ประโยคภาษาจีน- 梁廷楠一生经历了嘉庆道光咸丰三个时期处在中国历史由传统向近代的转折期中文句子 (391223) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
liáng tíng nán 梁廷楠 yì shēng 一生 jīng lì 经历 le 了 jiā qìng 嘉庆、 dào guāng 道光、 xián fēng 咸丰 sān gè 三个 shí qī 时期， chǔ zài 处在 zhōng guó 中国 lì shǐ 历史 yóu 由 chuán tǒng 传统 xiàng 向 jìn dài 近代 de 的 zhuǎn zhé 转折 qī 期。
Liang Tingnan had experienced Jiaqing, Daoguang and Xianfeng, three periods of time—the transition time of Chinese history from traditional to modem.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
liáng huì wáng 梁惠王 gǎi yuán 改元 wèi 为 “ hòu 后 yuán 元 ” shì 是 tā 他 zhèng zhì 政治 shēng yá 生涯 zhòng dì 中的 dà shì 大事。
liáng wǔ dì 梁武帝 xiāo yǎn 萧衍 shì 是 wèi jìn nán běi cháo 魏晋南北朝 shí qī 时期 liáng cháo 梁朝 de 的 kāi guó 开国 dì wáng 帝王。
dàn 但 tā 它 què shì 却是 yí gè 一个 fēi cháng zhòng yào 非常重要 de 的 yìn shuā 印刷 cuò wù 错误， ér 而 nǐ 你 huò 或 xǔ huì 许会 wèi 为 wǒ 我 wèi hé 为何 huì 会 rú cǐ 如此 cū xīn 粗心 yǐ zhì 以致 hū shì 忽视 zhè 这 yì diǎn 一点 ér 而 yí huò 疑惑。
dàn 但 tā 它 tóng shí 同时 yě 也 shì 是 duì 对 fēng jiàn zhì dù 封建制度 hé 和 bāo bàn hūn yīn 包办婚姻 de 的 yī jì 一记 měng jī 猛击。
jìn 近 yí gè 一个 duō 多 shì jì 世纪 yǐ lái 以来， léi kè sī bào lóng 雷克斯暴龙（ Tyrannosaurusrex ） bú dàn 不但 chéng wéi 成为 le 了 kǒng lóng 恐龙 dì guó 帝国 de 的 tǒng zhì zhě 统治者， gèng 更 yǎn rán 俨然 shēng gé 升格 wèi 为 zhěng gè dì qiú 整个地球 shēng mìng shǐ 生命史 de 的 ròu shí 肉食 xiàng zhēng 象征。
jìn 近 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 yǐ lái 以来， zhōng fāng 中方 tōng guò 通过 gè zhǒng 各种 tú jìng 途径 xiàng 向 gè fāng 各方 zuò 做 le 了 quàn hé 劝和 cù 促 tán 谈 de 的 gōng zuò 工作。
yīn cǐ 因此， wèi le 为了 jiàn chéng 建成 jīng què 精确 de 的 cháng qī 长期 gōng zuò 工作 de 的 dǎo háng 导航 yí 仪， yí dìng yào 一定要 xún zhǎo 寻找 mǒu xiē 某些 fāng fǎ 方法 lái 来 bǎ 把 zhè xiē 这些 zhèn dàng 振荡 zǔ ní 阻尼 diào 掉。
jǐn guǎn 尽管 shì 是 huán rào 环绕 zhe 着 chóng chóng 重重 sēn lín 森林， mǎ nǎo 马瑙 sī chéng réng 斯城仍 chōng chì 充斥 zhe 着 zhì zào yè 制造业 fán máng 繁忙 de 的 wēng wēng 嗡嗡 zhī shēng 之声。
