ประโยคภาษาจีน- 检查所有的接件动态及静态密封物以便向外放气至降到适合外部大气压的程度中文句子 (394123) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jiǎn chá 检查 suǒ yǒu 所有 de 的 jiē 接 jiàn 件， dòng tài 动态 jí 及 jìng tài 静态 mì fēng 密封 wù 物， yǐ biàn 以便 xiàng 向 wài fàng 外放 qì 气 zhì 至 jiàng dào 降到 shì hé 适合 wài bù 外部 dà qì yā 大气压（ de 的 chéng dù 程度）。
Inspect all fittings , dynamic, and static seal fits for low pressure external leaks to atmosphere.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jiǎn chá 检查 zhǐ chū 指出， jiǎo jiē shì 铰接式 shuāng 双 zhuàn zi 转子 de 的 tóu bù 头部， zú qiú chǎng 足球场 jí 及 zhá gǔn 轧辊 xiū jiǎn 修剪 lún zi 轮子。
dàn 但 dāng 当 nǐ men 你们 zài 在 shuì mèng zhōng 睡梦中 shé tou 舌头 máng mù 盲目 de 地 yáo dòng 摇动 shí 时， nǐ men 你们 yě 也 mù 木 shì 是 è 恶 de 的。
dàn 但 dāng 当 nǐ 你 kāi shǐ 开始 zhuó shǒu 着手 chuàng zuò 创作 shí 时， yí dìng 一定 bú yào 不要 zǒu shén 走神。
yīn cǐ 因此， zài 在 xiě zuò 写作 de shí hòu 的时候， nǐ 你 yào 要 kāi míng 开明、 chéng shí 诚实、 tǎn shuài 坦率。
yīn cǐ 因此， zài 在 huí 回 yì 译 zhè xiē 这些 shù yǔ 术语 shí 时， yīng 应 zūn cóng 遵从 “ míng cóng zhǔ rén 名从主人 ” de 的 yuán zé 原则， hái 还 shù yǔ 术语 de 的 běn lái miàn mù 本来面目。
jǐn guǎn 尽管 měi guó 美国 tóu zī zhě 投资者 yǐ 已 bù kān rěn shòu 不堪忍受 yǎn xià 眼下 dī 低 dé 得 bù zú guà chǐ 不足挂齿 de 的 lì lǜ 利率， dàn shì 但是 tā men 他们 xīn zhōng 心中 yī rán 依然 chōng mǎn 充满 jiāo lǜ 焦虑 hé 和 kǒng jù 恐惧 — — jì 既 bù gǎn 不敢 yì tóu 一头 zhā 扎 dào 到 gǔ piào shì chǎng 股票市场 zhōng 中 qù 去， yòu 又 wèi shǒu wèi wěi 畏首畏尾 de 的 bù gǎn 不敢 jì xù 继续 tóu zī 投资 zhài quàn 债券。
jìn nián lái 近年来， wǒ 我 yì zhí 一直 zài 在 sī kǎo 思考 xīng guó 兴国 de 的 diǎn zi 点子 wèn tí 问题。
jiǎn chá 检查 huàn xiàng qì 换向器 shì fǒu 是否 jiē dì 接地。
dàn 但 dāng 当 nǐ 你 néng 能 yǒu yì shí 有意识 de 地 hū lüè 忽略 diào 掉 zhè xiē 这些 shēng yīn 声音 shí 时， nǐ de 你的 qián yì shí 潜意识 jiù 就 huì 会 rèn yóu 任由 tā men 它们 bǎi bù 摆布 le 了。
yīn cǐ 因此， zài zuò 在座 gè wèi 各位 rú 如 yǒu 有 cǐ lèi 此类 cái gàn 才干 hé 和 zhuān cháng 专长， wǒ 我 jǐn 谨 zài cǐ 在此 yāo qǐng 邀请 nǐ men 你们 dǐng lì xiāng zhù 鼎力相助。
