ประโยคภาษาจีน- 但它是需要加以管理的中文句子 (391405) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但 tā 它 shì 是 xū yào 需要 jiā yǐ 加以 guǎn lǐ 管理 de 的。
But it does need to be managed.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
méi lán fāng 梅兰芳、 chéng yàn qiū 程砚秋、 shàng xiǎo yún 尚小云 hé 和 xún huì shēng 荀慧生 bèi 被 gě 合 chēng wéi 称为 jīng jù 京剧 sì dà 四大 míng dàn 名旦。
méi lì 梅利 · dài 戴 shuō 说： “ mù jī zhě 目击者 shuō 说， bù zhī dào 不知道 shén me 什么 yuán yīn 原因， tā 她 tū rán 突然 shī qù 失去 kòng zhì 控制， chē zi 车子 kuà guò 跨过 zhōng xiàn 中线， zhuàng 撞 shàng 上 qiáo 桥 de 的 biān yuán 边缘， rán hòu 然后 yòu 又 fān yuè 翻越 liǎng 两 tiáo 条 chē xiàn 车线。
méi lēi 梅勒 dé lái sī 德莱斯 zé 则 shǒu xiān 首先 zhuó shǒu 着手 diào yán 调研， xiě chū 写出 bào gào 报告 dà gāng 大纲， rán hòu 然后， zài 在 zhōu mò 周末 yì gǔ zuò qì 一鼓作气 wán chéng 完成 xiě zuò 写作。
yīn cǐ 因此， jǔ 举 gè 个 lì zi 例子， rú guǒ 如果 nín 您 yì tiān 一天 chǔ lǐ 处理 yí gè 一个 xiàng mù 项目， zuì xiǎo 最小 chá xún 查询 shǔ 数 shì 是 20 ， nà me 那么 qí 其 xiào guǒ 效果 jiù shì 就是 jiāng 将 měi 每 yí gè 一个 xiàng mù 项目 yán chí 延迟 dào 到 20 tiān 天。
jìn hu 近乎 yí bàn 一半 yǒu 有 hái zi 孩子 de 的 niǔ yuē 纽约 jiā tíng 家庭 zài 在 chéng dān 承担 zú gòu 足够 de 的 shí wù 食物 kāi xiāo 开销 fāng miàn 方面 gǎn jué 感觉 chī lì 吃力。
jìn xiē nián 近些年 lái 来 zhuàng jī 撞击 shì jiàn 事件 pín fā 频发， zài 在 2009 nián 年， yī 铱 33 hào 号 wèi xīng 卫星 biàn 便 yǔ 与 yǔ zhòu 宇宙 2251 hào 号 wèi xīng 卫星 xiāng zhuàng 相撞。
jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 77 zuò 座 zhèng 正 chǔ zài 处在 jiàn shè 建设、 guī huà 规划 hé 和 tǎo lùn 讨论 děng 等 bù tóng 不同 jiē duàn 阶段 de 的 fǎn yìng duī 反应堆 de 的 zhōng guó 中国， yǐ jīng 已经 biǎo shì 表示 jiāng 将 zài 在 fú dǎo 福岛 shì gù 事故 zhī hòu 之后 chóng shěn 重审 qí 其 jì huà 计划， dàn 但 hěn shǎo 很少 yǒu rén 有人 rèn wéi 认为 zhōng guó 中国 jiāng 将 quán miàn 全面 tíng zhǐ 停止 hé jì huá 核计划。
dàn 但 tā 它 de 的 lèi zhū 泪珠 yòu 又 huà chéng 化成 dāo zi 刀子 zhā 扎 zài 在 yī 一 zhǐ 只 xiǎo lǎo shǔ 小老鼠 shēn shang 身上。 nà ge 那个 xiǎo lǎo shǔ 小老鼠 kàn qǐ lai 看起来 jīng kǒng wàn zhuàng 惊恐万状。