méi kè 梅克 fū ren 夫人 shì 是 yī 一 wèi 位 yǒu 有 yì qún 一群 ér nǚ 儿女 de 的 fù shuāng 富孀。
jìn 近 sān shí nián lái 三十年来， bàn suí 伴随 zhe 着 zhōng guó 中国 shè huì 社会 de 的 jù dà 巨大 biàn huà 变化、 xīn shēng shì wù 新生事物 de 的 bú duàn 不断 yǒng xiàn 涌现 huó 和 yǔ yán jiāo jì 语言交际 de 的 pò qiè 迫切 xū yào 需要， xiàn dài hàn yǔ 现代汉语 zhōng 中 “ kǎ 卡 ” 、 “ ba 吧 ” 、 “ de 的 ” 、 “ xiù 秀 ” 、 “ zú 族 ” děng 等 wài lái 外来 gòu cí 构词 cí sù 词素 chū xiàn 出现 bìng 并 zhú jiàn 逐渐 róng rù 融入 xiàn dài hàn yǔ 现代汉语。
yīn cǐ 因此， wèi shén me 为什么 suǒ yǒu 所有 de 的 chì zì 赤字 yīng pài 鹰派 dōu 都 zài 在 tǎo lùn 讨论 xiàng 向 zhōng guó 中国 jiè zhài 借债 de 的 wèn tí 问题？
dàn 但 tā 它 tí gōng 提供 duì 对 nèi zài 内在 jǐn zhāng 紧张 de 的 yì piē 一瞥， yì xiē 一些 rén 人 zài 在 zhì lì yú 致力于 shèng zhàn 圣战 yǐ qián 以前 jiù 就 jīng lì 经历 guò 过 zhè zhǒng 这种 nèi zài 内在 jǐn zhāng 紧张。
méi lēi nī 梅勒妮 lán zhù 拦住 le 了 tā 她， jīn mǔ 金姆 chōng kǒu ér chū 冲口而出， jiàng 将 dān 丹 bú huì 不会 huí lai 回来 de 的 xiāo xi 消息 jiǎng 讲 le 了 chu lai 出来。
jìn 近 wǔ fēn zhī yī 五分之一 de 的 shòu fǎng 受访 nǚ xìng 女性 chēng 称 zài 在 gōng zuò 工作 zhōng 中 shòu dào 受到 le 了 xìng sāo rǎo 性骚扰， dàn 但 dà duō shù rén 大多数人 méi yǒu 没有 jǔ bào 举报。
dàn 但 tā 它 de 的 yōu diǎn 优点 néng 能 gài guò 盖过 zhè xiē 这些 lǎo jiǎn 老茧 de 的。
yīn cǐ 因此， liǎo jiě 了解 měng gǔ 蒙古 sà mǎn jiào 萨满教 shì 是 liǎo jiě 了解 měng gǔ zú 蒙古族 zhěng tǐ 整体 wén huà fā zhǎn 文化发展 hé 和 biàn qiān 变迁， měng gǔ zú 蒙古族 de 的 mín zú 民族 xīn lǐ 心理、 mín zú 民族 rèn tóng 认同 hé 和 dāng jīn 当今 měng gǔ zú 蒙古族 jīng shén shēng huó 精神生活 de 的 jī diǎn 基点。
jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 bù kě 不可 hū shì 忽视 de 的 bù liáng 不良 zuò yòng 作用， dàn 但 bìng rén 病人 yì bān 一般 néng 能 hěn hǎo 很好 de 地 nài shòu 耐受。
méi zi 梅子 tīng dào 听到 zhè huà 这话， yǎn zhū r 眼珠儿 zhuàn 转 le 了 zhuàn 转： “ é 哦， wǒ 我 yī 一 kāi shǐ 开始 yě 也 jué de 觉得 zhè 这 rén 人 shí zài 实在 kě hèn 可恨。
jǐn guǎn 尽管 yǒu xiē 有些 fán suǒ 烦琐， dàn 但 duì nèi 对内 cún 存 zhōng 中 XML wén dàng 文档 de 的 cāo zuò 操作 què shì 却是 fēi cháng 非常 jiǎn dān míng liǎo 简单明了 de 的。