jǐn guǎn 尽管 gǔ shì 股市 bēng kuì 崩溃 yǔ 与 xióng shì 熊市 cháng cháng 常常 bèi 被 tóng shí 同时 tí jí 提及， tā men 它们 bìng 并 bù yī 不一 dìng 定 tóng shí 同时 fā shēng 发生。
dàn 但 dāng 当 chǎng jǐng 场景 bān 搬 dào liǎo 到了 huǒ shān dǎo 火山岛， zuì 最 kùn nan 困难 de 的 bù 部 fèn 份， biàn shì 便是 rú hé 如何 ná niē 拿捏 shì liàng 适量 de 的 shuǐ 水 zhù rù 注入 shì dàng 适当 de 的 wèi zhi 位置， miǎn de 免得 dāng chū 当初 shì 是 wèi le 为了 bì miǎn 避免 bēng tān 崩坍， zuì hòu 最后 què 却 bú shèn 不慎 dǎo zhì 导致 bēng tān 崩坍。
jiǎn chá 检查 de shí hòu 的时候， bìng rén 病人 wú xū 无需 yǎo 咬 shàng 上 yí kuài 一块 suō wēi jiāo piàn 缩微胶片， tā men 他们 zhǐ xū 只需 jiāng 将 yí kuài 一块 1 yīng cùn 英寸 kuān 宽， 1.5 yīng cùn 英寸 cháng 长 hòu dù 厚度 wèi 为 5 háo mǐ 毫米 de 的 xiǎo 小 jǔ xíng 矩形 gǎn yìng qì 感应器 hán 含 zài 在 zuǐ lǐ 嘴里， tú xiàng 图像 mǎ shàng 马上 huì 会 xiǎn xiàn 显现 zài 在 yī 一 tái 台 pǔ tōng 普通 de 的 diàn nǎo 电脑 shàng 上。
yīn cǐ 因此， zài 在 tí jiāo 提交 dān 单 jiē duàn 阶段 tí jiāo 提交 zī yuán 资源 shí 时 tōng xìn 通信 shī bài 失败 huì 会 dài lái 带来 hùn hé 混合 de 的 shì wù 事务 jiē guǒ 结果 fēng xiǎn 风险（ qǐ fā shì 启发式 wēi xiǎn 危险）。
jìn nián lái 近年来， wò ěr mǎ 沃尔玛、 jiā lè fú 家乐福、 hé jì huáng pǔ 和记黄埔、 SK 、 UPS děng 等 11 jiā 家 shì jiè 世界 500 qiáng 强 qǐ yè 企业 hé zhòng 和众 duō 多 guó jì 国际 zhī míng qǐ yè 知名企业 luò hù 落户 shì běi qū 市北区。
jǐn guǎn 尽管 zì jǐ 自己 de 的 hái zi 孩子 yǐ jīng 已经 zhǎng dà 长大 le 了， wǒ 我 hái shi 还是 běn néng 本能 de 地 cháo zhe 朝着 nà ge 那个 zhì nèn 稚嫩 shēng yīn 声音 chuán lái 传来 de 的 fāng xiàng 方向 zhuàn guò 转过 tóu 头 qù 去。
yīn cǐ 因此， zài 在 zào shén 灶神 huì bào 汇报 qián 前 de 的 jì zào 祭灶 yí shì 仪式 duì yú 对于 mín jiān 民间 bǎi xìng 百姓 biàn 便 jù yǒu 具有 zhòng dà 重大 de 的 lì hài guān xi 利害关系。
jiǎn chá 检查 máo jī 锚机 jí 及 jiǎo chē 绞车 de 的 gè 各 zhóu chéng 轴承 jiàn xì 间隙。
yīn cǐ 因此， zài 在 xiāng tóng 相同 de 的 zī yuán 资源 shàng 上， gěi 给 yì xiē 一些 huò 或 ná zǒu 拿走 yì xiē 一些 shì bīng 士兵， wǒ men 我们 yě 也 kě yǐ 可以 jì huà 计划 bìng 并 jué dìng 决定 shì fǒu 是否 zēng jiā 增加 zài 在 Ā fù hàn 阿富汗 de 的 zhù jūn 驻军 rén shù 人数。
jìn nián lái 近年来， sū zhōu shì 苏州市 jī jí 积极 tuī xíng 推行 “ xīn 新 sū zhōu rén 苏州人 jì huà 计划 ” ， tǐ xiàn 体现 le 了 tǒng chóu 统筹 jiě jué 解决 chéng shì 城市 wài lái rén kǒu 外来人口 wèn tí 问题 de 的 hóng guān tiáo kòng 宏观调控 jī zhì 机制 chuàng xīn 创新。