méi jìng 梅婧 rěn wú kě rěn 忍无可忍， shēn chū 伸出 shuāng bì 双臂， chōng 冲 jìn qù 进去 hěn hěn 狠狠 xiàng 向 hóng xiǎo líng 洪小玲 tuī 推 qù 去， nǎ zhī 哪知 hóng xiǎo líng 洪小玲 zǎo 早 liào dào 料到 le 了， shǎn shēn 闪身 duǒ kāi 躲开， méi jìng 梅婧 yī 一 xià diē 下跌 zài dì xià 在地下， hǎo xiǎn 好险， zài 再 xiàng qián 向前 yí bù 一步， jiù 就 huì 会 diē 跌 xià 下 lóu tī 楼梯。
jìn xiē nián 近些年 lái 来， pàn táo zhě 叛逃者 shēng chēng 声称 guó jiā ān quán 国家安全 guān yuán 官员 jīng cháng 经常 yǐ zhèng zhì 以政治 fàn zuì 犯罪 xián yí 嫌疑 de 的 zuì míng 罪名 dài bǔ 逮捕 gè rén 个人， bìng qiě 并且 wèi jīng 未经 shěn wèn 审问 jiù 就 zhí jiē 直接 bǎ 把 xián yí rén 嫌疑人 qiǎn 遣 wǎng 往 zhèng zhì fàn 政治犯 jí zhōng yíng 集中营。
jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 gè rén chóng bài 个人崇拜 de 的 yǐng xiǎng 影响， dàn shì 但是 qǐ dí 启迪 le 了 qiān qiān wàn wàn 千千万万 rén 人 de 的 guī gēn jié dì 归根结蒂 hái shi 还是 tā 他 de 的 sī xiǎng 思想。
dàn 但 tā 它 jué 绝 bú shi 不是 wǒ 我 yòng 用 de 的 wéi yī 唯一 de 的 gè rén zī liào 个人资料 tú piàn 图片。
yīn cǐ 因此， jiāo huàn 交换 dào 到 xīn jì shù 新技术 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 tíng 停 gōng qī 工期 hé 和 fēng xiǎn 风险 bì xū 必须 bèi 被 zuì xiǎo huà 最小化， cóng ér 从而 bì miǎn 避免 zài 在 zuì hòu 最后 fā shēng 发生 zhòng dà 重大 shī bài 失败。
jǐn guǎn 尽管 yǒu xiē 有些 guān diǎn 观点 kě néng 可能 yǒu shī 有失 piān pō 偏颇， dàn 但 gè zhǒng 各种 jī jí 积极 de 的， xiāo jí 消极 de 的 guān diǎn 观点 zhī zhōng 之中 de 的 gòng tóng diǎn 共同点 néng gòu 能够 bāng zhù 帮助 nǐ 你 zuò chū 做出 zì jǐ 自己 de 的 jué dìng 决定。
dàn 但 Ān dé sēn 安德森 bìng bù 并不 rèn wéi 认为 nà shi 那是 mò shuǐ 墨水， tā 他 jué de 觉得 zhǐ 纸 shàng 上 de 的 zì 字 shì 是 yòng xuè 用血 xiě chéng 写成 de 的。
yīn cǐ 因此， jǐn 仅 yǒu 有 yí gè 一个 quē shěng 缺省 DB2 shí lì 实例 pèi zhì 配置 dào 到 yí gè 一个 DB2 shù jù kù 数据库。
dàn 但 shí jiàn 实践 zhōng 中， guī zé 规则 tí àn 提案 huì 会 bǎ 把 zhěng gè 整个 zī chǎn 资产 lèi bié 类别 tī chú 剔除， ér 而 gè bié 各别 guó jiā 国家 de 的 yín háng yè 银行业 què 却 yī lài 依赖 zhè ge 这个 lèi bié 类别， bǎ 把 tā 它 zuò wéi 作为 tā men 它们 zhǔ yào 主要 de 的 zī běn 资本 gòu chéng 构成。
yīn cǐ 因此， cóng 从 zá men 咱们 shè huì xíng tài 社会形态 gēn chú 根除 zhè 这 yī 一 tiān shēng 天生 quē xiàn 缺陷 bù kě néng 不可能 yì huī ér jiù 一挥而就， xū yào 需要 zhī fù 支付 chū gé 出格 de 的 nǔ lì 努力。
jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 wǒ de 我的 hē hù 呵护 , zhè xiē 这些 diāo xiè 凋谢 de 的 huā 花 zhì jīn 至今 réng 仍 jīng bù qǐ 经不起 yáng guāng 阳光 .
