ประโยคภาษาจีน- 近年来高效率和高性能数控系统磨床已经出现和研磨器具制造技术已得到改善中文句子 (394828) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jìn nián lái 近年来， gāo xiào lǜ 高效率 hé 和 gāo xìng néng 高性能 shǔ kòng jì tǒng 数控系统 mó chuáng 磨床 yǐ jīng 已经 chū xiàn 出现 hé 和 yán mó 研磨 qì jù 器具 zhì zào 制造 jì shù 技术 yǐ 已 dé dào 得到 gǎi shàn 改善。
In recent years, high efficiency and high-performance CNC grinding machines have appeared and grinding apparatus manufacturing technology has improved.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jìn nián lái 近年来， hēi 黑 è shì lì 恶势力 fàn zuì 犯罪 biǎo xiàn 表现 jiào 较 duō 多 de 的 jiù shì 就是 xún xìn zī shì 寻衅滋事、 jù zhòng dǒu Ōu 聚众斗殴 hé 和 gù yì 故意 shāng hài 伤害 àn jiàn 案件（ jiǎn chēng 简称 “ sān lèi 三类 ” àn jiàn 案件）。
jìn nián 近年 de 的 yì xiē 一些 yán jiū 研究 xiǎn shì 显示 le 了 zài 在 hǎi tún 海豚 tǐ nèi 体内 de 的 yì xiē 一些 yǒu dú 有毒 wù zhì 物质， bāo kuò 包括 duō lǜ lián běn 多氯联苯， duō 多 xiù 溴 èr běn mí 二苯醚 zǔ rán jì 阻燃剂 yǐ jí 以及 shā chóng jì 杀虫剂 DDT 。
jìn nián 近年 mǎ bó yīng 马伯英 xiān sheng 先生 cóng 从 yī xué 医学 jì shù 技术 de 的 jiǎo dù 角度， tuī duàn 推断 míng 鸣 hè 鹤 shì 是 lái zì 来自 dà qín 大秦 de 的 jǐng jiào 景教 yī shī 医师。
jǐn guǎn 尽管 xǔ duō 许多 rén 人 yāo qiú 要求 jù yǒu 具有 “ zhào piàn 照片 zhēn shí gǎn 真实感 ” de 的 jué sè 角色， dàn 但 zài 在 shí jì 实际 cāo zuò 操作 zhōng 中， wǒ men 我们 fā xiàn 发现 rén men 人们 gèng 更 xǐ huan 喜欢 zhēn shí gǎn 真实感 jiào 较 dī 低、 gèng 更 lǐ xiǎng huà 理想化 de 的 gè rén 个人 xíng xiàng 形象。
jiǎn yàn 检验 kǎo shì 考试 shì 室 rén yuán 人员 shōu 收 xiàn 现 tiān cí 天磁 yùn dòng 运动 zhì 挚 zé 帻 zhàn 战 tài yang 太阳 fú shè 辐射 liú liàng 流量 děng 等 shù zhí 数值 fēi cháng 非常 chú yè 除夜， tài kōng 太空 huán jìng 环境 fù zá 复杂， duì 对 guǐ 轨 dǎo 岛 mèi 媚 yǐng xiǎng 影响 bǐ 比 gū jì 估计 yào 要 chú yè 除夜 xǔ duō 许多。
