ประโยคภาษาจีน- 因此它尝试使用在所有语言中都可用的一组通用的核心的功能部件中文句子 (395864) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yīn cǐ 因此， tā 它 cháng shì 尝试 shǐ yòng 使用 zài 在 suǒ yǒu 所有 yǔ yán 语言 zhōng dū 中都 kě yòng 可用 de 的 yī 一 zǔ 组 tōng yòng 通用 de 的、 hé xīn 核心 de 的 gōng néng 功能 bù jiàn 部件。
Therefore, it attempts to use a common, core set of features that are available in all languages.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yīn cǐ 因此， tā 它 yǒu 有 yí gè 一个 běn dì 本地 zǔ jiàn 组件 hé 和 yí gè 一个 yún 云 zǔ jiàn 组件。
yīn cǐ 因此， tā 它 hái 还 xiǎng yǒu 享有 duō zhǒng 多种 bié chēng 别称， rú 如 “ shén míng 神明 zhī 之 dǎo 岛 ” 、 “ è mó 恶魔 zhī 之 dǎo 岛 ” 、 “ luó màn sī 罗曼斯 dǎo 岛 ” 、 “ qǐ lì 绮丽 zhī 之 dǎo 岛 ” 、 “ tiān táng 天堂 zhī 之 dǎo 岛 ” 、 “ mó huàn 魔幻 zhī 之 dǎo 岛 ” 、 “ huā zhī dǎo 花之岛 ” děng 等。
dàn yuàn 但愿， mǒu 某 yì tiān 一天， wǒ men de 我们的 rén xíng dào 人行道 néng gòu 能够 xiāng jiāo 相交， nà shí 那时 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 gòng xiǎng 共享 yī 一 guàn 罐 liàn rǔ 炼乳。
dàn 但 chéng gōng 成功 bìng fēi 并非 yí cù kě jǐ 一蹴可几， dé 得 yǎng zhàng 仰仗 kē xué 科学、 jīng jì 经济 jí 及 xíng zhèng 行政 zī yuán 资源 de 的 cháng qī 长期 tóu zī 投资。
jìn qī 近期 yí xiàng 一项 zhēn duì 针对 2010 jiè 届 yīng jiè 应届 dà xué 大学 bì yè shēng 毕业生 de 的 diào chá 调查 biǎo míng 表明， yǒu 有 34% de 的 rén 人 bǎ 把 " jiù yè qián jǐng 就业前景 hǎo 好 " liè wéi 列为 dú yán 读研 de 的 lǐ yóu 理由。
jǐn guǎn 尽管 zhè xiē 这些 gé shì 格式 róng yì 容易 bèi 被 rén lèi 人类 yuè dú 阅读， dàn shì 但是 tā men 它们 bú shi 不是 jiē gòu huà 结构化 de 的。
zhí zhū 植株 kàng bìng xìng 抗病性 hǎo 好， fāng tóu 方头、 yìng 硬 gēn 根、 nài 耐 zhù yùn 贮运。
zhí wù 植物 guāng hé zuò yòng 光合作用 shí 时 cóng 从 kōng qì 空气 zhōng 中 xī shōu 吸收 èr yǎng huà tàn 二氧化碳， bìng jiāng 并将 qí 其 zhuǎn huà 转化 chéng táng 成糖 hé 和 qí tā 其他 tàn 碳 jī 基 fèn zǐ 分子。
yīn cǐ 因此， sòng cí 宋慈 duì 对 jiàn lán 建兰 de 的 wài zhuàn 外传 zuò chū 做出 le 了 bù kě mó miè 不可磨灭 de 的 lì shǐ 历史 gòng xiàn 贡献。