jiǎn cè 检测 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， è xìng zhǒng liú 恶性肿瘤 huàn zhě 患者 de 的 xuè jiāng 血浆 nián dù 粘度， quán 全 xuè 血 dī 低 qiē 切 nián dù 粘度 jí 及 xuè chén 血沉 jūn 均 yǒu 有 míng xiǎn 明显 shēng gāo 升高（ P < 0.05 hé 和 0.01 ）；
jìn nián lái 近年来， zhēn zhī miàn liào 针织面料 yīn 因 qí 其 liáng hǎo 良好 de 的 tán xìng 弹性 hé 和 yán shēn xìng 延伸性， yǐ 已 bèi 被 guǎng fàn 广泛 de 地 yìng yòng 应用 zài 在 gè zhǒng 各种 jǐn shēn 紧身、 shù shēn nèi yī 束身内衣 jí 及 yùn dòng fú zhuāng 运动服装 zhōng 中。
jiǎn tǎo 检讨 yī 一 yǒu jié guǒ 有结果， xīn 薪 cháng huì 常会 yě 也 huì 会 jiàn yì 建议 yīng 应 cǎi qǔ 采取 shèn 甚 mó 麽 cuò shī 措施， yǐ 以 tiáo zhěng 调整 gōng wù yuán 公务员 rù 入 zhí 职 xīn chóu 薪酬， shǐ 使 zhèng fǔ 政府 yǔ 与 sī yíng 私营 jī gòu 机构 de 的 xīn chóu 薪酬 shuǐ píng 水平 bǎo chí 保持 dà zhì 大致 xiāng ruò 相若。
jìn nián lái 近年来， suí zhe 随着 yán jiū 研究 bú duàn 不断 shēn rù 深入， gèng duō 更多 de 的 zhī mǔ 知母 huà xué chéng fèn 化学成分 jí 及 yào lǐ 药理 zuò yòng 作用 wèi 为 rén men 人们 suǒ 所 liǎo jiě 了解， wèi 为 lín chuáng 临床 zhì liáo 治疗 tí gōng 提供 le 了 qǐ shì 启示 zuò yòng 作用。
yīn cǐ 因此， chuí 垂 shǒu 手 děng dài 等待 sǐ wáng 死亡， qī dài 期待 yí gè 一个 háo wú 毫无 tiǎo zhàn 挑战 de 的 Ān lè 安乐 xiāng 乡， zhǐ shì 只是 wèi le 为了 huó xià qù 活下去， zhè shì 这是 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 bú fù zé rèn 不负责任。
jǐn guǎn 尽管 jì zhě 记者 men 们 qīng chu 清楚 zhī dào 知道 tuó niǎo zhèng cè 鸵鸟政策 shì 是 wèi le 为了 yíng hé 迎合 dāng jú zhě 当局者， tā men 他们 hái shi 还是 bù 不 xǐ huan 喜欢 zhè yàng 这样。
yīn cǐ 因此， dà shèng 大圣 bèi 被 zhuā zhù 抓住 le 了。
mián hua 棉花 shì 是 cháo yáng 朝阳 de 的 tè chǎn 特产 zhī yī 之一， sù yǒu 素有 “ sài wài 塞外 yín huā 银花 ” zhī chēng 之称。
jǐn guǎn 尽管 gāi 该 cí 词 wǒ men 我们 dé 得 zì 自 fǎ yǔ 法语， rán ér 然而 gloss jí zhù 集注 zuì chū 最初 lái zì 来自 lā dīng wén 拉丁文， dāng shí 当时 yì wèi 意为 “ xū yào 需要 bèi 被 zhù shì 注释 de 的 cí 词 ” 。