yīn cǐ 因此， cóng 从 pào mò 泡沫 xìng néng 性能、 biǎo miàn zhāng lì 表面张力、 qù wū lì 去污力 sān gè 三个 fāng miàn 方面， běn 本 yán jiū 研究 rèn wéi 认为 xiāng jiāo yè 香蕉叶 shí yóu mí 石油醚 chōu chū 抽出 wù 物、 yè 叶 duō táng 多糖 hé 和 yè lǜ sù tóng nà yán 叶绿素铜钠盐 kě yǐ 可以 kāi fā 开发 zuò wéi 作为 cān jù 餐具 xǐ dí jì 洗涤剂 huò 或 xǐ dí 洗涤 zhù jì 助剂。
jǐn guǎn 尽管 yǒu wàng 有望 gāo yú 高于 qù nián 去年， jié zhǐ 截止 dào 到 èr jì dù 二季度 de 的 xiāo shòu 销售 shù jù 数据 jiāng 将 shǎo yú 少于 cǐ qián 此前 mài dé lóng 麦德龙 jí tuán 集团 zuò chū 做出 de 的 6% de 的 zēng zhǎng 增长 yù qī 预期。
jǐn guǎn 尽管 yǒu zhǒng 有种 zhǒng má 种麻 fán 烦， shǐ mì sī 史密斯 xiān sheng 先生 biǎo shì 表示 tā 他 xǐ huan 喜欢 zài 在 zhōng guó 中国 gōng zuò 工作。
dàn 但 xuān yán 宣言 ne 呢？
jìn dài 近代 dì yī 第一 pī 批 mín zú yīng xióng 民族英雄、 xiāng xī fèng huáng 湘西凤凰 jí 籍 kàng 抗 yīng 英 míng jiàng 名将 zhèng guó 郑国 hóng 鸿 jí qí 及其 sāng zǐ 桑梓 de 地、 měi lì 美丽 xiǎo chéng 小城 fèng huáng 凤凰 jiù 就 céng 曾 yǔ 与 yā piàn zhàn zhēng 鸦片战争 zhè 这 yī 一 gǎi biàn 改变 zhōng guó 中国 mìng yùn 命运 de 的 dà 大 shì jiàn 事件 xiàng 相 guān lián 关联。
dàn 但 duì 对 xià luò 下落 zǐ dàn 子弹 yǐn qǐ 引起 de 的 shòu shāng 受伤 fēng xiǎn 风险， jīn tiān 今天 de 的 wǒ men 我们 liǎo jiě 了解 duō shǎo 多少？
jǐn guǎn 尽管 běn zhōu 本周 fā shēng 发生 de 的 shì jiàn 事件 jù yǒu 具有 lì shǐ yì yì 历史意义， dàn shì 但是 mù qián 目前 de 的 zhè zhǒng 这种 qíng xing 情形 què 却 sì céng xiāng shí 似曾相识。
yīn cǐ 因此， tā 他 yāo qiú 要求 nǐ 你 zài 在 bàn tú 半途 qù 去 jiàn 见 tā 他。
dàn 但 duì yú 对于 yuán quān 圆圈 gè jiè 各界 yě 也 shì 是 zhòng shuō fēn yún 众说纷纭。
dàn 但 duì yú 对于 wǒ men 我们 zhè xiē 这些 shēng huó 生活 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 rén 人 lái shuō 来说， tā 它 biǎo xiàn 表现 dé 得 yì diǎn yě bù 一点也不 chōu xiàng 抽象。
jǐn guǎn 尽管 mó fǎng 模仿 niǎo 鸟 xué 学 hěn duō 很多 zhòng niǎo 种鸟 de 的 jiào 叫 tí shēng 啼声 wéi miào wéi xiào 惟妙惟肖， dàn 但 rén lèi 人类 hái shi 还是 néng gòu 能够 yī 依 qí 其 shēng yīn 声音 shàng 上 de 的 xiàn suǒ 线索 hěn kuài 很快 shí bié 识别 tā men 它们。

ประโยคภาษาจีน
méi lán fāng 梅兰芳、 chéng yàn qiū 程砚秋、 shàng xiǎo yún 尚小云 hé 和 xún huì shēng 荀慧生 bèi 被 gě 合 chēng wéi 称为 jīng jù 京剧 sì dà 四大 míng dàn 名旦。
