 “ Umbartha ” jìng rán 竟然 méi 没 bèi 被 shěn chá 审查 jī guān 机关 shān jiǎn 删减。
jǐn guǎn 尽管 xiǎn shì 显示 de 的 xiāo xi 消息 biǎo shì 表示 nín 您 xiàn zài 现在 kě yǐ 可以 lì jí 立即 pèi zhì 配置 yǐ 已 ān zhuāng 安装 de 的 dài lǐ 代理， dàn shì 但是 cǐ shí 此时 nín 您 bú bì 不必 zhí xíng 执行 zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作。
dàn 但 tā 它 shì 是 xū yào 需要 jiā yǐ 加以 guǎn lǐ 管理 de 的。
yīn cǐ 因此， yě 也 kě yǐ 可以 zài 在 xī 析 gòu 构 hán shù 函数 zhōng 中 ān quán 安全 de 地 shǐ yòng 使用 duàn yán 断言。
dàn 但 tā 它 yǒu 有 yán sè 颜色 zōng hēi 棕黑 de 的 quē diǎn 缺点， zhǐ néng 只能 rǎn 染 zhì 制 shēn 深 àn 黯 sè 色， yòng tú 用途 dà 大 shòu 受 xiàn zhì 限制。
yīn cǐ 因此， liǎo jiě 了解、 zhǎng wò 掌握 sōu suǒ yǐn qíng 搜索引擎 shì zài bì dé 势在必得。
jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 gè rén chóng bài 个人崇拜 de 的 yǐng xiǎng 影响， dàn shì 但是 qǐ dí 启迪 le 了 qiān qiān wàn wàn 千千万万 rén 人 de 的 guī gēn jié dì 归根结蒂 hái shi 还是 tā 他 de 的 sī xiǎng 思想。
méi ěr kǎ duō 梅尔卡多 shuō 说， lián hé guó Ér tóng jī jīn huì 联合国儿童基金会 hé 和 qí tā 其它 jiù yuán 救援 jī gòu 机构 ná 拿 bù 不 chū 出 duō shǎo 多少 zī jīn 资金 lái 来 zhào gu 照顾 shù bǎi wàn 数百万 gān hàn 干旱 shòu hài zhě 受害者 de 的 jī běn 基本 xū qiú 需求。
jǐn guǎn 尽管 yǒu rén 有人 kě néng 可能 huì 会 rèn wéi 认为 yí gè rén 一个人 bú yòng 不用 nà me 那么 quán lì yǐ fù 全力以赴 yě 也 néng 能 wán chéng 完成 yī 一 jiàn 件 gōng zuò 工作， dàn 但 zhè shì 这是 bú zhèng què 不正确 de 的。
méi gàn 梅干： hǎo 好 le 了， zhè 这 zhēn de 真的 jiù shì 就是 gān méi zi 干梅子， dàn 但 tā men 它们 fù hán 富含 le 了 kàng yǎng huà jì 抗氧化剂。
dàn 但 shí tán shè jī 实弹射击 shì 是 wǒ men de 我们的 xuǎn zé 选择， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 xiǎng yào 想要 zhèng míng 证明 zài 在 wǒ men 我们 CT 40 de 的 pào tǎ 炮塔 xì tǒng 系统 shì 是 ān quán 安全 hè 和 chéng gōng 成功 de 的 zhěng hé 整合。
yīn cǐ 因此， cóng 从 guǎng yì 广义 shàng 上 jiǎng 讲， yí gè 一个 qǐ yè 企业 suǒ 所 zuò 做 de 的 rèn 任 hé shì 何事 qíng 情 dōu 都 shǔ yú 属于 gōng sī lǐ cái 公司理财 de 的 fàn chóu 范畴。
jìn dài 近代 yǐ lái 以来， rén men 人们 pǔ biàn 普遍 jiē shòu 接受 le 了 zhè yàng 这样 yí gè 一个 shuō fǎ 说法， “ lǐng nán 岭南 sān 三 dà jiā 大家 ” hé chēng 合称 shǐ yú 始于 wáng sǔn 王隼 biān xuǎn 编选《 lǐng nán 岭南 sān 三 dà jiā 大家 shī xuǎn 诗选》 zhī qián 之前。
jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 xīn jì shù 新技术， àn fáng 暗房 de 的 mó lì 魔力 réng rán 仍然 jiào 叫 wǒ 我 zháo mí 着迷。
jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 zhǒng zhǒng 种种 bù 不 zhōu quán 周全 zhī 之 chù 处， zhè ge 这个 jì huà 计划 réng 仍 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 zuì jiā 最佳 jì huà 计划 zhī yī 之一。
jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 zhū duō bú biàn 诸多不便， chéng ēn huá 程恩华 què 却 hěn 很 xiǎng shòu 享受 tā 他 de 的 xīn shēng huó 新生活。
méi dú 梅毒 luó xuán tǐ 螺旋体（ zào chéng 造成 méi dú 梅毒）
jìn 近 tǐ 体 zài 在 qíng xù 情绪 shàng 上 bǐ jiào 比较 lěng jìng 冷静 chén shí 沉实， bìng qiě 并且 piān fu 篇幅 gù dìng 固定， zhāng fǎ 章法 jǐn yán 谨严， běn shēn 本身 jiù shì 就是 yì zhǒng 一种 jù yǒu 具有 jié zhì 节制 xìng 性 de 的 shī tǐ 诗体， shì hé 适合 zhè 这 yī shí qī 一时期 shī rén 诗人 chóu dá 酬答 chuàng zuò 创作 de 的 yāo qiú 要求， yīn cǐ 因此 cái 才 huì 会 bèi 被 zhè xiē 这些 shī rén 诗人 suǒ 所 cǎi yòng 采用 bìng 并 zhú bù 逐步 fā yáng guāng dà 发扬光大。

ประโยคภาษาจีน
liáng 梁 bù yà 布亚 chū tǔ 出土 de 的 shí qì 石器， dà bù 大部 fèn 份 shì yǐ 是以 huǒ shān yán 火山岩 yǔ 与 suì shí 燧石 dǎ zhì 打制 de 的 jiǎn dān 简单 shí piàn 石片 qì 器， bìng 并 bù bǐ 不比 wǎn qī 晚期 nán 南 yuán rén 猿人 yǔ 与 zǎo qī 早期 rén 人 shǔ 属 wù zhǒng 物种 zhì zuò 制作 de 的 shí qì 石器 xiān jìn 先进。
dàn 但 tā men 它们 de 的 zǔ xiān 祖先 céng jīng 曾经 yǒu zhe 有着 wán quán 完全 xiāng tóng 相同 de 的 fēn zǐ jiē gòu 分子结构。 dāng 当 kē xué jiā 科学家 men 们 kāi shǐ 开始 duì 对 DNA cè xù 测序 hòu 后， tā men 他们 yě 也 zài 在 jī yīn 基因 céng miàn 层面 fā xiàn 发现 le 了 tóng yuán 同源 xìng 性。
dàn 但 tā men 它们 qǐ 起 zhe 着 yí gè 一个 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用： zài 在 chéng rèn 承认 shī bài 失败 de 的 yǎn jiǎng 演讲 zhōng 中， bài 败 xuǎn 选 zhě 者 jiē shòu 接受 le 了 xuǎn jǔ 选举 jiē guǒ 结果 de 的 hé fǎ xìng 合法性。
yùn sòng 运送 wō lún 涡轮 jī zǔ 机组 xū yào 需要 shǔ qiān 数千 liàng 辆 kǎ chē 卡车 de 的 cháng tú bá shè 长途跋涉， ér qiě 而且 yán tú 沿途 hái yào 还要 duì 对 dào lù 道路 hè 和 qiáo liáng 桥梁 zuò 做 gǎi jìn 改进。
jìn 近 33% de 的 rén 人 biǎo shì 表示 tā men 他们 huì 会 kǎo lǜ 考虑 zuò 做 shuāng yǎn pí 双眼皮 shǒu shù 手术， qí cì 其次 shì 是 jiǎo zhèng 矫正 yá chǐ 牙齿 hé 和 chóng sù 重塑 liǎn xíng 脸型。
yīn cǐ 因此， zhōng guó 中国 dòng huà 动画 zài 在 xīn shì jì 新世纪 de 的 chǎn yè huà 产业化 zhuǎn xíng 转型 zhōng 中， bì rán 必然 yào 要 jīng lì 经历 yí gè 一个 mō zhe shí tou guò hé 摸着石头过河 de 的、 jiān nán 艰难 de 的 tàn suǒ 探索 shí qī 时期。
