ประโยคภาษาจีน- 因此如何提供有效的词义教学策略将有助于大学生对多义词比喻意义的猜测和学习中文句子 (395188) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yīn cǐ 因此， rú hé 如何 tí gōng 提供 yǒu xiào 有效 de 的 cí yì 词义 jiào xué 教学 cè lüè 策略 jiāng 将 yǒu zhù yú 有助于 dà xué shēng 大学生 duì 对 duō yì cí 多义词 bǐ yù 比喻 yì yì 意义 de 的 cāi cè 猜测 hé 和 xué xí 学习。
How to provide the effective strategy of teaching meanings will contribute to the guessing and retention of the figurative senses of polysemous words.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yīn cǐ 因此， rú guǒ 如果 yí gè 一个 biǎo 表 huò 或 suǒ yǐn 索引 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 qū duàn 区段， nà me 那么 tā 它 huì 会 jiāng 将 qí suǒ 其所 yǒu de 有的 shù jù 数据 huò 或 jiàn 键 bǎo cún 保存 zài 在 yí kuài 一块 wù lǐ 物理 kōng jiān 空间 zhōng 中。
jìn rì 近日， yì qún 一群 chéng chuán 乘船 zài 在 gē sī dá lí jiā 哥斯达黎加 lǚ yóu dì 旅游的 yóu kè 游客 zāo yù 遭遇 jīng hún 惊魂 yī kè 一刻： yī 一 tiáo 条 è yú 鳄鱼 zhāng kāi 张开 xuè pén dà kǒu 血盆大口 tū rán 突然 yuè chū 跃出 shuǐ miàn 水面， chōng xiàng 冲向 yī míng 一名 zuò chuán 坐船 biān 边 de 的 dé guó 德国 nǚ 女 yóu kè 游客， zhǐ 只 chà 差 jǐ 几 yīng cùn 英寸 yuǎn 远 jiù 就 kě yǐ 可以 bǎ 把 tā 她 tūn 吞 xià 下。
jìn rì 近日， shì jiè 世界 duō guó 多国 zāo 遭 bào xuě 暴雪 hán cháo 寒潮 qīn xí 侵袭。
zōng 棕 rǎng 壤 zài 在 shī 施 dàn 氮 hé 和 dàn 氮 lín 磷 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 zēng 增 shī 施 jiǎ féi 钾肥 néng 能 míng xiǎn 明显 tí gāo 提高 xiǎo mài 小麦 chǎn liàng 产量；
zōng 棕 huáng 煌 fēng niǎo 蜂鸟 xuán tíng 悬停 shí 时 yǐn fā 引发 de 的 wěi liú 尾流。
dàn 但 bì xū 必须 qīn zì 亲自 qù 去 dào 到 nà 那 jiā 家 zhuān mài diàn 专卖店 cái néng 才能 ná dào 拿到 hé fú 和服。
jǐn guǎn 尽管 chóu chú mǎn zhì 踌躇满志， zhè wèi 这位 qián 前 jiā de fū 加的夫 qiú yuán 球员 tóng shí 同时 yě 也 chéng rèn 承认 yīng chāo 英超 hé 和 yīng guàn 英冠 de 的 qū bié 区别 shì 是 jù dà 巨大 de 的， xū yào 需要 tā 他 bú duàn 不断 fèn dòu 奋斗。
yīn cǐ 因此， rú guǒ 如果 shì jiè 世界 dōu 都 cǎi yòng 采用 hé diàn 核电 tí gōng 提供 wǒ men 我们 suǒ xū 所需 de 的 diàn liàng 电量 de 的 yí bàn 一半， nà me 那么， cóng cǐ 从此 zhī hòu 之后 měi gé 每隔 yì tiān 一天 jiù 就 dé 得 jiàn 建 yī zuò 一座 hé diàn zhàn 核电站。
