ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jǐn guǎn
尽管
guò qù
过去
bǎo jīng cāng sāng
饱经沧桑
，
dàn
但
guī zé
规则
réng rán
仍然
yǒu
有
jī jí
积极
de
的
zuò yòng
作用
。
Despite this chequered past, rules do have a positive effect.
PREVIOUS NEXT
ประโยคภาษาจีน  
  • jǐn guǎn
    尽管
    jìn
    近
    jǐ shí nián
    几十年
    dà duō shù
    大多数
    xiū dào yuàn
    修道院
    de
    的
    xiū dào
    修道
    shì
    士
    shù liàng
    数量
    dà dà
    大大
    jiǎn shǎo
    减少
    ，
    dàn
    但
    Ā suǒ
    阿索
    sī shān
    斯山
    zài
    在
    guò qù
    过去
    de
    的
    25
    nián
    年
    lǐ
    里
    réng
    仍
    jīng lì
    经历
    le
    了
    fù xīng
    复兴
    。
  • jǐn guǎn
    尽管
    hái
    还
    bú shi
    不是
    bǎn shàng dìng dīng
    板上钉钉
    ,
    dàn
    但
    hěn duō
    很多
    fēn xī shī
    分析师
    xiāng xìn
    相信
    ,
    zài
    在
    dé dào
    得到
    gòng hé dǎng
    共和党
    hé
    和
    gèng duō
    更多
    mín zhǔ dǎng
    民主党
    bǎo shǒu pài
    保守派
    de
    的
    zhī chí
    支持
    xià
    下
    ,
    gāi
    该
    yì àn
    议案
    jiāng
    将
    huò dé
    获得
    tōng guò
    通过
    .
  • yīn cǐ
    因此
    ，
    rú guǒ
    如果
    nǐ
    你
    yào
    要
    zhǎo dào
    找到
    lìng yī
    另一
    kē
    颗
    zài
    在
    huáng sè
    黄色
    héng xīng
    恒星
    fù jìn
    附近
    de
    的
    qiǎn lán sè
    浅蓝色
    de
    的
    diǎn
    点
    。
    zhè zhǒng
    这种
    lán sè
    蓝色
    hé
    和
    xíng xīng
    行星
    de
    的
    huà xué fēn xī
    化学分析
    jiāng huì
    将会
    gěi
    给
    wǒ men
    我们
    shēng mìng
    生命
    de
    的
    qiáng liè
    强烈
    àn shì
    暗示
    。
  • yīn cǐ
    因此
    ，
    rú guǒ
    如果
    zài
    在
    JAXP1
    .
    1
    de
    的
    guī fàn
    规范
    hé
    和
    cān kǎo
    参考
    shí xiàn
    实现
    dōu
    都
    wán chéng
    完成
    zhī
    之
    shí
    时
    fā xiàn
    发现
    xì jié
    细节
    bù fen
    部分
    bù
    不
    wán quán zhèng què
    完全正确
    ，
    qǐng
    请
    rèn wéi
    认为
    běn wén
    本文
    suǒ
    所
    shù
    述
    de
    的
    xì jié
    细节
    bù fen
    部分
    zài
    在
    gài niàn
    概念
    shàng
    上
    shì
    是
    zhèng què
    正确
    de
    的
    。
  • jìn rì
    近日
    ，
    zài
    在
    xī bān yá
    西班牙
    kǎ dí sī
    卡迪斯
    shěng
    省
    yī
    一
    chǎng dì
    场地
    qū
    区
    zú qiú
    足球
    lián sài
    联赛
    zhōng
    中
    ，
    zhǔ cái pàn
    主裁判
    jū rán
    居然
    chū shì
    出示
    le
    了
    19
    zhāng
    张
    hóng pái
    红牌
    。
  • sēn lín
    森林
    wèi
    为
    guó jì
    国际
    shēng yì
    生意
    chuàng zào
    创造
    lì rùn
    利润
    ，
    wèi
    为
    quán shì jiè
    全世界
    shù yǐ yì jì
    数以亿计
    zuì
    最
    pín qióng
    贫穷
    de
    的
    rén mín
    人民
    tí gōng
    提供
    bì bù kě shǎo
    必不可少
    de
    的
    shōu rù
    收入
    hé
    和
    zī yuán
    资源
    。
  • jǐn guǎn
    尽管
    hái
    还
    méi yǒu
    没有
    yǒu guān
    有关
    duō yuán yǔ zhòu
    多元宇宙
    de
    的
    què záo
    确凿
    zhèng jù
    证据
    ，
    lǐ lùn
    理论
    xué jiā
    学家
    men
    们
    hái shi
    还是
    zài
    在
    bù tíng
    不停
    de
    地
    chuǎi mó
    揣摩
    tā men
    它们
    。
  • dàn
    但
    è liè
    恶劣
    de
    的
    zhèng zhì
    政治
    duì měi
