ประโยคภาษาจีน- 但就开展程度而言临床药学仍为一门年轻的学科其内容和体系均凾待完善中文句子 (393214) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但 jiù 就 kāi zhǎn 开展 chéng dù 程度 ér yán 而言， lín chuáng 临床 yào xué 药学 réng 仍 wèi 为 yī mén 一门 nián qīng 年轻 de 的 xué kē 学科， qí 其 nèi róng 内容 hé 和 tǐ xì 体系 jūn 均 hán 凾 dài 待 wán shàn 完善。
However, as far as the extent of carrying out is concerned, clinical pharmacy, of which content and systems need to be improved, is still a young discipline.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 jiù 就 zhěng tǐ ér yán 整体而言， réng 仍 cún zài 存在 chuàng xīn 创新 néng lì 能力 bù zú 不足、 dì yī shǒu 第一手 zī liào 资料 kuì quē 匮缺 yǔ 与 dī 低 shuǐ píng 水平 chóng fù 重复 děng 等 wèn tí 问题。
dàn 但 jiù shì 就是 zhè zhǒng 这种 bù dēng dà yǎ zhī táng 不登大雅之堂 de 的 xiǎo 小 mén mian 门面， xiàn zài 现在 yí gè 一个 yuè 月 qīng qīng sōng sōng 轻轻松松 néng 能 wán 玩 zhuàn 转 jìn 近 20 dān zhuàn 单转 àn jiē 按揭 yè wù 业务。
dàn 但 jiù suàn 就算 zhè ge 这个 yě 也 méi yǒu 没有 hěn 很 hǎo zài 好在 zhè lǐ 这里 zhǎn shì 展示， zài 在 zhè lǐ 这里 wéi yī 唯一 zhǎn shì 展示 de 的 yuán lǐ 原理 jiù shì 就是 “ jī yīn 基因 yán xù xìng 延续性 yuán lǐ 原理 ” 。
yīn cǐ 因此， bàn shù 半数 de 的 yòng hù 用户 zài qí zhōng 在其中 de 的 yī 一 tái 台 fú wù qì 服务器 shàng 上 yùn xíng 运行， lìng wài 另外 yí bàn 一半 yòng hù 用户 zài 在 yǔ 与 zhè ge 这个 fú wù qì 服务器 xiàng 相 pǐ pèi 匹配 de 的 jí qún 集群 huǒ bàn 伙伴 shàng 上 yùn xíng 运行。
jǐn guǎn 尽管 shēng zhǎng 生长 zài 在 shā mò 沙漠 zhī zhōng 之中 wú rén 无人 lǐ cǎi 理睬， dàn shì 但是 tā men 它们 cóng lái méi yǒu 从来没有 fàng qì 放弃 kāi fàng 开放， jìng jìng 静静 de 地 diǎn zhuì 点缀 zhe 着 shā mò 沙漠， wèi 为 qí 其 zēng jiā 增加 měi lì 美丽。
jìn nián lái 近年来 cháo zhōu shì 潮州市 mín yíng jīng jì 民营经济 dé dào 得到 le 了 jiào 较 kuài 快 de 的 fā zhǎn 发展， zhè 这 yǔ 与 gāi shì 该市 zhèng fǔ 政府 zhuǎn biàn 转变 zhí néng 职能， shí shī 实施 duì 对 mín yíng jīng jì 民营经济 de 的 fú chí 扶持 shì 是 fēn 分 bù 不 kāi 开 de 的。
dàn 但 jiù 就 zhè ge 这个 diàn huà 电话 ér yán 而言， tā 他 shì 是 nà me 那么 de 的 ān jìng 安静、 shāng xīn 伤心、 mèn mèn bú lè 闷闷不乐。
