ประโยคภาษาจีน- 尽管有了永恒的一切光环达旺的佛教神职人员都感到了变革的力量中文句子 (391553) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jǐn guǎn 尽管 yǒu le 有了 yǒng héng 永恒 de 的 yí qiè 一切 guāng huán 光环， dá 达 wàng 旺 de 的 fó jiào 佛教 shén zhí rén yuán 神职人员 dōu 都 gǎn dào 感到 le 了 biàn gé 变革 de 的 lì liang 力量。
For all their aura of timelessness, Tawang’s Buddhist clergy are feeling the force for change.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 yǒu xiē 有些 chǎn pǐn 产品 xuān chēng 宣称 zì jǐ 自己 néng gòu 能够 tōng guò 通过 tí gāo 提高 shēn tǐ 身体 lǐ miàn 里面 jiǎng jiě 讲解 jiǔ jīng 酒精 de 的 méi 酶 lái 来 jiě jiǔ 解酒， zhè zhǒng 这种 lǐ lùn 理论 sì hū 似乎 shuō 说 de 的 tōng 通， dàn 但 zhè 这 yī 一 guò chéng 过程 xū yào 需要 jiào cháng 较长 de 的 shí jiān 时间。
jǐn guǎn 尽管 yǒu xiē rén 有些人 rèn wéi 认为， jī yīn 基因 shàng 上 de 的 “ chuī máo qiú cī 吹毛求疵 ” dài lái 带来 le 了 tài duō 太多 de 的 xīn 新 wù zhǒng 物种， dàn 但 zuì jìn 最近 de 的 yán jiū 研究 xiǎn shì 显示， fēn lèi xué 分类学 shàng 上 de 的 “ tōng huò péng zhàng 通货膨胀 ” zhǐ shì 只是 lì wài 例外， bìng 并 fēi cháng tài 非常态。
dàn 但 tā 它 què shí 确实 néng gòu 能够 ràng 让 rén 人 shén wǎng 神往， lì rú 例如， tōng guò 通过 xiě 写／ dú 读 wén jiàn 文件 jù bǐng 句柄， kě yǐ 可以 zhí jiē 直接 xiě 写／ dú 读 shù jù kù 数据库， huò zhě 或者 zài 在 guān bì 关闭 wén jiàn 文件 shí 时 fā sòng 发送 yī 一 fēng 封 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件。
dàn 但 tā 它 yāo qiú 要求 zhēn zhèng 真正 de 的 gǎi gé 改革。
méi ěr zī 梅尔兹 shuō 说， zài 在 zhè zhǒng 这种 yǐn fā 引发 de 的 bù qī ér yù 不期而遇 de 的 xìng qù 兴趣 xià 下， zhè ge 这个 xiàng mù 项目 de 的 jìn zhǎn 进展 màn 慢 rú 如 wō niú 蜗牛。
yīn cǐ 因此， jiāo yì 交易： zài 在 yí gè 一个 tè dìng 特定 de 的 nián líng 年龄 hòu 后， bǐ rú shuō 比如说 80 ， jǐ yǔ 给予 wǒ men 我们 dú pǐn 毒品， rèn hé 任何 wǒ men 我们 xiǎng yào 想要 de 的 dú pǐn 毒品。
jǐn guǎn 尽管 yǒu xiē 有些 quán guó 全国 mín zhǔ dǎng 民主党 de 的 yì yuán 议员 men 们 yǒu xiē 有些 lìng rén 令人 shī wàng 失望， dàn 但 tā men de 他们的 lǐng xiù 领袖， qīn 钦 mào 帽 ruì 瑞 zài 在 bèi 被 dāng jú 当局 guān yā 关押 le 了 16 nián zhī jiǔ 年之久 hòu 后， biǎo shì 表示 zhè zhǒng 这种 jú miàn 局面 shì zài 是在 yì liào zhī zhōng 意料之中 de 的。
