ประโยคภาษาจีน- 梅金森岁也许与他的某个竞争者相比让人感觉他更有适应力因为他是作为外行来到企鹅公司的中文句子 (392485) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
méi jīn sēn 梅金森， 55 suì 岁， yě xǔ 也许 yǔ 与 tā 他 de 的 mǒu gè 某个 jìng zhēng zhě 竞争者 xiāng bǐ 相比， ràng 让 rén 人 gǎn jué 感觉 tā 他 gèng 更 yǒu 有 shì yīng lì 适应力， yīn wèi 因为 tā 他 shì 是 zuò wéi 作为 wài háng 外行 lái dào 来到 qǐ é 企鹅 gōng sī 公司 de 的。
Makinson, 55, perhaps feels more adaptable than some of his counterparts because he arrived at Penguin as an outsider.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
méi jīn 梅金 shuō 说 zhe 着 jiù 就 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 tóu fa 头发 shū 梳 chéng le 成了 mǎ wěi biàn 马尾辫， “ fā shēng 发生 le 了 shén me shì 什么事？ ”
méi yǔ 梅雨 zhī hòu 之后， tiān kōng 天空 huì 会 bèi 被 duì liú 对流 yún 云 bù mǎn 布满， yǐ zhì 以至 jīng cháng 经常 fā shēng 发生 wǔ hòu 午后 léi yǔ 雷雨， jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， réng rán 仍然 huì 会 tí gōng 提供 bǐ 比 yán 沿 fēng miàn 锋面 dì diǎn 地点 gèng hǎo 更好 de 的 kàn 看 rì shí 日食 de 的 jī huì 机会。
jìn 近 jǐ 几 nián lái 年来， wǒ 我 hé 和 fù qīn 父亲 dōu 都 shì 是 dōng bēn xī zǒu 东奔西走， jiā zhōng 家中 guāng jǐng 光景 yī rì 一日 bú rì 不日 yī rì 一日。
jìn 近 jǐ 几 nián lái 年来， gāi zhōu 该州 hé 和 dì fāng 地方 yù suàn 预算 jí jù 急剧 kuò dà 扩大， ér 而 guǎn lǐ 管理 bú shàn 不善 hé 和 dào yòng 盗用 gōng kuǎn 公款 de 的 xíng wéi 行为 shǐ 使 jī běn 基本 de 的 wèi shēng 卫生 hé 和 jiāo yù fú wù 教育服务 chǔ yú 处于 kě pà 可怕 de 的 shuāi tuì 衰退 zhuàng tài 状态。
jǐn guǎn 尽管 měi gè 每个 chāo dǎo tǐ 超导体 de 的 chǐ cun 尺寸 xiāng duì 相对 jiào dà 较大， dàn shì 但是 qí zhōng 其中 de 的 diàn zǐ 电子 yǐ 以 yì zhǒng 一种 zì rán 自然 ér 而 yòu 又 yí zhì 一致 de 的 fāng shì 方式 gòng tóng 共同 yí dòng 移动。
yīn cǐ 因此， nǐ 你 kě yǐ 可以 yòng 用 Ā lā bó yǔ 阿拉伯语 jiā rù 加入 biàn lùn 辩论， ér 而 zhè cháng 这场 biàn lùn 辩论 tóng shí 同时 yě 也 yǒu 有 xī bān yá yǔ 西班牙语、 É yǔ 俄语、 zhōng wén 中文 hé 和 yìn dì yǔ 印地语 de 的 bǎn běn 版本。
