ประโยคภาษาจีน- 尽管科技在进步但对待你的照相手机就像人行道上的照相亭一样是不成熟的最好适于下一次的约会中文句子 (393732) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jǐn guǎn 尽管 kē jì 科技 zài 在 jìn bù 进步， dàn 但 duì dài 对待 nǐ de 你的 zhào xiàng 照相 shǒu jī 手机 jiù 就 xiàng 像 rén xíng 人行 dào shàng 道上 de 的 zhào xiàng 照相 tíng 亭 yí yàng 一样 shì 是 bù chéng shú 不成熟 de 的， zuì hǎo 最好 shì yú 适于 xià yí cì 下一次 de 的 yuē huì 约会。
Despite advances in technology, treating your camera phone like the boardwalk kiosk photo-booth is premature, and more apt for a third date.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 jī jí 积极 de 的 rén 人 duì 对 gǎn mào 感冒 biǎo 表 xiàn chū 现出 jiào 较 qiáng 强 de 的 fān 翻 yì 訳 huì shè 会社 dǐ kàng lì 抵抗力， xiāo jí 消极 de 的 rén 人 yě 也 bù yī 不一 dìng 定 gèng 更 róng yì 容易 jīng cháng 经常 gǎn mào 感冒。
jǐn guǎn 尽管 kōng yùn 空运 wù zī 物资 shù liàng 数量 zài 在 1943 nián 年 10 yuè 月 dá dào 达到 le 了 yuè dù 月度 8632 dūn 吨 de 的 dǐng fēng 顶峰， dàn 但 qí zhōng 其中 zhì 至 shǎo yǒu 少有 yí bàn 一半 dōu 都 fēn pèi 分配 gěi 给 le 了 chén nà dé 陈纳德。
jǐn guǎn 尽管 dì 第 yí gè 一个 gōng gòng 公共 hù lián wǎng 互联网 jiē rù diǎn 接入点 shì yóu 是由 lián hé guó 联合国 kāi fā shǔ 开发署 zài 在 Àì shā ní yà 爱沙尼亚 guó jiā tú shū guǎn 国家图书馆 suǒ 所 chuàng jiàn 创建， zhǔ yào 主要 gōng zuò 工作 hái shi 还是 yóu 由 suǒ luó sī 索罗斯 suǒ 所 zī zhù 资助 de 的 kāi fàng 开放 Àì shā ní yà 爱沙尼亚 jī jīn huì 基金会 chéng dān 承担。
jiǎn chá 检察 jī guān 机关 zhǐ kòng 指控 tā men 他们 shè xián 涉嫌 xǐ qián 洗钱， mài yín 卖淫， zhì jiǎ 制假 bìng jiāng 并将 wài guó 外国 chǎn pǐn 产品 tiē 贴 shàng 上 “ yì dà lì 意大利 zhì zào 制造 ” de 的 biāo qiān 标签。
dàn 但 bìng fēi 并非 shuō 说 lǔ ní jiǎ 鲁尼假 shuāi 摔， xiāng fǎn 相反， shì 是 shǒu mén yuán 守门员 pū 扑 le 了 guò lái 过来， tā 他 yǐ wéi 以为 tā 他 kě yǐ 可以 gòu 够 dào 到 qiú 球， dàn 但 què 却 pèng dào 碰到 le 了 zài 在 tā 他 zhī qián 之前 yǐ 已 chù 触 dào 到 qiú 球 de 的 lǔ ní 鲁尼。
dàn 但 fèi chú 废除 cóng 从 lún dūn 伦敦 dào 到 kāng wò ěr 康沃尔 de 的 dān shēn 单身 lǚ xíng zhě 旅行者 gòng yòng 共用 pù wèi 铺位 de 的 yùn dòng 运动 què 却 biǎo míng 表明， rú tóng 如同 gě lí 葛丽 tài 泰 · jiā bǎo 嘉宝 nà yàng 那样， xiàn zài 现在 de 的 wǒ men 我们 xī wàng 希望 dú chǔ 独处。
jǐn guǎn 尽管 yuè 粤 shì 式 dàn tà 蛋挞（ sū 酥 qiào 壳 lǐ 里 hán 含 zhe 着 tián 甜 dàn 蛋 hú 糊） yǐ jīng 已经 zú gòu 足够 měi wèi 美味， pú 葡 shì 式 dàn tà 蛋挞 què 却 zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng 上 gèng jiā 更加 shàng 上 yí gè 一个 jiāo táng 焦糖 de 的 dǐng duān 顶端， yǔ 与 cr è me br û l é e méi yǒu 没有 liǎng yàng 两样。
