ประโยคภาษาจีน- 尽管最近基地组织分支机构在索马里和也门进行了恐怖活动但该组织的指挥中心和行动谋划点仍设在巴基斯坦和阿富汗中文句子 (391460) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jǐn guǎn 尽管 zuì jìn 最近 “ jī dì 基地 ” zǔ zhī 组织 fēn zhī 分支 jī gòu 机构 zài 在 suǒ mǎ lǐ 索马里 hé 和 yě mén 也门 jìn xíng 进行 le 了 kǒng bù 恐怖 huó dòng 活动， “ dàn 但 gāi 该 zǔ zhī 组织 de 的 zhǐ huī zhōng xīn 指挥中心 hé 和 xíng dòng 行动 móu huà 谋划 diǎn 点 ” réng 仍 shè zài 设在 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 hé 和 Ā fù hàn 阿富汗。
Despite recent terror operations undertaken by al-Qaida affiliates in Somalia and Yemen, “the brain center [and] the operational planning” of the organization still exist in Pakistan and Afghanistan.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 zuì jìn 最近 yǒu yì xiē 有一些 gǎi gé 改革， dà duō shù 大多数 zhōng guó 中国 xué sheng 学生 réng rán 仍然 zhǐ néng 只能 tōng guò 通过 bǐ shì 笔试 lái 来 jìn rù 进入 dà xué 大学， zhè 这 xū yào 需要 gèng duō 更多 de 的 sǐ jì yìng bèi 死记硬背 ér 而 bú shi 不是 chuāng xīn xìng 创新性 de 的 sī kǎo 思考。
jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 77 zuò 座 zhèng 正 chǔ zài 处在 jiàn shè 建设、 guī huà 规划 hé 和 tǎo lùn 讨论 děng 等 bù tóng 不同 jiē duàn 阶段 de 的 fǎn yìng duī 反应堆 de 的 zhōng guó 中国， yǐ jīng 已经 biǎo shì 表示 jiāng 将 zài 在 fú dǎo 福岛 shì gù 事故 zhī hòu 之后 chóng shěn 重审 qí 其 jì huà 计划， dàn 但 hěn shǎo 很少 yǒu rén 有人 rèn wéi 认为 zhōng guó 中国 jiāng 将 quán miàn 全面 tíng zhǐ 停止 hé jì huá 核计划。
dàn 但 tā 它 huó 活 zài 在 wǒ de 我的 xiǎng xiàng 想象 zhī zhōng 之中。
dàn 但 tā 它 de 的 tiāo 挑 yán sè 颜色 què 却 xiāng dāng 相当 jiǎn dān 简单， zhǐ xū 只需 huà 画 yí gè 一个 yí gè 一个 cháng fāng xíng 长方形 de 的 chēng zhù 撑住 sè xiàng 色相 huán 环； zhè yàng 这样， jǔ xíng 矩形 de 的 sì gè 四个 jiǎo 角 jiù 就 huì 会 gè 各 yā zhù 压住 yí gè 一个 sè xiàng 色相。
méi sāi 梅塞 lā sī 拉斯 shuō 说： “ wǒ 我 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 shì zài 是在 nǔ lì 努力 zhuā pāi 抓拍 zhèng zài 正在 zhǎn xiàn 展现 de 的 lì shǐ 历史 jìng tóu 镜头。 bù zhī dào 不知道 zuì zhōng 最终 jié jú 结局 rú hé 如何， měi tiān 每天 zhuī suí 追随 xīn 新 de 的 dòng xiàng 动向。 ”