mián 棉 shù 树 cháng cháng 常常 shì 是 yì zhǒng 一种 jì shēng chóng 寄生虫 zhēn jūn 真菌 mài jiǎo 麦角 de 的 jì zhǔ 寄主， mài jiǎo 麦角 de 的 yǎn shēng wù 衍生物 cháng jiǔ yǐ lái 长久以来 yì zhí 一直 zài 在 yī shēng 医生 zhǐ dǎo 指导 xià 下 yòng yú 用于 jiā qiáng 加强 zǐ gōng 子宫 shōu suō 收缩。
dàn 但 xíng shì 形势 hái shi 还是 yǒu suǒ 有所 zhuǎn biàn 转变 de 的。 bǐ rú 比如 tǎ lì bān 塔利班 yǔ 与 jī dì zǔ zhī 基地组织 duàn jué 断绝 le 了 lái wǎng 来往。 zhè 这 zài 在 měi guó 美国 kàn lai 看来 shì 是 tǎ lì bān 塔利班 xiǎng yào 想要 jiě jué wèn tí 解决问题 de 的 yì zhǒng 一种 àn shì 暗示， ér 而 fēi 非 qián tí 前提。
yīn cǐ 因此， dà duō shù rén 大多数人 shí jì shàng 实际上 xū yào 需要 yī bǎ 一把 néng gòu 能够 chǔ lǐ 处理 tā men 他们 yì shēng 一生 zhōng 中 kě néng 可能 pèng dào 碰到 de 的 suǒ yǒu 所有 qiāo qiāo dǎ dǎ 敲敲打打 de 的 huó 活 de 的 chuí zi 锤子。
jìn rì 近日 zhōng yāng diàn shì tái 中央电视台 shè huì 社会 zhuān tí bù 专题部《 jiǎng shù 讲述》 lán mù 栏目 shè zhì zǔ 摄制组 lái dào 来到 líng wǔ shì 灵武市 wéi rào 围绕 líng wǔ 灵武 kǒng lóng 恐龙 huà shí 化石 zhǎn kāi 展开 pāi shè 拍摄。
jǐn guǎn 尽管 gāi 该 gōng sī 公司 bì xū 必须 zài 在 yí gè 一个 jiān nán 艰难 de 的 háng yè 行业 jìn xíng 进行 jìng zhēng 竞争， qiě 且 guò qù 过去 de 的 jì lù 记录 yě 也 chā qiáng rén yì 差强人意， dàn 但 tā 它 zài 在 zhè 这 duàn 段 shí qī 时期 nèi 内 qǔ 取 dé le 得了 jīng rén 惊人 de 的 jìn bù 进步。
dàn 但 hěn duō 很多 rén 人 réng 仍 xiāng xìn 相信， jīn zhèng yún 金正云 jiāng 将 zuì 最 wǎn 晚 zài 在 2012 nián 年， zhí jiē 直接 cóng 从 qí fù 其父 qīn 亲 shǒu zhōng 手中 jiē guò 接过 quán zhàng 权杖。
yīn cǐ 因此， tiān zhǔ 天主 rèn píng 任凭 tā men 他们 suí cóng 随从 xīn zhōng 心中 de 的 qíng yù 情欲， xiàn yú 陷于 bù 不 jié 洁， yǐ zhì 以致 bǐ cǐ 彼此 diàn rǔ 玷辱 zì jǐ 自己 de 的 shēn tǐ 身体。
jǐn guǎn 尽管 gāi 该 cí 词 zuì chū 最初 shì 是 bā 巴 bīn sī jī 宾斯基 zài 在 bàn shēn bú suì 半身不遂 de 的 bèi jǐng 背景 xià 下 fā xiàn 发现 de 的， ér qiě 而且 yòng yú 用于 nà ge 那个 bèi jǐng 背景 de 的 qíng kuàng 情况 yě 也 zuì 最 pín fán 频繁， tā 它 yǒu 有 gèng wéi 更为 kuān fàn 宽泛 de 的 hán yì 含义。
gùn 棍 zhuàng 状 TNT zhà yào 炸药 bèi 被 yòng zuò 用作 léi guǎn 雷管。