jìn nián lái 近年来， fā shēng 发生 de 的 zhǔ yào 主要 hài chóng 害虫 yǒu 有 hè bān 褐斑 bái 白 cán é 蚕蛾、 róng 榕 jì mǎ 蓟马， yǐng xiǎng 影响 le 了 shù shì 树势 hé 和 yuán lín jǐng guān 园林景观。
jiǎn fāng 检方 tí jiāo 提交 de 的 zuì xīn 最新 zhèng jù 证据 xiǎn shì 显示， zhè wèi 这位 chū shǒu 出手 kuò chuò 阔绰 de 的 “ huā huā tài suì 花花太岁 ” xiān hòu 先后 wèi 为 xìng 性 chǒu wén 丑闻 de 的 nǚ zhǔ jiǎo 女主角 men 们 gòu mǎi 购买 le 了 13 liàng 辆 háo huá jiào chē 豪华轿车 zuò wéi 作为 lǐ wù 礼物， hào zī 耗资 28 wàn 万 Ōu yuán 欧元。
dàn 但 jiàn gòu 建构 xìng 性 de 的 yǔ yán 语言 réng rán 仍然 shì 是 yùn sī 运思 huó 和 biǎo dá 表达 de 的 gōng jù 工具， cóng 从 zhè ge 这个 jiǎo dù 角度 kàn 看， wǒ men 我们 shǐ zhōng 始终 shì 是 yǔ yán 语言 de 的 yōng yǒu zhě 拥有者。
jǐn guǎn 尽管 xì jié 细节 hěn duō 很多， biàn huà 变化 fēng fù 丰富， dàn 但 gǎn jué 感觉 shàng 上 shì 是 dān chún 单纯 jié jìng 洁净、 sù yǎ 素雅 míng kuài 明快、 yōu jìng 幽静 kòng líng 空灵 de 的。
yīn cǐ 因此， guó jiā jì wěi 国家计委 zhǔ rèn 主任 céng péi yán 曾培炎 zhǐ chū 指出， zhè shì 这是 yí gè 一个 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 zhàn lüè 战略 yì yì 意义 de 的 gōng chéng 工程。
jiǎn chá 检查 nǐ de 你的 wǎng zhàn 网站 fēn xī 分析 chá kàn 查看 yào 要 yí chú 移除 de 的 jiù 旧 nèi róng 内容 shì fǒu 是否 hái 还 cóng 从 sōu suǒ yǐn qíng 搜索引擎 huò dé 获得 liú liàng 流量， rú guǒ 如果 dá àn 答案 shì 是 kěn dìng 肯定 de 的， nà me 那么 nǐ 你 jiè 介 bú jiè yì 不介意 yí chú 移除 nèi róng 内容 huì 会 shī qù 失去 yì xiē 一些 liú liàng 流量？
jǐn guǎn 尽管 jīng jì xué jiā 经济学家 jǐng gào 警告 chēng 称， GDP píng jiǎn 平减 zhǐ shù 指数 shù jù 数据 zhōng 中 tōng cháng 通常 hán yǒu 含有 jì shù 技术 piān chā 偏差， dàn 但 jiāng 将 liǎng 两 xiàng 项 zhǐ biāo 指标 jìn xíng 进行 zōng hé 综合 kǎo liáng 考量， jiù 就 huì 会 xiǎn shì 显示 chū 出 gèng 更 guǎng fàn 广泛 de 的 tōng zhàng 通胀 yā lì 压力。
yīn cǐ 因此， zài 在 1935 nián 年 wǔ yuè 五月， tā 她 dǎo yǎn 导演 le 了 dì èr 第二 chū 出 zì shā 自杀， zhè cì 这次 shì 是 fú yòng 服用 ān mián yào 安眠药。
jiǎn chá 检查 tā men 它们 shì fǒu 是否 rú 如 nín 您 yù qī 预期 de 的 yí yàng 一样。
jǐn guǎn 尽管 wǎng zhàn 网站 shàng 上 yǒu 有 tuó 坨 kuài jié 快捷 cài dān 菜单， dàn 但 hěn 很 bú xìng de shì 不幸的是 zhè 这 tuó 坨 cài dān 菜单 bìng 并 méi yǒu 没有 yǐn qǐ 引起 fǎng kè 访客 de 的 zhù yì 注意。 bìng qiě 并且， fǎng kè 访客 xū yào 需要 jiāng 将 shǔ biāo 鼠标 nuó 挪 dào 到 tú piàn 图片 shàng 上 cái néng 才能 chá kàn 查看 zǐ lèi 子类 mù 目。