yīn cǐ 因此， mǎi mài 买卖 shuāng fāng 双方 yīng gāi 应该 dài 待 qī fáng 期房 biàn xiàn 变现 fáng hòu zài 房后再 tōng guò 通过 zhèng cháng 正常 jiāo yì 交易 tú jìng 途径 jiāo yì 交易。
yīn cǐ 因此， yún nán tóng yè 云南铜业、 tóng líng 铜陵 yǒu sè 有色 děng 等 tóng yè 铜业 gǔ 股 yǐ jí 以及 zǐ jīn 紫金 kuàng yè 矿业 děng 等 huáng jīn 黄金 gǔ 股， chéng wéi 成为 le 了 shàng zhōu 上周 A gǔ 股 shì chǎng 市场 de 的 lǐng 领 zhǎng 涨 xiān fēng 先锋。
jìn xiē nián 近些年 lái 来， suí zhe 随着 xīn 新 yán jiū 研究 de 的 fā xiàn 发现 hé 和 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 lín chuáng 临床 shì yàn 试验 hé 和 jiè rù 介入， guān yú 关于 ér tóng 儿童 féi pàng 肥胖 de 的 guān xīn 关心 de 的 gǔ shēng 鼓声 biàn de 变得 yuè fā 越发 xiǎng liàng 响亮。
jǐn guǎn 尽管 yǒu xiē rén 有些人 de 的 shēng huó 生活 kàn shang qu 看上去 hěn 很 wán měi 完美， dàn 但 wǒ 我 kě yǐ 可以 xiàng 向 nǐ 你 bǎo zhèng 保证 tā men de 他们的 shēng huó 生活 yě 也 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 xiá cī 瑕疵。
dàn 但 tā 它 qǐ mǎ 起码 gěi 给 wǒ men 我们 qǐ shì 启示， huò 或 xǔ huì 许会 yǒu bàn fǎ 有办法 chǎn shēng 产生 gèng duō 更多 shù liàng 数量 de 的 qiáng 强 shì yīng lì 适应力 shān hú 珊瑚。
yīn cǐ 因此， chǎn quán 产权 lì yì 利益 de 的 dé shī 得失， shì 是 zhōng guó 中国 jiào mín 教民 shǒu xiān 首先 bì xū 必须 miàn duì 面对 de 的 yán jùn 严峻 wèn tí 问题。
jǐn guǎn 尽管 yǒu xiē 有些 guān zhòng 观众 bù 不 xǐ huan 喜欢 tā 他 de 的 biǎo yǎn 表演 fēng gé 风格， dàn 但 xǐ jù 喜剧 xiǎo pǐn 小品 yī rán 依然 shì 是 “ chūn wǎn 春晚 ” zhōng 中 zuì 最 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 jié mù 节目。
dàn 但 tā 它 fēi fán 非凡 de 的 qì zhì 气质、 ào rán 傲然 de 的 zī tài 姿态 xī yǐn 吸引 zhe 着 měi ge rén 每个人。
méi dé wéi jié fū 梅德韦杰夫 zài 在 fā biǎo 发表 nián dù 年度 guó qíng 国情 zī wén 咨文 shí 时 shuō 说， É luó sī 俄罗斯 xū yào 需要 “ kè guān 客观 píng dìng 评定 ” shì fǒu 是否 kě yǐ 可以 jiǎn shǎo 减少 zhè me duō 这么多 de 的 shí qū 时区 shù liàng 数量。
jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 nán tài 南太 píng yáng 平洋 de 的 chuán shuō 传说 chēng 称 yǒu 有 gé 蛤 bàng 蚌 fú jī 伏击 zài 在 nà li 那里 jiāng 将 méi yǒu 没有 jué chá 觉察 dào 到 de 的 yóu yǒng 游泳 zhě 者 kùn 困 zhù 住 huò 或 jiāng 将 tā men 他们 zhěng gè 整个 tūn 吞 diào 掉， dàn 但 hái 还 méi yǒu 没有 rèn hé rén 任何人 yīn wèi 因为 gé 蛤 bàng 蚌 ér 而 sǐ 死 bèi 被 zhèng shí 证实 guò 过。