    对美
    guó rén
    国人
    yǐ
    已
    bú zài
    不在
    xīn xiān
    新鲜
    ，
    měi guó
    美国
    zài jiàn
    在建
    guó
    国
    shí qī
    时期
    gēn běn
    根本
    bù néng
    不能
    zuò dào
    做到
    hěn
    很
    lǐ zhì
    理智
    de
    的
    sī kǎo
    思考
    。
  • yīn cǐ
    因此
    ，
    rú guǒ
    如果
    nín
    您
    zài
    在
    xún huán
    循环
    zhōng
    中
    jù yǒu
    具有
    rén yuán
    人员
    huó dòng
    活动
    ，
    bìng qiě
    并且
    xiǎng yào
    想要
    yùn xíng
    运行
    yǐ shàng
    以上
    de
    的
    qǐng qiú
    请求
    ，
    nà me
    那么
    nín
    您
    bì xū
    必须
    què bǎo
    确保
    nín
    您
    zhǐ
    只
    jiǎn qù
    减去
    le
    了
    shǔ yú
    属于
    yì qǐ
    一起
    de
    的
    shì jiàn
    事件
    。
  • jìn rì
    近日
    ，
    yì dà lì
    意大利
    yī
    一
    zhǐ
    只
    míng jiào
    名叫
    Ào lā qí
    奥拉齐
    de
    的
    māo
    猫
    bèi
    被
    rén men
    人们
    chēng wéi
    称为
    xiàn shí
    现实
    bǎn
    版
    de
    的
    "
    jiā fēi māo
    加菲猫
    "
    。
    zhè
    这
    zhǐ
    只
    māo
    猫
    zhòng
    重
    dá
    达
    16
    gōng jīn
    公斤
    ，
    gāo chū
    高出
    píng jūn
    平均
    tǐ zhòng
    体重
    13
    gōng jīn
    公斤
    。
  • dàn
    但
    nín
    您
    hěn
    很
    liǎo jiě
    了解
    wǒ men de
    我们的
    chǎn pǐn zhì liáng
    产品质量
    shàng chéng
    上乘
    ，
    qí tā
    其他
    chǎn pǐn
    产品
    wú fǎ
    无法
    yǔ
    与
    zhī
    之
    xiāng bǐ
    相比
    。
  • jǐn guǎn
    尽管
    zhè
    这
    yī
    一
    jì huà
    计划
    zǔ zhǐ
    阻止
    le
    了
    měi guó
    美国
    fáng de chǎn shì cháng
    房地产市场
    mò rì
    末日
    zhàn zhēng
    战争
    de
    的
    bào fā
    爆发
    ，
    dàn shì
    但是
    tā
    它
    bìng fēi
    并非
    bāo zhì bǎi bìng
    包治百病
    。
  • yīn cǐ
    因此
    ，
    rú guǒ
    如果
    wén běn
    文本
    pǐ pèi
    匹配
    le
    了
    zhěng gè
    整个
    mó shì
    模式
    ，
    dì yī
    第一
    zǔ
    组
    kuò hào
    括号
    jiāng
    将
    shēng chéng
    生成
    biǎo shì
    表示
    yí gè
    一个
    zhèng zhěng shù
    正整数
    huò
    或
    fù zhěng shù
    负整数
    de
    的
    de
    的
    zì fú chuàn
    字符串
    ，
    lì rú
    例如
    +
    49
    。
  • sēn lín
    森林
    guǎn lǐ yuán
    管理员
    yòng
    用
    tā
    他
    de
    的
    fǔ tóu
    斧头
    kǎn
    砍
    le
    了
    yí xià
    一下
    ，
    shù
    树
    chūn
    椿
    biàn
    便
    cóng zhōng
    从中
    jiān
    间
    liè kāi
    裂开
    。
  • jǐn guǎn
    尽管
    zhè
    这
    liǎng
    两
    zhòng
    种
    tài du
    态度
    wán quán
    完全
    duì lì
    对立
    ，
    dàn shì
    但是
    tā men
    它们
    dōu
    都
    shì yóu
    是由
    xiāng tóng
    相同
    de
    的
    tiǎo zhàn
    挑战
    suǒ
    所
    yǐn fā
    引发
    de
    的
    。
  • dàn yuàn
    但愿
    tā men
    他们
    néng
    能
    jǐn kuài
    尽快
    wán chéng
    完成
    rèn wu
    任务
    ，
    bù rán de huà
    不然的话
    ，
    wǒ
    我
    dé
    得
    hé
    和
    tā men
    他们
    yì qǐ
    一起
    jiā bān
    加班
    le
    了
    。
  • jǐn guǎn
    尽管
    zhè ge
    这个
    fāng àn
    方案
    yǒu
    有
    hěn duō
    很多
    zhí de
    值得
    zhī chí
    支持
    de
    的
    yōu diǎn
    优点
    ，
    ér qiě
    而且
    dé dào
    得到
    Àì lún
    艾伦
    .