jǐn guǎn 尽管 luó sòng tāng 罗宋汤 zài 在 měi guó 美国 bù 不 xiàng 像 jī tāng 鸡汤 miàn tiáo 面条 hé 和 fān qié 番茄 tāng 汤 yí yàng 一样 shòu huān yíng 受欢迎， dàn 但 tā 它 hěn 很 cháng jiàn 常见， yóu qí 尤其 shì zài 是在 yóu tài rén 犹太人 jù jū 聚居 de 的 dà xíng 大型 shè qū 社区。
dàn 但 dāng 当 nǐ men 你们 zài 在 shuì mèng zhōng 睡梦中 shé tou 舌头 máng mù 盲目 de 地 yáo dòng 摇动 shí 时， nǐ men 你们 yě 也 mù 木 shì 是 è 恶 de 的。
jǐn guǎn 尽管 měi guó zhèng fǔ 美国政府 bú duàn 不断 kāi chū 开出 qiáng xīn jì 强心剂， bìng 并 yóu 由 qí 其 dé lì 得力 gàn jiàng 干将 běn 本 hé 和 dì mǔ 蒂姆（ zhǐ 指 měi lián chǔ 美联储 zhǔ xí 主席 běn 本 • bó nán kè 伯南克 hé 和 měi guó 美国 cái zhǎng 财长 dì mǔ 蒂姆 • gài tè nà 盖特纳 — — yì zhù 译注） jiā yǐ 加以 shí shī 实施， wǒ men 我们 yě 也 cóng wèi 从未 zhèng shì 正式 bǎi tuō 摆脱 shuāi tuì 衰退。
jiǎn chá 检查 shí jiàn 时见 yīn dào 阴道 nián mó 粘膜 chōng xuè 充血， yán zhòng zhě 严重者 yǒu 有 sǎn 散 zài 在 chū xuè 出血 bān diǎn 斑点， hòu 后 qióng lóng 穹隆 yǒu 有 duō liáng 多量 bái dài 白带， chéng 呈 huī huáng sè 灰黄色、 huáng bái sè 黄白色 xī bó 稀薄 yè tǐ 液体 huò 或 huáng lǜ sè 黄绿色 nóng 脓 xìng 性 fēn mì wù 分泌物， cháng chéng 常呈 pào mò zhuàng 泡沫状。
jǐn guǎn 尽管 lián bāng 联邦 de 的 tàn 碳 pái fàng 排放 zǒng liàng 总量 guǎn zhì 管制 yǔ 与 pái fàng 排放 jiāo yì 交易 xì tǒng 系统 kě néng 可能 huì 会 shì 是 yí gè 一个 mào xiǎn 冒险， dàn 但 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 kǎo chá 考察 yí xià 一下 zhè 这 yī 一 lǐ niàn 理念 zài 在 gè zhōu 各州 shì 是 rú hé 如何 fā huī 发挥 zuò yòng 作用 de 的， yǒu 有 hěn duō 很多 zhōu 州 de 的 zuò fǎ 作法 yǐ jīng 已经 yáo yáo lǐng xiān 遥遥领先 yú 于 huá shèng dùn 华盛顿。
jiǎn chá 检查 měi 每 shuāng 双 xié zi 鞋子， xié miàn 鞋面， shì 饰 piàn 片， kāi kǒu 开口， shì 饰 dòng 洞， shì 饰 kòu 扣， shì 饰 xiàn 线， xié dài 鞋带， hú dié jié 蝴蝶结， shì dīng 饰钉， měi 美 dìng 锭 děng 等 shì fǒu 是否 xié tiáo 协调 pèi chèn 配称。
yīn cǐ 因此， zài 在 xīn 新 de 的 shí yàn 实验 zhōng 中， kē xué jiā 科学家 men 们 jiāng 将 xì bāo 细胞 bāo 包 zài 在 chá yè 茶叶 dài 袋 yí yàng 一样 de 的 bó mó 薄膜 lǐ 里。
jiǎn chá 检查 zhè ge 这个 mù lù 目录 yǐ 以 tiáo shì 调试 xiāng guān 相关 de 的 wèn tí 问题， huò zhě 或者 chá kàn 查看 jī huó 激活 de 的 zhuàng tài 状态。
dàn 但 dāng 当 wǒ xiàng 我向 nǐ 你 pǎo 跑 qù 去 shí 时， nǐ 你 què 却 xiāo shī 消失 le 了， gē ge 哥哥， nǐ 你 zài 在 nǎ lǐ 哪里 ?