jìn xiē nián 近些年 hóng lào 洪涝 pín fán 频繁， zhè 这 shǐ de 使得 hěn duō 很多 rén 人 huái yí 怀疑 wēi ní sī 威尼斯 dào dǐ 到底 hái 还 néng 能 zài 在 shuǐ miàn 水面 shàng 上 dāi 呆 duō jiǔ 多久？
jìn dài 近代 dōng nán 东南 bù tóng 不同 dì qū 地区 de 的 “ ? hù 户 ” 、 “ jiǔ xìng 九姓 yú hù 渔户 “ 、 “ duò 堕 mín 民 ” 、 “ bàn dāng 伴当 ” 、 “ shì 世 pú 仆 ” 、 “ xiǎo 小 xìng 姓 ” 、 “ gài 丐 hù 户 ” ， dōu 都 shì 是 shì shí shàng 事实上 de 的 “ jiàn mín 贱民 ” qún tǐ 群体。
méi zhōu shì 梅州市 dà bù xiàn 大埔县 hú liáo zhèn 湖寮镇 yǒu 有 duō shǎo 多少 gè 个 yào diàn 药店？ yǒu 有 duō shǎo 多少 gè 个 zhěn suǒ 诊所？
yīn cǐ 因此， jīn 今 tiān hé 天和 míng tiān 明天 de 的 nǚ xìng 女性 chéng wéi 成为 le 了 qiáng dà 强大 de 的 xiāo fèi qún 消费群， liǎo jiě 了解 tā men 她们 de 的 xiāo fèi 消费 xí guàn 习惯 hé 和 xiāo fèi guān 消费观 duì 对 shì chǎng 市场 yíng xiāo shāng 营销商 hé 和 guǎng gào shāng 广告商 lái 来 shuō shì 说是 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的。
dàn 但 guān fāng 官方 xiǎn rán 显然 dān xīn 担心 měi guó 美国 de 的 mào yì bǎo hù zhǔ yì 贸易保护主义 shì li 势力 huì 会 lì yòng 利用 jiē èr lián sān 接二连三 de 的 zhì liàng 质量 wèn tí 问题 xiàn zhì 限制 mào yì 贸易。
jìn dài 近代 yǐ qián 以前 de 的《 chǔ cí 楚辞》 yán jiū 研究 zhōng 中， liú lù chū 流露出 chéng dù 程度 bù tóng 不同 de 的 “ yuàn 怨 jūn 君 ” sī xiǎng 思想。
méi dé wéi jié fū 梅德韦杰夫 shì 是 fǎng wèn 访问 bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 de 的 dì yī 第一 wèi 位 É luó sī 俄罗斯 zǒng tǒng 总统， tā 他 dàng tiān 当天 zài 在 jié lǐ kē 杰里科 yǔ 与 bā mín zú quán lì jī gòu 巴民族权力机构 zhǔ xí 主席 Ā bā sī 阿巴斯 jìn xíng 进行 le 了 huì tán 会谈。
dàn 但 shí jì shàng 实际上 wǒ men 我们 gāo gū 高估 le 了 xué xí 学习， bǎ 把 tā 它 dàng chéng 当成 yī 一 jiàn 件 nán shì 难事， zhè 这 yǔ 与 wǒ men de 我们的 shā wén zhǔ yì 沙文主义 qíng jié 情节 — — bǎ 把 xué xí 学习 dàng chéng 当成 shì 是 rén lèi 人类 tè 特 yǒu de 有的 néng lì 能力 — — bù wú guān jì 不无关系。