jǐn guǎn 尽管 yáo chuán 谣传 shuō 说 dà liàng 大量 duì chōng 对冲 jī jīn 基金 tōng guò 通过 qí 其 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 hé zuò fāng 合作方 tóu zī 投资 yú 于 zhōng guó 中国， dàn shì 但是 xī fāng 西方 nà xiē 那些 guān zhù 关注 liú dòng xìng 流动性 de 的 dà xíng 大型 tóu zī jī jīn 投资基金 zé 则 hěn 很 nán 难 jìn rù 进入 zhōng guó 中国。
jìn rì 近日 yīng guó 英国 yī 一 suǒ 所 gōng lì xué xiào 公立学校 zhēn duì 针对 zài xiào xué shēng 在校学生 fā qǐ 发起 le 了 yī 一 cháng 场 “ lǐ yí 礼仪 zhōu 周 ” huó dòng 活动， zhǐ zài 旨在 niǔ zhuǎn 扭转 shì fēng rì xià 世风日下 de 的 qū shì 趋势。 jù xī 据悉， cǐ cì 此次 huó dòng 活动 de 的 cān jiā zhě 参加者 bù fá 不乏 sān 三 suì 岁 yòu tóng 幼童。
dàn 但 xún guī dǎo jǔ 循规蹈矩 què 却 kě yǐ 可以 ràng 让 wǒ 我 huā 花 hěn shǎo 很少 de 的 shí jiān 时间 jiù 就 kě yǐ 可以 dú dǒng 读懂 wǒ de 我的 dài mǎ 代码。
yīn cǐ 因此， rú hé 如何 jiě jué 解决 dà xué shēng 大学生 zhī jiào 支教 de 的 wèn tí 问题， tí shēng 提升 dà xué shēng 大学生 zhī jiào 支教 de 的 xiào guǒ 效果， jiù 就 chéng le 成了 xiàn jiē duàn 现阶段 dà xué shēng 大学生 zhī jiào 支教 de 的 dāng wù zhī jí 当务之急。
zōng hóng 棕红 sè cǎi 色彩 zhī zhōng 之中， tòu 透 xiàn 现、 yùn rǎn 晕染 le 了 chéng 橙、 hēi 黑、 lán 蓝、 lǜ 绿 děng 等 huò 或 míng liàng 明亮 huò 或 shēn chén 深沉 de 的 sè cǎi 色彩， qǐ luò 起落 míng miè 明灭， zhǎn xiàn 展现 yǐn 引 rén 人 guān shǎng 观赏 de 的 sè cǎi 色彩 céng cì 层次。
yīn cǐ 因此， rú guǒ 如果 shì jiè 世界 dōu 都 cǎi yòng 采用 hé diàn 核电 tí gōng 提供 wǒ men 我们 suǒ xū 所需 de 的 diàn liàng 电量 de 的 yí bàn 一半， nà me 那么， cóng cǐ 从此 zhī hòu 之后 měi gé 每隔 yì tiān 一天 jiù 就 dé 得 jiàn 建 yī zuò 一座 hé diàn zhàn 核电站。
péng wū 棚屋 yóu 由 yī 一 juān 圈 dà dà xiǎo xiǎo 大大小小 de 的 shí tou 石头 hé 和 shù mù 树木 zhī jià 支架 zhù chéng 筑成， lǐ miàn 里面 yǒu 有 lú táng 炉膛（ huò 或 huǒ táng 火塘）。
yīn cǐ 因此， rú guǒ 如果 nǐ 你 zhèng zài 正在 wèi 为 zì jǐ 自己 bù 不 cān jiā 参加 jiào táng 教堂 lǐ bài 礼拜 shèn huò 甚或 zhuī suí 追随 shàng dì 上帝 ér 而 zhǎo jiè kǒu 找借口， nà 那 nǐ 你 qí shí 其实 yì diǎn 一点 jiè kǒu 借口 dōu 都 méi yǒu 没有。