    gé lín sī pān
    格林斯潘
    de
    的
    yōng hù
    拥护
    ，
    dàn
    但
    jiàn jiàn
    渐渐
    míng xiǎn
    明显
    de
    的
    shì
    是
    ，
    dào liǎo
    到了
    yuè dǐ
    月底
    ，
    wǒ men
    我们
    zài
    在
    guó huì
    国会
    de
    的
    zhī chí
    支持
    réng rán
    仍然
    bú gòu
    不够
    。
  • yīn cǐ
    因此
    ，
    rú guǒ
    如果
    zhè xiē
    这些
    shè bèi
    设备
    de
    的
    yùn xíng
    运行
    yán chí
    延迟
    le
    了
    wǔ tiān
    五天
    ，
    bìng qiě
    并且
    zī xún shī
    咨询师
    bù néng
    不能
    zài
    在
    xiàn chǎng
    现场
    gōng zuò
    工作
    -
    -
    nà me
    那么
    ，
    nǐ
    你
    kě yǐ
    可以
    jì suàn
    计算
    yí xià
    一下
    。
  • jǐn guǎn
    尽管
    zhè xiē
    这些
    rén
    人
    dōu
    都
    shì
    是
    wú gū
    无辜
    de
    的
    ，
    dà yuē
    大约
    sì fēn zhī yī
    四分之一
    de
    的
    rén
    人
    duì
    对
    tā men
    他们
    bèi
    被
    zhǐ kòng
    指控
    de
    的
    wéi fǎn
    违反
    xíng wéi
    行为
    gòng rèn bù huì
    供认不讳
    huò
    或
    fú zuì
    服罪
    。
  • jìn rì
    近日
    ，
    chāo nǚ
    超女
    wáng bèi
    王贝
    zhěng róng
    整容
    yǔn mìng
    殒命
    de
    的
    xīn wén
    新闻
    shǐ de
    使得
    rén men
    人们
    yù jiā
    愈加
    yì shí
    意识
    dào
    到
    yuè lái yuè
    越来越
    liú xíng
    流行
    de
    的
    zhěng róng
    整容
    shǒu shù
    手术
    de
    的
    fēng xiǎn xìng
    风险性
    。
  • jǐn guǎn
    尽管
    zhè xiē
    这些
    yīng ér
    婴儿
    de
    的
    chǎn qī
    产期
    lí
    离
    zhèng cháng
    正常
    chǎn qī
    产期
    fēi cháng
    非常
    xiāng jìn
    相近
    ，
    kě shì
    可是
    zhè xiē
    这些
    guò zǎo
    过早
    chū shēng
    出生
    de
    的
    yīng ér
    婴儿
    de
    的
    jiàn kāng
    健康
    réng rán
    仍然
    cún zài
    存在
    zhe
    着
    hěn dà
    很大
    de
    的
    wèn tí
    问题
    。
  • yīn cǐ
    因此
    ，
    tā
    它
    hái
    还
    kě néng
    可能
    chóng xīn
    重新
    shēng chéng
    生成
    ，
    bú bì
    不必
    duì
    对
    qí
    其
    jìn xíng
    进行
    bǎn běn
    版本
    kòng zhì
    控制
    ，
    cóng
    从
    jiǎn shǎo
    减少
    le
    了
    cún dàng
    存档
    de
    的
    shù liàng
    数量
    。
  • jǐn guǎn
    尽管
    zhè xiē
    这些
    zhèng zhuàng
    症状
    zài
    在
    tíng yòng
    停用
    yào wù
    药物
    hòu
    后
    xiāo shī
    消失
    ，
    dàn
    但
    rú guǒ
    如果
    zài
    在
    rén tǐ
    人体
    cháng qī
    长期
    shǐ yòng
    使用
    cǐ
    此
    yào wù
    药物
    kě néng
    可能
    huì
    会
