ประโยคภาษาจีน- 梦中有一个声音一直在和我说我是亚伯拉罕的神也是你父亲以撒的神中文句子 (392584) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
mèng zhōng 梦中 yǒu 有 yí gè 一个 shēng yīn 声音 yì zhí 一直 zài 在 hé 和 wǒ 我 shuō 说： “ wǒ 我 shì 是 yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 de 的 shén 神， yě 也 shì 是 nǐ 你 fù qīn 父亲 yǐ sǎ 以撒 de 的 shén 神。
There was a voice towering over me. “I am the God of Abraham, and your father Isaac.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 qì hòu 气候 qì hòu 气候 biàn huà 变化 chéng wéi 成为 cháng qī 长期 wēi 威 xié 脇， dàn 但 rén men 人们 zài 在 shì jiè 世界 de qiú rì 地球日 40 zhōu nián 周年 shí 时 jiāng huì 将会 kàn dào 看到 yí gè 一个 gèng jiā 更加 qīng jié 清洁 de 的 guó jiā 国家。
jǐn guǎn 尽管 hàn sī 汉斯 duì yú 对于 shēn wéi 身为 měi guó 美国 zuì jiā 最佳 qū 驱 guǐ 鬼 shī 师 pō wéi 颇为 dé yì 得意， qū 驱 guǐ 鬼 shī 师 zhè 这 cí 词 yě 也 shì 是 tā 他 zì chuàng 自创 de 的， tā 他 hái shi 还是 zhōng yì 中意 bié ren 别人 jiào 叫 tā 他 “ bó shì 博士 ” huò zhě 或者 zài 再 hǎo tīng 好听 diǎn 点， “ jiào shòu 教授 ” ， bǎ 把 tā 他 dāng 当 kē xué jiā 科学家 kàn 看。
jǐn guǎn 尽管 méi yǒu 没有 chōng fèn 充分 de 的 zhèng jù 证据， dàn 但 rén men 人们 xiāng xìn 相信 zhè 这 zuò 座 shí bēi 石碑 zài 在 gōng yuán qián 公元前 2500 zuǒ yòu 左右 jiù 就 bèi 被 shù lì 竖立 qǐ lai 起来 le 了。
yīn cǐ 因此， nǐ de 你的 huā 花 de 的 nóng yù 浓郁 fēn fāng 芬芳 lǐ 里 mí màn 弥漫 zhe 着 rú jīn 如今 yǐ 已 chéng 成 mèng jìng 梦境 de 的 suì yuè 岁月 de 的 shēng shēng 声声 tàn xī 叹息 — — nà 那 yǐ 已 xiāo wáng 消亡 de 的 shì jiè 世界 de 的 juàn liàn 眷恋 qíng 情 shēn 深 de 的 āi sī 哀思。
yīn cǐ 因此， shǐ yòng 使用 liè biǎo 列表 de 的 liè biǎo 列表， nín 您 jiù 就 kě yǐ 可以 miáo shù 描述 jù yǒu 具有 rèn yì 任意 duō ge 多个 fēn zhī 分支 hé 和 yè zi 叶子 de 的 shù 树。
jìn jǐ nián 近几年， zhōng běi bù 中北部 shěng fèn 省份 de 的 guó mín shōu rù 国民收入 fèn é 份额 jǐn 仅 lüè yǒu 略有 zēng zhǎng 增长。
dàn 但 duì 对 hěn duō 很多 rén 人 lái shuō 来说（ bāo kuò 包括 wǒ zì jǐ 我自己）， zhè 这 jiù shì 就是 rú jīn 如今 de 的 zhí chǎng 职场 - - méi 没 bì yào 必要 qù 去 děng dài 等待 nà xiē 那些 xīn 新 de 的 jì shù 技术 hé 和 gōng jù 工具 de 的 dào lái 到来， yīn wèi 因为 tā men 他们 yǐ jīng 已经 zài na r 在那儿 le 了。