jǐn guǎn 尽管 shí jiān 时间 yǒu diǎn 有点 zǎo 早， tā 她 kě néng 可能 yě 也 huì 会 yòng 用 yì zhǒng 一种 chēng wéi 称为 duō pǔ lè 多普勒 de 的 shǒu chí xíng 手持型 chāo shēng bō 超声波 shè bèi 设备 lái 来 tàn tīng 探听 yīng ér 婴儿 de 的 xīn tiào 心跳。
liáng jǐng huá 梁景华 de 的 huì suǒ 会所 shè jì 设计 zài 在 zhòng duō 众多 de 的 huì suǒ 会所 zhōng 中 dú shù yí zhì 独树一帜， qí 其 “ shū shì 舒适 ” 、 “ nài kàn 耐看 ” shǐ 使 tā 他 de 的 shè jì 设计 jiān jù 兼具 le 了 gōng néng 功能 yǔ 与 měi guān 美观；
dàn 但 tā 它 tóng shí 同时 yě 也 shì 是 duì 对 wǒ men 我们 shǐ yòng 使用 diàn nǎo 电脑 de 的 fāng shì 方式 de 的 xióng xīn bó bó 雄心勃勃 de 的 fǎn sī 反思。
jìn 近 yī nián 一年 de 的 yìng yòng 应用 shí jiàn 实践 biǎo míng 表明， yán zhì 研制 de 的 fèi 废 fàng shè yuán 放射源 zhěng bèi 整备 chē néng 车能 mǎn zú 满足 fèi 废 yuán 源 zhì lǐ 治理 hé 和 ān quán 安全 yùn shū 运输 de 的 yāo qiú 要求。
yīn cǐ 因此， wèi le 为了 tì 替 bié ren 别人 jié shěng 节省 shí jiān 时间， zhè lǐ 这里 gěi chū 给出 le 了 yì xiē 一些 jī běn 基本 xìn xī 信息， rèn hé 任何 xiǎng yào 想要 yōu huà 优化 wǎng zhàn 网站 zài 在 sōu suǒ yǐn qíng 搜索引擎 jiē guǒ 结果 zhōng 中 pái míng 排名 de 的 gōng sī 公司 dōu 都 yīng gāi 应该 zhè me 这么 zuò 做。
méi lí shā 梅丽莎 huí yì 回忆 shuō 说， zhè cì 这次 huì yì 会议 yòu 又 cháng 长 yòu 又 wú liáo 无聊， dàn 但 què 却 gěi 给 le 了 tā men 他们 liǎng gè 两个 gé 隔 zhe 着 zhěng gè 整个 wū zi 屋子 méi mù chuán qíng 眉目传情 de 的 jī huì 机会。
jìn 近 sān shí nián lái 三十年来， tóng xìng liàn 同性恋 yì zhí 一直 shì 是 shè huì 社会 biàn lùn 辩论 de 的 zhōng xīn 中心， lìng rén chī jīng 令人吃惊 de 的 shì 是， dǎo yǎn 导演 pà tè ěr 帕特尔 de 的 yǐng piàn 影片 “ Umbartha ” jìng rán 竟然 méi 没 bèi 被 shěn chá 审查 jī guān 机关 shān jiǎn 删减。
jǐn guǎn 尽管 xiǎn shì 显示 de 的 xiāo xi 消息 biǎo shì 表示 nín 您 xiàn zài 现在 kě yǐ 可以 lì jí 立即 pèi zhì 配置 yǐ 已 ān zhuāng 安装 de 的 dài lǐ 代理， dàn shì 但是 cǐ shí 此时 nín 您 bú bì 不必 zhí xíng 执行 zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作。
dàn 但 tā 它 shì 是 xū yào 需要 jiā yǐ 加以 guǎn lǐ 管理 de 的。
yīn cǐ 因此， yě 也 kě yǐ 可以 zài 在 xī 析 gòu 构 hán shù 函数 zhōng 中 ān quán 安全 de 地 shǐ yòng 使用 duàn yán 断言。
dàn 但 tā 它 yǒu 有 yán sè 颜色 zōng hēi 棕黑 de 的 quē diǎn 缺点， zhǐ néng 只能 rǎn 染 zhì 制 shēn 深 àn 黯 sè 色， yòng tú 用途 dà 大 shòu 受 xiàn zhì 限制。
yīn cǐ 因此， liǎo jiě 了解、 zhǎng wò 掌握 sōu suǒ yǐn qíng 搜索引擎 shì zài bì dé 势在必得。
jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 gè rén chóng bài 个人崇拜 de 的 yǐng xiǎng 影响， dàn shì 但是 qǐ dí 启迪 le 了 qiān qiān wàn wàn 千千万万 rén 人 de 的 guī gēn jié dì 归根结蒂 hái shi 还是 tā 他 de 的 sī xiǎng 思想。