dàn 但 sòng liǔ píng 宋柳平 shuō 说 jǐn guǎn 尽管 gōng sī 公司 dé dào 得到 le 了 yì xiē 一些 zhèng fǔ 政府 bǔ zhù 补助， dàn 但 huá wéi 华为 shǐ yòng 使用 zì shēn 自身 de 的 yíng yè 营业 shōu yì 收益 zhī fù 支付 jué dà bù fen 绝大部分 de 的 yán jiū 研究 fèi yòng 费用。
jǐn guǎn 尽管 yǒu rén 有人 zhì yí 质疑 tā 她 de 的 néng lì 能力 hè 和 zī lì 资历， dàn shì 但是 tā 她 zhè cì 这次 guǎng 广 shòu 受 zhǔ mù 瞩目 de 的 yǎn shuō 演说 shòu dào 受到 yù huì 与会 dài biǎo 代表 de 的 rè liè 热烈 zhǎng shēng 掌声， biǎo dá 表达 tā men de 他们的 zhī chí 支持。
jìn dài 近代 yǐ qián 以前， yóu yú 由于 gōng gòng lì yì 公共利益 zhē bì 遮蔽 le 了 gè tǐ 个体 lì yì 利益， dào dé 道德 shǐ zhōng 始终 zhàn jù 占据 zhe 着 shè huì 社会 de 的 zhǔ dǎo 主导 dì wèi 地位， gōng fǎ 公法 zài 在 zhōng guó 中国 yì zhí 一直 yǐ 以 dào dé 道德 de 的 xíng shì 形式 cún zài 存在 zhe 着。
jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 hěn duō 很多 rén 人 xǐ huan 喜欢， dàn 但 tā men 它们 réng 仍 miàn lín 面临 xiāo shì 消逝 de 的 wēi xiǎn 危险。
yīn cǐ 因此， cóng 从 yóu jī zhàn zhēng 游击战争 de 的 lǐng dǎo zhě 领导者 men 们 de 的 tóu nǎo 头脑 zhōng 中 qū chú 驱除 liú kòu 流寇 zhǔ yì 主义， shì 是 què dìng 确定 jiàn lì 建立 gēn jù dì 根据地 de 的 fāng zhēn 方针 de 的 qián tí 前提。
dàn 但 shí jì shàng 实际上， hái yǒu 还有 jǐ bǎi 几百 wàn néng 万能 shí wén duàn zì 识文断字 de 的 měi guó rén 美国人， xiàng hù zhī jiān 相互之间 chǔ yú 处于 gé lí 隔离 zhuàng tài 状态。
méi sēn dài 梅森带 zhe 着 jié kè 杰克 jìn rù 进入 le 了 bàn gōng shì 办公室， tuō ní 托尼 kàn zhe 看着 ní nà 尼娜 bèi 被 kào qǐ lái 铐起来 dài zǒu 带走 le 了。
yīn cǐ 因此， tā men 他们 zài 在 kē yán 科研 fāng miàn 方面 tóu rù 投入 jù zī 巨资， tè bié shì 特别是 rè diǎn 热点 lǐng yù 领域 de 的 zhōng duān 终端 yìng yòng 应用， rú 如 nà mǐ jì shù 纳米技术 hé 和 kě zài shēng 可再生 néng yuán 能源。
jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 zhè yàng 这样 de 的 zhèng jù 证据， dàn 但 yǔ háng jú 宇航局 shuō 说： zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 shēng mìng 生命。
jìn 近 jǐ ge yuè 几个月 lái 来， xī bàn qiú 西半球 gè guó 各国 zhèng zài 正在 guǎng fàn 广泛 tǎo lùn 讨论 měi guó 美国 duì 对 gǔ bā 古巴 zhèng cè 政策， yù qī 预期 zhè 这 jiāng 将 chéng wéi 成为 měi zhōu 美洲 fēng huì 峰会 de 的 yí gè 一个 yì tí 议题。