jǐn guǎn 尽管 yáo chuán 谣传 shuō 说 dà liàng 大量 duì chōng 对冲 jī jīn 基金 tōng guò 通过 qí 其 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 hé zuò fāng 合作方 tóu zī 投资 yú 于 zhōng guó 中国， dàn shì 但是 xī fāng 西方 nà xiē 那些 guān zhù 关注 liú dòng xìng 流动性 de 的 dà xíng 大型 tóu zī jī jīn 投资基金 zé 则 hěn 很 nán 难 jìn rù 进入 zhōng guó 中国。

ประโยคภาษาจีน
jiǎn chá 检查 zhǐ chū 指出， jiǎo jiē shì 铰接式 shuāng 双 zhuàn zi 转子 de 的 tóu bù 头部， zú qiú chǎng 足球场 jí 及 zhá gǔn 轧辊 xiū jiǎn 修剪 lún zi 轮子。
dàn 但 dāng 当 nǐ men 你们 zài 在 shuì mèng zhōng 睡梦中 shé tou 舌头 máng mù 盲目 de 地 yáo dòng 摇动 shí 时， nǐ men 你们 yě 也 mù 木 shì 是 è 恶 de 的。
dàn 但 dāng 当 nǐ 你 kāi shǐ 开始 zhuó shǒu 着手 chuàng zuò 创作 shí 时， yí dìng 一定 bú yào 不要 zǒu shén 走神。
yīn cǐ 因此， zài 在 xiě zuò 写作 de shí hòu 的时候， nǐ 你 yào 要 kāi míng 开明、 chéng shí 诚实、 tǎn shuài 坦率。
yīn cǐ 因此， zài 在 huí 回 yì 译 zhè xiē 这些 shù yǔ 术语 shí 时， yīng 应 zūn cóng 遵从 “ míng cóng zhǔ rén 名从主人 ” de 的 yuán zé 原则， hái 还 shù yǔ 术语 de 的 běn lái miàn mù 本来面目。
jǐn guǎn 尽管 měi guó 美国 tóu zī zhě 投资者 yǐ 已 bù kān rěn shòu 不堪忍受 yǎn xià 眼下 dī 低 dé 得 bù zú guà chǐ 不足挂齿 de 的 lì lǜ 利率， dàn shì 但是 tā men 他们 xīn zhōng 心中 yī rán 依然 chōng mǎn 充满 jiāo lǜ 焦虑 hé 和 kǒng jù 恐惧 — — jì 既 bù gǎn 不敢 yì tóu 一头 zhā 扎 dào 到 gǔ piào shì chǎng 股票市场 zhōng 中 qù 去， yòu 又 wèi shǒu wèi wěi 畏首畏尾 de 的 bù gǎn 不敢 jì xù 继续 tóu zī 投资 zhài quàn 债券。
jìn nián lái 近年来， wǒ 我 yì zhí 一直 zài 在 sī kǎo 思考 xīng guó 兴国 de 的 diǎn zi 点子 wèn tí 问题。
jiǎn chá 检查 huàn xiàng qì 换向器 shì fǒu 是否 jiē dì 接地。
dàn 但 dāng 当 nǐ 你 néng 能 yǒu yì shí 有意识 de 地 hū lüè 忽略 diào 掉 zhè xiē 这些 shēng yīn 声音 shí 时， nǐ de 你的 qián yì shí 潜意识 jiù 就 huì 会 rèn yóu 任由 tā men 它们 bǎi bù 摆布 le 了。
yīn cǐ 因此， zài zuò 在座 gè wèi 各位 rú 如 yǒu 有 cǐ lèi 此类 cái gàn 才干 hé 和 zhuān cháng 专长， wǒ 我 jǐn 谨 zài cǐ 在此 yāo qǐng 邀请 nǐ men 你们 dǐng lì xiāng zhù 鼎力相助。
jǐn guǎn 尽管 gǔ shì 股市 bēng kuì 崩溃 yǔ 与 xióng shì 熊市 cháng cháng 常常 bèi 被 tóng shí 同时 tí jí 提及， tā men 它们 bìng 并 bù yī 不一 dìng 定 tóng shí 同时 fā shēng 发生。
dàn 但 dāng 当 chǎng jǐng 场景 bān 搬 dào liǎo 到了 huǒ shān dǎo 火山岛， zuì 最 kùn nan 困难 de 的 bù 部 fèn 份， biàn shì 便是 rú hé 如何 ná niē 拿捏 shì liàng 适量 de 的 shuǐ 水 zhù rù 注入 shì dàng 适当 de 的 wèi zhi 位置， miǎn de 免得 dāng chū 当初 shì 是 wèi le 为了 bì miǎn 避免 bēng tān 崩坍， zuì hòu 最后 què 却 bú shèn 不慎 dǎo zhì 导致 bēng tān 崩坍。