yīn cǐ 因此， nǐ 你 zuì hǎo 最好 xiāng xìn 相信 tā men de 他们的 xià 下 yì lún 一轮 gōng shì 攻势 jiù shì 就是 yào 要 yíng dé 赢得 jiǔ diàn yè 酒店业 jué cè zhě 决策者 hé 和 suǒ yǒu zhě 所有者 de 的 fāng xīn 芳心。
dàn 但 duì 对 qí tā rén 其他人 ér yán 而言， zhé xué 哲学 què shì 却是 zhī pèi 支配 yù wàng 欲望 de 的 lái yuán 来源。
jǐn guǎn 尽管 máo xì kǒng 毛细孔 hěn 很 wēi xiǎo 微小， dàn 但 réng 仍 néng 能 bǎo zhèng 保证 hè 和 dà qì 大气 de 的 chàng tōng 畅通， cóng ér 从而 fáng zhǐ 防止 le 了 shuǐ ní 水泥 nèi bù 内部 shèn tòu xìng 渗透性 yā lì 压力 de 的 lěi jī 累积， fǒu zé 否则 jiàng 将 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 zāi nàn xìng 灾难性 de 的 hòu guǒ 后果。
yīn cǐ 因此， nǐ de 你的 jī yīn 基因 fù běn 副本 jiāng huì 将会 biàn de 变得 miǎn fèi 免费， dàn 但 yào 要 jiě shì 解释 tā men 它们 shì 是 shén me 什么 yì si 意思， nǐ 你 néng 能 lì yòng 利用 zì jǐ 自己 de 的 jī yīn 基因 zuò 做 xiē 些 shén me 什么， nǐ 你 jiù yào 就要 yí zhì qiān jīn 一掷千金 de 地 mǎi huí 买回 yī běn 一本 jiě shì 解释 jī yīn 基因 xù liè 序列 de 的 shuō míng shū 说明书 le 了。
jìn jǐ nián 近几年 zhè zhǒng 这种 bìng 病 de 的 fā bìng lǜ 发病率 dà dà 大大 jiàng dī 降低 le 了。
dàn 但 duì wǒ lái shuō 对我来说， wǒ 我 hé 和 zhè 这 zuò 座 chéng shì 城市 yǒu 有 guò 过 yī 一 duàn 段 luó màn shǐ 罗曼史， zài 在 wǒ 我 hái shi 还是 gè 个 xiǎo nǚ hái 小女孩 shí 时， cóng 从 wǒ 我 nà shí 那时 de 的 xiǎng xiàng 想象 lǐ 里 jiù 就 kāi shǐ 开始 le 了 zhè 这 duàn 段 liàn qíng 恋情， ér qiě 而且 zhè fèn 这份 gǎn qíng 感情 zhì jīn 至今 réng 仍 zài 在。
mèng 梦 hè 和 xiàn shí 现实 dōu 都 shì 是 wǒ 我 dù guò 度过 de 的 shí guāng 时光， rú guǒ 如果 kuài lè 快乐， wǒ 我 yuàn 愿 cháng mián bù xǐng 长眠不醒。
yīn cǐ 因此， shǐ yòng 使用 ā sī pǐ lín 阿司匹林 de 的 biàn huà 变化 néng gòu 能够 shì 是 yì xiē 一些 é wài 额外 de 的 xīn zàng bìng 心脏病 fā zuò 发作 hé 和 zhòng fēng 中风 de 的 yuán yīn 原因。
jǐn guǎn 尽管 fǎ lā shèng 法拉盛 zhèng zài 正在 chéng wéi 成为 měi shí jiā 美食家 shèn zhì 甚至 mǒu xiē 某些 yóu kè 游客 qīng lài 青睐 de 的 jǐng diǎn 景点， dàn 但 yì xiē 一些 zhù zài 住在 nà r 那儿 de 的 rén 人 què shuō 却说 tā men 他们 duì 对 fǎ lā shèng 法拉盛 gǎn dào 感到 qián suǒ wèi yǒu de 前所未有的 bèi 被 shū lí 疏离。
jìn 近 shí jǐ 十几 nián lái 年来， “ nóng yè 农业 xué 学 dà zhài 大寨 ” yùn dòng 运动 de 的 yán jiū 研究 qǔ 取 dé le 得了 lìng rén zhǔ mù 令人瞩目 de 的 chéng jì 成绩。