yīn cǐ 因此， tā 他 de 的 fù 父 huáng 皇 bān bù 颁布 le 了 — tiáo 条 fǎ lìng 法令， yāo qiú 要求 tā 他 de 的 suǒ yǒu 所有 guó mín 国民 dōu 都 yào 要 qù 去 kē 磕 jī dàn 鸡蛋 de 的 xì 细 duān 端， bù rán 不然 jiù yào 就要 shòu dào 受到 yán chéng 严惩。

ประโยคภาษาจีน
liáng huì wáng 梁惠王 gǎi yuán 改元 wèi 为 “ hòu 后 yuán 元 ” shì 是 tā 他 zhèng zhì 政治 shēng yá 生涯 zhòng dì 中的 dà shì 大事。
liáng wǔ dì 梁武帝 xiāo yǎn 萧衍 shì 是 wèi jìn nán běi cháo 魏晋南北朝 shí qī 时期 liáng cháo 梁朝 de 的 kāi guó 开国 dì wáng 帝王。
dàn 但 tā 它 què shì 却是 yí gè 一个 fēi cháng zhòng yào 非常重要 de 的 yìn shuā 印刷 cuò wù 错误， ér 而 nǐ 你 huò 或 xǔ huì 许会 wèi 为 wǒ 我 wèi hé 为何 huì 会 rú cǐ 如此 cū xīn 粗心 yǐ zhì 以致 hū shì 忽视 zhè 这 yì diǎn 一点 ér 而 yí huò 疑惑。
dàn 但 tā 它 tóng shí 同时 yě 也 shì 是 duì 对 fēng jiàn zhì dù 封建制度 hé 和 bāo bàn hūn yīn 包办婚姻 de 的 yī jì 一记 měng jī 猛击。
jìn 近 yí gè 一个 duō 多 shì jì 世纪 yǐ lái 以来， léi kè sī bào lóng 雷克斯暴龙（ Tyrannosaurusrex ） bú dàn 不但 chéng wéi 成为 le 了 kǒng lóng 恐龙 dì guó 帝国 de 的 tǒng zhì zhě 统治者， gèng 更 yǎn rán 俨然 shēng gé 升格 wèi 为 zhěng gè dì qiú 整个地球 shēng mìng shǐ 生命史 de 的 ròu shí 肉食 xiàng zhēng 象征。
jìn 近 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 yǐ lái 以来， zhōng fāng 中方 tōng guò 通过 gè zhǒng 各种 tú jìng 途径 xiàng 向 gè fāng 各方 zuò 做 le 了 quàn hé 劝和 cù 促 tán 谈 de 的 gōng zuò 工作。
yīn cǐ 因此， wèi le 为了 jiàn chéng 建成 jīng què 精确 de 的 cháng qī 长期 gōng zuò 工作 de 的 dǎo háng 导航 yí 仪， yí dìng yào 一定要 xún zhǎo 寻找 mǒu xiē 某些 fāng fǎ 方法 lái 来 bǎ 把 zhè xiē 这些 zhèn dàng 振荡 zǔ ní 阻尼 diào 掉。
jǐn guǎn 尽管 shì 是 huán rào 环绕 zhe 着 chóng chóng 重重 sēn lín 森林， mǎ nǎo 马瑙 sī chéng réng 斯城仍 chōng chì 充斥 zhe 着 zhì zào yè 制造业 fán máng 繁忙 de 的 wēng wēng 嗡嗡 zhī shēng 之声。
méi kè 梅克 fū ren 夫人 shì 是 yī 一 wèi 位 yǒu 有 yì qún 一群 ér nǚ 儿女 de 的 fù shuāng 富孀。
jìn 近 sān shí nián lái 三十年来， bàn suí 伴随 zhe 着 zhōng guó 中国 shè huì 社会 de 的 jù dà 巨大 biàn huà 变化、 xīn shēng shì wù 新生事物 de 的 bú duàn 不断 yǒng xiàn 涌现 huó 和 yǔ yán jiāo jì 语言交际 de 的 pò qiè 迫切 xū yào 需要， xiàn dài hàn yǔ 现代汉语 zhōng 中 “ kǎ 卡 ” 、 “ ba 吧 ” 、 “ de 的 ” 、 “ xiù 秀 ” 、 “ zú 族 ” děng 等 wài lái 外来 gòu cí 构词 cí sù 词素 chū xiàn 出现 bìng 并 zhú jiàn 逐渐 róng rù 融入 xiàn dài hàn yǔ 现代汉语。