jìn rì 近日， É luó sī 俄罗斯 liǎng 两 tiě jiang 铁匠 yóu lǐ 尤里 · bào luó dīng 鲍罗丁 hé 和 Ā liè kè xiè 阿列克谢 · bào luó dīng 鲍罗丁 duàn zào 锻造 le 了 yī bǎ 一把 " fǎn fǔ bài 反腐败 jù 巨 fǔ 斧 " ， bìng jiāng 并将 tā 它 zuò wéi 作为 lǐ wù 礼物 sòng gěi 送给 jí jiāng 即将 lí rèn 离任 de 的 zǒng tǒng 总统 pǔ jīng 普京。
jí 棘 yuán 螈 yě 也 shǐ 使 yán jiū zhě 研究者 zhù yì 注意 dào 到 xiān qián 先前 sì 四 zú 足 dòng wù 动物 jiě pōu xué 解剖学 wèi 未 jiā 加 liú yì 留意 de 的 dì fāng 地方： xià hàn 下颔 de 的 nèi cè 内侧。
dàn 但 zǒng de lái kàn 总的来看， máo mǔ 毛姆 shì 是 yí gè 一个 xiàn shí zhǔ yì 现实主义 zuò jiā 作家。
yīn cǐ 因此， rú guǒ 如果 nǐ 你 zhèng zài 正在 wèi 为 zì jǐ 自己 bù 不 cān jiā 参加 jiào táng 教堂 lǐ bài 礼拜 shèn huò 甚或 zhuī suí 追随 shàng dì 上帝 ér 而 zhǎo jiè kǒu 找借口， nà 那 nǐ 你 qí shí 其实 yì diǎn 一点 jiè kǒu 借口 dōu 都 méi yǒu 没有。
sēn 森 dì 帝 jiǔ jù 酒具 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 suí zhe 随着 qǐ yè 企业 de 的 fā zhǎn 发展， zhú bù 逐步 wán chéng 完成 le 了 cóng 从 jiā zú shì 家族式 qǐ yè 企业 xiàng 向 xiàn dài 现代 gǔ fèn zhì 股份制 qǐ yè 企业 zhuǎn biàn 转变 de 的 gǎi gé 改革 lì chéng 历程；
jǐn guǎn 尽管 hái 还 méi yǒu 没有 chóng fù 重复 cè shì 测试， dàn 但 zhè 这 yī 一 tū pò xìng 突破性 fā xiàn 发现 réng 仍 jù yǒu 具有 shēn yuǎn 深远 de 的 yì yì 意义。
yīn cǐ 因此， rú guǒ 如果 nín 您 zhǐ shì 只是 lián jiē 连接 mǒu xiē 某些 shū rù 输入 hé 和 shū chū 输出， nà me 那么 nín 您 mǎ shàng 马上 jiù 就 néng 能 huò dé 获得 xuán kōng 悬空 shū rù 输入 hé 和 shū chū 输出， tā men 它们 shì 是 wú fǎ 无法 zài 在 jī běn 基本 biān jí 编辑 mó shì 模式 zhōng 中 zhí jiē 直接 xiǎn shì 显示 de 的， rú tú 如图 2 suǒ 所 shì 示。
sēn lín 森林 tǔ 土 de 的 cè gēn 侧根 shēng zhǎng 生长 zuì hǎo 最好， shān pō 山坡 tǔ 土 cì zhī 次之， rán hòu 然后 shì 是 nián tǔ 黏土 huó 和 shā tǔ 沙土。
jǐn guǎn 尽管 zhè 这 yī 一 háng yè 行业 réng 仍 chǔ yú 处于 fā zhǎn 发展 chū qī 初期， dàn 但 yǔ 与 qiú fàn 囚犯 men 们 de 的 shǒu gōng 手工 zhì pǐn 制品 yǐ jí 以及 bèi dōu 贝都 yīn shì 因式 wén shēn 纹身 xiāng bǐ 相比， zhè zhǒng 这种 gèng wéi 更为 gāo jí 高级 de 的 wén shēn 纹身 yǐ jīng 已经 xī yǐn 吸引 le 了 rén men 人们 guǎng fàn 广泛 de 的 zhù yì 注意。
dàn yuàn 但愿 yí qiè 一切 wǒ 我 dōu 都 néng 能 zài 在 wǎng shàng 网上 wán chéng 完成。