jǐn guǎn 尽管 zhū lì yà 茱莉亚 zài 在 yī 一 nián jí 年级 de shí hòu 的时候 jiù 就 shàng 上 guò 过 biǎo yǎn 表演 kè 课， dàn shì 但是 tā 她 de 的 yǎn jì 演技 kě bu 可不 zěn me 怎么 líng guāng 灵光。
jìn nián lái 近年来， xǔ duō 许多 guān yuán 官员 dōu 都 zài 在 wèi 为 zì jǐ 自己 lāo yóu shuǐ 捞油水。 yǒu 有 shéi 谁 huì 会 bǎ 把 guó jiā 国家 de 的 lì yì 利益 dàng huí shì 当回事 ne 呢？
dàn 但 dāng 当 yì zhì xìng 抑制性 T xì bāo 细胞 xiǎng yào 想要 zǔ zhǐ 阻止 zhè 这 yì xíng 一行 wéi shí 为时， tā men 他们 bèi 被 chuán dì 传递 le 了 xiāng tóng 相同 de 的 kàng yuán 抗原， kāi shǐ 开始 shā sǐ 杀死 kàng yuán 抗原 chéng dì 呈递 xì bāo 细胞。
jiǎn suǒ 检索 yǔ 与 fēn xī 分析 kōng xiǎng shè huì zhǔ yì 空想社会主义 de 的 yǒu guān 有关 wén xiàn 文献， kě yǐ 可以 fēng fù 丰富 shè huì zhǔ yì 社会主义 de 的 sī xiǎng 思想 bǎo kù 宝库。

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 jī jí 积极 de 的 rén 人 duì 对 gǎn mào 感冒 biǎo 表 xiàn chū 现出 jiào 较 qiáng 强 de 的 fān 翻 yì 訳 huì shè 会社 dǐ kàng lì 抵抗力， xiāo jí 消极 de 的 rén 人 yě 也 bù yī 不一 dìng 定 gèng 更 róng yì 容易 jīng cháng 经常 gǎn mào 感冒。
jǐn guǎn 尽管 kōng yùn 空运 wù zī 物资 shù liàng 数量 zài 在 1943 nián 年 10 yuè 月 dá dào 达到 le 了 yuè dù 月度 8632 dūn 吨 de 的 dǐng fēng 顶峰， dàn 但 qí zhōng 其中 zhì 至 shǎo yǒu 少有 yí bàn 一半 dōu 都 fēn pèi 分配 gěi 给 le 了 chén nà dé 陈纳德。
jǐn guǎn 尽管 dì 第 yí gè 一个 gōng gòng 公共 hù lián wǎng 互联网 jiē rù diǎn 接入点 shì yóu 是由 lián hé guó 联合国 kāi fā shǔ 开发署 zài 在 Àì shā ní yà 爱沙尼亚 guó jiā tú shū guǎn 国家图书馆 suǒ 所 chuàng jiàn 创建， zhǔ yào 主要 gōng zuò 工作 hái shi 还是 yóu 由 suǒ luó sī 索罗斯 suǒ 所 zī zhù 资助 de 的 kāi fàng 开放 Àì shā ní yà 爱沙尼亚 jī jīn huì 基金会 chéng dān 承担。
jiǎn chá 检察 jī guān 机关 zhǐ kòng 指控 tā men 他们 shè xián 涉嫌 xǐ qián 洗钱， mài yín 卖淫， zhì jiǎ 制假 bìng jiāng 并将 wài guó 外国 chǎn pǐn 产品 tiē 贴 shàng 上 “ yì dà lì 意大利 zhì zào 制造 ” de 的 biāo qiān 标签。
dàn 但 bìng fēi 并非 shuō 说 lǔ ní jiǎ 鲁尼假 shuāi 摔， xiāng fǎn 相反， shì 是 shǒu mén yuán 守门员 pū 扑 le 了 guò lái 过来， tā 他 yǐ wéi 以为 tā 他 kě yǐ 可以 gòu 够 dào 到 qiú 球， dàn 但 què 却 pèng dào 碰到 le 了 zài 在 tā 他 zhī qián 之前 yǐ 已 chù 触 dào 到 qiú 球 de 的 lǔ ní 鲁尼。