méi lì 梅利 · dài 戴 shuō 说： “ mù jī zhě 目击者 shuō 说， bù zhī dào 不知道 shén me 什么 yuán yīn 原因， tā 她 tū rán 突然 shī qù 失去 kòng zhì 控制， chē zi 车子 kuà guò 跨过 zhōng xiàn 中线， zhuàng 撞 shàng 上 qiáo 桥 de 的 biān yuán 边缘， rán hòu 然后 yòu 又 fān yuè 翻越 liǎng 两 tiáo 条 chē xiàn 车线。
méi lēi 梅勒 dé lái sī 德莱斯 zé 则 shǒu xiān 首先 zhuó shǒu 着手 diào yán 调研， xiě chū 写出 bào gào 报告 dà gāng 大纲， rán hòu 然后， zài 在 zhōu mò 周末 yì gǔ zuò qì 一鼓作气 wán chéng 完成 xiě zuò 写作。
yīn cǐ 因此， jǔ 举 gè 个 lì zi 例子， rú guǒ 如果 nín 您 yì tiān 一天 chǔ lǐ 处理 yí gè 一个 xiàng mù 项目， zuì xiǎo 最小 chá xún 查询 shǔ 数 shì 是 20 ， nà me 那么 qí 其 xiào guǒ 效果 jiù shì 就是 jiāng 将 měi 每 yí gè 一个 xiàng mù 项目 yán chí 延迟 dào 到 20 tiān 天。
jìn hu 近乎 yí bàn 一半 yǒu 有 hái zi 孩子 de 的 niǔ yuē 纽约 jiā tíng 家庭 zài 在 chéng dān 承担 zú gòu 足够 de 的 shí wù 食物 kāi xiāo 开销 fāng miàn 方面 gǎn jué 感觉 chī lì 吃力。
jìn xiē nián 近些年 lái 来 zhuàng jī 撞击 shì jiàn 事件 pín fā 频发， zài 在 2009 nián 年， yī 铱 33 hào 号 wèi xīng 卫星 biàn 便 yǔ 与 yǔ zhòu 宇宙 2251 hào 号 wèi xīng 卫星 xiāng zhuàng 相撞。
jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 77 zuò 座 zhèng 正 chǔ zài 处在 jiàn shè 建设、 guī huà 规划 hé 和 tǎo lùn 讨论 děng 等 bù tóng 不同 jiē duàn 阶段 de 的 fǎn yìng duī 反应堆 de 的 zhōng guó 中国， yǐ jīng 已经 biǎo shì 表示 jiāng 将 zài 在 fú dǎo 福岛 shì gù 事故 zhī hòu 之后 chóng shěn 重审 qí 其 jì huà 计划， dàn 但 hěn shǎo 很少 yǒu rén 有人 rèn wéi 认为 zhōng guó 中国 jiāng 将 quán miàn 全面 tíng zhǐ 停止 hé jì huá 核计划。
dàn 但 tā 它 de 的 lèi zhū 泪珠 yòu 又 huà chéng 化成 dāo zi 刀子 zhā 扎 zài 在 yī 一 zhǐ 只 xiǎo lǎo shǔ 小老鼠 shēn shang 身上。 nà ge 那个 xiǎo lǎo shǔ 小老鼠 kàn qǐ lai 看起来 jīng kǒng wàn zhuàng 惊恐万状。
méi jìng 梅婧 rěn wú kě rěn 忍无可忍， shēn chū 伸出 shuāng bì 双臂， chōng 冲 jìn qù 进去 hěn hěn 狠狠 xiàng 向 hóng xiǎo líng 洪小玲 tuī 推 qù 去， nǎ zhī 哪知 hóng xiǎo líng 洪小玲 zǎo 早 liào dào 料到 le 了， shǎn shēn 闪身 duǒ kāi 躲开， méi jìng 梅婧 yī 一 xià diē 下跌 zài dì xià 在地下， hǎo xiǎn 好险， zài 再 xiàng qián 向前 yí bù 一步， jiù 就 huì 会 diē 跌 xià 下 lóu tī 楼梯。