jìn dài 近代 yǐ qián 以前 de 的《 chǔ cí 楚辞》 yán jiū 研究 zhōng 中， liú lù chū 流露出 chéng dù 程度 bù tóng 不同 de 的 “ yuàn 怨 jūn 君 ” sī xiǎng 思想。
méi dé wéi jié fū 梅德韦杰夫 shēn chuān 身穿 niú zǎi kù 牛仔裤 hé 和 huī sè 灰色 chèn shān 衬衫， ér 而 bō nuò 波诺 zé 则 dài zhe 戴着 tā 他 biāo zhì xìng 标志性 de 的 mò jìng 墨镜 hé 和 ěr huán 耳环， liú 留 zhe 着 duǎn 短 ér 而 yìng 硬 de 的 hú chá 胡茬。
dàn 但 shí jì shàng 实际上， zài 在 zī chǎn 资产 shì chǎng 市场 fán róng 繁荣 de 的 guó jiā 国家， zī chǎn 资产 jià gé 价格 shàng shēng 上升 shí 时 xiāo fèi pǐn 消费品 jià gé 价格 tōng cháng 通常 bú huì 不会 xià diē 下跌， ér shì 而是 yī 一 qián 前 yī 一 hòu 后 shàng zhǎng 上涨。
méi sī 梅斯 shuō 说， qiáo bù sī 乔布斯 dāng nián 当年 lí qù 离去 zhī hòu 之后， chū sè 出色 de 的 chuàng yì 创意 cháng cháng 常常 huì 会 yīn wèi 因为 guǎn lǐ céng 管理层 guò yú 过于 tuǒ xié 妥协 ér 而 tāi sǐ fù zhōng 胎死腹中。
dàn 但 shí jì shàng 实际上， zhè ge 这个 huī sè 灰色 de 的 dà 大 niǎo 鸟 gēn 跟 yīng 鹰、 diāo 雕 hé 和 tū jiù 秃鹫 shǔ yú 属于 tóng yī gè 同一个 mù 目。
méi gé 梅格 shuō wán 说完 xié kào 斜靠 zài 在 shā fā 沙发 shàng 上， bǎ 把 xiàng jiāo 橡胶 tào xié 套鞋 cáng 藏 dé 得 qià dào hǎo chù 恰到好处， qiáo biàn 乔便 diē die zhuàng zhuàng 跌跌撞撞 de 地 cháo 朝 fàn tīng 饭厅 pǎo 跑 qù 去。
jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 zhū duō bú biàn 诸多不便， dàn shì 但是 tā 他 zhī dào 知道， yǔ 雨 huì 会 wèi 为 tā 他 de 的 zhuāng jia 庄稼 dài lái 带来 fán mào 繁茂 shēng zhǎng 生长 suǒ xū 所需 de 的 yíng yǎng 营养。， huì 会 dài lái 带来 wǔ yuè 五月 lǐ 里 de 的 fán huā sì jǐn 繁花似锦。
jìn dài 近代 gāo yáng 高阳 zhī bù 织布 yè 业 “ shèng 胜 jiǎ 甲 běi 北 shěng 省 ” ， qí 其 xīng shèng 兴盛 hé 和 gāo yáng 高阳 shāng huì 商会 de 的 tuī dòng 推动 zuò yòng 作用 mì bù kě fēn 密不可分。
dàn 但 duì 对 dōng jīng 东京 shěn pàn 审判 de 的 qí jiàn 歧见， bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 yīn wèi 因为 yì shí xíng tài 意识形态 lì chǎng 立场 de 的 bù tóng 不同。
jǐn guǎn 尽管 běn wén 本文 bù néng 不能 wán quán 完全 què 确 dìng chū 定出 pàn 板 nèi 内 de 的 èr jiē 二阶 píng miàn bō 平面波， dàn 但 wén zhōng 文中 qiú dé 求得 de 的 gù tǐ 固体 pàn 板 nèi 内 bàn suí 伴随 SH xíng bǎn 型板 bō 波 chuán bō 传播 suǒ 所 fā shēng 发生 de 的 èr jiē 二阶 jī lěi 积累 bō 波， réng 仍 shì 是 jù yǒu 具有 shí jì 实际 yì yì 意义 de 的。