jǐn guǎn 尽管 méi yǒu 没有 què záo 确凿 wú yí 无疑 de 的 zhèng jù 证据 néng gòu 能够 què zhèng 确证 yī lǎng 伊朗 zhèng zài 正在 fā zhǎn 发展 hé wǔ qì 核武器， dàn 但 rén men 人们 hěn 很 nán 难 duì 对 yī 一 fèn 份 12 yè 页 zhǐ 纸 de 的 fù jiàn 附件 shàng 上 gài kuò 概括 de 的 zhèng jù 证据 zuò chū 做出 rèn hé 任何 qí tā 其他 jiě shì 解释。
mèng 梦 zài 在 gǔ wén 古文 míng zhōng 明中 bèi shì wéi 被视为 shì 是 yǔ 与 shàng dì 上帝 duì huà 对话， huò qǔ 获取 zhì huì 智慧 de 的 rù kǒu 入口。
jìn jǐ nián 近几年， bāng dí 邦迪 hǎi tān 海滩 chéng gōng 成功 xī yǐn 吸引 le 了 dà liàng 大量 hǎi wài 海外 yóu kè 游客 qián lái 前来 jǔ xíng 举行 jù huì 聚会 yǐ jí 以及 qìng zhù huó dòng 庆祝活动。
dàn 但 duì kàng 对抗 HIV de 的 mǔ rǔ 母乳 xì jūn 细菌 míng xiǎn 明显 quē fá 缺乏 zhuān yī xìng 专一性， zhè 这 gěi 给 lín tāo 林涛 tí chū 提出 le 了 jǐng gào 警告。
jǐn guǎn 尽管 hǎi ruì 海瑞 méi yǒu 没有 shòu guò 受过 zhèng shì 正式 jiào yù 教育， què 却 shēn ān 深谙 bǎo shí 宝石。
jìn 近 shí 十 nián lái 年来， yán jiū 研究 gàn xì bāo 干细胞 de 的 shēng wù xué jiā 生物学家 men 们 yì zhí 一直 zài 在 xún zhǎo 寻找 cóng 从 huàn yǒu 患有 wán jí 顽疾 de 的 bìng rén 病人 shēn shang 身上 huò dé 获得 cháng 长 shòu mìng 寿命 de 的 xì bāo jì 细胞系 ( cellline ) de 的 bàn fǎ 办法 ( xì bāo jì 细胞系 zhǐ 指 cóng 从 yuán 原 dài 代 péi yǎng 培养 wù 物 jīng zhuàn 经传 dài 代 péi yǎng 培养 hòu 后 dé lái 得来 de 的 yì qún 一群 bù jūn 不均 yī 一 de 的 xì bāo 细胞， kě yǐ 可以 cháng qī 长期 lián xù 连续 chuán dài 传代 — — yì zhě 译者 zhù 注 ) 。
dàn 但 duì 对 shè huì 社会 jià zhí guān 价值观 de 的 tiǎo zhàn 挑战 yě 也 suí zhī ér lái 随之而来， yóu qí shì 尤其是 “ gǎn shàng 赶上 qióng sī 琼斯 jiā 家 ” zhè zhǒng 这种 rén 人 bǐ rén 比人 de 的 wù zhì 物质 zhǔ yì 主义 hé 和 xīn 新 de 的 zhāo sān mù sì 朝三暮四 zhī fēng 之风。
jǐn guǎn 尽管 yóu xì 游戏 de 的 yōng yǒu zhě 拥有者 bú duàn 不断 zài 在 yóu xì 游戏 lǐ 里 tiān jiā 添加 xīn yuán 新元 sù lái 素来 tuō yán 拖延 fā bù 发布 de 的 shí jiān 时间， quán rán 全然 bú gù 不顾 zuì hòu 最后 de 的 chǎn pǐn 产品 huì 会 biàn chéng 变成 shén me 什么 yàng zi 样子， dàn shì 但是 zhè 这 hái shi 还是 wú jì yú shì 无济于事。
yīn cǐ 因此， guān zhù 关注 lǒng nán 陇南 kē xué kè 科学课 jiào yù 教育 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 de 的 xiàn shí 现实 yì yì 意义。