yīn cǐ 因此， cóng 从 wǒ 我 nà 那 gù rán 固然 yǒu shī 有失 piān pō 偏颇 de 的 guān diǎn 观点 lái kàn 来看， fǎ yī lēi 法伊勒 jiāng 将 hūn 婚 chuáng 床 yǔ 与 zuàn jiè 钻戒 xiāng tí bìng lùn 相提并论 sì hū 似乎 yě 也 hé qíng hé lǐ 合情合理。
jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 zhèng zhì 政治 shàng 上 cún zài 存在 zhe 着 bù wěn dìng xìng 不稳定性， dàn 但 réng 仍 bǎo chí 保持 le 了 chí xù 持续 ér 而 jiān dìng 坚定 de 的 jiào yù 教育 tóu rù 投入， dài lái 带来 le 了 tōng 通 qí 齐 gāo sù lù 高速路 páng 旁 shǎn shǎn 闪闪 fā liàng 发亮 de 的 guǎng gào pái 广告牌 hé 和 shí máo 时髦 de 的 gōng chǎng 工厂。
jìn dài 近代 shì 是 hú nán 湖南 rén kǒu 人口 fā zhǎn 发展 de 的 zhòng yào 重要 jiē duàn 阶段， suí zhe 随着 xiāng jūn 湘军 de 的 jué qǐ 崛起， hú nán 湖南 yǐ 已 chéng wéi 成为 quán guó 全国 jǔ zú qīng zhòng 举足轻重 de 的 dà 大 shěng 省。
méi sēn 梅森 jiàn yì 建议 tā men 他们 gān cuì 干脆 dài bǔ 逮捕 yà lì kè xī sī 亚历克西斯， dàn 但 jié kè 杰克 jiān chí 坚持 xiān 先 pán wèn 盘问 yī lì shā bái 伊丽莎白 . nà shí 纳什， kǎo lǜ 考虑 néng fǒu 能否 ràng 让 tā 她 lái 来 bāng zhù 帮助 duì 对 yà lì kè xī sī 亚历克西斯 jiāng jì jiù jì 将计就计。
jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 guò 过 liǎng gè 两个 hái zi 孩子， tā 她 de 的 dù zi 肚子 shì 是 cuō bǎn 搓板 chí píng 持平。
jìn dài 近代， yī lā kè 伊拉克 fā xiàn 发现 le 了 fēng fù 丰富 de 的 shí yóu 石油， chéng wéi 成为 shì jiè 世界 liè qiáng 列强 de 的 zhú lù 逐鹿 zhī de 之地。
dàn 但 duì 对 bù kě 不可 zài shēng 再生 de 的 yìng mù 硬木 zī yuán 资源 de 的 kǎn fá 砍伐 bù jǐn 不仅 pò huài 破坏 le 了 sēn lín 森林 hé 和 dāng dì 当地 de 的 shēng wù 生物， tóng shí 同时 yě 也 zài 在 zàng sòng 葬送 zhe 着 shēng cún 生存 zài 在 nà li 那里 de 的 rén lèi 人类 de 的 wèi lái 未来。
jǐn guǎn 尽管 wèi 未 xuān 宣 bù 布 jù tǐ jì huà 具体计划， dàn 但 yóu yú 由于 shuì fù 税赋 de 的 zēng jiā 增加 jiāng huì 将会 yā dī 压低 fáng chǎn 房产 de 的 jià zhí 价值， zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 hái shi 还是 duì 对 shì chǎng 市场 zào chéng 造成 le 了 jù dà 巨大 de 的 yā lì 压力。
yīn cǐ 因此， tā 他 shì 是 yí gè 一个 yì 艺 sī 思 mǐn jié 敏捷、 cái huá 才华 sì yì 四溢 de 的 táo cí 陶瓷 diāo sù 雕塑 míng shī 名师。
méi yàn fāng 梅艳芳 yǒu 有 gè 个 hōng dòng 哄动 de 的 zàng lǐ 葬礼， shéi 谁 dōu 都 xiǎng xiàng 想像 dé dào 得到。