jǐn guǎn 尽管 hái 还 cún zài 存在 dà liàng 大量 de 的 wèn tí 问题， yán jiū 研究 tuán duì 团队 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 bǎ 把 tā men de 他们的 gōng zuò 工作 zhuǎn yí 转移 dào 到 kuà 跨 shēng wù jiè 生物界 de 的 gōng zuò 工作 shàng 上， tàn cè 探测 xì jūn 细菌 hé 和 rén lèi 人类 miǎn yì 免疫 xì bāo 细胞 zhī jiān 之间 de 的 xiāng hù 相互 yǐng xiǎng 影响。
yīn cǐ 因此， rú guǒ 如果 nín de 您的 bào gào 报告 zhǐ 只 shǐ yòng 使用 lái zì 来自 shù jù 数据 jí shì 集市 de 的 biǎo gé 表格， nà me 那么 nín 您 kě yǐ 可以 xuǎn zhòng 选中 fù xuǎn kuàng 复选框； rú guǒ 如果 nín de 您的 bào gào 报告 zhǐ 只 shǐ yòng 使用 huó xìng 活性 biǎo gé 表格， jiù 就 qīng chú 清除 gāi 该 fù xuǎn kuàng 复选框 de 的 xuǎn zé 选择。
jǐn guǎn 尽管 zhè 这 yī jì 一技 shù 术 yě 也 céng yòng 曾用 zài 在 kòng zhì 控制 hé 和 tàn suǒ 探索 yú 鱼、 cāng ying 苍蝇 yǐ jí 以及 niè chǐ lèi dòng wù 啮齿类动物 de 的 nǎo 脑 zhōng 中， dàn 但 zhè cì 这次 què shì 却是 jiāng 将 zhè xiàng 这项 bèi 被 dà sì 大肆 chǎo zuò 炒作 de 的 jì shù 技术 dì yī cì 第一次 yòng yú 用于 líng zhǎng lèi dòng wù 灵长类动物。
dàn yuàn rén cháng jiǔ 但愿人长久， qiān lǐ 千里 gòng 共 chán juān 婵娟。
jǐn guǎn 尽管 zhè ge 这个 gù shì 故事 yǒu 有 gè 个 lìng rén 令人 xīn wèi 欣慰 de 的 jié jú 结局， què 却 kě yǐ 可以 zhí jiē 直接 duì bǐ 对比 chū 出 zhōng guó rén 中国人 duì 对 gǒu 狗 de 的 xǐ 喜 yǔ 与 è 恶。 xǐ huan 喜欢 gǒu 狗 de 的 rén 人 zuì jìn 最近 yíng dé 赢得 le 了 yí gè 一个 jù dà 巨大 shèng lì 胜利 — — guān bì 关闭 le 了 jīn huá 金华 de 的 gǒu ròu 狗肉 jiē 节。
jǐn guǎn 尽管 zhè ge 这个 fāng àn 方案 yǒu 有 hěn duō 很多 zhí de 值得 zhī chí 支持 de 的 yōu diǎn 优点， ér qiě 而且 dé dào 得到 Àì lún 艾伦 . gé lín sī pān 格林斯潘 de 的 yōng hù 拥护， dàn 但 jiàn jiàn 渐渐 míng xiǎn 明显 de 的 shì 是， dào liǎo 到了 yuè dǐ 月底， wǒ men 我们 zài 在 guó huì 国会 de 的 zhī chí 支持 réng rán 仍然 bú gòu 不够。
dàn yuàn 但愿 wǒ 我 shì zài 是在 wū wài 屋外， dàn yuàn 但愿 wǒ 我 chóng yòu 重又 chéng wéi 成为 yí gè 一个 xiǎo nǚ hái 小女孩， cū yě 粗野、 jué jiàng 倔强、 wú jū wú shù 无拘无束 … … xiào 笑 duì 对 yí qiè 一切 shāng hài 伤害， jué bù huì 决不会 yā 压 dé 得 wǒ 我 fā fēng 发疯！