dàn 但 fèi chú 废除 cóng 从 lún dūn 伦敦 dào 到 kāng wò ěr 康沃尔 de 的 dān shēn 单身 lǚ xíng zhě 旅行者 gòng yòng 共用 pù wèi 铺位 de 的 yùn dòng 运动 què 却 biǎo míng 表明， rú tóng 如同 gě lí 葛丽 tài 泰 · jiā bǎo 嘉宝 nà yàng 那样， xiàn zài 现在 de 的 wǒ men 我们 xī wàng 希望 dú chǔ 独处。
jǐn guǎn 尽管 yuè 粤 shì 式 dàn tà 蛋挞（ sū 酥 qiào 壳 lǐ 里 hán 含 zhe 着 tián 甜 dàn 蛋 hú 糊） yǐ jīng 已经 zú gòu 足够 měi wèi 美味， pú 葡 shì 式 dàn tà 蛋挞 què 却 zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng 上 gèng jiā 更加 shàng 上 yí gè 一个 jiāo táng 焦糖 de 的 dǐng duān 顶端， yǔ 与 cr è me br û l é e méi yǒu 没有 liǎng yàng 两样。
jìn nián lái 近年来， fā shēng 发生 de 的 zhǔ yào 主要 hài chóng 害虫 yǒu 有 hè bān 褐斑 bái 白 cán é 蚕蛾、 róng 榕 jì mǎ 蓟马， yǐng xiǎng 影响 le 了 shù shì 树势 hé 和 yuán lín jǐng guān 园林景观。
jiǎn fāng 检方 tí jiāo 提交 de 的 zuì xīn 最新 zhèng jù 证据 xiǎn shì 显示， zhè wèi 这位 chū shǒu 出手 kuò chuò 阔绰 de 的 “ huā huā tài suì 花花太岁 ” xiān hòu 先后 wèi 为 xìng 性 chǒu wén 丑闻 de 的 nǚ zhǔ jiǎo 女主角 men 们 gòu mǎi 购买 le 了 13 liàng 辆 háo huá jiào chē 豪华轿车 zuò wéi 作为 lǐ wù 礼物， hào zī 耗资 28 wàn 万 Ōu yuán 欧元。
dàn 但 jiàn gòu 建构 xìng 性 de 的 yǔ yán 语言 réng rán 仍然 shì 是 yùn sī 运思 huó 和 biǎo dá 表达 de 的 gōng jù 工具， cóng 从 zhè ge 这个 jiǎo dù 角度 kàn 看， wǒ men 我们 shǐ zhōng 始终 shì 是 yǔ yán 语言 de 的 yōng yǒu zhě 拥有者。
jǐn guǎn 尽管 xì jié 细节 hěn duō 很多， biàn huà 变化 fēng fù 丰富， dàn 但 gǎn jué 感觉 shàng 上 shì 是 dān chún 单纯 jié jìng 洁净、 sù yǎ 素雅 míng kuài 明快、 yōu jìng 幽静 kòng líng 空灵 de 的。
yīn cǐ 因此， guó jiā jì wěi 国家计委 zhǔ rèn 主任 céng péi yán 曾培炎 zhǐ chū 指出， zhè shì 这是 yí gè 一个 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 zhàn lüè 战略 yì yì 意义 de 的 gōng chéng 工程。
jiǎn chá 检查 nǐ de 你的 wǎng zhàn 网站 fēn xī 分析 chá kàn 查看 yào 要 yí chú 移除 de 的 jiù 旧 nèi róng 内容 shì fǒu 是否 hái 还 cóng 从 sōu suǒ yǐn qíng 搜索引擎 huò dé 获得 liú liàng 流量， rú guǒ 如果 dá àn 答案 shì 是 kěn dìng 肯定 de 的， nà me 那么 nǐ 你 jiè 介 bú jiè yì 不介意 yí chú 移除 nèi róng 内容 huì 会 shī qù 失去 yì xiē 一些 liú liàng 流量？