jǐn guǎn 尽管 zhè xiē 这些 qǐng qiú 请求 yǔ 与 bǎo hù 保护 xíng dòng 行动 dà dū 大都 wǎng fèi xīn jī 枉费心机， dàn 但 yóu yú 由于 bǎo zhàng 保障 mào yì 贸易 tōng dào 通道 ān quán 安全 de 的 yì chu 益处 chāo guò 超过 le 了 qū chú 驱除 hǎi dào 海盗 de 的 zào jià 造价， zuì hòu 最后 yīng guó huáng jiā hǎi jūn 英国皇家海军 cǎi qǔ 采取 le 了 xíng dòng 行动。
jìn qī 近期 xīn yuàn 心愿 yuàn 愿 nǐ 你 huì 会 zhā 揸 huǒ jiàn 火箭， zài 载 wǒ 我 dào 到 yǔ zhòu 宇宙 lǐ 里！
zhí wù 植物 yīn 因 quē shuǐ 缺水 ér 而 kū sǐ 枯死 le 了。
jǐn guǎn 尽管 zhè 这 zài 在 jiǎo běn 脚本 kāi fā qī 开发期 jiān 间 kě néng 可能 shì 是 kě yǐ 可以 jiē shòu 接受 de 的， dàn shì 但是 méi yǒu 没有 jìn zhǐ 禁止 shēng chéng 生成 zhè xiē 这些 xíng 行 de 的 jiǎn biàn 简便 fāng fǎ 方法。
jìn qī 近期 de 的 zhǔ yào 主要 jiāo diǎn 焦点 zài 在 wěn dìng xìng 稳定性 hé 和 yǔ 与 yǐ yǒu 已有 Erlang gōng jù 工具 jí chéng 集成（ zhǔ yào 主要 shì 是 diào shì qì 调试器（ debugger ）、 yǐ jí 以及 gēn zōng 跟踪（ tracing ）、 pōu xī 剖析 qì 器（ profiler ）、 shèn xī 渗析 qì 器（ dialyzer ， jìng tài 静态 dài mǎ 代码 fēn xī qì 分析器） děng děng 等等） fāng miàn 方面。
zhí wù xué jiā 植物学家 zài 在 zá jiāo zhí wù 杂交植物 zhōng 中 biàn 便 kě jiàn yī bān 可见一斑。
yīn cǐ 因此， duì yú 对于 mín qín 民勤 lǜ zhōu 绿洲 biān yuán 边缘 qū 区 huán jìng 环境 xiàn zhuàng 现状 de 的 gǎi shàn 改善 wéi yǒu 惟有 tōng guò 通过 duì 对 xiāng yìng 相应 rén kǒu 人口 shēng cún 生存 mó shì 模式 de 的 yōu huà 优化 lái 来 dá dào 达到， suǒ wèi 所谓 “ zì rán 自然 huī fù 恢复 ” lǐ lùn 理论 zài cǐ 在此 bìng 并 wú 无 shí jiàn 实践 yì yì 意义。
dàn 但 wǒ 我 réng 仍 xǐ huan 喜欢 zhè 这 tiáo 条 sài dào 赛道， yīn wèi 因为 zài 在 zhè lǐ 这里 yǒu 有 gāo sù 高速 wān jiǎo 弯角 yǔ 与 kuài sù 快速 biàn huà 变化 de 的 zhuǎn wān 转弯， tóng shí 同时 duì 对 lún tāi 轮胎 de 的 mó sǔn 磨损 yě 也 hěn 很 yán zhòng 严重， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 wǒ men 我们 jiāng 将 xū yào 需要 duì 对 sài chē 赛车 jìn xíng 进行 hěn hǎo 很好 de 的 tiáo shì 调试 yǐ 以 shì yìng 适应 zhè xiē 这些 zhuàng kuàng 状况。
zhí wù 植物 xiǎn shì 显示 wèi 为 lǜ sè 绿色， ér 而 kōng dì 空地 zé 则 xiǎn shì 显示 wèi 为 táo hóng 桃红 zōng 棕。