    dài lái
    带来
    bù liáng
    不良
    hòu guǒ
    后果
    。
  • yīn cǐ
    因此
    ，
    shí lì
    实例
    biàn rèn
    辨认
    huó
    和
    shēng mìng zhōu qī
    生命周期
    duì yú
    对于
    tóng yī gè
    同一个
    zǔ chéng
    组成
    yuán sù
    元素
    zhòng dì
    中的
    suǒ yǒu
    所有
    xíng wéi
    行为
    dōu
    都
    shì
    是
    yí yàng
    一样
    de
    的
    。
  • zhí wù
    植物
    fā sàn
    发散
    fā chū
    发出
    de
    的
    nóng yù
    浓郁
    xiāng qì
    香气
    zài
    在
    hóu lóng
    喉咙
    lǐ
    里
    sī liè
    撕裂
    ，
    zài
    在
    yán rè
    炎热
    de
    的
    tiān qì
    天气
    xià lìng
    下令
    rén
    人
    zhì xī
    窒息
    。
  • yīn cǐ
    因此
    ，
    duì yú
    对于
    chuán rǎn bìng
    传染病
    hé
    和
    qióng rén
    穷人
    de
    的
    jí bìng
    疾病
    ，
    zhī shi chǎn quán
    知识产权
    bǎo hù
    保护
    bù
    不
    yīng gāi
    应该
    shì
    是
    shǒu xiān
    首先
    kǎo lǜ
    考虑
    de
    的
    shì xiàng
    事项
    。
  • zhí wù
    植物
    duì
    对
    shuǐ fèn
    水分
    xié pò
    胁迫
    shì yìng xìng
    适应性
    de
    的
    shēng lǐ
    生理
    jī lǐ
    机理
    yǐ
    已
    xiāng jì
    相继
    zài
    在
    shuǐ dào
    水稻
    、
    xiǎo mài
    小麦
    、
    yù mǐ
    玉米
    、
    gāo liáng
    高梁
    děng
    等
    zuò wù
    作物
    zhōng
    中
    dé yǐ
    得以
    bào dào
    报道
    。
  • jìn qī
    近期
    ，
    fēi yíng lì zǔ zhī
    非营利组织
    de
    的
    gōng rén
    工人
    men
    们
    bāng zhù
    帮助
    tā men
    他们
    bān jìn
    搬进
    gōng yù
    公寓
    ，
    guān zhù
    关注
    qí
    其
    xíng zōng
    行踪
    ，
    shǐ
    使
    shí dài guǎng chǎng
    时代广场
    shàng
    上
    wú jiā kě guī
    无家可归
    de
    的
    rén shù
    人数
    chí xù
    持续
    xià jiàng
    下降
    。
  • yīn cǐ
    因此
    ，
    duì
    对
    yuán shǐ
    原始
    huì huà
    绘画
    hé
    和
    ér tóng huì huà
    儿童绘画
    zhòng dì
    中的
    zhì zhuō
    稚拙
    měi
    美
    jìn xíng
    进行
    fēn xī yán jiū
    分析研究
    shì
    是
    wèi
    为
    xiàn dài
    现代
    huì huà
    绘画
    de
    的
    qíng gǎn
    情感
    zhuī qiú
    追求
    tí gōng
    提供
    zuì
    最
    zhí jiē
    直接
    de
    的
    、
    yǒu yì
    有益
    de
    的
    cān kǎo
    参考
    。
  • jǐn guǎn
    尽管
    zhè yàng
    这样
    biǎo dá
    表达
    yǒu xiē
    有些
    fán
    繁
    suǒ
    锁
    ，
    dàn
    但
    tā
    它
    shì
    是
    yí gè
    一个
    wán quán zhèng què
    完全正确
    de
    的
    qiú
    求
    foo
    (
    )
    jué duì zhí
    绝对值
    de
    的
    biǎo dá shì
    表达式
    。