yīn cǐ 因此， cún zài 存在 zhè fāng miàn 这方面 wèn tí 问题 de 的 láo dòng zhě 劳动者 zài 在 quán héng lì bì 权衡利弊 zhī hòu 之后， zuò chū 做出 le 了 bù 不 yǔ 与 yòng rén 用人 dān wèi 单位 qiān dìng 签订 láo dòng hé tong 劳动合同 de 的 xuǎn zé 选择。

ประโยคภาษาจีน
jìn nián lái 近年来， hēi 黑 è shì lì 恶势力 fàn zuì 犯罪 biǎo xiàn 表现 jiào 较 duō 多 de 的 jiù shì 就是 xún xìn zī shì 寻衅滋事、 jù zhòng dǒu Ōu 聚众斗殴 hé 和 gù yì 故意 shāng hài 伤害 àn jiàn 案件（ jiǎn chēng 简称 “ sān lèi 三类 ” àn jiàn 案件）。
jìn nián 近年 de 的 yì xiē 一些 yán jiū 研究 xiǎn shì 显示 le 了 zài 在 hǎi tún 海豚 tǐ nèi 体内 de 的 yì xiē 一些 yǒu dú 有毒 wù zhì 物质， bāo kuò 包括 duō lǜ lián běn 多氯联苯， duō 多 xiù 溴 èr běn mí 二苯醚 zǔ rán jì 阻燃剂 yǐ jí 以及 shā chóng jì 杀虫剂 DDT 。
jìn nián 近年 mǎ bó yīng 马伯英 xiān sheng 先生 cóng 从 yī xué 医学 jì shù 技术 de 的 jiǎo dù 角度， tuī duàn 推断 míng 鸣 hè 鹤 shì 是 lái zì 来自 dà qín 大秦 de 的 jǐng jiào 景教 yī shī 医师。
jǐn guǎn 尽管 xǔ duō 许多 rén 人 yāo qiú 要求 jù yǒu 具有 “ zhào piàn 照片 zhēn shí gǎn 真实感 ” de 的 jué sè 角色， dàn 但 zài 在 shí jì 实际 cāo zuò 操作 zhōng 中， wǒ men 我们 fā xiàn 发现 rén men 人们 gèng 更 xǐ huan 喜欢 zhēn shí gǎn 真实感 jiào 较 dī 低、 gèng 更 lǐ xiǎng huà 理想化 de 的 gè rén 个人 xíng xiàng 形象。
jiǎn yàn 检验 kǎo shì 考试 shì 室 rén yuán 人员 shōu 收 xiàn 现 tiān cí 天磁 yùn dòng 运动 zhì 挚 zé 帻 zhàn 战 tài yang 太阳 fú shè 辐射 liú liàng 流量 děng 等 shù zhí 数值 fēi cháng 非常 chú yè 除夜， tài kōng 太空 huán jìng 环境 fù zá 复杂， duì 对 guǐ 轨 dǎo 岛 mèi 媚 yǐng xiǎng 影响 bǐ 比 gū jì 估计 yào 要 chú yè 除夜 xǔ duō 许多。
mián 棉 shù 树 cháng cháng 常常 shì 是 yì zhǒng 一种 jì shēng chóng 寄生虫 zhēn jūn 真菌 mài jiǎo 麦角 de 的 jì zhǔ 寄主， mài jiǎo 麦角 de 的 yǎn shēng wù 衍生物 cháng jiǔ yǐ lái 长久以来 yì zhí 一直 zài 在 yī shēng 医生 zhǐ dǎo 指导 xià 下 yòng yú 用于 jiā qiáng 加强 zǐ gōng 子宫 shōu suō 收缩。
dàn 但 xíng shì 形势 hái shi 还是 yǒu suǒ 有所 zhuǎn biàn 转变 de 的。 bǐ rú 比如 tǎ lì bān 塔利班 yǔ 与 jī dì zǔ zhī 基地组织 duàn jué 断绝 le 了 lái wǎng 来往。 zhè 这 zài 在 měi guó 美国 kàn lai 看来 shì 是 tǎ lì bān 塔利班 xiǎng yào 想要 jiě jué wèn tí 解决问题 de 的 yì zhǒng 一种 àn shì 暗示， ér 而 fēi 非 qián tí 前提。