dàn 但 jǐn guǎn 尽管 rì yì 日益 zēng zhǎng 增长 de 的 zì dòng huà 自动化 cè shì 测试 yòng 用 lì 例 zài 在 měi rì 每日 de 地 yùn xíng 运行 zhe 着， tā men 它们 zhǎo dào 找到 de 的 shī bài 失败 hái shi 还是 hěn shǎo 很少 bèi 被 shěn yuè 审阅、 xiū zhèng 修正， bìng 并 tóng yàng 同样 jǐn pò 紧迫 de 地 què dìng 确定 chū lái 出来。
shū zi 梳子 shì 是 yì zhǒng 一种 zuì 最 gǔ lǎo 古老 de 的 gōng jù 工具， zài 在 bù tóng 不同 wén huà 文化 huó 和 nián dài 年代 zhōng 中 bèi 被 yòng yú 用于 zhuāng shì 装饰、 shū lǐ 梳理 tóu fa 头发 huó 和 miè 灭 shī 虱。
jǐn guǎn 尽管 diàn bào 电报 shì 式 yán yǔ 言语 quē shǎo 缺少 qǐ 起 yǔ fǎ 语法 zuò yòng 作用 de 的 cí sù 词素， dàn 但 tā men 它们 yě 也 bú shi 不是 suí yì 随意 cuán 攒 dào 到 yì qǐ 一起 de 的， ér shì 而是 zūn xún 遵循 yí dìng 一定 de 的 jù fǎ 句法 zǔ hé 组合 guī zé 规则 de 的。
dàn 但 yuè fēi 岳飞 de 的 gù shì 故事 zài 在 zhōng guó 中国 jiā yù hù xiǎo 家喻户晓， fù rú jiē zhī 妇孺皆知， tā 他 zuò wéi 作为 zhōng guó 中国 lì shǐ 历史 shàng 上 mín zú yīng xióng 民族英雄 de 的 dài biǎo rén wù 代表人物， xiǎng yǒu 享有 chóng gāo 崇高 de 的 dì wèi 地位。
jìn nián lái 近年来 zhòng diǎn zhōng xué 重点中学 jiè dú shēng 借读生 de 的 xīn lǐ jiàn kāng 心理健康 zhuàng kuàng 状况 lìng rén dān yōu 令人担忧。
shū lǐ 梳理 le 了 “ sān jiāo 三焦 qì huà 气化 ” de 的 lǐ lùn 理论 yuān yuán 渊源 jí qí 及其 fā zhǎn 发展 mài luò 脉络； tóng shí 同时， guī nà 归纳 le 了 jìn nián lái 近年来 guān yú 关于 sān jiāo 三焦 běn zhì 本质 tàn tǎo 探讨 de 的 shí yàn 实验 yán jiū 研究 yǔ 与 lín chuáng 临床 yán jiū chéng guǒ 研究成果；
jǐn guǎn 尽管 mù qián 目前 bā gé dá 巴格达 lún 轮 de 的 xiáng xì 详细 qíng kuàng 情况， shèn zhì 甚至 xuǎn zhǐ 选址 dōu 都 méi 没 què dìng 确定， dàn 但 bā gé dá 巴格达 yí gè 一个 shì zhèng 市政 fā yán rén 发言人 fàng chū 放出 huà 话 lái shuō 来说 tā 他 bǎo zhèng 保证 bā gé dá 巴格达 lún 轮 jiāng 将 yǒu 有 198 mǐ gāo 米高， ān zhuāng 安装 yǒu yuē 有约 30 gè 个 jiào xiāng 轿厢。
yīn cǐ 因此， zhǐ yǒu 只有 yī jù 依据 jiǎn qiē 剪切 bō sù 波速 cái néng 才能 píng jià 评价 gè zhǒng 各种 tiáo jiàn 条件 xià 下 shí huī 石灰 gǎi liáng 改良 tǔ 土 qiáng dù 强度 tè xìng 特性 de 的 chā yì 差异。