yīn cǐ 因此， tā 他 yāo qiú 要求 nǐ 你 zài 在 bàn tú 半途 qù 去 jiàn 见 tā 他。
dàn 但 duì yú 对于 shāng pǐn 商品 lái shuō 来说， shì chǎng 市场 shì 是 quán qiú xìng 全球性 de 的， rèn hé 任何 yí gè 一个 xiāo fèi guó 消费国 duì yú 对于 gōng jǐ 供给 de 的 lǒng duàn 垄断 huò 或 què bǎo 确保 gōng jǐ 供给 wéi chí 维持 dī jià 低价 de 的 fēng xiǎn 风险 dōu 都 shì 是 wēi bù zú dào 微不足道 de 的。
dàn 但 duì yú 对于 wǒ men 我们 qí tā rén 其他人 ér yán 而言， ǒu ěr 偶尔 fā fā 发发 pí qi 脾气（ tè bié shì 特别是 rú guǒ 如果 yǐ 以 yōu yǎ 优雅 de 的 yàng zi 样子 biǎo xiàn 表现 chū lái 出来）， zé 则 lìng dāng bié lùn 另当别论 le 了。
yīn cǐ 因此， zuò wéi 作为 yí gè 一个 shè yǐng shī 摄影师， hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 yì diǎn 一点， nǐ 你 xū yào 需要 xùn liàn 训练 zì jǐ 自己 bǎ 把 yǎn qián 眼前 de 的 jǐng xiàng 景象 huà fēn 划分 wèi 为 jiǎn dān 简单 de 的 xíng zhuàng 形状 hé 和 yán sè 颜色 qū yù 区域， zhè 这 néng 能 bāng zhù 帮助 nǐ 你 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 qīng xī 清晰 jiǎn jié 简洁 de 的 gòu tú 构图。
jìn 近 jǐ 几 nián lái 年来， chéng bù miáo zú zì zhì xiàn 城步苗族自治县 nóng yè 农业 zōng hé 综合 kāi fā gōng zuò 开发工作， jiào hǎo 较好 de 地 shí jiàn 实践 le 了 dǎng zhōng yāng 党中央、 guó wù yuàn 国务院 guān yú 关于 nóng yè 农业 zōng hé 综合 kāi fā gōng zuò 开发工作 de 的 fāng zhēn 方针、 zhèng cè 政策， bìng 并 qǔ 取 dé le 得了 yù qī 预期 de 的 liáng hǎo 良好 xiào guǒ 效果。

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 zuì jìn 最近 yǒu yì xiē 有一些 gǎi gé 改革， dà duō shù 大多数 zhōng guó 中国 xué sheng 学生 réng rán 仍然 zhǐ néng 只能 tōng guò 通过 bǐ shì 笔试 lái 来 jìn rù 进入 dà xué 大学， zhè 这 xū yào 需要 gèng duō 更多 de 的 sǐ jì yìng bèi 死记硬背 ér 而 bú shi 不是 chuāng xīn xìng 创新性 de 的 sī kǎo 思考。
jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 77 zuò 座 zhèng 正 chǔ zài 处在 jiàn shè 建设、 guī huà 规划 hé 和 tǎo lùn 讨论 děng 等 bù tóng 不同 jiē duàn 阶段 de 的 fǎn yìng duī 反应堆 de 的 zhōng guó 中国， yǐ jīng 已经 biǎo shì 表示 jiāng 将 zài 在 fú dǎo 福岛 shì gù 事故 zhī hòu 之后 chóng shěn 重审 qí 其 jì huà 计划， dàn 但 hěn shǎo 很少 yǒu rén 有人 rèn wéi 认为 zhōng guó 中国 jiāng 将 quán miàn 全面 tíng zhǐ 停止 hé jì huá 核计划。
