ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn
但
shí jì shàng
实际上
，
zhè cháng
这场
jìng zhēng
竞争
sì hū
似乎
yǐ jīng
已经
jié shù
结束
。
But in practice the race seems all but over.
PREVIOUS NEXT
ประโยคภาษาจีน  
  • dàn
    但
    shí jì qíng kuàng
    实际情况
    shì
    是
    tā men
    他们
    què
    却
    zài
    在
    yī
    一
    sōu
    艘
    gèng
    更
    xiǎo de
    小的
    dài
    带
    jiāng
    浆
    chuán shàng
    船上
    。
  • jìn dài
    近代
    rì běn
    日本
    hǎi jūn
    海军
    chū chuàng
    初创
    yú
    于
    dé chuān
    德川
    mù fǔ
    幕府
    mò qī
    末期
    ，
    fā zhǎn
    发展
    yú míng
    于明
    zhì
    治
    mò qī
    末期
    、
    dà zhèng
    大正
    chū qī
    初期
    ，
    wán shàn
    完善
    chéng shú
    成熟
    yú
    于
    zhāo hé
    昭和
    chū qī
    初期
    。
  • jìn dài
    近代
    huó zì yìn shuā
    活字印刷
    jì shù
    技术
    de
    的
    yǐn rù
    引入
    shì
    是
    zhōng guó
    中国
    jìn dài
    近代
    chū bǎn
    出版
    fā zhǎn
    发展
    zhòng dì
    中的
    yí gè
    一个
    guān jiàn
    关键
    huán jié
    环节
    。
  • jǐn guǎn
    尽管
    yǒu zhe
    有着
    tóng yàng
    同样
    de
    的
    mù biāo
    目标
    ，
    wǒ
    我
    xiǎng
    想
    wǒ men
    我们
    liǎ
    俩
    zài
    在
    wǒ men
    我们
    suǒ
    所
    miàn duì
    面对
    de
    的
    xiàn shí
    现实
    shí
    时
    kě néng
    可能
    yǒu
    有
    bù tóng
    不同
    de
    的
    shì jiǎo
    视角
    。
  • jǐn guǎn
    尽管
    yǒu
    有
    sū lián
    苏联
    jí tǐ huà
    集体化
    zāi nàn
    灾难
    de
    的
    qián chē zhī jiàn
    前车之鉴
    ，
    máo zhǔ xí
    毛主席
    yī rán
    依然
    tuī xíng
    推行
    shǐ yú
    始于
    1958
    nián
    年
    de
    的
    nóng mín gōng
    农民工
    shè dà
    社大
    gǎi zào
    改造
    yùn dòng
    运动
    。
  • méi sēn dài
    梅森带
    zhe
    着
    jié kè
    杰克
    jìn rù
    进入
    le
    了
    bàn gōng shì
    办公室
    ，
    tuō ní
    托尼
    kàn zhe
    看着
    ní nà
    尼娜
    bèi
    被
    kào qǐ lái
    铐起来
    dài zǒu
    带走
    le
    了
    。
  • yīn cǐ
    因此
    ，
    tā men
    他们
    huì
    会
    shuō
    说
    ：
    “
    wǒ
    我
    yí dìng yào
    一定要
    chōu
    抽
    yī
    一
    zhī
    支
    。
    ”
  • dàn
    但
    jiā zhǎng
    家长
    kàng yì
    抗议
    shuō
    说
    ruǎn jiàn
    软件
    shì
    是
    kě yǐ
    可以
    zuò shǒu jiǎo
    做手脚
    de
    的
    。
  • jǐn guǎn
    尽管
    yǒu
    有
    zhè xiē
    这些
    gōng kāi
    公开
    chéng nuò
    承诺
    ，
    ài zī bìng huàn zhě
    艾滋病患者
    hái shi
    还是
    bù néng
    不能