jìn nián lái 近年来 suí zhe 随着 gǔ kē xué 骨科学、 shēng wù 生物 cái liào xué 材料学、 xì bāo shēng wù xué 细胞生物学 de 的 yán jiū 研究 jìn bù 进步， xià hé gǔ 下颌骨 quē sǔn 缺损 xiū fù 修复 fāng fǎ 方法 yě 也 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 fā zhǎn 发展。
yīn cǐ 因此， zhǐ yǒu 只有 zhì huì 智慧 cái qíng 才情 xì nì 细腻 de 的 rén men 人们， cái néng 才能 lǐ jiě 理解「 huán yuán 还原 liáo fǎ 疗法」 de 的 jiě shì 解释 de 的 zhēn lǐ 真理， dàn shì 但是 yòu 又 wú fǎ rěn shòu 无法忍受 tā men de 他们的 xī wàng 希望 yǔ 与 lǐ xiǎng 理想 yīn cǐ 因此 ér 而 zāo shòu 遭受 biǎn yì 贬抑。
jiǎn jǔ rén 检举人 huò 或 tí gōng 提供 xiàn suǒ 线索 rén 人 yì 亦 dé 得 qí 俟 fǎ yuàn 法院 huò 或 jūn shì fǎ yuàn 军事法院 wèi 为 bèi 被 jiǎn jǔ rén 检举人 yǒu zuì 有罪 pàn jué 判决 huò 或 yǒu zuì 有罪 pàn jué 判决 què dìng 确定 hòu 后， xiàng 向 shòu lǐ 受理 jī guān 机关 tí chū 提出 shēn qǐng 申请。
dàn 但 nián yòu wú zhī 年幼无知 de 的 wǒ 我 ā 啊， què 却 bù tóng yì 不同意 tā 她 zhè me 这么 shuō 说。
jǐn guǎn 尽管 kē xué jiā 科学家 tí chū 提出 le 了 gè zhǒng 各种 guān yú 关于 dǎ hē qiàn 打呵欠 de 的 lǐ lùn 理论 — — cóng 从 pí láo 疲劳 dào 到 quē yǎng 缺氧， dàn 但 shàng wú 尚无 jìn xíng 进行 xiáng xì 详细 de 的 chǎn shù 阐述。
jìn nián lái 近年来， rén gōng 人工 wā 挖 kǒng zhuāng 孔桩 zài 在 hú běi shěng 湖北省 wǔ hàn shì 武汉市 yóu qí 尤其 hóng shān qū 洪山区 de 的 duō 多、 gāo céng jiàn zhù 高层建筑 zhōng 中 dé dào 得到 guǎng fàn 广泛 yìng yòng 应用。
jǐn guǎn 尽管 chuān jīn dài yín 穿金戴银， réng rán 仍然 shì 是 yuán hóu 猿猴。
jǐn guǎn 尽管 mǐ lēi 米勒 1987 nián 年 lí kāi 离开 luó mǎ ní yà 罗马尼亚 dìng jū 定居 dé guó 德国， dàn 但 tā 她 jì xù 继续 zài 在 xiǎo shuō 小说 hé 和 shī gē 诗歌 zhōng 中 tàn suǒ 探索 zhe 着 yā pò 压迫 hé 和 liú wáng 流亡 de 的 zhǔ tí 主题。
jiǎn chá 检查 yí xià 一下 chuī fēng jī 吹风机 de 的 kǒu 口 shì fǒu 是否 yǒu 有 duō yú 多余 de 的 róng máo 绒毛 hé 和 wū wù 污物。
jìn nián lái 近年来， guó jiā 国家 bō fù 拨付 le 了 yǐ 以 qiān wàn 千万 yuán 元 jì 计 de 的 jù é 巨额 zī jīn 资金 zhī chí 支持 jiào kān 校勘 chū bǎn 出版 gòng jì 共计 150 bù 部 de 的 chuán tǒng 传统 cáng xué 藏学 de 的 bǎi kē quán shū 百科全书《 zhōng huá 中华 dà zàng jīng 大藏经》。