jǐn guǎn 尽管 zhá shǔ tiáo 炸薯条 de 的 qǐ yuán 起源 yào 要 zhuī sù 追溯 dào 到 1600 dào 到 1700 nián jiān 年间 qù 去， dàn shì 但是 tā 它 zhēn zhèng 真正 yī 一 bāo 炮 zǒu hóng 走红 hái shi 还是 zài 在 mài dāng láo 麦当劳 zhè yàng 这样 de 的 kuài cān 快餐 lián suǒ diàn 连锁店 quán qiú 全球 kāi shǐ 开始 xiāo shòu 销售 shǔ tiáo 薯条 zhī hòu 之后。
mèng 梦 de 的 jì yì 记忆 shì 是 líng suì 零碎 de 的， shì tú 试图 lián xù 连续 jǐ ge 几个 wǎn shang 晚上 huí yì 回忆 suǒ yǒu 所有 yū huí qū zhé 迂回曲折 de 的 qíng jié 情节 yǐ 以 huò dé 获得 jiàn jìn 渐进 de 的 xiào guǒ 效果。
jǐn guǎn 尽管 ài 爱 méi yǒu 没有 yǔ yán 语言 néng gòu 能够 jiě shì 解释， wǒ men 我们 dōu 都 shú xī 熟悉 ài 爱 de 的 gǎn jué 感觉 … … wēn nuǎn 温暖 bèi zhì 备至， chōng mǎn 充满 shēng jī 生机， jīn guāng 金光 yì yì 熠熠， hái yǒu 还有 … … duì le 对了， ài 爱 qià sì 恰似 wǒ men 我们 zài 在 měi gè 每个 chūn tiān 春天 lǐ 里 de 的 gǎn jué 感觉。
mèng lǐ 梦里 fēng chuī 风吹 luò 落 le 了 fán huā 繁花， wǎn ruò 宛若 yī de 一地 shāng xīn 伤心 de 的 yǎn lèi 眼泪， chēng 撑 zhe 着 sǎn 伞 zǒu zài 走在 huí yì 回忆 lǐ 里， zhōu zāo 周遭 rú 如 huà láng 画廊 yìn kè 印刻 zhe 着 tā 她 de 的 bīn fēn 缤纷 yǔ 与 wǎn lí 宛丽。
jǐn guǎn 尽管 wáng xiǎo bō 王小波 cún zài 存在 pō duō 颇多 zhēng yì 争议， dàn shì 但是 tā 他 de 的 xiě zuò 写作 dí què 的确 jù yǒu 具有 huà shí dài 划时代 de 的 yì yì 意义。
dàn 但 jiù 就 zài 在 rèn wu 任务 wán chéng 完成 hòu 后 de 的 sān gè 三个 xīng qī 星期， hú rén duì 湖人队 yǔ 与 zì yóu 自由 qiú yuán 球员 Ā tài 阿泰 dá chéng 达成 le 了 xié yuē 协约， zhè 这 shǐ de 使得 zhā zhā 扎扎 bù dé 不得 bú zài 不在 bié chù 别处 dǎ qiú 打球。
yīn cǐ 因此， dòng bīn 动宾 lián jiē 连接 yuán zé 原则 de 的 hé xīn 核心 sī xiǎng 思想 shì 是 “ xiān 先 bīn yǔ 宾语， hòu 后 wèi yǔ 谓语 ” ， fān yì 翻译 huì 会 huò rán kāi lǎng 豁然开朗。 zhōng guó rén mín 中国人民 shǐ zhōng 始终 xī wàng 希望 tiān xià tài píng 天下太平， xī wàng 希望 gè guó 各国 rén mín 人民 yǒu hǎo 友好 xiāng chǔ 相处。
jìn nián 近年 lái wén 来文 nán 南 yóu tián 油田 yóu qì 油气 jí shū 集输 xì tǒng 系统 guǎn xiàn 管线 fǔ shí 腐蚀 chuān kǒng 穿孔 pín fán 频繁， yán zhòng 严重 yǐng xiǎng 影响 le 了 yóu tián 油田 zhèng cháng 正常 shēng chǎn 生产。