jìn rì 近日， gēn jù 根据 “ sì dà 四大 ” zhī yī 之一 de 的 bì mǎ wēi 毕马威 kuài jì shī 会计师 shì wù suǒ 事务所 duì gōng 对公 sī 司 zhǔ guǎn 主管 de 的 diào chá 调查 xiǎn shì 显示， yóu yú 由于 quē fá 缺乏 yù fáng 预防 jī zhì 机制， dāng 当 wǔ bì 舞弊 fā 发 shēng shí 生时， tōng cháng 通常 dōu 都 shì 是 jiān shǒu zì dào 监守自盗。
yīn cǐ 因此， rú guǒ 如果 gǔ xī 股息 bú shi 不是 zhǔ yào 主要 guān zhù diǎn 关注点， kě yǐ 可以 zài cǐ 在此 jiē duàn 阶段 xuǎn zé 选择 yīng guó 英国 lián hé 联合 lì huá 利华 de 的 gǔ piào 股票。
jǐn guǎn 尽管 zhè ge 这个 bǐ yù 比喻 bìng wèi 并未 què 确 zhǐ 指 yī fu 衣服 shì 是 yì zhǒng 一种 zhuāng shì pǐn 装饰品 , dàn shì 但是 què 却 tí dào 提到 le 了 tā 它 de 的 zhuāng shì 装饰 zuò yòng 作用 , yě jiù shì 也就是 “ zhē xiū 遮羞 ” 。
dàn yuàn 但愿 tā men 她们 yǒu 有 wǒ 我 yí bàn 一半 yùn qi 运气 jiù 就 hǎo 好 lā 啦。
yǐ zi 椅子 shàng 上 de 的 tā 她 hū de 忽地 wǎng qián 往前 yī 一 tǐng 挺 , shuō dào 说道 , “ lā ěr fū 拉尔夫 , wǒ 我 děi yào 得要 huí 回 wǒ de 我的 hái zi 孩子 , wǒ yào 我要 zhǎo dào 找到 tā 他 , bǎ 把 tā 他 dài huí 带回 gù tǔ 故土 , ràng 让 tā 他 cháng mián 长眠 zài 在 tā 他 suǒ 所 guī shǔ 归属 de 的 dì fāng 地方。
dàn yuàn 但愿 yǒu zhāo yí rì 有朝一日， nǐ wǒ 你我 de 的 rén xíng dào 人行道 huì 会 xiāng jiāo 相交 zài yì qǐ 在一起， zhè yàng 这样 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 fēn xiǎng 分享 tóng yī 同一 guàn 罐 liàn rǔ 炼乳。
yīn cǐ 因此， tā 它 cháng shì 尝试 shǐ yòng 使用 zài 在 suǒ yǒu 所有 yǔ yán 语言 zhōng dū 中都 kě yòng 可用 de 的 yī 一 zǔ 组 tōng yòng 通用 de 的、 hé xīn 核心 de 的 gōng néng 功能 bù jiàn 部件。
jǐn guǎn 尽管 zhè xiē 这些 wù lǐ liàng 物理量 , dōu 都 shì 是 hěn 很 shí yòng 实用 pàn jù 判据。
yīn cǐ 因此， shí xiàn 实现 zhōng guó 中国 gèng 更 yǒu xiào 有效 de 的 shōu rù 收入 chóng xīn 重新 fēn pèi 分配 de 的 nǔ lì 努力 jiāng huì 将会 shì 是 wèi jìng 未竟 de 的 shì yè 事业。
zhí wù 植物 hé 和 dī děng dòng wù 低等动物 zài 在 shòu dào 受到 gǎn rǎn 感染 hòu 后 yě 也 néng 能 tí gāo 提高 miǎn yì lì 免疫力， dàn 但 méi yǒu 没有 jǐ zhuī dòng wù 脊椎动物 nà yàng 那样 fù zá 复杂 de 的 tè yì xìng 特异性。
jìn qī 近期 de 的 yí cì 一次 shāo kǎo 烧烤 jù huì 聚会 shàng 上， yè sè 夜色 wēn róu 温柔， zài 在 dù sōng zǐ jiǔ 杜松子酒 de 的 xūn rǎn 熏染 xià 下， wǒ 我 tí yì 提议 wèi le 为了 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 de 的 yán jiū gōng zuò 研究工作， dà jiā 大家 zài 在 wǒ jiā 我家 de 的 hòu huā yuán 后花园 lǐ 里 tuō guāng 脱光 yī fu 衣服。