dàn 但 dāng 当 yí gè 一个 guó jiā 国家 chū xiàn 出现 jìn kǒu 进口 zàn shí 暂时 chāo guò 超过 chū kǒu 出口 de 的 qíng kuàng 情况 shí 时， gāi guó 该国 jiù 就 xū yào 需要 měi yuán 美元 chǔ bèi 储备 huò 或 yì xiē 一些 qí tā 其它 kě 可 jiē shòu 接受 de 的 “ yìng tōng huò 硬通货 ” “ chǔ bèi 储备 ” ， yǐ 以 zhī fù 支付 chāo é 超额 de 的 jìn kǒu 进口。
yīn cǐ 因此， zài 在 yī 一 duàn 段 cháng qī 长期 liàn ài 恋爱 guān xi 关系 pò liè 破裂 chū qī 初期 zuì 最 nán áo 难熬 de shí hòu 的时候， gōng sī 公司 yǔn xǔ 允许 yuán gōng 员工 yǒu 有 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 lái 来 liáo shāng 疗伤。
jǐn guǎn 尽管 wǎng shàng 网上 yě 也 yǒu 有 hěn duō 很多 guān yú 关于 qiú zhí 求职 de 的 xìn xī 信息， dàn shì 但是 wǒ 我 fā xiàn 发现 zhè xiē 这些 xìn xī 信息 bú shi 不是 tài 太 lǎo tào 老套 jiù shì 就是 zài 在 duō cì 多次 chuán chāo 传抄 zhī hòu 之后 biàn de 变得 miàn mù quán fēi 面目全非。 rán ér 然而 xiàn zài 现在 chéng xiàn 呈现 zài 在 nǐ 你 yǎn qián 眼前 de 的 zhè běn 这本 shū 书 zé 则 wán quán 完全 bù tóng 不同。
jiǎn chá 检查 jiàn zhù 建筑 shì fǒu 是否 yǒu 有 liè fèng 裂缝 hé 和 sǔn huài 损坏， yóu qí shì 尤其是 yān tong 烟筒 yǔ 与 zhuān qiáng 砖墙 zhōu wéi 周围。
jǐn guǎn 尽管 měi guó zhèng fǔ 美国政府 céng 曾 sān dù 三度 chū shǒu 出手 yuán zhù 援助 huā qí 花旗 , dàn 但 qí 其 gǔ jià 股价 hái shi 还是 zài 在 liǎng 两 zhōu qián 周前 diē zhì 跌至 1 měi yuán 美元 yǐ xià 以下 . huā qí 花旗 yě 也 qǔ xiāo 取消 le 了 pǔ tōng gǔ 普通股 pài xī 派息 .

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 jiù 就 zhěng tǐ ér yán 整体而言， réng 仍 cún zài 存在 chuàng xīn 创新 néng lì 能力 bù zú 不足、 dì yī shǒu 第一手 zī liào 资料 kuì quē 匮缺 yǔ 与 dī 低 shuǐ píng 水平 chóng fù 重复 děng 等 wèn tí 问题。
dàn 但 jiù shì 就是 zhè zhǒng 这种 bù dēng dà yǎ zhī táng 不登大雅之堂 de 的 xiǎo 小 mén mian 门面， xiàn zài 现在 yí gè 一个 yuè 月 qīng qīng sōng sōng 轻轻松松 néng 能 wán 玩 zhuàn 转 jìn 近 20 dān zhuàn 单转 àn jiē 按揭 yè wù 业务。
dàn 但 jiù suàn 就算 zhè ge 这个 yě 也 méi yǒu 没有 hěn 很 hǎo zài 好在 zhè lǐ 这里 zhǎn shì 展示， zài 在 zhè lǐ 这里 wéi yī 唯一 zhǎn shì 展示 de 的 yuán lǐ 原理 jiù shì 就是 “ jī yīn 基因 yán xù xìng 延续性 yuán lǐ 原理 ” 。