dàn 但 tā 它 huó 活 zài 在 wǒ de 我的 xiǎng xiàng 想象 zhī zhōng 之中。
dàn 但 tā 它 de 的 tiāo 挑 yán sè 颜色 què 却 xiāng dāng 相当 jiǎn dān 简单， zhǐ xū 只需 huà 画 yí gè 一个 yí gè 一个 cháng fāng xíng 长方形 de 的 chēng zhù 撑住 sè xiàng 色相 huán 环； zhè yàng 这样， jǔ xíng 矩形 de 的 sì gè 四个 jiǎo 角 jiù 就 huì 会 gè 各 yā zhù 压住 yí gè 一个 sè xiàng 色相。
méi sāi 梅塞 lā sī 拉斯 shuō 说： “ wǒ 我 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 shì zài 是在 nǔ lì 努力 zhuā pāi 抓拍 zhèng zài 正在 zhǎn xiàn 展现 de 的 lì shǐ 历史 jìng tóu 镜头。 bù zhī dào 不知道 zuì zhōng 最终 jié jú 结局 rú hé 如何， měi tiān 每天 zhuī suí 追随 xīn 新 de 的 dòng xiàng 动向。 ”
yīn cǐ 因此， mǎi mài 买卖 shuāng fāng 双方 yīng gāi 应该 dài 待 qī fáng 期房 biàn xiàn 变现 fáng hòu zài 房后再 tōng guò 通过 zhèng cháng 正常 jiāo yì 交易 tú jìng 途径 jiāo yì 交易。
yīn cǐ 因此， yún nán tóng yè 云南铜业、 tóng líng 铜陵 yǒu sè 有色 děng 等 tóng yè 铜业 gǔ 股 yǐ jí 以及 zǐ jīn 紫金 kuàng yè 矿业 děng 等 huáng jīn 黄金 gǔ 股， chéng wéi 成为 le 了 shàng zhōu 上周 A gǔ 股 shì chǎng 市场 de 的 lǐng 领 zhǎng 涨 xiān fēng 先锋。
jìn xiē nián 近些年 lái 来， suí zhe 随着 xīn 新 yán jiū 研究 de 的 fā xiàn 发现 hé 和 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 lín chuáng 临床 shì yàn 试验 hé 和 jiè rù 介入， guān yú 关于 ér tóng 儿童 féi pàng 肥胖 de 的 guān xīn 关心 de 的 gǔ shēng 鼓声 biàn de 变得 yuè fā 越发 xiǎng liàng 响亮。
jǐn guǎn 尽管 yǒu xiē rén 有些人 de 的 shēng huó 生活 kàn shang qu 看上去 hěn 很 wán měi 完美， dàn 但 wǒ 我 kě yǐ 可以 xiàng 向 nǐ 你 bǎo zhèng 保证 tā men de 他们的 shēng huó 生活 yě 也 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 xiá cī 瑕疵。
dàn 但 tā 它 qǐ mǎ 起码 gěi 给 wǒ men 我们 qǐ shì 启示， huò 或 xǔ huì 许会 yǒu bàn fǎ 有办法 chǎn shēng 产生 gèng duō 更多 shù liàng 数量 de 的 qiáng 强 shì yīng lì 适应力 shān hú 珊瑚。
yīn cǐ 因此， chǎn quán 产权 lì yì 利益 de 的 dé shī 得失， shì 是 zhōng guó 中国 jiào mín 教民 shǒu xiān 首先 bì xū 必须 miàn duì 面对 de 的 yán jùn 严峻 wèn tí 问题。
jǐn guǎn 尽管 yǒu xiē 有些 guān zhòng 观众 bù 不 xǐ huan 喜欢 tā 他 de 的 biǎo yǎn 表演 fēng gé 风格， dàn 但 xǐ jù 喜剧 xiǎo pǐn 小品 yī rán 依然 shì 是 “ chūn wǎn 春晚 ” zhōng 中 zuì 最 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 jié mù 节目。