jǐn guǎn 尽管 shēn qǐng 申请 IPO de 的 gōng sī 公司 shù liàng 数量 jī zēng 激增 , dàn 但 zài 在 guò qù 过去 shù yuè 数月 yǒu yì xiē 有一些 gōng sī 公司 yǐ 已 tuī chí 推迟 huò 或 qǔ xiāo 取消 shàng shì 上市 jì huà 计划 , bāo kuò 包括 zhōng guó guāng dà yín háng 中国光大银行 ( 601818 . SS : háng qíng 行情 ) hé 和 jí zhuāng xiāng 集装箱 zū lìn 租赁 gōng sī 公司 - - zhōng hǎi 中海 lǜ 绿 zhōu 舟 kòng gǔ 控股 . [ ID : nCH 0071829 ]
shū zi 梳子 yǐ jí 以及 zhái 宅 zhào 兆 lǐ 里 de 的 qiāng liú dàn 枪榴弹 jié hé 结合 zài 在 yí lù 一路。
dàn 但 chā yì 差异 shì 是 cún zài 存在 de 的。
jǐn guǎn 尽管 bái è 白垩 jì shí 纪时 xiǎo xíng xīng 小行星 zhuàng jī 撞击 dì qiú 地球 hòu 后 wèi 为 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物 dā 搭 qǐ 起 le 了 huó dòng 活动 de 的 wǔ tái 舞台， dàn shì 但是 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物 zhēn zhèng 真正 dà xíng qí dào 大行其道 shì 是 100 wàn nián 万年 yǐ hòu 以后 de 的 shì qing 事情 le 了， yě jiù shì 也就是 zài 在 shǐ xīn shì 始新世 shí qī 时期。
jǐn guǎn 尽管 kàn qǐ lai 看起来 hái zi men 孩子们 duō shù 多数 shí jiān 时间 xiàng 像 xiǎo 小 mó guǐ 魔鬼， qí shí 其实 tā men 他们 shì 是 zhēn zhèng 真正 de 的 xiǎo 小 tiān shǐ 天使， jiāo huì 教会 wǒ men 我们 hěn duō 很多 rú hé 如何 shǐ 使 shēng huó 生活 gèng 更 měi hǎo 美好 de 的 fāng fǎ 方法。
yīn cǐ 因此， zhǐ yào 只要 jiāng 将 zhǐ lìng 指令 dì zhǐ 地址 tí gōng 提供 gěi 给 chǔ lǐ qì 处理器（ rú 如 Branch zhǐ lìng 指令）， jiù 就 huì 会 hū lüè 忽略 dī jiē 低阶 de 的 liǎng wèi 两位。

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 qì hòu 气候 qì hòu 气候 biàn huà 变化 chéng wéi 成为 cháng qī 长期 wēi 威 xié 脇， dàn 但 rén men 人们 zài 在 shì jiè 世界 de qiú rì 地球日 40 zhōu nián 周年 shí 时 jiāng huì 将会 kàn dào 看到 yí gè 一个 gèng jiā 更加 qīng jié 清洁 de 的 guó jiā 国家。
jǐn guǎn 尽管 hàn sī 汉斯 duì yú 对于 shēn wéi 身为 měi guó 美国 zuì jiā 最佳 qū 驱 guǐ 鬼 shī 师 pō wéi 颇为 dé yì 得意， qū 驱 guǐ 鬼 shī 师 zhè 这 cí 词 yě 也 shì 是 tā 他 zì chuàng 自创 de 的， tā 他 hái shi 还是 zhōng yì 中意 bié ren 别人 jiào 叫 tā 他 “ bó shì 博士 ” huò zhě 或者 zài 再 hǎo tīng 好听 diǎn 点， “ jiào shòu 教授 ” ， bǎ 把 tā 他 dāng 当 kē xué jiā 科学家 kàn 看。
jǐn guǎn 尽管 méi yǒu 没有 chōng fèn 充分 de 的 zhèng jù 证据， dàn 但 rén men 人们 xiāng xìn 相信 zhè 这 zuò 座 shí bēi 石碑 zài 在 gōng yuán qián 公元前 2500 zuǒ yòu 左右 jiù 就 bèi 被 shù lì 竖立 qǐ lai 起来 le 了。