jiǎn chá 检查 de shí hòu 的时候， bìng rén 病人 wú xū 无需 yǎo 咬 shàng 上 yí kuài 一块 suō wēi jiāo piàn 缩微胶片， tā men 他们 zhǐ xū 只需 jiāng 将 yí kuài 一块 1 yīng cùn 英寸 kuān 宽， 1.5 yīng cùn 英寸 cháng 长 hòu dù 厚度 wèi 为 5 háo mǐ 毫米 de 的 xiǎo 小 jǔ xíng 矩形 gǎn yìng qì 感应器 hán 含 zài 在 zuǐ lǐ 嘴里， tú xiàng 图像 mǎ shàng 马上 huì 会 xiǎn xiàn 显现 zài 在 yī 一 tái 台 pǔ tōng 普通 de 的 diàn nǎo 电脑 shàng 上。
yīn cǐ 因此， zài 在 tí jiāo 提交 dān 单 jiē duàn 阶段 tí jiāo 提交 zī yuán 资源 shí 时 tōng xìn 通信 shī bài 失败 huì 会 dài lái 带来 hùn hé 混合 de 的 shì wù 事务 jiē guǒ 结果 fēng xiǎn 风险（ qǐ fā shì 启发式 wēi xiǎn 危险）。
jìn nián lái 近年来， wò ěr mǎ 沃尔玛、 jiā lè fú 家乐福、 hé jì huáng pǔ 和记黄埔、 SK 、 UPS děng 等 11 jiā 家 shì jiè 世界 500 qiáng 强 qǐ yè 企业 hé zhòng 和众 duō 多 guó jì 国际 zhī míng qǐ yè 知名企业 luò hù 落户 shì běi qū 市北区。
jǐn guǎn 尽管 zì jǐ 自己 de 的 hái zi 孩子 yǐ jīng 已经 zhǎng dà 长大 le 了， wǒ 我 hái shi 还是 běn néng 本能 de 地 cháo zhe 朝着 nà ge 那个 zhì nèn 稚嫩 shēng yīn 声音 chuán lái 传来 de 的 fāng xiàng 方向 zhuàn guò 转过 tóu 头 qù 去。
yīn cǐ 因此， zài 在 zào shén 灶神 huì bào 汇报 qián 前 de 的 jì zào 祭灶 yí shì 仪式 duì yú 对于 mín jiān 民间 bǎi xìng 百姓 biàn 便 jù yǒu 具有 zhòng dà 重大 de 的 lì hài guān xi 利害关系。
jiǎn chá 检查 máo jī 锚机 jí 及 jiǎo chē 绞车 de 的 gè 各 zhóu chéng 轴承 jiàn xì 间隙。
yīn cǐ 因此， zài 在 xiāng tóng 相同 de 的 zī yuán 资源 shàng 上， gěi 给 yì xiē 一些 huò 或 ná zǒu 拿走 yì xiē 一些 shì bīng 士兵， wǒ men 我们 yě 也 kě yǐ 可以 jì huà 计划 bìng 并 jué dìng 决定 shì fǒu 是否 zēng jiā 增加 zài 在 Ā fù hàn 阿富汗 de 的 zhù jūn 驻军 rén shù 人数。
jìn nián lái 近年来， sū zhōu shì 苏州市 jī jí 积极 tuī xíng 推行 “ xīn 新 sū zhōu rén 苏州人 jì huà 计划 ” ， tǐ xiàn 体现 le 了 tǒng chóu 统筹 jiě jué 解决 chéng shì 城市 wài lái rén kǒu 外来人口 wèn tí 问题 de 的 hóng guān tiáo kòng 宏观调控 jī zhì 机制 chuàng xīn 创新。
jiǎn cè 检测 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， è xìng zhǒng liú 恶性肿瘤 huàn zhě 患者 de 的 xuè jiāng 血浆 nián dù 粘度， quán 全 xuè 血 dī 低 qiē 切 nián dù 粘度 jí 及 xuè chén 血沉 jūn 均 yǒu 有 míng xiǎn 明显 shēng gāo 升高（ P < 0.05 hé 和 0.01 ）；