yīn cǐ 因此， dà duō shù rén 大多数人 shí jì shàng 实际上 xū yào 需要 yī bǎ 一把 néng gòu 能够 chǔ lǐ 处理 tā men 他们 yì shēng 一生 zhōng 中 kě néng 可能 pèng dào 碰到 de 的 suǒ yǒu 所有 qiāo qiāo dǎ dǎ 敲敲打打 de 的 huó 活 de 的 chuí zi 锤子。
jìn rì 近日 zhōng yāng diàn shì tái 中央电视台 shè huì 社会 zhuān tí bù 专题部《 jiǎng shù 讲述》 lán mù 栏目 shè zhì zǔ 摄制组 lái dào 来到 líng wǔ shì 灵武市 wéi rào 围绕 líng wǔ 灵武 kǒng lóng 恐龙 huà shí 化石 zhǎn kāi 展开 pāi shè 拍摄。
jǐn guǎn 尽管 gāi 该 gōng sī 公司 bì xū 必须 zài 在 yí gè 一个 jiān nán 艰难 de 的 háng yè 行业 jìn xíng 进行 jìng zhēng 竞争， qiě 且 guò qù 过去 de 的 jì lù 记录 yě 也 chā qiáng rén yì 差强人意， dàn 但 tā 它 zài 在 zhè 这 duàn 段 shí qī 时期 nèi 内 qǔ 取 dé le 得了 jīng rén 惊人 de 的 jìn bù 进步。
dàn 但 hěn duō 很多 rén 人 réng 仍 xiāng xìn 相信， jīn zhèng yún 金正云 jiāng 将 zuì 最 wǎn 晚 zài 在 2012 nián 年， zhí jiē 直接 cóng 从 qí fù 其父 qīn 亲 shǒu zhōng 手中 jiē guò 接过 quán zhàng 权杖。
yīn cǐ 因此， tiān zhǔ 天主 rèn píng 任凭 tā men 他们 suí cóng 随从 xīn zhōng 心中 de 的 qíng yù 情欲， xiàn yú 陷于 bù 不 jié 洁， yǐ zhì 以致 bǐ cǐ 彼此 diàn rǔ 玷辱 zì jǐ 自己 de 的 shēn tǐ 身体。
jǐn guǎn 尽管 gāi 该 cí 词 zuì chū 最初 shì 是 bā 巴 bīn sī jī 宾斯基 zài 在 bàn shēn bú suì 半身不遂 de 的 bèi jǐng 背景 xià 下 fā xiàn 发现 de 的， ér qiě 而且 yòng yú 用于 nà ge 那个 bèi jǐng 背景 de 的 qíng kuàng 情况 yě 也 zuì 最 pín fán 频繁， tā 它 yǒu 有 gèng wéi 更为 kuān fàn 宽泛 de 的 hán yì 含义。
gùn 棍 zhuàng 状 TNT zhà yào 炸药 bèi 被 yòng zuò 用作 léi guǎn 雷管。
jǐn guǎn 尽管 yáo chuán 谣传 shuō 说 dà liàng 大量 duì chōng 对冲 jī jīn 基金 tōng guò 通过 qí 其 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 hé zuò fāng 合作方 tóu zī 投资 yú 于 zhōng guó 中国， dàn shì 但是 xī fāng 西方 nà xiē 那些 guān zhù 关注 liú dòng xìng 流动性 de 的 dà xíng 大型 tóu zī jī jīn 投资基金 zé 则 hěn 很 nán 难 jìn rù 进入 zhōng guó 中国。