jìn xiē nián 近些年 lái 来， pàn táo zhě 叛逃者 shēng chēng 声称 guó jiā ān quán 国家安全 guān yuán 官员 jīng cháng 经常 yǐ zhèng zhì 以政治 fàn zuì 犯罪 xián yí 嫌疑 de 的 zuì míng 罪名 dài bǔ 逮捕 gè rén 个人， bìng qiě 并且 wèi jīng 未经 shěn wèn 审问 jiù 就 zhí jiē 直接 bǎ 把 xián yí rén 嫌疑人 qiǎn 遣 wǎng 往 zhèng zhì fàn 政治犯 jí zhōng yíng 集中营。
jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 gè rén chóng bài 个人崇拜 de 的 yǐng xiǎng 影响， dàn shì 但是 qǐ dí 启迪 le 了 qiān qiān wàn wàn 千千万万 rén 人 de 的 guī gēn jié dì 归根结蒂 hái shi 还是 tā 他 de 的 sī xiǎng 思想。
dàn 但 tā 它 jué 绝 bú shi 不是 wǒ 我 yòng 用 de 的 wéi yī 唯一 de 的 gè rén zī liào 个人资料 tú piàn 图片。
yīn cǐ 因此， jiāo huàn 交换 dào 到 xīn jì shù 新技术 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 tíng 停 gōng qī 工期 hé 和 fēng xiǎn 风险 bì xū 必须 bèi 被 zuì xiǎo huà 最小化， cóng ér 从而 bì miǎn 避免 zài 在 zuì hòu 最后 fā shēng 发生 zhòng dà 重大 shī bài 失败。
jǐn guǎn 尽管 yǒu xiē 有些 guān diǎn 观点 kě néng 可能 yǒu shī 有失 piān pō 偏颇， dàn 但 gè zhǒng 各种 jī jí 积极 de 的， xiāo jí 消极 de 的 guān diǎn 观点 zhī zhōng 之中 de 的 gòng tóng diǎn 共同点 néng gòu 能够 bāng zhù 帮助 nǐ 你 zuò chū 做出 zì jǐ 自己 de 的 jué dìng 决定。
dàn 但 Ān dé sēn 安德森 bìng bù 并不 rèn wéi 认为 nà shi 那是 mò shuǐ 墨水， tā 他 jué de 觉得 zhǐ 纸 shàng 上 de 的 zì 字 shì 是 yòng xuè 用血 xiě chéng 写成 de 的。
yīn cǐ 因此， jǐn 仅 yǒu 有 yí gè 一个 quē shěng 缺省 DB2 shí lì 实例 pèi zhì 配置 dào 到 yí gè 一个 DB2 shù jù kù 数据库。
dàn 但 shí jiàn 实践 zhōng 中， guī zé 规则 tí àn 提案 huì 会 bǎ 把 zhěng gè 整个 zī chǎn 资产 lèi bié 类别 tī chú 剔除， ér 而 gè bié 各别 guó jiā 国家 de 的 yín háng yè 银行业 què 却 yī lài 依赖 zhè ge 这个 lèi bié 类别， bǎ 把 tā 它 zuò wéi 作为 tā men 它们 zhǔ yào 主要 de 的 zī běn 资本 gòu chéng 构成。
yīn cǐ 因此， cóng 从 zá men 咱们 shè huì xíng tài 社会形态 gēn chú 根除 zhè 这 yī 一 tiān shēng 天生 quē xiàn 缺陷 bù kě néng 不可能 yì huī ér jiù 一挥而就， xū yào 需要 zhī fù 支付 chū gé 出格 de 的 nǔ lì 努力。
jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 wǒ de 我的 hē hù 呵护 , zhè xiē 这些 diāo xiè 凋谢 de 的 huā 花 zhì jīn 至今 réng 仍 jīng bù qǐ 经不起 yáng guāng 阳光 .