yīn cǐ 因此， bàn shù 半数 de 的 yòng hù 用户 zài qí zhōng 在其中 de 的 yī 一 tái 台 fú wù qì 服务器 shàng 上 yùn xíng 运行， lìng wài 另外 yí bàn 一半 yòng hù 用户 zài 在 yǔ 与 zhè ge 这个 fú wù qì 服务器 xiàng 相 pǐ pèi 匹配 de 的 jí qún 集群 huǒ bàn 伙伴 shàng 上 yùn xíng 运行。
jǐn guǎn 尽管 shēng zhǎng 生长 zài 在 shā mò 沙漠 zhī zhōng 之中 wú rén 无人 lǐ cǎi 理睬， dàn shì 但是 tā men 它们 cóng lái méi yǒu 从来没有 fàng qì 放弃 kāi fàng 开放， jìng jìng 静静 de 地 diǎn zhuì 点缀 zhe 着 shā mò 沙漠， wèi 为 qí 其 zēng jiā 增加 měi lì 美丽。
jìn nián lái 近年来 cháo zhōu shì 潮州市 mín yíng jīng jì 民营经济 dé dào 得到 le 了 jiào 较 kuài 快 de 的 fā zhǎn 发展， zhè 这 yǔ 与 gāi shì 该市 zhèng fǔ 政府 zhuǎn biàn 转变 zhí néng 职能， shí shī 实施 duì 对 mín yíng jīng jì 民营经济 de 的 fú chí 扶持 shì 是 fēn 分 bù 不 kāi 开 de 的。
dàn 但 jiù 就 zhè ge 这个 diàn huà 电话 ér yán 而言， tā 他 shì 是 nà me 那么 de 的 ān jìng 安静、 shāng xīn 伤心、 mèn mèn bú lè 闷闷不乐。
dàn 但 jǐn guǎn 尽管 rì yì 日益 zēng zhǎng 增长 de 的 zì dòng huà 自动化 cè shì 测试 yòng 用 lì 例 zài 在 měi rì 每日 de 地 yùn xíng 运行 zhe 着， tā men 它们 zhǎo dào 找到 de 的 shī bài 失败 hái shi 还是 hěn shǎo 很少 bèi 被 shěn yuè 审阅、 xiū zhèng 修正， bìng 并 tóng yàng 同样 jǐn pò 紧迫 de 地 què dìng 确定 chū lái 出来。
shū zi 梳子 shì 是 yì zhǒng 一种 zuì 最 gǔ lǎo 古老 de 的 gōng jù 工具， zài 在 bù tóng 不同 wén huà 文化 huó 和 nián dài 年代 zhōng 中 bèi 被 yòng yú 用于 zhuāng shì 装饰、 shū lǐ 梳理 tóu fa 头发 huó 和 miè 灭 shī 虱。
jǐn guǎn 尽管 diàn bào 电报 shì 式 yán yǔ 言语 quē shǎo 缺少 qǐ 起 yǔ fǎ 语法 zuò yòng 作用 de 的 cí sù 词素， dàn 但 tā men 它们 yě 也 bú shi 不是 suí yì 随意 cuán 攒 dào 到 yì qǐ 一起 de 的， ér shì 而是 zūn xún 遵循 yí dìng 一定 de 的 jù fǎ 句法 zǔ hé 组合 guī zé 规则 de 的。
dàn 但 yuè fēi 岳飞 de 的 gù shì 故事 zài 在 zhōng guó 中国 jiā yù hù xiǎo 家喻户晓， fù rú jiē zhī 妇孺皆知， tā 他 zuò wéi 作为 zhōng guó 中国 lì shǐ 历史 shàng 上 mín zú yīng xióng 民族英雄 de 的 dài biǎo rén wù 代表人物， xiǎng yǒu 享有 chóng gāo 崇高 de 的 dì wèi 地位。
jìn nián lái 近年来 zhòng diǎn zhōng xué 重点中学 jiè dú shēng 借读生 de 的 xīn lǐ jiàn kāng 心理健康 zhuàng kuàng 状况 lìng rén dān yōu 令人担忧。