jìn rì 近日 yīng guó 英国 yī 一 suǒ 所 gōng lì xué xiào 公立学校 zhēn duì 针对 zài xiào xué shēng 在校学生 fā qǐ 发起 le 了 yī 一 cháng 场 “ lǐ yí 礼仪 zhōu 周 ” huó dòng 活动， zhǐ zài 旨在 niǔ zhuǎn 扭转 shì fēng rì xià 世风日下 de 的 qū shì 趋势。 jù xī 据悉， cǐ cì 此次 huó dòng 活动 de 的 cān jiā zhě 参加者 bù fá 不乏 sān 三 suì 岁 yòu tóng 幼童。
dàn 但 xún guī dǎo jǔ 循规蹈矩 què 却 kě yǐ 可以 ràng 让 wǒ 我 huā 花 hěn shǎo 很少 de 的 shí jiān 时间 jiù 就 kě yǐ 可以 dú dǒng 读懂 wǒ de 我的 dài mǎ 代码。
yīn cǐ 因此， rú hé 如何 jiě jué 解决 dà xué shēng 大学生 zhī jiào 支教 de 的 wèn tí 问题， tí shēng 提升 dà xué shēng 大学生 zhī jiào 支教 de 的 xiào guǒ 效果， jiù 就 chéng le 成了 xiàn jiē duàn 现阶段 dà xué shēng 大学生 zhī jiào 支教 de 的 dāng wù zhī jí 当务之急。
zōng hóng 棕红 sè cǎi 色彩 zhī zhōng 之中， tòu 透 xiàn 现、 yùn rǎn 晕染 le 了 chéng 橙、 hēi 黑、 lán 蓝、 lǜ 绿 děng 等 huò 或 míng liàng 明亮 huò 或 shēn chén 深沉 de 的 sè cǎi 色彩， qǐ luò 起落 míng miè 明灭， zhǎn xiàn 展现 yǐn 引 rén 人 guān shǎng 观赏 de 的 sè cǎi 色彩 céng cì 层次。
yīn cǐ 因此， rú guǒ 如果 shì jiè 世界 dōu 都 cǎi yòng 采用 hé diàn 核电 tí gōng 提供 wǒ men 我们 suǒ xū 所需 de 的 diàn liàng 电量 de 的 yí bàn 一半， nà me 那么， cóng cǐ 从此 zhī hòu 之后 měi gé 每隔 yì tiān 一天 jiù 就 dé 得 jiàn 建 yī zuò 一座 hé diàn zhàn 核电站。
péng wū 棚屋 yóu 由 yī 一 juān 圈 dà dà xiǎo xiǎo 大大小小 de 的 shí tou 石头 hé 和 shù mù 树木 zhī jià 支架 zhù chéng 筑成， lǐ miàn 里面 yǒu 有 lú táng 炉膛（ huò 或 huǒ táng 火塘）。
yīn cǐ 因此， rú guǒ 如果 nǐ 你 zhèng zài 正在 wèi 为 zì jǐ 自己 bù 不 cān jiā 参加 jiào táng 教堂 lǐ bài 礼拜 shèn huò 甚或 zhuī suí 追随 shàng dì 上帝 ér 而 zhǎo jiè kǒu 找借口， nà 那 nǐ 你 qí shí 其实 yì diǎn 一点 jiè kǒu 借口 dōu 都 méi yǒu 没有。
jǐn guǎn 尽管 hái 还 cún zài 存在 dà liàng 大量 de 的 wèn tí 问题， yán jiū 研究 tuán duì 团队 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 bǎ 把 tā men de 他们的 gōng zuò 工作 zhuǎn yí 转移 dào 到 kuà 跨 shēng wù jiè 生物界 de 的 gōng zuò 工作 shàng 上， tàn cè 探测 xì jūn 细菌 hé 和 rén lèi 人类 miǎn yì 免疫 xì bāo 细胞 zhī jiān 之间 de 的 xiāng hù 相互 yǐng xiǎng 影响。