    tài
    太
    shēng zhāng
    声张
    huò zhě
    或者
    kě néng
    可能
    hái yǒu
    还有
    bèi
    被
    guān jìn
    关进
    jiān yù
    监狱
    de
    的
    wēi xiǎn
    危险
    。
  • jìn dài
    近代
    de
    的
    xì tǒng
    系统
    sī xiǎng
    思想
    jí zhōng
    集中
    tǐ
    体
    xiàn zài
    现在
    dí kǎ ěr
    笛卡尔
    、
    sī bīn nuò shā
    斯宾诺莎
    、
    lái bù ní cí
    莱布尼茨
    、
    kāng dé
    康德
    hé
    和
    hēi gé
    黑格
    ěr děng
    尔等
    zhé xué jiā
    哲学家
    de
    的
    sī xiǎng
    思想
    zhōng
    中
    ；
  • méi dú
    梅毒
    、
    lìn bìng
    淋病
    、
    má fēng
    麻风
    hé
    和
    jié hé
    结核
    děng
    等
    zhǔ yào
    主要
    jí bìng
    疾病
    shī qù
    失去
    le
    了
    fēng máng
    锋芒
    。
  • dàn
    但
    hán lěng
    寒冷
    shì
    是
    duǎn zàn
    短暂
    de
    的
    ，
    xīng qī yī
    星期一
    hé
    和
    xīng qī èr
    星期二
    wēn dù
    温度
    yòu
    又
    huì
    会
    jiē jìn
    接近
    zhèng cháng
    正常
    。
  • yīn cǐ
    因此
    ，
    tā men
    他们
    xū yào
    需要
    dé dào
    得到
    mì qiè
    密切
    kān guǎn
    看管
    。
  • jǐn guǎn
    尽管
    qī wàng
    期望
    zhè zhǒng
    这种
    jí chéng diàn lù
    集成电路
    zuò wéi
    作为
    yì zhǒng
    一种
    suǒ cún qì
    锁存器
    diàn lù
    电路
    ，
    tā
    它
    yě
    也
    kě yǐ
    可以
    dàng zuò
    当作
    tuī jiàn
    推荐
    de
    的
    biāo zhǔn
    标准
    chù fā qì
    触发器
    。
  • méi cè ěr
    梅策尔
    dé
    德
    jí jiāng
    即将
    qián wǎng
    前往
    huáng mǎ
    皇马
    lìng móu gāo jiù
    另谋高就
    ，
    yí dàn
    一旦
    tú
    图
    duō ěr
    多尔
    jiā méng
    加盟
    duō tè méng dé
    多特蒙德
    ，
    tā
    他
    jiāng
    将
    shì
    是
    zhè
    这
    míng
    名
    dà jiàng
    大将
    dāng rén bú ràng
    当仁不让
    de
    的
    tì dài
    替代
    rén xuǎn
    人选
    。
  • yīn cǐ
    因此
    ，
    yǐ
    以
    zhōng guó
    中国
    shī huà
    诗话
    cí huà
    词话
    de
    的
    guān niàn
    观念
    wéi zhǔ
    为主
    xiàn
    线
    ，
    yǐ
    以
    xī fāng
    西方
    shī xué
    诗学
    wèi
    为
    cān zhào
    参照
    ，
    kě yǐ
    可以
    lùn zhèng
    论证
    zhōng guó
    中国
    shī xué
    诗学
    de
    的
    jī běn
    基本
    tè xìng
    特性
    。
  • méi yàn fāng
    梅艳芳
    yǐ
    以
    xiàng jī
    相机
    「
    xià
    吓
    」
    jì zhě
    记者
    ，
    bú guò
    不过
    zài
    在
    xiāo yè
    消夜
    qián
    前
    de
    的
    huó dòng
    活动
    zhōng
    中
    ，
    tā
    她
    jiù
    就
    biǎo xiàn
    表现
    dé
    得