jǐn guǎn 尽管 biāo zhǔn chā 标准差 néng 能 shuō míng 说明 jiào yù 教育 zhì liàng 质量 zài 在 mǒu 某 yī 一 shí duàn 时段 xià jiàng 下降， dàn 但 tā 它 bìng 并 bù néng 不能 zhí guān 直观 de 地 shuō míng 说明 xué sheng 学生 de 的 jìn bù 进步 sù dù 速度。
jìn jǐ nián 近几年 guǎng dōng shěng 广东省 dà 大 bǎi huò shāng diàn 百货商店 líng shòu 零售 yè yǐ 业已 guò 过 dǐng shèng qī 鼎盛期， duō shù 多数 xiāo shòu 销售 xià jiàng 下降， yán zhòng 严重 kuī sǔn 亏损。
méi xiè ěr 梅谢尔 bǔ chōng 补充 shuō 说， zhì guó 治国 de 的 xué wèn 学问 zài yú 在于 yán jiū 研究 hé 和 rèn shi 认识 dào 到 “ shàng dì 上帝 fù yǔ 赋予 rén 人 de 的 cún zài 存在 shí 时， míng kè 铭刻 zài 在 rén lèi 人类 zǔ zhī 组织 fāng shì 方式 zhòng dì 中的 fǎ zé 法则。 ”
jǐn guǎn 尽管 cǐ cì 此次 lòu yóu 漏油 shì gù 事故 yǐ 已 ràng 让 BP ān quán 安全 jì lù 记录 zhòng dì 中的 lòu dòng 漏洞 bào lù wú yí 暴露无遗， dàn 但 qí 其 cái wù 财务 biǎo xiàn 表现 yǐ jīng 已经 zhòng 重 guī 归 wěn dìng 稳定， cǐ wài 此外， yí dù 一度 wéi rào 围绕 zhe 着 tā 它 de 的 fù miàn 负面 bào dào 报道 yě 也 yǐ 已 zhú jiàn 逐渐 píng xī 平息。
jìn 近 jǐ 几 nián lái 年来， lù liáng xiàn 陆良县 fēi gōng yǒu zhì 非公有制 lín yè 林业 fā zhǎn jiào kuài 发展较快， chéng wéi 成为 lù liáng xiàn 陆良县 jīng jì fā zhǎn 经济发展 de 的 xīn 新 liàng diǎn 亮点。

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 yǒu xiē 有些 chǎn pǐn 产品 xuān chēng 宣称 zì jǐ 自己 néng gòu 能够 tōng guò 通过 tí gāo 提高 shēn tǐ 身体 lǐ miàn 里面 jiǎng jiě 讲解 jiǔ jīng 酒精 de 的 méi 酶 lái 来 jiě jiǔ 解酒， zhè zhǒng 这种 lǐ lùn 理论 sì hū 似乎 shuō 说 de 的 tōng 通， dàn 但 zhè 这 yī 一 guò chéng 过程 xū yào 需要 jiào cháng 较长 de 的 shí jiān 时间。
jǐn guǎn 尽管 yǒu xiē rén 有些人 rèn wéi 认为， jī yīn 基因 shàng 上 de 的 “ chuī máo qiú cī 吹毛求疵 ” dài lái 带来 le 了 tài duō 太多 de 的 xīn 新 wù zhǒng 物种， dàn 但 zuì jìn 最近 de 的 yán jiū 研究 xiǎn shì 显示， fēn lèi xué 分类学 shàng 上 de 的 “ tōng huò péng zhàng 通货膨胀 ” zhǐ shì 只是 lì wài 例外， bìng 并 fēi cháng tài 非常态。
dàn 但 tā 它 què shí 确实 néng gòu 能够 ràng 让 rén 人 shén wǎng 神往， lì rú 例如， tōng guò 通过 xiě 写／ dú 读 wén jiàn 文件 jù bǐng 句柄， kě yǐ 可以 zhí jiē 直接 xiě 写／ dú 读 shù jù kù 数据库， huò zhě 或者 zài 在 guān bì 关闭 wén jiàn 文件 shí 时 fā sòng 发送 yī 一 fēng 封 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件。