jìn lái 近来 quán qiú 全球 jí duān 极端 tiān qì 天气 jí qí 及其 yǐn fā 引发 de 的 qì xiàng zāi hài 气象灾害 bǐ bǐ jiē shì 比比皆是， rú 如 zhōng guó 中国 de 的 shān hóng 山洪 ní shí liú 泥石流、 cóng 从 fēn lán 芬兰 dào 到 kē wēi tè 科威特 děng 等 de 地 de 的 chuàng jì lù 创纪录 gāo wēn 高温， zhè xiē 这些 jūn 均 wèi 为 qì hòu biàn huà 气候变化 lǐ lùn 理论 tí gōng 提供 le 了 xīn 新 de 的 zhèng jù 证据。
jǐn guǎn 尽管 zhè yàng 这样 néng 能 tí gōng 提供 xiáng xì 详细 de 的 xìn xī 信息， dàn 但 XML de 的 jiǎn dān 简单 xìng 性 huó 和 tōng yòng xìng 通用性 què 却 shǐ de 使得 tā 它 wù yǒu suǒ zhí 物有所值。
jìn lái 近来 Āī sài é bǐ yà 埃塞俄比亚 de 的 dà xuǎn 大选 jiē guǒ 结果 shì 是 bù nán 不难 yù liào 预料 de 的： Āī sài é bǐ yà 埃塞俄比亚 de 的 qián zǒng lǐ 前总理 méi lái sī 梅莱斯 · zé nà wéi 泽纳维 zài cì 再次 fù rèn 赴任， bú guò 不过 tā 他 zhè cì 这次 xuǎn jǔ 选举 huò shèng 获胜 ràng 让 rén 人 jué de 觉得 yǒu diǎn 有点 huá jī 滑稽 kě xiào 可笑。
jǐn guǎn 尽管 zhè cì wēi jī 这次危机 shì 是 huǐ miè xìng 毁灭性 de 的， shì jiè 世界 yìng cóng 应从 zhè cì wēi jī 这次危机 zhōng xué 中学 xí 习 rú hé 如何 gèng hǎo 更好 de 的 jià yù 驾驭 tā 它。
dàn 但 wǒ men 我们 yě 也 yào 要 huí jìng 回敬 gěi 给 tā men 他们 yī 一 tiáo 条 xiāo xi 消息。
yīn cǐ 因此， xiǎo hái 小孩 de 的 piān tóu tòng 偏头痛 wǎng wǎng 往往 bèi 被 zhěn duàn 诊断 wèi 为 bí dòu yán 鼻窦炎 téng tòng 疼痛。
dàn 但 wǒ men 我们 cóng 从 yáo míng 姚明 shēn shang 身上 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 tā 他 yǒu néng lì 有能力 duó huí 夺回 zhè 这 yī 一 chēng hào 称号。
tuǒ yuán 椭圆 jiù shì 就是 yí gè 一个 bèi 被 yā biǎn 压扁 de 的 yuán 圆， huò zhě 或者 yí gè 一个 bèi 被 lā cháng 拉长 de 的 yuán 圆， zhè 这 qǔ jué yú 取决于 nǐ 你 zěn me 怎么 kàn 看 tā 它。
jìn lái 近来， bì lǔ 秘鲁 yú fěn 鱼粉 zài 在 yuǎn yáng yùn shū 远洋运输 guò chéng 过程 zhōng 中 lǚ cì 屡次 fā shēng 发生 zì rán 自然 shì gù 事故。
jǐn guǎn 尽管 lián zì fú 连字符 kàn shang qu 看上去 hěn 很 xiàng 像 pò zhé hào 破折号 huò 或 jiǎn hào 减号， dàn 但 tā 他 hái shi 还是 yí gè 一个 fú 符 diǎn 点 fú hào 符号 ér 而 fēi shù zì 非数字 fú hào 符号。
dàn 但 wǒ men 我们 gàn bù 干部 de 的 huì yì 会议 shì 是 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的， Ā nuò 阿诺。