jǐn guǎn 尽管 zhè 这 zuò 座 jiàn zhù 建筑 jù lí 距离 tài píng yáng 太平洋 yǒu 有 50 yīng lǐ 英里， yuǎn zài 远在 shā shǒu 杀手 bān 般 de 的 làng cháo 浪潮 biān cháng mò jí 鞭长莫及 de 的 dì fāng 地方， rù kǒu chù 入口处 què 却 lì 立 zhe 着 yí kuài 一块 lán bái sè 蓝白色 jīn shǔ 金属 pái 牌， shàng mian 上面 xiě 写 zhe 着 “ jìn rù 进入 hǎi xiào 海啸 wēi xiǎn 危险 qū yù 区域。 ”

ประโยคภาษาจีน
yīn cǐ 因此， rú guǒ 如果 yí gè 一个 biǎo 表 huò 或 suǒ yǐn 索引 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 qū duàn 区段， nà me 那么 tā 它 huì 会 jiāng 将 qí suǒ 其所 yǒu de 有的 shù jù 数据 huò 或 jiàn 键 bǎo cún 保存 zài 在 yí kuài 一块 wù lǐ 物理 kōng jiān 空间 zhōng 中。
jìn rì 近日， yì qún 一群 chéng chuán 乘船 zài 在 gē sī dá lí jiā 哥斯达黎加 lǚ yóu dì 旅游的 yóu kè 游客 zāo yù 遭遇 jīng hún 惊魂 yī kè 一刻： yī 一 tiáo 条 è yú 鳄鱼 zhāng kāi 张开 xuè pén dà kǒu 血盆大口 tū rán 突然 yuè chū 跃出 shuǐ miàn 水面， chōng xiàng 冲向 yī míng 一名 zuò chuán 坐船 biān 边 de 的 dé guó 德国 nǚ 女 yóu kè 游客， zhǐ 只 chà 差 jǐ 几 yīng cùn 英寸 yuǎn 远 jiù 就 kě yǐ 可以 bǎ 把 tā 她 tūn 吞 xià 下。
jìn rì 近日， shì jiè 世界 duō guó 多国 zāo 遭 bào xuě 暴雪 hán cháo 寒潮 qīn xí 侵袭。
zōng 棕 rǎng 壤 zài 在 shī 施 dàn 氮 hé 和 dàn 氮 lín 磷 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 zēng 增 shī 施 jiǎ féi 钾肥 néng 能 míng xiǎn 明显 tí gāo 提高 xiǎo mài 小麦 chǎn liàng 产量；
zōng 棕 huáng 煌 fēng niǎo 蜂鸟 xuán tíng 悬停 shí 时 yǐn fā 引发 de 的 wěi liú 尾流。
dàn 但 bì xū 必须 qīn zì 亲自 qù 去 dào 到 nà 那 jiā 家 zhuān mài diàn 专卖店 cái néng 才能 ná dào 拿到 hé fú 和服。
jǐn guǎn 尽管 chóu chú mǎn zhì 踌躇满志， zhè wèi 这位 qián 前 jiā de fū 加的夫 qiú yuán 球员 tóng shí 同时 yě 也 chéng rèn 承认 yīng chāo 英超 hé 和 yīng guàn 英冠 de 的 qū bié 区别 shì 是 jù dà 巨大 de 的， xū yào 需要 tā 他 bú duàn 不断 fèn dòu 奋斗。
yīn cǐ 因此， rú guǒ 如果 shì jiè 世界 dōu 都 cǎi yòng 采用 hé diàn 核电 tí gōng 提供 wǒ men 我们 suǒ xū 所需 de 的 diàn liàng 电量 de 的 yí bàn 一半， nà me 那么， cóng cǐ 从此 zhī hòu 之后 měi gé 每隔 yì tiān 一天 jiù 就 dé 得 jiàn 建 yī zuò 一座 hé diàn zhàn 核电站。
jìn rì 近日， É luó sī 俄罗斯 liǎng 两 tiě jiang 铁匠 yóu lǐ 尤里 · bào luó dīng 鲍罗丁 hé 和 Ā liè kè xiè 阿列克谢 · bào luó dīng 鲍罗丁 duàn zào 锻造 le 了 yī bǎ 一把 " fǎn fǔ bài 反腐败 jù 巨 fǔ 斧 " ， bìng jiāng 并将 tā 它 zuò wéi 作为 lǐ wù 礼物 sòng gěi 送给 jí jiāng 即将 lí rèn 离任 de 的 zǒng tǒng 总统 pǔ jīng 普京。