jìn nián lái 近年来， zhēn zhī miàn liào 针织面料 yīn 因 qí 其 liáng hǎo 良好 de 的 tán xìng 弹性 hé 和 yán shēn xìng 延伸性， yǐ 已 bèi 被 guǎng fàn 广泛 de 地 yìng yòng 应用 zài 在 gè zhǒng 各种 jǐn shēn 紧身、 shù shēn nèi yī 束身内衣 jí 及 yùn dòng fú zhuāng 运动服装 zhōng 中。
jiǎn tǎo 检讨 yī 一 yǒu jié guǒ 有结果， xīn 薪 cháng huì 常会 yě 也 huì 会 jiàn yì 建议 yīng 应 cǎi qǔ 采取 shèn 甚 mó 麽 cuò shī 措施， yǐ 以 tiáo zhěng 调整 gōng wù yuán 公务员 rù 入 zhí 职 xīn chóu 薪酬， shǐ 使 zhèng fǔ 政府 yǔ 与 sī yíng 私营 jī gòu 机构 de 的 xīn chóu 薪酬 shuǐ píng 水平 bǎo chí 保持 dà zhì 大致 xiāng ruò 相若。
jìn nián lái 近年来， suí zhe 随着 yán jiū 研究 bú duàn 不断 shēn rù 深入， gèng duō 更多 de 的 zhī mǔ 知母 huà xué chéng fèn 化学成分 jí 及 yào lǐ 药理 zuò yòng 作用 wèi 为 rén men 人们 suǒ 所 liǎo jiě 了解， wèi 为 lín chuáng 临床 zhì liáo 治疗 tí gōng 提供 le 了 qǐ shì 启示 zuò yòng 作用。
yīn cǐ 因此， chuí 垂 shǒu 手 děng dài 等待 sǐ wáng 死亡， qī dài 期待 yí gè 一个 háo wú 毫无 tiǎo zhàn 挑战 de 的 Ān lè 安乐 xiāng 乡， zhǐ shì 只是 wèi le 为了 huó xià qù 活下去， zhè shì 这是 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 bú fù zé rèn 不负责任。
jǐn guǎn 尽管 jì zhě 记者 men 们 qīng chu 清楚 zhī dào 知道 tuó niǎo zhèng cè 鸵鸟政策 shì 是 wèi le 为了 yíng hé 迎合 dāng jú zhě 当局者， tā men 他们 hái shi 还是 bù 不 xǐ huan 喜欢 zhè yàng 这样。
yīn cǐ 因此， dà shèng 大圣 bèi 被 zhuā zhù 抓住 le 了。
mián hua 棉花 shì 是 cháo yáng 朝阳 de 的 tè chǎn 特产 zhī yī 之一， sù yǒu 素有 “ sài wài 塞外 yín huā 银花 ” zhī chēng 之称。
jǐn guǎn 尽管 gāi 该 cí 词 wǒ men 我们 dé 得 zì 自 fǎ yǔ 法语， rán ér 然而 gloss jí zhù 集注 zuì chū 最初 lái zì 来自 lā dīng wén 拉丁文， dāng shí 当时 yì wèi 意为 “ xū yào 需要 bèi 被 zhù shì 注释 de 的 cí 词 ” 。
jǐn guǎn 尽管 yáo chuán 谣传 shuō 说 dà liàng 大量 duì chōng 对冲 jī jīn 基金 tōng guò 通过 qí 其 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 hé zuò fāng 合作方 tóu zī 投资 yú 于 zhōng guó 中国， dàn shì 但是 xī fāng 西方 nà xiē 那些 guān zhù 关注 liú dòng xìng 流动性 de 的 dà xíng 大型 tóu zī jī jīn 投资基金 zé 则 hěn 很 nán 难 jìn rù 进入 zhōng guó 中国。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子