jìn shì 近视、 yuǎn shì 远视 hé 和 sǎn guāng 散光 méi yǒu 没有 dé dào 得到 jiǎo 矫 zhèng shì 正是 dǎo zhì 导致 shì lì 视力 wèn tí 问题 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因。

ประโยคภาษาจีน
yīn cǐ 因此， tā 它 yǒu 有 yí gè 一个 běn dì 本地 zǔ jiàn 组件 hé 和 yí gè 一个 yún 云 zǔ jiàn 组件。
yīn cǐ 因此， tā 它 hái 还 xiǎng yǒu 享有 duō zhǒng 多种 bié chēng 别称， rú 如 “ shén míng 神明 zhī 之 dǎo 岛 ” 、 “ è mó 恶魔 zhī 之 dǎo 岛 ” 、 “ luó màn sī 罗曼斯 dǎo 岛 ” 、 “ qǐ lì 绮丽 zhī 之 dǎo 岛 ” 、 “ tiān táng 天堂 zhī 之 dǎo 岛 ” 、 “ mó huàn 魔幻 zhī 之 dǎo 岛 ” 、 “ huā zhī dǎo 花之岛 ” děng 等。
dàn yuàn 但愿， mǒu 某 yì tiān 一天， wǒ men de 我们的 rén xíng dào 人行道 néng gòu 能够 xiāng jiāo 相交， nà shí 那时 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 gòng xiǎng 共享 yī 一 guàn 罐 liàn rǔ 炼乳。
dàn 但 chéng gōng 成功 bìng fēi 并非 yí cù kě jǐ 一蹴可几， dé 得 yǎng zhàng 仰仗 kē xué 科学、 jīng jì 经济 jí 及 xíng zhèng 行政 zī yuán 资源 de 的 cháng qī 长期 tóu zī 投资。
jìn qī 近期 yí xiàng 一项 zhēn duì 针对 2010 jiè 届 yīng jiè 应届 dà xué 大学 bì yè shēng 毕业生 de 的 diào chá 调查 biǎo míng 表明， yǒu 有 34% de 的 rén 人 bǎ 把 " jiù yè qián jǐng 就业前景 hǎo 好 " liè wéi 列为 dú yán 读研 de 的 lǐ yóu 理由。
jǐn guǎn 尽管 zhè xiē 这些 gé shì 格式 róng yì 容易 bèi 被 rén lèi 人类 yuè dú 阅读， dàn shì 但是 tā men 它们 bú shi 不是 jiē gòu huà 结构化 de 的。
zhí zhū 植株 kàng bìng xìng 抗病性 hǎo 好， fāng tóu 方头、 yìng 硬 gēn 根、 nài 耐 zhù yùn 贮运。
zhí wù 植物 guāng hé zuò yòng 光合作用 shí 时 cóng 从 kōng qì 空气 zhōng 中 xī shōu 吸收 èr yǎng huà tàn 二氧化碳， bìng jiāng 并将 qí 其 zhuǎn huà 转化 chéng táng 成糖 hé 和 qí tā 其他 tàn 碳 jī 基 fèn zǐ 分子。
yīn cǐ 因此， sòng cí 宋慈 duì 对 jiàn lán 建兰 de 的 wài zhuàn 外传 zuò chū 做出 le 了 bù kě mó miè 不可磨灭 de 的 lì shǐ 历史 gòng xiàn 贡献。
jǐn guǎn 尽管 zhè xiē 这些 qǐng qiú 请求 yǔ 与 bǎo hù 保护 xíng dòng 行动 dà dū 大都 wǎng fèi xīn jī 枉费心机， dàn 但 yóu yú 由于 bǎo zhàng 保障 mào yì 贸易 tōng dào 通道 ān quán 安全 de 的 yì chu 益处 chāo guò 超过 le 了 qū chú 驱除 hǎi dào 海盗 de 的 zào jià 造价， zuì hòu 最后 yīng guó huáng jiā hǎi jūn 英国皇家海军 cǎi qǔ 采取 le 了 xíng dòng 行动。