    shí fēn
    十分
    hé zuò
    合作
    ，
    yǒu
    有
    wèn
    问
    yǒu
    有
    dá
    答
    。
  • yīn cǐ
    因此
    ，
    rèn hé rén
    任何人
    zài
    在
    wǒ de
    我的
    shī wén
    诗文
    zhōng
    中
    ，
    yě
    也
    zhǎo bú dào
    找不到
    shén me
    什么
    kě
    可
    shǐ
    使
    tā
    他
    yǒu
    有
    zú gòu
    足够
    de
    的
    zì xìn
    自信
    duì
    对
    wǒ de zuò pǐn
    我的作品
    jiā yǐ
    加以
    sòng yáng
    颂扬
    。
  • dàn
    但
    duì yú
    对于
    wǒ men
    我们
    suǒ
    所
    miàn lín
    面临
    de
    的
    tiǎo zhàn
    挑战
    ，
    wǒ huì
    我会
    shǐ zhōng
    始终
    duì
    对
    nǐ men
    你们
    tǎn chéng
    坦诚
    xiàng
    相
    gào
    告
    。
  • yīn cǐ
    因此
    ，
    qǐ yè
    企业
    jiāng huì
    将会
    zài
    在
    duǎn qī
    短期
    huò zhě
    或者
    yí cì xìng
    一次性
    de
    的
    zǔ zhī
    组织
    yí gè
    一个
    gōng yīng liàn
    供应链
    ，
    zhè ge
    这个
    gōng yīng liàn
    供应链
    gòu chéng
    构成
    le
    了
    yí gè
    一个
    “
    xū nǐ
    虚拟
    shēng chǎn
    生产
    ”
    ，
    bìng qiě
    并且
    shì yóu
    是由
    tè shū
    特殊
    de
    的
    gōng huò
    供货
    huó
    和
    xiāo shòu
    销售
    qú dào
    渠道
    jiàn lì
    建立
    de
    的
    。
  • dàn
    但
    duì yú
    对于
    pí āi ěr
    皮埃尔
    ·
    gē bó
    戈博
    （
    Pierre
    Gerber
    ）
    ér yán
    而言
    ，
    zhè
    这
    bìng
    并
    bù néng
    不能
    dài biǎo
    代表
    shén me
    什么
    ，
    nǐ
    你
    bì xū
    必须
    yīn dì zhì yí
    因地制宜
    ，
    gēn jù
    根据
    qíng kuàng
    情况
    zhì dìng
    制定
    cè lüè
    策略
    ，
    zài
    在
    fēi zhōu
    非洲
    ，
    wǒ men
    我们
    bì xū
    必须
    tí gāo
    提高
    ròu lèi
    肉类
    hé
    和
    nǎi lèi
    奶类
    de
    的
    shēng chǎn
    生产
    。
  • yīn cǐ
    因此
    ，
    zuò wéi
    作为
    diàn shì jù
    电视剧
    chuàng zuò zhě
    创作者
    hé
    和
    jiào yù gōng zuò zhě
    教育工作者
    ，
    yīng
    应
    gòng tóng nǔ lì
    共同努力
    yǐn dǎo
    引导
    qīng shào nián
    青少年
    zhèng què
    正确
    kàn dài
    看待
    xì shuō
    戏说
    lì shǐ
    历史
    tí cái
    题材
    diàn shì jù
    电视剧
    ，
    xiāo chú
    消除
    qí
    其
    bù liáng
    不良
    yǐng xiǎng
    影响
    。
  • méi jīn
    梅金
    ké sou
    咳嗽
    gè
    个
    bù tíng
    不停
    ，
    yīn wèi
    因为
    tā
    她
    duì
    对
    yān chén
    烟尘
    guò mǐn
    过敏
    。
  • jǐn guǎn
    尽管
    bǐ
    比
    tā
    她
    dà
    大
    le
    了
    20
    suì
    岁
    ，
    dàn