yīn cǐ 因此， nǐ de 你的 huā 花 de 的 nóng yù 浓郁 fēn fāng 芬芳 lǐ 里 mí màn 弥漫 zhe 着 rú jīn 如今 yǐ 已 chéng 成 mèng jìng 梦境 de 的 suì yuè 岁月 de 的 shēng shēng 声声 tàn xī 叹息 — — nà 那 yǐ 已 xiāo wáng 消亡 de 的 shì jiè 世界 de 的 juàn liàn 眷恋 qíng 情 shēn 深 de 的 āi sī 哀思。
yīn cǐ 因此， shǐ yòng 使用 liè biǎo 列表 de 的 liè biǎo 列表， nín 您 jiù 就 kě yǐ 可以 miáo shù 描述 jù yǒu 具有 rèn yì 任意 duō ge 多个 fēn zhī 分支 hé 和 yè zi 叶子 de 的 shù 树。
jìn jǐ nián 近几年， zhōng běi bù 中北部 shěng fèn 省份 de 的 guó mín shōu rù 国民收入 fèn é 份额 jǐn 仅 lüè yǒu 略有 zēng zhǎng 增长。
dàn 但 duì 对 hěn duō 很多 rén 人 lái shuō 来说（ bāo kuò 包括 wǒ zì jǐ 我自己）， zhè 这 jiù shì 就是 rú jīn 如今 de 的 zhí chǎng 职场 - - méi 没 bì yào 必要 qù 去 děng dài 等待 nà xiē 那些 xīn 新 de 的 jì shù 技术 hé 和 gōng jù 工具 de 的 dào lái 到来， yīn wèi 因为 tā men 他们 yǐ jīng 已经 zài na r 在那儿 le 了。
jǐn guǎn 尽管 méi yǒu 没有 què záo 确凿 wú yí 无疑 de 的 zhèng jù 证据 néng gòu 能够 què zhèng 确证 yī lǎng 伊朗 zhèng zài 正在 fā zhǎn 发展 hé wǔ qì 核武器， dàn 但 rén men 人们 hěn 很 nán 难 duì 对 yī 一 fèn 份 12 yè 页 zhǐ 纸 de 的 fù jiàn 附件 shàng 上 gài kuò 概括 de 的 zhèng jù 证据 zuò chū 做出 rèn hé 任何 qí tā 其他 jiě shì 解释。
mèng 梦 zài 在 gǔ wén 古文 míng zhōng 明中 bèi shì wéi 被视为 shì 是 yǔ 与 shàng dì 上帝 duì huà 对话， huò qǔ 获取 zhì huì 智慧 de 的 rù kǒu 入口。
jìn jǐ nián 近几年， bāng dí 邦迪 hǎi tān 海滩 chéng gōng 成功 xī yǐn 吸引 le 了 dà liàng 大量 hǎi wài 海外 yóu kè 游客 qián lái 前来 jǔ xíng 举行 jù huì 聚会 yǐ jí 以及 qìng zhù huó dòng 庆祝活动。
dàn 但 duì kàng 对抗 HIV de 的 mǔ rǔ 母乳 xì jūn 细菌 míng xiǎn 明显 quē fá 缺乏 zhuān yī xìng 专一性， zhè 这 gěi 给 lín tāo 林涛 tí chū 提出 le 了 jǐng gào 警告。
jǐn guǎn 尽管 hǎi ruì 海瑞 méi yǒu 没有 shòu guò 受过 zhèng shì 正式 jiào yù 教育， què 却 shēn ān 深谙 bǎo shí 宝石。
jìn 近 shí 十 nián lái 年来， yán jiū 研究 gàn xì bāo 干细胞 de 的 shēng wù xué jiā 生物学家 men 们 yì zhí 一直 zài 在 xún zhǎo 寻找 cóng 从 huàn yǒu 患有 wán jí 顽疾 de 的 bìng rén 病人 shēn shang 身上 huò dé 获得 cháng 长 shòu mìng 寿命 de 的 xì bāo jì 细胞系 ( cellline ) de 的 bàn fǎ 办法 ( xì bāo jì 细胞系 zhǐ 指 cóng 从 yuán 原 dài 代 péi yǎng 培养 wù 物 jīng zhuàn 经传 dài 代 péi yǎng 培养 hòu 后 dé lái 得来 de 的 yì qún 一群 bù jūn 不均 yī 一 de 的 xì bāo 细胞， kě yǐ 可以 cháng qī 长期 lián xù 连续 chuán dài 传代 — — yì zhě 译者 zhù 注 ) 。