shū lǐ 梳理 le 了 “ sān jiāo 三焦 qì huà 气化 ” de 的 lǐ lùn 理论 yuān yuán 渊源 jí qí 及其 fā zhǎn 发展 mài luò 脉络； tóng shí 同时， guī nà 归纳 le 了 jìn nián lái 近年来 guān yú 关于 sān jiāo 三焦 běn zhì 本质 tàn tǎo 探讨 de 的 shí yàn 实验 yán jiū 研究 yǔ 与 lín chuáng 临床 yán jiū chéng guǒ 研究成果；
jǐn guǎn 尽管 mù qián 目前 bā gé dá 巴格达 lún 轮 de 的 xiáng xì 详细 qíng kuàng 情况， shèn zhì 甚至 xuǎn zhǐ 选址 dōu 都 méi 没 què dìng 确定， dàn 但 bā gé dá 巴格达 yí gè 一个 shì zhèng 市政 fā yán rén 发言人 fàng chū 放出 huà 话 lái shuō 来说 tā 他 bǎo zhèng 保证 bā gé dá 巴格达 lún 轮 jiāng 将 yǒu 有 198 mǐ gāo 米高， ān zhuāng 安装 yǒu yuē 有约 30 gè 个 jiào xiāng 轿厢。
yīn cǐ 因此， zhǐ yǒu 只有 yī jù 依据 jiǎn qiē 剪切 bō sù 波速 cái néng 才能 píng jià 评价 gè zhǒng 各种 tiáo jiàn 条件 xià 下 shí huī 石灰 gǎi liáng 改良 tǔ 土 qiáng dù 强度 tè xìng 特性 de 的 chā yì 差异。
jìn nián lái 近年来 suí zhe 随着 gǔ kē xué 骨科学、 shēng wù 生物 cái liào xué 材料学、 xì bāo shēng wù xué 细胞生物学 de 的 yán jiū 研究 jìn bù 进步， xià hé gǔ 下颌骨 quē sǔn 缺损 xiū fù 修复 fāng fǎ 方法 yě 也 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 fā zhǎn 发展。
yīn cǐ 因此， zhǐ yǒu 只有 zhì huì 智慧 cái qíng 才情 xì nì 细腻 de 的 rén men 人们， cái néng 才能 lǐ jiě 理解「 huán yuán 还原 liáo fǎ 疗法」 de 的 jiě shì 解释 de 的 zhēn lǐ 真理， dàn shì 但是 yòu 又 wú fǎ rěn shòu 无法忍受 tā men de 他们的 xī wàng 希望 yǔ 与 lǐ xiǎng 理想 yīn cǐ 因此 ér 而 zāo shòu 遭受 biǎn yì 贬抑。
jiǎn jǔ rén 检举人 huò 或 tí gōng 提供 xiàn suǒ 线索 rén 人 yì 亦 dé 得 qí 俟 fǎ yuàn 法院 huò 或 jūn shì fǎ yuàn 军事法院 wèi 为 bèi 被 jiǎn jǔ rén 检举人 yǒu zuì 有罪 pàn jué 判决 huò 或 yǒu zuì 有罪 pàn jué 判决 què dìng 确定 hòu 后， xiàng 向 shòu lǐ 受理 jī guān 机关 tí chū 提出 shēn qǐng 申请。
dàn 但 nián yòu wú zhī 年幼无知 de 的 wǒ 我 ā 啊， què 却 bù tóng yì 不同意 tā 她 zhè me 这么 shuō 说。
jǐn guǎn 尽管 kē xué jiā 科学家 tí chū 提出 le 了 gè zhǒng 各种 guān yú 关于 dǎ hē qiàn 打呵欠 de 的 lǐ lùn 理论 — — cóng 从 pí láo 疲劳 dào 到 quē yǎng 缺氧， dàn 但 shàng wú 尚无 jìn xíng 进行 xiáng xì 详细 de 的 chǎn shù 阐述。
jìn nián lái 近年来， rén gōng 人工 wā 挖 kǒng zhuāng 孔桩 zài 在 hú běi shěng 湖北省 wǔ hàn shì 武汉市 yóu qí 尤其 hóng shān qū 洪山区 de 的 duō 多、 gāo céng jiàn zhù 高层建筑 zhōng 中 dé dào 得到 guǎng fàn 广泛 yìng yòng 应用。