yīn cǐ 因此， wèi shén me 为什么 suǒ yǒu 所有 de 的 chì zì 赤字 yīng pài 鹰派 dōu 都 zài 在 tǎo lùn 讨论 xiàng 向 zhōng guó 中国 jiè zhài 借债 de 的 wèn tí 问题？
dàn 但 tā 它 tí gōng 提供 duì 对 nèi zài 内在 jǐn zhāng 紧张 de 的 yì piē 一瞥， yì xiē 一些 rén 人 zài 在 zhì lì yú 致力于 shèng zhàn 圣战 yǐ qián 以前 jiù 就 jīng lì 经历 guò 过 zhè zhǒng 这种 nèi zài 内在 jǐn zhāng 紧张。
méi lēi nī 梅勒妮 lán zhù 拦住 le 了 tā 她， jīn mǔ 金姆 chōng kǒu ér chū 冲口而出， jiàng 将 dān 丹 bú huì 不会 huí lai 回来 de 的 xiāo xi 消息 jiǎng 讲 le 了 chu lai 出来。
jìn 近 wǔ fēn zhī yī 五分之一 de 的 shòu fǎng 受访 nǚ xìng 女性 chēng 称 zài 在 gōng zuò 工作 zhōng 中 shòu dào 受到 le 了 xìng sāo rǎo 性骚扰， dàn 但 dà duō shù rén 大多数人 méi yǒu 没有 jǔ bào 举报。
dàn 但 tā 它 de 的 yōu diǎn 优点 néng 能 gài guò 盖过 zhè xiē 这些 lǎo jiǎn 老茧 de 的。
yīn cǐ 因此， liǎo jiě 了解 měng gǔ 蒙古 sà mǎn jiào 萨满教 shì 是 liǎo jiě 了解 měng gǔ zú 蒙古族 zhěng tǐ 整体 wén huà fā zhǎn 文化发展 hé 和 biàn qiān 变迁， měng gǔ zú 蒙古族 de 的 mín zú 民族 xīn lǐ 心理、 mín zú 民族 rèn tóng 认同 hé 和 dāng jīn 当今 měng gǔ zú 蒙古族 jīng shén shēng huó 精神生活 de 的 jī diǎn 基点。
jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 bù kě 不可 hū shì 忽视 de 的 bù liáng 不良 zuò yòng 作用， dàn 但 bìng rén 病人 yì bān 一般 néng 能 hěn hǎo 很好 de 地 nài shòu 耐受。
méi zi 梅子 tīng dào 听到 zhè huà 这话， yǎn zhū r 眼珠儿 zhuàn 转 le 了 zhuàn 转： “ é 哦， wǒ 我 yī 一 kāi shǐ 开始 yě 也 jué de 觉得 zhè 这 rén 人 shí zài 实在 kě hèn 可恨。
jǐn guǎn 尽管 yǒu xiē 有些 fán suǒ 烦琐， dàn 但 duì nèi 对内 cún 存 zhōng 中 XML wén dàng 文档 de 的 cāo zuò 操作 què shì 却是 fēi cháng 非常 jiǎn dān míng liǎo 简单明了 de 的。
dàn 但 sòng liǔ píng 宋柳平 shuō 说 jǐn guǎn 尽管 gōng sī 公司 dé dào 得到 le 了 yì xiē 一些 zhèng fǔ 政府 bǔ zhù 补助， dàn 但 huá wéi 华为 shǐ yòng 使用 zì shēn 自身 de 的 yíng yè 营业 shōu yì 收益 zhī fù 支付 jué dà bù fen 绝大部分 de 的 yán jiū 研究 fèi yòng 费用。