dàn 但 tā 它 fēi fán 非凡 de 的 qì zhì 气质、 ào rán 傲然 de 的 zī tài 姿态 xī yǐn 吸引 zhe 着 měi ge rén 每个人。
méi dé wéi jié fū 梅德韦杰夫 zài 在 fā biǎo 发表 nián dù 年度 guó qíng 国情 zī wén 咨文 shí 时 shuō 说， É luó sī 俄罗斯 xū yào 需要 “ kè guān 客观 píng dìng 评定 ” shì fǒu 是否 kě yǐ 可以 jiǎn shǎo 减少 zhè me duō 这么多 de 的 shí qū 时区 shù liàng 数量。
jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 nán tài 南太 píng yáng 平洋 de 的 chuán shuō 传说 chēng 称 yǒu 有 gé 蛤 bàng 蚌 fú jī 伏击 zài 在 nà li 那里 jiāng 将 méi yǒu 没有 jué chá 觉察 dào 到 de 的 yóu yǒng 游泳 zhě 者 kùn 困 zhù 住 huò 或 jiāng 将 tā men 他们 zhěng gè 整个 tūn 吞 diào 掉， dàn 但 hái 还 méi yǒu 没有 rèn hé rén 任何人 yīn wèi 因为 gé 蛤 bàng 蚌 ér 而 sǐ 死 bèi 被 zhèng shí 证实 guò 过。
jìn dài 近代 yǐ qián 以前 de 的《 chǔ cí 楚辞》 yán jiū 研究 zhōng 中， liú lù chū 流露出 chéng dù 程度 bù tóng 不同 de 的 “ yuàn 怨 jūn 君 ” sī xiǎng 思想。
méi dé wéi jié fū 梅德韦杰夫 shēn chuān 身穿 niú zǎi kù 牛仔裤 hé 和 huī sè 灰色 chèn shān 衬衫， ér 而 bō nuò 波诺 zé 则 dài zhe 戴着 tā 他 biāo zhì xìng 标志性 de 的 mò jìng 墨镜 hé 和 ěr huán 耳环， liú 留 zhe 着 duǎn 短 ér 而 yìng 硬 de 的 hú chá 胡茬。
dàn 但 shí jì shàng 实际上， zài 在 zī chǎn 资产 shì chǎng 市场 fán róng 繁荣 de 的 guó jiā 国家， zī chǎn 资产 jià gé 价格 shàng shēng 上升 shí 时 xiāo fèi pǐn 消费品 jià gé 价格 tōng cháng 通常 bú huì 不会 xià diē 下跌， ér shì 而是 yī 一 qián 前 yī 一 hòu 后 shàng zhǎng 上涨。
méi sī 梅斯 shuō 说， qiáo bù sī 乔布斯 dāng nián 当年 lí qù 离去 zhī hòu 之后， chū sè 出色 de 的 chuàng yì 创意 cháng cháng 常常 huì 会 yīn wèi 因为 guǎn lǐ céng 管理层 guò yú 过于 tuǒ xié 妥协 ér 而 tāi sǐ fù zhōng 胎死腹中。
dàn 但 shí jì shàng 实际上， zhè ge 这个 huī sè 灰色 de 的 dà 大 niǎo 鸟 gēn 跟 yīng 鹰、 diāo 雕 hé 和 tū jiù 秃鹫 shǔ yú 属于 tóng yī gè 同一个 mù 目。
méi gé 梅格 shuō wán 说完 xié kào 斜靠 zài 在 shā fā 沙发 shàng 上， bǎ 把 xiàng jiāo 橡胶 tào xié 套鞋 cáng 藏 dé 得 qià dào hǎo chù 恰到好处， qiáo biàn 乔便 diē die zhuàng zhuàng 跌跌撞撞 de 地 cháo 朝 fàn tīng 饭厅 pǎo 跑 qù 去。
jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 zhū duō bú biàn 诸多不便， dàn shì 但是 tā 他 zhī dào 知道， yǔ 雨 huì 会 wèi 为 tā 他 de 的 zhuāng jia 庄稼 dài lái 带来 fán mào 繁茂 shēng zhǎng 生长 suǒ xū 所需 de 的 yíng yǎng 营养。， huì 会 dài lái 带来 wǔ yuè 五月 lǐ 里 de 的 fán huā sì jǐn 繁花似锦。