dàn 但 duì 对 shè huì 社会 jià zhí guān 价值观 de 的 tiǎo zhàn 挑战 yě 也 suí zhī ér lái 随之而来， yóu qí shì 尤其是 “ gǎn shàng 赶上 qióng sī 琼斯 jiā 家 ” zhè zhǒng 这种 rén 人 bǐ rén 比人 de 的 wù zhì 物质 zhǔ yì 主义 hé 和 xīn 新 de 的 zhāo sān mù sì 朝三暮四 zhī fēng 之风。
mèng xiǎng jiā 梦想家 shì 是 nà zhǒng 那种 zhǐ néng 只能 yī kào 依靠 yuè guāng 月光 cái néng 才能 zhǎo dào 找到 lù 路 de 的 rén 人。 tā 他 shòu dào 受到 de 的 chéng fá 惩罚 shì 是 bǐ 比 zhěng gè 整个 shì jiè 世界 dōu 都 tí zǎo 提早 kàn dào 看到 lí míng 黎明。
dàn 但 duì 对 nà xiē 那些 xiǎng 想 zài 在 měi guó 美国 gōng zuò 工作 de 的 rén 人， zhè lǐ 这里 néng 能 ràng 让 nǐ 你 jí hǎo 极好 de 地 dòng chá 洞察 měi guó 美国 de 的 shāng yè 商业 wén huà 文化。
jìn chù 近处 shì 是 suí chù 随处 dōu 都 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 de 的 fǎ jūn 法军 zhàn lǐng 占领 de 的 bèi 被 fén huǐ 焚毁 de 的 guì zú 贵族 zhái dì 宅第 de 的 duàn yuán cán bì 断垣残壁， zài 在 yuán 垣 qiáng 墙 zhōu wéi 周围 hái yǒu 还有 mò lǜ sè 墨绿色 de 的 dīng xiāng 丁香 shù cóng 树丛。
dàn 但 xiǎo wū 小屋 lǐ miàn 里面 zhǐ yǒu 只有 yì xiē 一些 gān cǎo 干草， méi yǒu 没有 rèn hé 任何 tǎ lì bān 塔利班 lái 来 guò 过 de 的 jì xiàng 迹象。
mèng jiàn 梦见 suǒ wèi 所谓 de 的 èr fáng dōng 二房东 bǎ 把 wǒ 我 dài dào 带到 le 了 yí gè 一个 sì 四 shì 室 liǎng 两 tīng 厅 liǎng 两 chú 厨 liǎng 两 wèi 卫 de 的 dì fāng 地方。
yīn cǐ 因此， dào dǐ 到底 huáng shì 皇室 chéng yuán 成员 huò 和 yào rén 要人 zài 在 shuǐ miàn 水面 yáng fān 扬帆 háng xíng 航行 shì 是 wèi le 为了 xiū xián 休闲 yú lè 娱乐、 kuài sù 快速 biàn jié 便捷 hái shi 还是 jǐn jǐn 仅仅 xū yào 需要 yī 一 tiáo 条 kuài chuán 快船 yòng lái 用来 duǒ bì 躲避 hǎi dào 海盗 ne 呢， zhè 这 wán quán 完全 qǔ jué yú 取决于 wǒ men zì jǐ 我们自己 de 的 cāi cè 猜测 huò 和 pàn duàn 判断。
lí zi 梨子 yǐ jīng 已经 shú tòu 熟透， fēn fēn 纷纷 diào 掉 lái 来 zuò chéng 做成 le 了 pǔ luò 普洛 sài kè 赛克 jī wěi jiǔ 鸡尾酒 hé 和 xuě lí 雪梨 fān zhuǎn 翻转 tǎ 塔， ér 而 lǐ zi 李子 hé 和 qīng méi 青梅 gèng shì 更是 dà dà 大大 mǎn zú 满足 le 了 wǒ men de 我们的 tiāo ti 挑剔 wèi kǒu 胃口。