méi ěr kǎ duō 梅尔卡多 shuō 说， lián hé guó Ér tóng jī jīn huì 联合国儿童基金会 hé 和 qí tā 其它 jiù yuán 救援 jī gòu 机构 ná 拿 bù 不 chū 出 duō shǎo 多少 zī jīn 资金 lái 来 zhào gu 照顾 shù bǎi wàn 数百万 gān hàn 干旱 shòu hài zhě 受害者 de 的 jī běn 基本 xū qiú 需求。
jǐn guǎn 尽管 yǒu rén 有人 kě néng 可能 huì 会 rèn wéi 认为 yí gè rén 一个人 bú yòng 不用 nà me 那么 quán lì yǐ fù 全力以赴 yě 也 néng 能 wán chéng 完成 yī 一 jiàn 件 gōng zuò 工作， dàn 但 zhè shì 这是 bú zhèng què 不正确 de 的。
méi gàn 梅干： hǎo 好 le 了， zhè 这 zhēn de 真的 jiù shì 就是 gān méi zi 干梅子， dàn 但 tā men 它们 fù hán 富含 le 了 kàng yǎng huà jì 抗氧化剂。
dàn 但 shí tán shè jī 实弹射击 shì 是 wǒ men de 我们的 xuǎn zé 选择， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 xiǎng yào 想要 zhèng míng 证明 zài 在 wǒ men 我们 CT 40 de 的 pào tǎ 炮塔 xì tǒng 系统 shì 是 ān quán 安全 hè 和 chéng gōng 成功 de 的 zhěng hé 整合。
yīn cǐ 因此， cóng 从 guǎng yì 广义 shàng 上 jiǎng 讲， yí gè 一个 qǐ yè 企业 suǒ 所 zuò 做 de 的 rèn 任 hé shì 何事 qíng 情 dōu 都 shǔ yú 属于 gōng sī lǐ cái 公司理财 de 的 fàn chóu 范畴。
jìn dài 近代 yǐ lái 以来， rén men 人们 pǔ biàn 普遍 jiē shòu 接受 le 了 zhè yàng 这样 yí gè 一个 shuō fǎ 说法， “ lǐng nán 岭南 sān 三 dà jiā 大家 ” hé chēng 合称 shǐ yú 始于 wáng sǔn 王隼 biān xuǎn 编选《 lǐng nán 岭南 sān 三 dà jiā 大家 shī xuǎn 诗选》 zhī qián 之前。
jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 xīn jì shù 新技术， àn fáng 暗房 de 的 mó lì 魔力 réng rán 仍然 jiào 叫 wǒ 我 zháo mí 着迷。
jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 zhǒng zhǒng 种种 bù 不 zhōu quán 周全 zhī 之 chù 处， zhè ge 这个 jì huà 计划 réng 仍 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 zuì jiā 最佳 jì huà 计划 zhī yī 之一。
jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 zhū duō bú biàn 诸多不便， chéng ēn huá 程恩华 què 却 hěn 很 xiǎng shòu 享受 tā 他 de 的 xīn shēng huó 新生活。
méi dú 梅毒 luó xuán tǐ 螺旋体（ zào chéng 造成 méi dú 梅毒）
jìn 近 tǐ 体 zài 在 qíng xù 情绪 shàng 上 bǐ jiào 比较 lěng jìng 冷静 chén shí 沉实， bìng qiě 并且 piān fu 篇幅 gù dìng 固定， zhāng fǎ 章法 jǐn yán 谨严， běn shēn 本身 jiù shì 就是 yì zhǒng 一种 jù yǒu 具有 jié zhì 节制 xìng 性 de 的 shī tǐ 诗体， shì hé 适合 zhè 这 yī shí qī 一时期 shī rén 诗人 chóu dá 酬答 chuàng zuò 创作 de 的 yāo qiú 要求， yīn cǐ 因此 cái 才 huì 会 bèi 被 zhè xiē 这些 shī rén 诗人 suǒ 所 cǎi yòng 采用 bìng 并 zhú bù 逐步 fā yáng guāng dà 发扬光大。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子