jìn dài 近代 gāo yáng 高阳 zhī bù 织布 yè 业 “ shèng 胜 jiǎ 甲 běi 北 shěng 省 ” ， qí 其 xīng shèng 兴盛 hé 和 gāo yáng 高阳 shāng huì 商会 de 的 tuī dòng 推动 zuò yòng 作用 mì bù kě fēn 密不可分。
dàn 但 duì 对 dōng jīng 东京 shěn pàn 审判 de 的 qí jiàn 歧见， bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 yīn wèi 因为 yì shí xíng tài 意识形态 lì chǎng 立场 de 的 bù tóng 不同。
jǐn guǎn 尽管 běn wén 本文 bù néng 不能 wán quán 完全 què 确 dìng chū 定出 pàn 板 nèi 内 de 的 èr jiē 二阶 píng miàn bō 平面波， dàn 但 wén zhōng 文中 qiú dé 求得 de 的 gù tǐ 固体 pàn 板 nèi 内 bàn suí 伴随 SH xíng bǎn 型板 bō 波 chuán bō 传播 suǒ 所 fā shēng 发生 de 的 èr jiē 二阶 jī lěi 积累 bō 波， réng 仍 shì 是 jù yǒu 具有 shí jì 实际 yì yì 意义 de 的。
yīn cǐ 因此， tā 他 yāo qiú 要求 nǐ 你 zài 在 bàn tú 半途 qù 去 jiàn 见 tā 他。
dàn 但 duì yú 对于 shāng pǐn 商品 lái shuō 来说， shì chǎng 市场 shì 是 quán qiú xìng 全球性 de 的， rèn hé 任何 yí gè 一个 xiāo fèi guó 消费国 duì yú 对于 gōng jǐ 供给 de 的 lǒng duàn 垄断 huò 或 què bǎo 确保 gōng jǐ 供给 wéi chí 维持 dī jià 低价 de 的 fēng xiǎn 风险 dōu 都 shì 是 wēi bù zú dào 微不足道 de 的。
dàn 但 duì yú 对于 wǒ men 我们 qí tā rén 其他人 ér yán 而言， ǒu ěr 偶尔 fā fā 发发 pí qi 脾气（ tè bié shì 特别是 rú guǒ 如果 yǐ 以 yōu yǎ 优雅 de 的 yàng zi 样子 biǎo xiàn 表现 chū lái 出来）， zé 则 lìng dāng bié lùn 另当别论 le 了。
yīn cǐ 因此， zuò wéi 作为 yí gè 一个 shè yǐng shī 摄影师， hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 yì diǎn 一点， nǐ 你 xū yào 需要 xùn liàn 训练 zì jǐ 自己 bǎ 把 yǎn qián 眼前 de 的 jǐng xiàng 景象 huà fēn 划分 wèi 为 jiǎn dān 简单 de 的 xíng zhuàng 形状 hé 和 yán sè 颜色 qū yù 区域， zhè 这 néng 能 bāng zhù 帮助 nǐ 你 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 qīng xī 清晰 jiǎn jié 简洁 de 的 gòu tú 构图。
jìn 近 jǐ 几 nián lái 年来， chéng bù miáo zú zì zhì xiàn 城步苗族自治县 nóng yè 农业 zōng hé 综合 kāi fā gōng zuò 开发工作， jiào hǎo 较好 de 地 shí jiàn 实践 le 了 dǎng zhōng yāng 党中央、 guó wù yuàn 国务院 guān yú 关于 nóng yè 农业 zōng hé 综合 kāi fā gōng zuò 开发工作 de 的 fāng zhēn 方针、 zhèng cè 政策， bìng 并 qǔ 取 dé le 得了 yù qī 预期 de 的 liáng hǎo 良好 xiào guǒ 效果。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子