yīn cǐ 因此， dòng tài 动态 de 地 fēn xī yǔ 分析语 piān 篇 zhōng 中 yǔ yán 语言 jié gòu 结构 shùn yìng 顺应 tè zhēng 特征 yǒu zhù yú 有助于 dú zhě 读者 wā jué 挖掘 huà yǔ 话语 de 的 shēn céng 深层 hán yì 含义， lǐ jiě 理解 yǔ piān 语篇 zhǔ tí 主题。
dàn 但 jiù 就 kāi zhǎn 开展 chéng dù 程度 ér yán 而言， lín chuáng 临床 yào xué 药学 réng 仍 wèi 为 yī mén 一门 nián qīng 年轻 de 的 xué kē 学科， qí 其 nèi róng 内容 hé 和 tǐ xì 体系 jūn 均 hán 凾 dài 待 wán shàn 完善。
jìn nián lái 近年来 yóu yú 由于 zī xùn kē jì 资讯科技、 shù wèi 数位 huà 化 de 的 kuài sù 快速 yǎn jìn 演进 jí 及 gāo sù 高速、 wú yuǎn fú jiè 无远弗届 de 的 wǎng jì wǎng lù 网际网路 chū xiàn 出现， cù shǐ 促使 xué shù 学术 chū bǎn 出版 chǎn shēng 产生 le 了 jù biàn 巨变。
yīn cǐ 因此， jí shǐ 即使 gè fāng 各方 dāng shì rén 当事人 tóng yì 同意 kě zài 可在 tiáo jiě 调解 chéng xù 程序 yǐ wài 以外 tí shù 提述 suǒ 所 shè jí 涉及 de 的 shì yí 事宜， dàn 但 diào jiě yuán 调解员 réng 仍 kě 可 qiáng zhì 强制 zhí xíng 执行 bǎo mì 保密 tiáo wén 条文。
jìn nián lái 近年来 suí zhe 随着 mī zuò 咪唑 yǐ jí 以及 fū nán tóng 呋喃酮 děng 等 xiāng liào 香料 xū qiú 需求 de 的 zēng jiā 增加， bǐng tóng 丙酮 quán 醛 de 的 xū qiú 需求 yě 也 zài 在 zhú bù 逐步 shēng gāo 升高。
dàn 但 bā lú 巴卢 yē fū sī jī 耶夫斯基 yě 也 míng què 明确 biǎo shì 表示， É luó sī 俄罗斯 de 的 lì chǎng 立场 yǔ 与 měi guó 美国 zài 在 zhōng Ōu 中欧 dì qū 地区 bù shǔ 部署 dǎo dàn 导弹 fáng yù 防御 xì tǒng 系统 de 的 jì huà 计划 yǒu guān 有关。

ประโยคภาษาจีน
méi jīn 梅金 shuō 说 zhe 着 jiù 就 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 tóu fa 头发 shū 梳 chéng le 成了 mǎ wěi biàn 马尾辫， “ fā shēng 发生 le 了 shén me shì 什么事？ ”
méi yǔ 梅雨 zhī hòu 之后， tiān kōng 天空 huì 会 bèi 被 duì liú 对流 yún 云 bù mǎn 布满， yǐ zhì 以至 jīng cháng 经常 fā shēng 发生 wǔ hòu 午后 léi yǔ 雷雨， jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， réng rán 仍然 huì 会 tí gōng 提供 bǐ 比 yán 沿 fēng miàn 锋面 dì diǎn 地点 gèng hǎo 更好 de 的 kàn 看 rì shí 日食 de 的 jī huì 机会。
jìn 近 jǐ 几 nián lái 年来， wǒ 我 hé 和 fù qīn 父亲 dōu 都 shì 是 dōng bēn xī zǒu 东奔西走， jiā zhōng 家中 guāng jǐng 光景 yī rì 一日 bú rì 不日 yī rì 一日。