dàn 但 tā 它 yāo qiú 要求 zhēn zhèng 真正 de 的 gǎi gé 改革。
méi ěr zī 梅尔兹 shuō 说， zài 在 zhè zhǒng 这种 yǐn fā 引发 de 的 bù qī ér yù 不期而遇 de 的 xìng qù 兴趣 xià 下， zhè ge 这个 xiàng mù 项目 de 的 jìn zhǎn 进展 màn 慢 rú 如 wō niú 蜗牛。
yīn cǐ 因此， jiāo yì 交易： zài 在 yí gè 一个 tè dìng 特定 de 的 nián líng 年龄 hòu 后， bǐ rú shuō 比如说 80 ， jǐ yǔ 给予 wǒ men 我们 dú pǐn 毒品， rèn hé 任何 wǒ men 我们 xiǎng yào 想要 de 的 dú pǐn 毒品。
jǐn guǎn 尽管 yǒu xiē 有些 quán guó 全国 mín zhǔ dǎng 民主党 de 的 yì yuán 议员 men 们 yǒu xiē 有些 lìng rén 令人 shī wàng 失望， dàn 但 tā men de 他们的 lǐng xiù 领袖， qīn 钦 mào 帽 ruì 瑞 zài 在 bèi 被 dāng jú 当局 guān yā 关押 le 了 16 nián zhī jiǔ 年之久 hòu 后， biǎo shì 表示 zhè zhǒng 这种 jú miàn 局面 shì zài 是在 yì liào zhī zhōng 意料之中 de 的。
jìn xiē nián 近些年 hóng lào 洪涝 pín fán 频繁， zhè 这 shǐ de 使得 hěn duō 很多 rén 人 huái yí 怀疑 wēi ní sī 威尼斯 dào dǐ 到底 hái 还 néng 能 zài 在 shuǐ miàn 水面 shàng 上 dāi 呆 duō jiǔ 多久？
jìn dài 近代 dōng nán 东南 bù tóng 不同 dì qū 地区 de 的 “ ? hù 户 ” 、 “ jiǔ xìng 九姓 yú hù 渔户 “ 、 “ duò 堕 mín 民 ” 、 “ bàn dāng 伴当 ” 、 “ shì 世 pú 仆 ” 、 “ xiǎo 小 xìng 姓 ” 、 “ gài 丐 hù 户 ” ， dōu 都 shì 是 shì shí shàng 事实上 de 的 “ jiàn mín 贱民 ” qún tǐ 群体。
méi zhōu shì 梅州市 dà bù xiàn 大埔县 hú liáo zhèn 湖寮镇 yǒu 有 duō shǎo 多少 gè 个 yào diàn 药店？ yǒu 有 duō shǎo 多少 gè 个 zhěn suǒ 诊所？
yīn cǐ 因此， jīn 今 tiān hé 天和 míng tiān 明天 de 的 nǚ xìng 女性 chéng wéi 成为 le 了 qiáng dà 强大 de 的 xiāo fèi qún 消费群， liǎo jiě 了解 tā men 她们 de 的 xiāo fèi 消费 xí guàn 习惯 hé 和 xiāo fèi guān 消费观 duì 对 shì chǎng 市场 yíng xiāo shāng 营销商 hé 和 guǎng gào shāng 广告商 lái 来 shuō shì 说是 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的。
dàn 但 guān fāng 官方 xiǎn rán 显然 dān xīn 担心 měi guó 美国 de 的 mào yì bǎo hù zhǔ yì 贸易保护主义 shì li 势力 huì 会 lì yòng 利用 jiē èr lián sān 接二连三 de 的 zhì liàng 质量 wèn tí 问题 xiàn zhì 限制 mào yì 贸易。