jǐn guǎn 尽管 yǒu rén 有人 zhì yí 质疑 tā 她 de 的 néng lì 能力 hè 和 zī lì 资历， dàn shì 但是 tā 她 zhè cì 这次 guǎng 广 shòu 受 zhǔ mù 瞩目 de 的 yǎn shuō 演说 shòu dào 受到 yù huì 与会 dài biǎo 代表 de 的 rè liè 热烈 zhǎng shēng 掌声， biǎo dá 表达 tā men de 他们的 zhī chí 支持。
jìn dài 近代 yǐ qián 以前， yóu yú 由于 gōng gòng lì yì 公共利益 zhē bì 遮蔽 le 了 gè tǐ 个体 lì yì 利益， dào dé 道德 shǐ zhōng 始终 zhàn jù 占据 zhe 着 shè huì 社会 de 的 zhǔ dǎo 主导 dì wèi 地位， gōng fǎ 公法 zài 在 zhōng guó 中国 yì zhí 一直 yǐ 以 dào dé 道德 de 的 xíng shì 形式 cún zài 存在 zhe 着。
jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 hěn duō 很多 rén 人 xǐ huan 喜欢， dàn 但 tā men 它们 réng 仍 miàn lín 面临 xiāo shì 消逝 de 的 wēi xiǎn 危险。
yīn cǐ 因此， cóng 从 yóu jī zhàn zhēng 游击战争 de 的 lǐng dǎo zhě 领导者 men 们 de 的 tóu nǎo 头脑 zhōng 中 qū chú 驱除 liú kòu 流寇 zhǔ yì 主义， shì 是 què dìng 确定 jiàn lì 建立 gēn jù dì 根据地 de 的 fāng zhēn 方针 de 的 qián tí 前提。
dàn 但 shí jì shàng 实际上， hái yǒu 还有 jǐ bǎi 几百 wàn néng 万能 shí wén duàn zì 识文断字 de 的 měi guó rén 美国人， xiàng hù zhī jiān 相互之间 chǔ yú 处于 gé lí 隔离 zhuàng tài 状态。
méi sēn dài 梅森带 zhe 着 jié kè 杰克 jìn rù 进入 le 了 bàn gōng shì 办公室， tuō ní 托尼 kàn zhe 看着 ní nà 尼娜 bèi 被 kào qǐ lái 铐起来 dài zǒu 带走 le 了。
yīn cǐ 因此， tā men 他们 zài 在 kē yán 科研 fāng miàn 方面 tóu rù 投入 jù zī 巨资， tè bié shì 特别是 rè diǎn 热点 lǐng yù 领域 de 的 zhōng duān 终端 yìng yòng 应用， rú 如 nà mǐ jì shù 纳米技术 hé 和 kě zài shēng 可再生 néng yuán 能源。
jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 zhè yàng 这样 de 的 zhèng jù 证据， dàn 但 yǔ háng jú 宇航局 shuō 说： zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 shēng mìng 生命。
jìn 近 jǐ ge yuè 几个月 lái 来， xī bàn qiú 西半球 gè guó 各国 zhèng zài 正在 guǎng fàn 广泛 tǎo lùn 讨论 měi guó 美国 duì 对 gǔ bā 古巴 zhèng cè 政策， yù qī 预期 zhè 这 jiāng 将 chéng wéi 成为 měi zhōu 美洲 fēng huì 峰会 de 的 yí gè 一个 yì tí 议题。
yīn cǐ 因此， tā 他 de 的 fù 父 huáng 皇 bān bù 颁布 le 了 — tiáo 条 fǎ lìng 法令， yāo qiú 要求 tā 他 de 的 suǒ yǒu 所有 guó mín 国民 dōu 都 yào 要 qù 去 kē 磕 jī dàn 鸡蛋 de 的 xì 细 duān 端， bù rán 不然 jiù yào 就要 shòu dào 受到 yán chéng 严惩。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子