jìn 近 jǐ 几 nián lái 年来， gāi zhōu 该州 hé 和 dì fāng 地方 yù suàn 预算 jí jù 急剧 kuò dà 扩大， ér 而 guǎn lǐ 管理 bú shàn 不善 hé 和 dào yòng 盗用 gōng kuǎn 公款 de 的 xíng wéi 行为 shǐ 使 jī běn 基本 de 的 wèi shēng 卫生 hé 和 jiāo yù fú wù 教育服务 chǔ yú 处于 kě pà 可怕 de 的 shuāi tuì 衰退 zhuàng tài 状态。
jǐn guǎn 尽管 měi gè 每个 chāo dǎo tǐ 超导体 de 的 chǐ cun 尺寸 xiāng duì 相对 jiào dà 较大， dàn shì 但是 qí zhōng 其中 de 的 diàn zǐ 电子 yǐ 以 yì zhǒng 一种 zì rán 自然 ér 而 yòu 又 yí zhì 一致 de 的 fāng shì 方式 gòng tóng 共同 yí dòng 移动。
yīn cǐ 因此， nǐ 你 kě yǐ 可以 yòng 用 Ā lā bó yǔ 阿拉伯语 jiā rù 加入 biàn lùn 辩论， ér 而 zhè cháng 这场 biàn lùn 辩论 tóng shí 同时 yě 也 yǒu 有 xī bān yá yǔ 西班牙语、 É yǔ 俄语、 zhōng wén 中文 hé 和 yìn dì yǔ 印地语 de 的 bǎn běn 版本。
yīn cǐ 因此， nǐ 你 zuì hǎo 最好 xiāng xìn 相信 tā men de 他们的 xià 下 yì lún 一轮 gōng shì 攻势 jiù shì 就是 yào 要 yíng dé 赢得 jiǔ diàn yè 酒店业 jué cè zhě 决策者 hé 和 suǒ yǒu zhě 所有者 de 的 fāng xīn 芳心。
dàn 但 duì 对 qí tā rén 其他人 ér yán 而言， zhé xué 哲学 què shì 却是 zhī pèi 支配 yù wàng 欲望 de 的 lái yuán 来源。
jǐn guǎn 尽管 máo xì kǒng 毛细孔 hěn 很 wēi xiǎo 微小， dàn 但 réng 仍 néng 能 bǎo zhèng 保证 hè 和 dà qì 大气 de 的 chàng tōng 畅通， cóng ér 从而 fáng zhǐ 防止 le 了 shuǐ ní 水泥 nèi bù 内部 shèn tòu xìng 渗透性 yā lì 压力 de 的 lěi jī 累积， fǒu zé 否则 jiàng 将 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 zāi nàn xìng 灾难性 de 的 hòu guǒ 后果。
yīn cǐ 因此， nǐ de 你的 jī yīn 基因 fù běn 副本 jiāng huì 将会 biàn de 变得 miǎn fèi 免费， dàn 但 yào 要 jiě shì 解释 tā men 它们 shì 是 shén me 什么 yì si 意思， nǐ 你 néng 能 lì yòng 利用 zì jǐ 自己 de 的 jī yīn 基因 zuò 做 xiē 些 shén me 什么， nǐ 你 jiù yào 就要 yí zhì qiān jīn 一掷千金 de 地 mǎi huí 买回 yī běn 一本 jiě shì 解释 jī yīn 基因 xù liè 序列 de 的 shuō míng shū 说明书 le 了。
jìn jǐ nián 近几年 zhè zhǒng 这种 bìng 病 de 的 fā bìng lǜ 发病率 dà dà 大大 jiàng dī 降低 le 了。
dàn 但 duì wǒ lái shuō 对我来说， wǒ 我 hé 和 zhè 这 zuò 座 chéng shì 城市 yǒu 有 guò 过 yī 一 duàn 段 luó màn shǐ 罗曼史， zài 在 wǒ 我 hái shi 还是 gè 个 xiǎo nǚ hái 小女孩 shí 时， cóng 从 wǒ 我 nà shí 那时 de 的 xiǎng xiàng 想象 lǐ 里 jiù 就 kāi shǐ 开始 le 了 zhè 这 duàn 段 liàn qíng 恋情， ér qiě 而且 zhè fèn 这份 gǎn qíng 感情 zhì jīn 至今 réng 仍 zài 在。