jǐn guǎn 尽管 jīng jì xué jiā 经济学家 jǐng gào 警告 chēng 称， GDP píng jiǎn 平减 zhǐ shù 指数 shù jù 数据 zhōng 中 tōng cháng 通常 hán yǒu 含有 jì shù 技术 piān chā 偏差， dàn 但 jiāng 将 liǎng 两 xiàng 项 zhǐ biāo 指标 jìn xíng 进行 zōng hé 综合 kǎo liáng 考量， jiù 就 huì 会 xiǎn shì 显示 chū 出 gèng 更 guǎng fàn 广泛 de 的 tōng zhàng 通胀 yā lì 压力。
yīn cǐ 因此， zài 在 1935 nián 年 wǔ yuè 五月， tā 她 dǎo yǎn 导演 le 了 dì èr 第二 chū 出 zì shā 自杀， zhè cì 这次 shì 是 fú yòng 服用 ān mián yào 安眠药。
jiǎn chá 检查 tā men 它们 shì fǒu 是否 rú 如 nín 您 yù qī 预期 de 的 yí yàng 一样。
jǐn guǎn 尽管 wǎng zhàn 网站 shàng 上 yǒu 有 tuó 坨 kuài jié 快捷 cài dān 菜单， dàn 但 hěn 很 bú xìng de shì 不幸的是 zhè 这 tuó 坨 cài dān 菜单 bìng 并 méi yǒu 没有 yǐn qǐ 引起 fǎng kè 访客 de 的 zhù yì 注意。 bìng qiě 并且， fǎng kè 访客 xū yào 需要 jiāng 将 shǔ biāo 鼠标 nuó 挪 dào 到 tú piàn 图片 shàng 上 cái néng 才能 chá kàn 查看 zǐ lèi 子类 mù 目。
jǐn guǎn 尽管 luó sòng tāng 罗宋汤 zài 在 měi guó 美国 bù 不 xiàng 像 jī tāng 鸡汤 miàn tiáo 面条 hé 和 fān qié 番茄 tāng 汤 yí yàng 一样 shòu huān yíng 受欢迎， dàn 但 tā 它 hěn 很 cháng jiàn 常见， yóu qí 尤其 shì zài 是在 yóu tài rén 犹太人 jù jū 聚居 de 的 dà xíng 大型 shè qū 社区。
dàn 但 dāng 当 nǐ men 你们 zài 在 shuì mèng zhōng 睡梦中 shé tou 舌头 máng mù 盲目 de 地 yáo dòng 摇动 shí 时， nǐ men 你们 yě 也 mù 木 shì 是 è 恶 de 的。
jǐn guǎn 尽管 měi guó zhèng fǔ 美国政府 bú duàn 不断 kāi chū 开出 qiáng xīn jì 强心剂， bìng 并 yóu 由 qí 其 dé lì 得力 gàn jiàng 干将 běn 本 hé 和 dì mǔ 蒂姆（ zhǐ 指 měi lián chǔ 美联储 zhǔ xí 主席 běn 本 • bó nán kè 伯南克 hé 和 měi guó 美国 cái zhǎng 财长 dì mǔ 蒂姆 • gài tè nà 盖特纳 — — yì zhù 译注） jiā yǐ 加以 shí shī 实施， wǒ men 我们 yě 也 cóng wèi 从未 zhèng shì 正式 bǎi tuō 摆脱 shuāi tuì 衰退。
jiǎn chá 检查 shí jiàn 时见 yīn dào 阴道 nián mó 粘膜 chōng xuè 充血， yán zhòng zhě 严重者 yǒu 有 sǎn 散 zài 在 chū xuè 出血 bān diǎn 斑点， hòu 后 qióng lóng 穹隆 yǒu 有 duō liáng 多量 bái dài 白带， chéng 呈 huī huáng sè 灰黄色、 huáng bái sè 黄白色 xī bó 稀薄 yè tǐ 液体 huò 或 huáng lǜ sè 黄绿色 nóng 脓 xìng 性 fēn mì wù 分泌物， cháng chéng 常呈 pào mò zhuàng 泡沫状。