jìn dài 近代 yǐ qián 以前 de 的《 chǔ cí 楚辞》 yán jiū 研究 zhōng 中， liú lù chū 流露出 chéng dù 程度 bù tóng 不同 de 的 “ yuàn 怨 jūn 君 ” sī xiǎng 思想。
méi dé wéi jié fū 梅德韦杰夫 shì 是 fǎng wèn 访问 bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 de 的 dì yī 第一 wèi 位 É luó sī 俄罗斯 zǒng tǒng 总统， tā 他 dàng tiān 当天 zài 在 jié lǐ kē 杰里科 yǔ 与 bā mín zú quán lì jī gòu 巴民族权力机构 zhǔ xí 主席 Ā bā sī 阿巴斯 jìn xíng 进行 le 了 huì tán 会谈。
dàn 但 shí jì shàng 实际上 wǒ men 我们 gāo gū 高估 le 了 xué xí 学习， bǎ 把 tā 它 dàng chéng 当成 yī 一 jiàn 件 nán shì 难事， zhè 这 yǔ 与 wǒ men de 我们的 shā wén zhǔ yì 沙文主义 qíng jié 情节 — — bǎ 把 xué xí 学习 dàng chéng 当成 shì 是 rén lèi 人类 tè 特 yǒu de 有的 néng lì 能力 — — bù wú guān jì 不无关系。
yīn cǐ 因此， cóng 从 wǒ 我 nà 那 gù rán 固然 yǒu shī 有失 piān pō 偏颇 de 的 guān diǎn 观点 lái kàn 来看， fǎ yī lēi 法伊勒 jiāng 将 hūn 婚 chuáng 床 yǔ 与 zuàn jiè 钻戒 xiāng tí bìng lùn 相提并论 sì hū 似乎 yě 也 hé qíng hé lǐ 合情合理。
jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 zhèng zhì 政治 shàng 上 cún zài 存在 zhe 着 bù wěn dìng xìng 不稳定性， dàn 但 réng 仍 bǎo chí 保持 le 了 chí xù 持续 ér 而 jiān dìng 坚定 de 的 jiào yù 教育 tóu rù 投入， dài lái 带来 le 了 tōng 通 qí 齐 gāo sù lù 高速路 páng 旁 shǎn shǎn 闪闪 fā liàng 发亮 de 的 guǎng gào pái 广告牌 hé 和 shí máo 时髦 de 的 gōng chǎng 工厂。
jìn dài 近代 shì 是 hú nán 湖南 rén kǒu 人口 fā zhǎn 发展 de 的 zhòng yào 重要 jiē duàn 阶段， suí zhe 随着 xiāng jūn 湘军 de 的 jué qǐ 崛起， hú nán 湖南 yǐ 已 chéng wéi 成为 quán guó 全国 jǔ zú qīng zhòng 举足轻重 de 的 dà 大 shěng 省。
méi sēn 梅森 jiàn yì 建议 tā men 他们 gān cuì 干脆 dài bǔ 逮捕 yà lì kè xī sī 亚历克西斯， dàn 但 jié kè 杰克 jiān chí 坚持 xiān 先 pán wèn 盘问 yī lì shā bái 伊丽莎白 . nà shí 纳什， kǎo lǜ 考虑 néng fǒu 能否 ràng 让 tā 她 lái 来 bāng zhù 帮助 duì 对 yà lì kè xī sī 亚历克西斯 jiāng jì jiù jì 将计就计。
jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 guò 过 liǎng gè 两个 hái zi 孩子， tā 她 de 的 dù zi 肚子 shì 是 cuō bǎn 搓板 chí píng 持平。
jìn dài 近代， yī lā kè 伊拉克 fā xiàn 发现 le 了 fēng fù 丰富 de 的 shí yóu 石油， chéng wéi 成为 shì jiè 世界 liè qiáng 列强 de 的 zhú lù 逐鹿 zhī de 之地。