    但
    mǎ lì
    玛丽
    -
    -
    -
    gèng duō
    更多
    rén
    人
    qīn qiè
    亲切
    de
    的
    jiào
    叫
    tā
    她
    bō
    菠
    lì
    莉
    -
    -
    -
    zhèng shì
    正是
    yí gè
    一个
    lǐ xiǎng
    理想
    de
    的
    wéi duō lì yà
    维多利亚
    qī zǐ
    妻子
    ，
    qín fèn
    勤奋
    nǔ lì
    努力
    yòu
    又
    wú sī
    无私
    。
  • chén
    梣
    mù
    木
    lèi
    类
    mù cái
    木材
    ，
    jīng
    经
    zòng
    纵
    jū
    锯
    huò
    或
    zòng
    纵
    xiāo
    削
    、
    píng qiē huò
    平切或
    xuán qiē
    旋切
    ，
    bú lùn
    不论
    shì fǒu
    是否
    páo
    刨
    píng
    平
    、
    shā
    砂
    mó
    磨
    huò
    或
    duān jiē
    端接
    ，
    qí
    其
    hòu dù
    厚度
    chāo guò
    超过
    6
    gōng lí
    公厘
    zhě
    者
    。
  • jìn jǐ nián
    近几年
    suí zhe
    随着
    jiǎo mó jiē chù jìng
    角膜接触镜
    de
    的
    guǎng fàn
    广泛
    yìng yòng
    应用
    ，
    yǒu guān
    有关
    běn bìng
    本病
    gǎn rǎn rén shù
    感染人数
    zài
    在
    shì jiè gè guó
    世界各国
    zhú jiàn
    逐渐
    zēng duō
    增多
    ，
    yīn cǐ
    因此
    yǐn qǐ
    引起
    le
    了
    yǎn kē
    眼科
    xué jiè
    学界
    de
    的
    guǎng fàn
    广泛
    zhòng shì
    重视
    。
  • mèng jìng
    梦境
    rén
    人
    hěn
    很
    gāo xìng
    高兴
    ，
    yīn wèi
    因为
    nǐ
    你
    bǎ
    把
    tā men
    他们
    cóng
    从
    dōng fāng
    东方
    huài
    坏
    nǚ wū
    女巫
    nà r
    那儿
    jiě jiù
    解救
    le
    了
    chū lái
    出来
    。
  • jǐn guǎn
    尽管
    bō hóng
    波鸿
    14
    fēn zhōng
    分钟
    hòu
    后
    bān píng
    扳平
    bǐ fēn
    比分
    ，
    dàn
    但
    zé
    泽
    ·
    luó bó tuō
    罗伯托
    dì
    第
    44
    fēn zhōng
    分钟
    de
    的
    jìn qiú
    进球
    ràng
    让
    zhǔ duì
    主队
    zài cì
    再次
    lǐng xiān
    领先
    。
  • yīn cǐ
    因此
    ，
    kè léi mò
    克雷默
    hé
    和
    bīn xī fǎ ní yà zhōu
    宾夕法尼亚州
    pī zī bǎo dà xué
    匹兹堡大学
    de
    的
    xīn lǐ xué jiā
    心理学家
    kē kè
    柯克
    ·
    āi lǐ kè sēn
    埃里克森
    jué dìng
    决定
    yán jiū
    研究
    shì fǒu
    是否
    jǐn jǐn
    仅仅
    yīn wèi
    因为
    wén zhuàng tǐ
    纹状体
    de
    的
    dà xiǎo
    大小
    ér
    而
    zào chéng
    造成
    le
    了
    zhè xiē
    这些
    néng lì
    能力
    de
    的
    chā yì
    差异
    。
  • yīn cǐ
    因此
    ，
    gōng mín
    公民
    men
    们
    ，
    ràng
    让
    wǒ men
    我们
    tóng xīn tóng dé
    同心同德
    de
    地
    tuán jié
    团结
    qǐ lai
    起来
    。