dàn 但 duì 对 shè huì 社会 jià zhí guān 价值观 de 的 tiǎo zhàn 挑战 yě 也 suí zhī ér lái 随之而来， yóu qí shì 尤其是 “ gǎn shàng 赶上 qióng sī 琼斯 jiā 家 ” zhè zhǒng 这种 rén 人 bǐ rén 比人 de 的 wù zhì 物质 zhǔ yì 主义 hé 和 xīn 新 de 的 zhāo sān mù sì 朝三暮四 zhī fēng 之风。
jǐn guǎn 尽管 yóu xì 游戏 de 的 yōng yǒu zhě 拥有者 bú duàn 不断 zài 在 yóu xì 游戏 lǐ 里 tiān jiā 添加 xīn yuán 新元 sù lái 素来 tuō yán 拖延 fā bù 发布 de 的 shí jiān 时间， quán rán 全然 bú gù 不顾 zuì hòu 最后 de 的 chǎn pǐn 产品 huì 会 biàn chéng 变成 shén me 什么 yàng zi 样子， dàn shì 但是 zhè 这 hái shi 还是 wú jì yú shì 无济于事。
yīn cǐ 因此， guān zhù 关注 lǒng nán 陇南 kē xué kè 科学课 jiào yù 教育 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 de 的 xiàn shí 现实 yì yì 意义。
jǐn guǎn 尽管 zhá shǔ tiáo 炸薯条 de 的 qǐ yuán 起源 yào 要 zhuī sù 追溯 dào 到 1600 dào 到 1700 nián jiān 年间 qù 去， dàn shì 但是 tā 它 zhēn zhèng 真正 yī 一 bāo 炮 zǒu hóng 走红 hái shi 还是 zài 在 mài dāng láo 麦当劳 zhè yàng 这样 de 的 kuài cān 快餐 lián suǒ diàn 连锁店 quán qiú 全球 kāi shǐ 开始 xiāo shòu 销售 shǔ tiáo 薯条 zhī hòu 之后。
mèng 梦 de 的 jì yì 记忆 shì 是 líng suì 零碎 de 的， shì tú 试图 lián xù 连续 jǐ ge 几个 wǎn shang 晚上 huí yì 回忆 suǒ yǒu 所有 yū huí qū zhé 迂回曲折 de 的 qíng jié 情节 yǐ 以 huò dé 获得 jiàn jìn 渐进 de 的 xiào guǒ 效果。
jǐn guǎn 尽管 ài 爱 méi yǒu 没有 yǔ yán 语言 néng gòu 能够 jiě shì 解释， wǒ men 我们 dōu 都 shú xī 熟悉 ài 爱 de 的 gǎn jué 感觉 … … wēn nuǎn 温暖 bèi zhì 备至， chōng mǎn 充满 shēng jī 生机， jīn guāng 金光 yì yì 熠熠， hái yǒu 还有 … … duì le 对了， ài 爱 qià sì 恰似 wǒ men 我们 zài 在 měi gè 每个 chūn tiān 春天 lǐ 里 de 的 gǎn jué 感觉。
mèng lǐ 梦里 fēng chuī 风吹 luò 落 le 了 fán huā 繁花， wǎn ruò 宛若 yī de 一地 shāng xīn 伤心 de 的 yǎn lèi 眼泪， chēng 撑 zhe 着 sǎn 伞 zǒu zài 走在 huí yì 回忆 lǐ 里， zhōu zāo 周遭 rú 如 huà láng 画廊 yìn kè 印刻 zhe 着 tā 她 de 的 bīn fēn 缤纷 yǔ 与 wǎn lí 宛丽。
jǐn guǎn 尽管 wáng xiǎo bō 王小波 cún zài 存在 pō duō 颇多 zhēng yì 争议， dàn shì 但是 tā 他 de 的 xiě zuò 写作 dí què 的确 jù yǒu 具有 huà shí dài 划时代 de 的 yì yì 意义。