mèng 梦 hè 和 xiàn shí 现实 dōu 都 shì 是 wǒ 我 dù guò 度过 de 的 shí guāng 时光， rú guǒ 如果 kuài lè 快乐， wǒ 我 yuàn 愿 cháng mián bù xǐng 长眠不醒。
yīn cǐ 因此， shǐ yòng 使用 ā sī pǐ lín 阿司匹林 de 的 biàn huà 变化 néng gòu 能够 shì 是 yì xiē 一些 é wài 额外 de 的 xīn zàng bìng 心脏病 fā zuò 发作 hé 和 zhòng fēng 中风 de 的 yuán yīn 原因。
jǐn guǎn 尽管 fǎ lā shèng 法拉盛 zhèng zài 正在 chéng wéi 成为 měi shí jiā 美食家 shèn zhì 甚至 mǒu xiē 某些 yóu kè 游客 qīng lài 青睐 de 的 jǐng diǎn 景点， dàn 但 yì xiē 一些 zhù zài 住在 nà r 那儿 de 的 rén 人 què shuō 却说 tā men 他们 duì 对 fǎ lā shèng 法拉盛 gǎn dào 感到 qián suǒ wèi yǒu de 前所未有的 bèi 被 shū lí 疏离。
jìn 近 shí jǐ 十几 nián lái 年来， “ nóng yè 农业 xué 学 dà zhài 大寨 ” yùn dòng 运动 de 的 yán jiū 研究 qǔ 取 dé le 得了 lìng rén zhǔ mù 令人瞩目 de 的 chéng jì 成绩。
dàn 但 duì 对 shè huì 社会 jià zhí guān 价值观 de 的 tiǎo zhàn 挑战 yě 也 suí zhī ér lái 随之而来， yóu qí shì 尤其是 “ gǎn shàng 赶上 qióng sī 琼斯 jiā 家 ” zhè zhǒng 这种 rén 人 bǐ rén 比人 de 的 wù zhì 物质 zhǔ yì 主义 hé 和 xīn 新 de 的 zhāo sān mù sì 朝三暮四 zhī fēng 之风。
mèng xiǎng jiā 梦想家 shì 是 nà zhǒng 那种 zhǐ néng 只能 yī kào 依靠 yuè guāng 月光 cái néng 才能 zhǎo dào 找到 lù 路 de 的 rén 人。 tā 他 shòu dào 受到 de 的 chéng fá 惩罚 shì 是 bǐ 比 zhěng gè 整个 shì jiè 世界 dōu 都 tí zǎo 提早 kàn dào 看到 lí míng 黎明。
dàn 但 duì 对 nà xiē 那些 xiǎng 想 zài 在 měi guó 美国 gōng zuò 工作 de 的 rén 人， zhè lǐ 这里 néng 能 ràng 让 nǐ 你 jí hǎo 极好 de 地 dòng chá 洞察 měi guó 美国 de 的 shāng yè 商业 wén huà 文化。
jìn chù 近处 shì 是 suí chù 随处 dōu 都 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 de 的 fǎ jūn 法军 zhàn lǐng 占领 de 的 bèi 被 fén huǐ 焚毁 de 的 guì zú 贵族 zhái dì 宅第 de 的 duàn yuán cán bì 断垣残壁， zài 在 yuán 垣 qiáng 墙 zhōu wéi 周围 hái yǒu 还有 mò lǜ sè 墨绿色 de 的 dīng xiāng 丁香 shù cóng 树丛。
dàn 但 xiǎo wū 小屋 lǐ miàn 里面 zhǐ yǒu 只有 yì xiē 一些 gān cǎo 干草， méi yǒu 没有 rèn hé 任何 tǎ lì bān 塔利班 lái 来 guò 过 de 的 jì xiàng 迹象。
mèng jiàn 梦见 suǒ wèi 所谓 de 的 èr fáng dōng 二房东 bǎ 把 wǒ 我 dài dào 带到 le 了 yí gè 一个 sì 四 shì 室 liǎng 两 tīng 厅 liǎng 两 chú 厨 liǎng 两 wèi 卫 de 的 dì fāng 地方。