jǐn guǎn 尽管 chuān jīn dài yín 穿金戴银， réng rán 仍然 shì 是 yuán hóu 猿猴。
jǐn guǎn 尽管 mǐ lēi 米勒 1987 nián 年 lí kāi 离开 luó mǎ ní yà 罗马尼亚 dìng jū 定居 dé guó 德国， dàn 但 tā 她 jì xù 继续 zài 在 xiǎo shuō 小说 hé 和 shī gē 诗歌 zhōng 中 tàn suǒ 探索 zhe 着 yā pò 压迫 hé 和 liú wáng 流亡 de 的 zhǔ tí 主题。
jiǎn chá 检查 yí xià 一下 chuī fēng jī 吹风机 de 的 kǒu 口 shì fǒu 是否 yǒu 有 duō yú 多余 de 的 róng máo 绒毛 hé 和 wū wù 污物。
jìn nián lái 近年来， guó jiā 国家 bō fù 拨付 le 了 yǐ 以 qiān wàn 千万 yuán 元 jì 计 de 的 jù é 巨额 zī jīn 资金 zhī chí 支持 jiào kān 校勘 chū bǎn 出版 gòng jì 共计 150 bù 部 de 的 chuán tǒng 传统 cáng xué 藏学 de 的 bǎi kē quán shū 百科全书《 zhōng huá 中华 dà zàng jīng 大藏经》。
dàn 但 dāng 当 yí gè 一个 guó jiā 国家 chū xiàn 出现 jìn kǒu 进口 zàn shí 暂时 chāo guò 超过 chū kǒu 出口 de 的 qíng kuàng 情况 shí 时， gāi guó 该国 jiù 就 xū yào 需要 měi yuán 美元 chǔ bèi 储备 huò 或 yì xiē 一些 qí tā 其它 kě 可 jiē shòu 接受 de 的 “ yìng tōng huò 硬通货 ” “ chǔ bèi 储备 ” ， yǐ 以 zhī fù 支付 chāo é 超额 de 的 jìn kǒu 进口。
yīn cǐ 因此， zài 在 yī 一 duàn 段 cháng qī 长期 liàn ài 恋爱 guān xi 关系 pò liè 破裂 chū qī 初期 zuì 最 nán áo 难熬 de shí hòu 的时候， gōng sī 公司 yǔn xǔ 允许 yuán gōng 员工 yǒu 有 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 lái 来 liáo shāng 疗伤。
jǐn guǎn 尽管 wǎng shàng 网上 yě 也 yǒu 有 hěn duō 很多 guān yú 关于 qiú zhí 求职 de 的 xìn xī 信息， dàn shì 但是 wǒ 我 fā xiàn 发现 zhè xiē 这些 xìn xī 信息 bú shi 不是 tài 太 lǎo tào 老套 jiù shì 就是 zài 在 duō cì 多次 chuán chāo 传抄 zhī hòu 之后 biàn de 变得 miàn mù quán fēi 面目全非。 rán ér 然而 xiàn zài 现在 chéng xiàn 呈现 zài 在 nǐ 你 yǎn qián 眼前 de 的 zhè běn 这本 shū 书 zé 则 wán quán 完全 bù tóng 不同。
jiǎn chá 检查 jiàn zhù 建筑 shì fǒu 是否 yǒu 有 liè fèng 裂缝 hé 和 sǔn huài 损坏， yóu qí shì 尤其是 yān tong 烟筒 yǔ 与 zhuān qiáng 砖墙 zhōu wéi 周围。
jǐn guǎn 尽管 měi guó zhèng fǔ 美国政府 céng 曾 sān dù 三度 chū shǒu 出手 yuán zhù 援助 huā qí 花旗 , dàn 但 qí 其 gǔ jià 股价 hái shi 还是 zài 在 liǎng 两 zhōu qián 周前 diē zhì 跌至 1 měi yuán 美元 yǐ xià 以下 . huā qí 花旗 yě 也 qǔ xiāo 取消 le 了 pǔ tōng gǔ 普通股 pài xī 派息 .

ประโยคภาษาจีน : 中文句子