jìn qī 近期 xīn yuàn 心愿 yuàn 愿 nǐ 你 huì 会 zhā 揸 huǒ jiàn 火箭， zài 载 wǒ 我 dào 到 yǔ zhòu 宇宙 lǐ 里！
zhí wù 植物 yīn 因 quē shuǐ 缺水 ér 而 kū sǐ 枯死 le 了。
jǐn guǎn 尽管 zhè 这 zài 在 jiǎo běn 脚本 kāi fā qī 开发期 jiān 间 kě néng 可能 shì 是 kě yǐ 可以 jiē shòu 接受 de 的， dàn shì 但是 méi yǒu 没有 jìn zhǐ 禁止 shēng chéng 生成 zhè xiē 这些 xíng 行 de 的 jiǎn biàn 简便 fāng fǎ 方法。
jìn qī 近期 de 的 zhǔ yào 主要 jiāo diǎn 焦点 zài 在 wěn dìng xìng 稳定性 hé 和 yǔ 与 yǐ yǒu 已有 Erlang gōng jù 工具 jí chéng 集成（ zhǔ yào 主要 shì 是 diào shì qì 调试器（ debugger ）、 yǐ jí 以及 gēn zōng 跟踪（ tracing ）、 pōu xī 剖析 qì 器（ profiler ）、 shèn xī 渗析 qì 器（ dialyzer ， jìng tài 静态 dài mǎ 代码 fēn xī qì 分析器） děng děng 等等） fāng miàn 方面。
zhí wù xué jiā 植物学家 zài 在 zá jiāo zhí wù 杂交植物 zhōng 中 biàn 便 kě jiàn yī bān 可见一斑。
yīn cǐ 因此， duì yú 对于 mín qín 民勤 lǜ zhōu 绿洲 biān yuán 边缘 qū 区 huán jìng 环境 xiàn zhuàng 现状 de 的 gǎi shàn 改善 wéi yǒu 惟有 tōng guò 通过 duì 对 xiāng yìng 相应 rén kǒu 人口 shēng cún 生存 mó shì 模式 de 的 yōu huà 优化 lái 来 dá dào 达到， suǒ wèi 所谓 “ zì rán 自然 huī fù 恢复 ” lǐ lùn 理论 zài cǐ 在此 bìng 并 wú 无 shí jiàn 实践 yì yì 意义。
dàn 但 wǒ 我 réng 仍 xǐ huan 喜欢 zhè 这 tiáo 条 sài dào 赛道， yīn wèi 因为 zài 在 zhè lǐ 这里 yǒu 有 gāo sù 高速 wān jiǎo 弯角 yǔ 与 kuài sù 快速 biàn huà 变化 de 的 zhuǎn wān 转弯， tóng shí 同时 duì 对 lún tāi 轮胎 de 的 mó sǔn 磨损 yě 也 hěn 很 yán zhòng 严重， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 wǒ men 我们 jiāng 将 xū yào 需要 duì 对 sài chē 赛车 jìn xíng 进行 hěn hǎo 很好 de 的 tiáo shì 调试 yǐ 以 shì yìng 适应 zhè xiē 这些 zhuàng kuàng 状况。
zhí wù 植物 xiǎn shì 显示 wèi 为 lǜ sè 绿色， ér 而 kōng dì 空地 zé 则 xiǎn shì 显示 wèi 为 táo hóng 桃红 zōng 棕。
jìn lái 近来 quán qiú 全球 jí duān 极端 tiān qì 天气 jí qí 及其 yǐn fā 引发 de 的 qì xiàng zāi hài 气象灾害 bǐ bǐ jiē shì 比比皆是， rú 如 zhōng guó 中国 de 的 shān hóng 山洪 ní shí liú 泥石流、 cóng 从 fēn lán 芬兰 dào 到 kē wēi tè 科威特 děng 等 de 地 de 的 chuàng jì lù 创纪录 gāo wēn 高温， zhè xiē 这些 jūn 均 wèi 为 qì hòu biàn huà 气候变化 lǐ lùn 理论 tí gōng 提供 le 了 xīn 新 de 的 zhèng jù 证据。