dàn 但 duì 对 bù kě 不可 zài shēng 再生 de 的 yìng mù 硬木 zī yuán 资源 de 的 kǎn fá 砍伐 bù jǐn 不仅 pò huài 破坏 le 了 sēn lín 森林 hé 和 dāng dì 当地 de 的 shēng wù 生物， tóng shí 同时 yě 也 zài 在 zàng sòng 葬送 zhe 着 shēng cún 生存 zài 在 nà li 那里 de 的 rén lèi 人类 de 的 wèi lái 未来。
jǐn guǎn 尽管 wèi 未 xuān 宣 bù 布 jù tǐ jì huà 具体计划， dàn 但 yóu yú 由于 shuì fù 税赋 de 的 zēng jiā 增加 jiāng huì 将会 yā dī 压低 fáng chǎn 房产 de 的 jià zhí 价值， zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 hái shi 还是 duì 对 shì chǎng 市场 zào chéng 造成 le 了 jù dà 巨大 de 的 yā lì 压力。
yīn cǐ 因此， tā 他 shì 是 yí gè 一个 yì 艺 sī 思 mǐn jié 敏捷、 cái huá 才华 sì yì 四溢 de 的 táo cí 陶瓷 diāo sù 雕塑 míng shī 名师。
méi yàn fāng 梅艳芳 yǒu 有 gè 个 hōng dòng 哄动 de 的 zàng lǐ 葬礼， shéi 谁 dōu 都 xiǎng xiàng 想像 dé dào 得到。
jǐn guǎn 尽管 biāo zhǔn chā 标准差 néng 能 shuō míng 说明 jiào yù 教育 zhì liàng 质量 zài 在 mǒu 某 yī 一 shí duàn 时段 xià jiàng 下降， dàn 但 tā 它 bìng 并 bù néng 不能 zhí guān 直观 de 地 shuō míng 说明 xué sheng 学生 de 的 jìn bù 进步 sù dù 速度。
jìn jǐ nián 近几年 guǎng dōng shěng 广东省 dà 大 bǎi huò shāng diàn 百货商店 líng shòu 零售 yè yǐ 业已 guò 过 dǐng shèng qī 鼎盛期， duō shù 多数 xiāo shòu 销售 xià jiàng 下降， yán zhòng 严重 kuī sǔn 亏损。
méi xiè ěr 梅谢尔 bǔ chōng 补充 shuō 说， zhì guó 治国 de 的 xué wèn 学问 zài yú 在于 yán jiū 研究 hé 和 rèn shi 认识 dào 到 “ shàng dì 上帝 fù yǔ 赋予 rén 人 de 的 cún zài 存在 shí 时， míng kè 铭刻 zài 在 rén lèi 人类 zǔ zhī 组织 fāng shì 方式 zhòng dì 中的 fǎ zé 法则。 ”
jǐn guǎn 尽管 cǐ cì 此次 lòu yóu 漏油 shì gù 事故 yǐ 已 ràng 让 BP ān quán 安全 jì lù 记录 zhòng dì 中的 lòu dòng 漏洞 bào lù wú yí 暴露无遗， dàn 但 qí 其 cái wù 财务 biǎo xiàn 表现 yǐ jīng 已经 zhòng 重 guī 归 wěn dìng 稳定， cǐ wài 此外， yí dù 一度 wéi rào 围绕 zhe 着 tā 它 de 的 fù miàn 负面 bào dào 报道 yě 也 yǐ 已 zhú jiàn 逐渐 píng xī 平息。
jìn 近 jǐ 几 nián lái 年来， lù liáng xiàn 陆良县 fēi gōng yǒu zhì 非公有制 lín yè 林业 fā zhǎn jiào kuài 发展较快， chéng wéi 成为 lù liáng xiàn 陆良县 jīng jì fā zhǎn 经济发展 de 的 xīn 新 liàng diǎn 亮点。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子