jí 棘 yuán 螈 yě 也 shǐ 使 yán jiū zhě 研究者 zhù yì 注意 dào 到 xiān qián 先前 sì 四 zú 足 dòng wù 动物 jiě pōu xué 解剖学 wèi 未 jiā 加 liú yì 留意 de 的 dì fāng 地方： xià hàn 下颔 de 的 nèi cè 内侧。
dàn 但 zǒng de lái kàn 总的来看， máo mǔ 毛姆 shì 是 yí gè 一个 xiàn shí zhǔ yì 现实主义 zuò jiā 作家。
yīn cǐ 因此， rú guǒ 如果 nǐ 你 zhèng zài 正在 wèi 为 zì jǐ 自己 bù 不 cān jiā 参加 jiào táng 教堂 lǐ bài 礼拜 shèn huò 甚或 zhuī suí 追随 shàng dì 上帝 ér 而 zhǎo jiè kǒu 找借口， nà 那 nǐ 你 qí shí 其实 yì diǎn 一点 jiè kǒu 借口 dōu 都 méi yǒu 没有。
sēn 森 dì 帝 jiǔ jù 酒具 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 suí zhe 随着 qǐ yè 企业 de 的 fā zhǎn 发展， zhú bù 逐步 wán chéng 完成 le 了 cóng 从 jiā zú shì 家族式 qǐ yè 企业 xiàng 向 xiàn dài 现代 gǔ fèn zhì 股份制 qǐ yè 企业 zhuǎn biàn 转变 de 的 gǎi gé 改革 lì chéng 历程；
jǐn guǎn 尽管 hái 还 méi yǒu 没有 chóng fù 重复 cè shì 测试， dàn 但 zhè 这 yī 一 tū pò xìng 突破性 fā xiàn 发现 réng 仍 jù yǒu 具有 shēn yuǎn 深远 de 的 yì yì 意义。
yīn cǐ 因此， rú guǒ 如果 nín 您 zhǐ shì 只是 lián jiē 连接 mǒu xiē 某些 shū rù 输入 hé 和 shū chū 输出， nà me 那么 nín 您 mǎ shàng 马上 jiù 就 néng 能 huò dé 获得 xuán kōng 悬空 shū rù 输入 hé 和 shū chū 输出， tā men 它们 shì 是 wú fǎ 无法 zài 在 jī běn 基本 biān jí 编辑 mó shì 模式 zhōng 中 zhí jiē 直接 xiǎn shì 显示 de 的， rú tú 如图 2 suǒ 所 shì 示。
sēn lín 森林 tǔ 土 de 的 cè gēn 侧根 shēng zhǎng 生长 zuì hǎo 最好， shān pō 山坡 tǔ 土 cì zhī 次之， rán hòu 然后 shì 是 nián tǔ 黏土 huó 和 shā tǔ 沙土。
jǐn guǎn 尽管 zhè 这 yī 一 háng yè 行业 réng 仍 chǔ yú 处于 fā zhǎn 发展 chū qī 初期， dàn 但 yǔ 与 qiú fàn 囚犯 men 们 de 的 shǒu gōng 手工 zhì pǐn 制品 yǐ jí 以及 bèi dōu 贝都 yīn shì 因式 wén shēn 纹身 xiāng bǐ 相比， zhè zhǒng 这种 gèng wéi 更为 gāo jí 高级 de 的 wén shēn 纹身 yǐ jīng 已经 xī yǐn 吸引 le 了 rén men 人们 guǎng fàn 广泛 de 的 zhù yì 注意。
dàn yuàn 但愿 yí qiè 一切 wǒ 我 dōu 都 néng 能 zài 在 wǎng shàng 网上 wán chéng 完成。
jìn rì 近日， gēn jù 根据 “ sì dà 四大 ” zhī yī 之一 de 的 bì mǎ wēi 毕马威 kuài jì shī 会计师 shì wù suǒ 事务所 duì gōng 对公 sī 司 zhǔ guǎn 主管 de 的 diào chá 调查 xiǎn shì 显示， yóu yú 由于 quē fá 缺乏 yù fáng 预防 jī zhì 机制， dāng 当 wǔ bì 舞弊 fā 发 shēng shí 生时， tōng cháng 通常 dōu 都 shì 是 jiān shǒu zì dào 监守自盗。
yīn cǐ 因此， rú guǒ 如果 gǔ xī 股息 bú shi 不是 zhǔ yào 主要 guān zhù diǎn 关注点， kě yǐ 可以 zài cǐ 在此 jiē duàn 阶段 xuǎn zé 选择 yīng guó 英国 lián hé 联合 lì huá 利华 de 的 gǔ piào 股票。