dàn 但 jiù 就 zài 在 rèn wu 任务 wán chéng 完成 hòu 后 de 的 sān gè 三个 xīng qī 星期， hú rén duì 湖人队 yǔ 与 zì yóu 自由 qiú yuán 球员 Ā tài 阿泰 dá chéng 达成 le 了 xié yuē 协约， zhè 这 shǐ de 使得 zhā zhā 扎扎 bù dé 不得 bú zài 不在 bié chù 别处 dǎ qiú 打球。
yīn cǐ 因此， dòng bīn 动宾 lián jiē 连接 yuán zé 原则 de 的 hé xīn 核心 sī xiǎng 思想 shì 是 “ xiān 先 bīn yǔ 宾语， hòu 后 wèi yǔ 谓语 ” ， fān yì 翻译 huì 会 huò rán kāi lǎng 豁然开朗。 zhōng guó rén mín 中国人民 shǐ zhōng 始终 xī wàng 希望 tiān xià tài píng 天下太平， xī wàng 希望 gè guó 各国 rén mín 人民 yǒu hǎo 友好 xiāng chǔ 相处。
jìn nián 近年 lái wén 来文 nán 南 yóu tián 油田 yóu qì 油气 jí shū 集输 xì tǒng 系统 guǎn xiàn 管线 fǔ shí 腐蚀 chuān kǒng 穿孔 pín fán 频繁， yán zhòng 严重 yǐng xiǎng 影响 le 了 yóu tián 油田 zhèng cháng 正常 shēng chǎn 生产。
jǐn guǎn 尽管 shēn qǐng 申请 IPO de 的 gōng sī 公司 shù liàng 数量 jī zēng 激增 , dàn 但 zài 在 guò qù 过去 shù yuè 数月 yǒu yì xiē 有一些 gōng sī 公司 yǐ 已 tuī chí 推迟 huò 或 qǔ xiāo 取消 shàng shì 上市 jì huà 计划 , bāo kuò 包括 zhōng guó guāng dà yín háng 中国光大银行 ( 601818 . SS : háng qíng 行情 ) hé 和 jí zhuāng xiāng 集装箱 zū lìn 租赁 gōng sī 公司 - - zhōng hǎi 中海 lǜ 绿 zhōu 舟 kòng gǔ 控股 . [ ID : nCH 0071829 ]
shū zi 梳子 yǐ jí 以及 zhái 宅 zhào 兆 lǐ 里 de 的 qiāng liú dàn 枪榴弹 jié hé 结合 zài 在 yí lù 一路。
dàn 但 chā yì 差异 shì 是 cún zài 存在 de 的。
jǐn guǎn 尽管 bái è 白垩 jì shí 纪时 xiǎo xíng xīng 小行星 zhuàng jī 撞击 dì qiú 地球 hòu 后 wèi 为 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物 dā 搭 qǐ 起 le 了 huó dòng 活动 de 的 wǔ tái 舞台， dàn shì 但是 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物 zhēn zhèng 真正 dà xíng qí dào 大行其道 shì 是 100 wàn nián 万年 yǐ hòu 以后 de 的 shì qing 事情 le 了， yě jiù shì 也就是 zài 在 shǐ xīn shì 始新世 shí qī 时期。
jǐn guǎn 尽管 kàn qǐ lai 看起来 hái zi men 孩子们 duō shù 多数 shí jiān 时间 xiàng 像 xiǎo 小 mó guǐ 魔鬼， qí shí 其实 tā men 他们 shì 是 zhēn zhèng 真正 de 的 xiǎo 小 tiān shǐ 天使， jiāo huì 教会 wǒ men 我们 hěn duō 很多 rú hé 如何 shǐ 使 shēng huó 生活 gèng 更 měi hǎo 美好 de 的 fāng fǎ 方法。
yīn cǐ 因此， zhǐ yào 只要 jiāng 将 zhǐ lìng 指令 dì zhǐ 地址 tí gōng 提供 gěi 给 chǔ lǐ qì 处理器（ rú 如 Branch zhǐ lìng 指令）， jiù 就 huì 会 hū lüè 忽略 dī jiē 低阶 de 的 liǎng wèi 两位。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子