yīn cǐ 因此， cóng 从 pào mò 泡沫 xìng néng 性能、 biǎo miàn zhāng lì 表面张力、 qù wū lì 去污力 sān gè 三个 fāng miàn 方面， běn 本 yán jiū 研究 rèn wéi 认为 xiāng jiāo yè 香蕉叶 shí yóu mí 石油醚 chōu chū 抽出 wù 物、 yè 叶 duō táng 多糖 hé 和 yè lǜ sù tóng nà yán 叶绿素铜钠盐 kě yǐ 可以 kāi fā 开发 zuò wéi 作为 cān jù 餐具 xǐ dí jì 洗涤剂 huò 或 xǐ dí 洗涤 zhù jì 助剂。
jǐn guǎn 尽管 yǒu wàng 有望 gāo yú 高于 qù nián 去年， jié zhǐ 截止 dào 到 èr jì dù 二季度 de 的 xiāo shòu 销售 shù jù 数据 jiāng 将 shǎo yú 少于 cǐ qián 此前 mài dé lóng 麦德龙 jí tuán 集团 zuò chū 做出 de 的 6% de 的 zēng zhǎng 增长 yù qī 预期。
jǐn guǎn 尽管 yǒu zhǒng 有种 zhǒng má 种麻 fán 烦， shǐ mì sī 史密斯 xiān sheng 先生 biǎo shì 表示 tā 他 xǐ huan 喜欢 zài 在 zhōng guó 中国 gōng zuò 工作。
dàn 但 xuān yán 宣言 ne 呢？
jìn dài 近代 dì yī 第一 pī 批 mín zú yīng xióng 民族英雄、 xiāng xī fèng huáng 湘西凤凰 jí 籍 kàng 抗 yīng 英 míng jiàng 名将 zhèng guó 郑国 hóng 鸿 jí qí 及其 sāng zǐ 桑梓 de 地、 měi lì 美丽 xiǎo chéng 小城 fèng huáng 凤凰 jiù 就 céng 曾 yǔ 与 yā piàn zhàn zhēng 鸦片战争 zhè 这 yī 一 gǎi biàn 改变 zhōng guó 中国 mìng yùn 命运 de 的 dà 大 shì jiàn 事件 xiàng 相 guān lián 关联。
dàn 但 duì 对 xià luò 下落 zǐ dàn 子弹 yǐn qǐ 引起 de 的 shòu shāng 受伤 fēng xiǎn 风险， jīn tiān 今天 de 的 wǒ men 我们 liǎo jiě 了解 duō shǎo 多少？
jǐn guǎn 尽管 běn zhōu 本周 fā shēng 发生 de 的 shì jiàn 事件 jù yǒu 具有 lì shǐ yì yì 历史意义， dàn shì 但是 mù qián 目前 de 的 zhè zhǒng 这种 qíng xing 情形 què 却 sì céng xiāng shí 似曾相识。
yīn cǐ 因此， tā 他 yāo qiú 要求 nǐ 你 zài 在 bàn tú 半途 qù 去 jiàn 见 tā 他。
dàn 但 duì yú 对于 yuán quān 圆圈 gè jiè 各界 yě 也 shì 是 zhòng shuō fēn yún 众说纷纭。
dàn 但 duì yú 对于 wǒ men 我们 zhè xiē 这些 shēng huó 生活 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 rén 人 lái shuō 来说， tā 它 biǎo xiàn 表现 dé 得 yì diǎn yě bù 一点也不 chōu xiàng 抽象。
jǐn guǎn 尽管 mó fǎng 模仿 niǎo 鸟 xué 学 hěn duō 很多 zhòng niǎo 种鸟 de 的 jiào 叫 tí shēng 啼声 wéi miào wéi xiào 惟妙惟肖， dàn 但 rén lèi 人类 hái shi 还是 néng gòu 能够 yī 依 qí 其 shēng yīn 声音 shàng 上 de 的 xiàn suǒ 线索 hěn kuài 很快 shí bié 识别 tā men 它们。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子