jǐn guǎn 尽管 zhè yàng 这样 néng 能 tí gōng 提供 xiáng xì 详细 de 的 xìn xī 信息， dàn 但 XML de 的 jiǎn dān 简单 xìng 性 huó 和 tōng yòng xìng 通用性 què 却 shǐ de 使得 tā 它 wù yǒu suǒ zhí 物有所值。
jìn lái 近来 Āī sài é bǐ yà 埃塞俄比亚 de 的 dà xuǎn 大选 jiē guǒ 结果 shì 是 bù nán 不难 yù liào 预料 de 的： Āī sài é bǐ yà 埃塞俄比亚 de 的 qián zǒng lǐ 前总理 méi lái sī 梅莱斯 · zé nà wéi 泽纳维 zài cì 再次 fù rèn 赴任， bú guò 不过 tā 他 zhè cì 这次 xuǎn jǔ 选举 huò shèng 获胜 ràng 让 rén 人 jué de 觉得 yǒu diǎn 有点 huá jī 滑稽 kě xiào 可笑。
jǐn guǎn 尽管 zhè cì wēi jī 这次危机 shì 是 huǐ miè xìng 毁灭性 de 的， shì jiè 世界 yìng cóng 应从 zhè cì wēi jī 这次危机 zhōng xué 中学 xí 习 rú hé 如何 gèng hǎo 更好 de 的 jià yù 驾驭 tā 它。
dàn 但 wǒ men 我们 yě 也 yào 要 huí jìng 回敬 gěi 给 tā men 他们 yī 一 tiáo 条 xiāo xi 消息。
yīn cǐ 因此， xiǎo hái 小孩 de 的 piān tóu tòng 偏头痛 wǎng wǎng 往往 bèi 被 zhěn duàn 诊断 wèi 为 bí dòu yán 鼻窦炎 téng tòng 疼痛。
dàn 但 wǒ men 我们 cóng 从 yáo míng 姚明 shēn shang 身上 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 tā 他 yǒu néng lì 有能力 duó huí 夺回 zhè 这 yī 一 chēng hào 称号。
tuǒ yuán 椭圆 jiù shì 就是 yí gè 一个 bèi 被 yā biǎn 压扁 de 的 yuán 圆， huò zhě 或者 yí gè 一个 bèi 被 lā cháng 拉长 de 的 yuán 圆， zhè 这 qǔ jué yú 取决于 nǐ 你 zěn me 怎么 kàn 看 tā 它。
jìn lái 近来， bì lǔ 秘鲁 yú fěn 鱼粉 zài 在 yuǎn yáng yùn shū 远洋运输 guò chéng 过程 zhōng 中 lǚ cì 屡次 fā shēng 发生 zì rán 自然 shì gù 事故。
jǐn guǎn 尽管 lián zì fú 连字符 kàn shang qu 看上去 hěn 很 xiàng 像 pò zhé hào 破折号 huò 或 jiǎn hào 减号， dàn 但 tā 他 hái shi 还是 yí gè 一个 fú 符 diǎn 点 fú hào 符号 ér 而 fēi shù zì 非数字 fú hào 符号。
dàn 但 wǒ men 我们 gàn bù 干部 de 的 huì yì 会议 shì 是 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的， Ā nuò 阿诺。
jìn shì 近视、 yuǎn shì 远视 hé 和 sǎn guāng 散光 méi yǒu 没有 dé dào 得到 jiǎo 矫 zhèng shì 正是 dǎo zhì 导致 shì lì 视力 wèn tí 问题 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子