jǐn guǎn 尽管 zhè ge 这个 bǐ yù 比喻 bìng wèi 并未 què 确 zhǐ 指 yī fu 衣服 shì 是 yì zhǒng 一种 zhuāng shì pǐn 装饰品 , dàn shì 但是 què 却 tí dào 提到 le 了 tā 它 de 的 zhuāng shì 装饰 zuò yòng 作用 , yě jiù shì 也就是 “ zhē xiū 遮羞 ” 。
dàn yuàn 但愿 tā men 她们 yǒu 有 wǒ 我 yí bàn 一半 yùn qi 运气 jiù 就 hǎo 好 lā 啦。
yǐ zi 椅子 shàng 上 de 的 tā 她 hū de 忽地 wǎng qián 往前 yī 一 tǐng 挺 , shuō dào 说道 , “ lā ěr fū 拉尔夫 , wǒ 我 děi yào 得要 huí 回 wǒ de 我的 hái zi 孩子 , wǒ yào 我要 zhǎo dào 找到 tā 他 , bǎ 把 tā 他 dài huí 带回 gù tǔ 故土 , ràng 让 tā 他 cháng mián 长眠 zài 在 tā 他 suǒ 所 guī shǔ 归属 de 的 dì fāng 地方。
dàn yuàn 但愿 yǒu zhāo yí rì 有朝一日， nǐ wǒ 你我 de 的 rén xíng dào 人行道 huì 会 xiāng jiāo 相交 zài yì qǐ 在一起， zhè yàng 这样 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 fēn xiǎng 分享 tóng yī 同一 guàn 罐 liàn rǔ 炼乳。
yīn cǐ 因此， tā 它 cháng shì 尝试 shǐ yòng 使用 zài 在 suǒ yǒu 所有 yǔ yán 语言 zhōng dū 中都 kě yòng 可用 de 的 yī 一 zǔ 组 tōng yòng 通用 de 的、 hé xīn 核心 de 的 gōng néng 功能 bù jiàn 部件。
jǐn guǎn 尽管 zhè xiē 这些 wù lǐ liàng 物理量 , dōu 都 shì 是 hěn 很 shí yòng 实用 pàn jù 判据。
yīn cǐ 因此， shí xiàn 实现 zhōng guó 中国 gèng 更 yǒu xiào 有效 de 的 shōu rù 收入 chóng xīn 重新 fēn pèi 分配 de 的 nǔ lì 努力 jiāng huì 将会 shì 是 wèi jìng 未竟 de 的 shì yè 事业。
zhí wù 植物 hé 和 dī děng dòng wù 低等动物 zài 在 shòu dào 受到 gǎn rǎn 感染 hòu 后 yě 也 néng 能 tí gāo 提高 miǎn yì lì 免疫力， dàn 但 méi yǒu 没有 jǐ zhuī dòng wù 脊椎动物 nà yàng 那样 fù zá 复杂 de 的 tè yì xìng 特异性。
jìn qī 近期 de 的 yí cì 一次 shāo kǎo 烧烤 jù huì 聚会 shàng 上， yè sè 夜色 wēn róu 温柔， zài 在 dù sōng zǐ jiǔ 杜松子酒 de 的 xūn rǎn 熏染 xià 下， wǒ 我 tí yì 提议 wèi le 为了 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 de 的 yán jiū gōng zuò 研究工作， dà jiā 大家 zài 在 wǒ jiā 我家 de 的 hòu huā yuán 后花园 lǐ 里 tuō guāng 脱光 yī fu 衣服。
jǐn guǎn 尽管 zhè 这 zuò 座 jiàn zhù 建筑 jù lí 距离 tài píng yáng 太平洋 yǒu 有 50 yīng lǐ 英里， yuǎn zài 远在 shā shǒu 杀手 bān 般 de 的 làng cháo 浪潮 biān cháng mò jí 鞭长莫及 de 的 dì fāng 地方， rù kǒu chù 入口处 què 却 lì 立 zhe 着 yí kuài 一块 lán bái sè 蓝白色 jīn shǔ 金属 pái 牌， shàng mian 上面 xiě 写 zhe 着 “ jìn rù 进入 hǎi xiào 海啸 wēi xiǎn 危险 qū yù 区域。 ”

ประโยคภาษาจีน : 中文句子