jǐn guǎn 尽管 lián bāng 联邦 de 的 tàn 碳 pái fàng 排放 zǒng liàng 总量 guǎn zhì 管制 yǔ 与 pái fàng 排放 jiāo yì 交易 xì tǒng 系统 kě néng 可能 huì 会 shì 是 yí gè 一个 mào xiǎn 冒险， dàn 但 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 kǎo chá 考察 yí xià 一下 zhè 这 yī 一 lǐ niàn 理念 zài 在 gè zhōu 各州 shì 是 rú hé 如何 fā huī 发挥 zuò yòng 作用 de 的， yǒu 有 hěn duō 很多 zhōu 州 de 的 zuò fǎ 作法 yǐ jīng 已经 yáo yáo lǐng xiān 遥遥领先 yú 于 huá shèng dùn 华盛顿。
jiǎn chá 检查 měi 每 shuāng 双 xié zi 鞋子， xié miàn 鞋面， shì 饰 piàn 片， kāi kǒu 开口， shì 饰 dòng 洞， shì 饰 kòu 扣， shì 饰 xiàn 线， xié dài 鞋带， hú dié jié 蝴蝶结， shì dīng 饰钉， měi 美 dìng 锭 děng 等 shì fǒu 是否 xié tiáo 协调 pèi chèn 配称。
yīn cǐ 因此， zài 在 xīn 新 de 的 shí yàn 实验 zhōng 中， kē xué jiā 科学家 men 们 jiāng 将 xì bāo 细胞 bāo 包 zài 在 chá yè 茶叶 dài 袋 yí yàng 一样 de 的 bó mó 薄膜 lǐ 里。
jiǎn chá 检查 zhè ge 这个 mù lù 目录 yǐ 以 tiáo shì 调试 xiāng guān 相关 de 的 wèn tí 问题， huò zhě 或者 chá kàn 查看 jī huó 激活 de 的 zhuàng tài 状态。
dàn 但 dāng 当 wǒ xiàng 我向 nǐ 你 pǎo 跑 qù 去 shí 时， nǐ 你 què 却 xiāo shī 消失 le 了， gē ge 哥哥， nǐ 你 zài 在 nǎ lǐ 哪里 ?
jǐn guǎn 尽管 zhū lì yà 茱莉亚 zài 在 yī 一 nián jí 年级 de shí hòu 的时候 jiù 就 shàng 上 guò 过 biǎo yǎn 表演 kè 课， dàn shì 但是 tā 她 de 的 yǎn jì 演技 kě bu 可不 zěn me 怎么 líng guāng 灵光。
jìn nián lái 近年来， xǔ duō 许多 guān yuán 官员 dōu 都 zài 在 wèi 为 zì jǐ 自己 lāo yóu shuǐ 捞油水。 yǒu 有 shéi 谁 huì 会 bǎ 把 guó jiā 国家 de 的 lì yì 利益 dàng huí shì 当回事 ne 呢？
dàn 但 dāng 当 yì zhì xìng 抑制性 T xì bāo 细胞 xiǎng yào 想要 zǔ zhǐ 阻止 zhè 这 yì xíng 一行 wéi shí 为时， tā men 他们 bèi 被 chuán dì 传递 le 了 xiāng tóng 相同 de 的 kàng yuán 抗原， kāi shǐ 开始 shā sǐ 杀死 kàng yuán 抗原 chéng dì 呈递 xì bāo 细胞。
jiǎn suǒ 检索 yǔ 与 fēn xī 分析 kōng xiǎng shè huì zhǔ yì 空想社会主义 de 的 yǒu guān 有关 wén xiàn 文献， kě yǐ 可以 fēng fù 丰富 shè huì zhǔ yì 社会主义 de 的 sī xiǎng 思想 bǎo kù 宝库。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子