yīn cǐ 因此， dào dǐ 到底 huáng shì 皇室 chéng yuán 成员 huò 和 yào rén 要人 zài 在 shuǐ miàn 水面 yáng fān 扬帆 háng xíng 航行 shì 是 wèi le 为了 xiū xián 休闲 yú lè 娱乐、 kuài sù 快速 biàn jié 便捷 hái shi 还是 jǐn jǐn 仅仅 xū yào 需要 yī 一 tiáo 条 kuài chuán 快船 yòng lái 用来 duǒ bì 躲避 hǎi dào 海盗 ne 呢， zhè 这 wán quán 完全 qǔ jué yú 取决于 wǒ men zì jǐ 我们自己 de 的 cāi cè 猜测 huò 和 pàn duàn 判断。
lí zi 梨子 yǐ jīng 已经 shú tòu 熟透， fēn fēn 纷纷 diào 掉 lái 来 zuò chéng 做成 le 了 pǔ luò 普洛 sài kè 赛克 jī wěi jiǔ 鸡尾酒 hé 和 xuě lí 雪梨 fān zhuǎn 翻转 tǎ 塔， ér 而 lǐ zi 李子 hé 和 qīng méi 青梅 gèng shì 更是 dà dà 大大 mǎn zú 满足 le 了 wǒ men de 我们的 tiāo ti 挑剔 wèi kǒu 胃口。
yīn cǐ 因此， dòng tài 动态 de 地 fēn xī yǔ 分析语 piān 篇 zhōng 中 yǔ yán 语言 jié gòu 结构 shùn yìng 顺应 tè zhēng 特征 yǒu zhù yú 有助于 dú zhě 读者 wā jué 挖掘 huà yǔ 话语 de 的 shēn céng 深层 hán yì 含义， lǐ jiě 理解 yǔ piān 语篇 zhǔ tí 主题。
dàn 但 jiù 就 kāi zhǎn 开展 chéng dù 程度 ér yán 而言， lín chuáng 临床 yào xué 药学 réng 仍 wèi 为 yī mén 一门 nián qīng 年轻 de 的 xué kē 学科， qí 其 nèi róng 内容 hé 和 tǐ xì 体系 jūn 均 hán 凾 dài 待 wán shàn 完善。
jìn nián lái 近年来 yóu yú 由于 zī xùn kē jì 资讯科技、 shù wèi 数位 huà 化 de 的 kuài sù 快速 yǎn jìn 演进 jí 及 gāo sù 高速、 wú yuǎn fú jiè 无远弗届 de 的 wǎng jì wǎng lù 网际网路 chū xiàn 出现， cù shǐ 促使 xué shù 学术 chū bǎn 出版 chǎn shēng 产生 le 了 jù biàn 巨变。
yīn cǐ 因此， jí shǐ 即使 gè fāng 各方 dāng shì rén 当事人 tóng yì 同意 kě zài 可在 tiáo jiě 调解 chéng xù 程序 yǐ wài 以外 tí shù 提述 suǒ 所 shè jí 涉及 de 的 shì yí 事宜， dàn 但 diào jiě yuán 调解员 réng 仍 kě 可 qiáng zhì 强制 zhí xíng 执行 bǎo mì 保密 tiáo wén 条文。
jìn nián lái 近年来 suí zhe 随着 mī zuò 咪唑 yǐ jí 以及 fū nán tóng 呋喃酮 děng 等 xiāng liào 香料 xū qiú 需求 de 的 zēng jiā 增加， bǐng tóng 丙酮 quán 醛 de 的 xū qiú 需求 yě 也 zài 在 zhú bù 逐步 shēng gāo 升高。
dàn 但 bā lú 巴卢 yē fū sī jī 耶夫斯基 yě 也 míng què 明确 biǎo shì 表示， É luó sī 俄罗斯 de 的 lì chǎng 立场 yǔ 与 měi guó 美国 zài 在 zhōng Ōu 中欧 dì qū 地区 bù shǔ 部署 dǎo dàn 导弹 fáng yù 防御 xì tǒng 系统 de 的 jì huà 计划 yǒu guān 有关。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子