yīn cǐ 因此， rú guǒ 如果 nín de 您的 bào gào 报告 zhǐ 只 shǐ yòng 使用 lái zì 来自 shù jù 数据 jí shì 集市 de 的 biǎo gé 表格， nà me 那么 nín 您 kě yǐ 可以 xuǎn zhòng 选中 fù xuǎn kuàng 复选框； rú guǒ 如果 nín de 您的 bào gào 报告 zhǐ 只 shǐ yòng 使用 huó xìng 活性 biǎo gé 表格， jiù 就 qīng chú 清除 gāi 该 fù xuǎn kuàng 复选框 de 的 xuǎn zé 选择。
jǐn guǎn 尽管 zhè 这 yī jì 一技 shù 术 yě 也 céng yòng 曾用 zài 在 kòng zhì 控制 hé 和 tàn suǒ 探索 yú 鱼、 cāng ying 苍蝇 yǐ jí 以及 niè chǐ lèi dòng wù 啮齿类动物 de 的 nǎo 脑 zhōng 中， dàn 但 zhè cì 这次 què shì 却是 jiāng 将 zhè xiàng 这项 bèi 被 dà sì 大肆 chǎo zuò 炒作 de 的 jì shù 技术 dì yī cì 第一次 yòng yú 用于 líng zhǎng lèi dòng wù 灵长类动物。
dàn yuàn rén cháng jiǔ 但愿人长久， qiān lǐ 千里 gòng 共 chán juān 婵娟。
jǐn guǎn 尽管 zhè ge 这个 gù shì 故事 yǒu 有 gè 个 lìng rén 令人 xīn wèi 欣慰 de 的 jié jú 结局， què 却 kě yǐ 可以 zhí jiē 直接 duì bǐ 对比 chū 出 zhōng guó rén 中国人 duì 对 gǒu 狗 de 的 xǐ 喜 yǔ 与 è 恶。 xǐ huan 喜欢 gǒu 狗 de 的 rén 人 zuì jìn 最近 yíng dé 赢得 le 了 yí gè 一个 jù dà 巨大 shèng lì 胜利 — — guān bì 关闭 le 了 jīn huá 金华 de 的 gǒu ròu 狗肉 jiē 节。
jǐn guǎn 尽管 zhè ge 这个 fāng àn 方案 yǒu 有 hěn duō 很多 zhí de 值得 zhī chí 支持 de 的 yōu diǎn 优点， ér qiě 而且 dé dào 得到 Àì lún 艾伦 . gé lín sī pān 格林斯潘 de 的 yōng hù 拥护， dàn 但 jiàn jiàn 渐渐 míng xiǎn 明显 de 的 shì 是， dào liǎo 到了 yuè dǐ 月底， wǒ men 我们 zài 在 guó huì 国会 de 的 zhī chí 支持 réng rán 仍然 bú gòu 不够。
dàn yuàn 但愿 wǒ 我 shì zài 是在 wū wài 屋外， dàn yuàn 但愿 wǒ 我 chóng yòu 重又 chéng wéi 成为 yí gè 一个 xiǎo nǚ hái 小女孩， cū yě 粗野、 jué jiàng 倔强、 wú jū wú shù 无拘无束 … … xiào 笑 duì 对 yí qiè 一切 shāng hài 伤害， jué bù huì 决不会 yā 压 dé 得 wǒ 我 fā fēng 发疯！
yīn cǐ 因此， cún zài 存在 zhè fāng miàn 这方面 wèn tí 问题 de 的 láo dòng zhě 劳动者 zài 在 quán héng lì bì 权衡利弊 zhī hòu 之后， zuò chū 做出 le 了 bù 不 yǔ 与 yòng rén 用人 dān wèi 单位 qiān dìng 签订 láo dòng hé tong 劳动合同 de 的 xuǎn zé 选择。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子