ประโยคภาษาจีน- 尽管近年来取得了可喜进展但战斗仍在继续中文句子 (395351) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jǐn guǎn 尽管 jìn nián lái 近年来 qǔ 取 dé le 得了 kě xǐ 可喜 jìn zhǎn 进展， dàn 但 zhàn dòu 战斗 réng 仍 zài 在 jì xù 继续。
Even with welcome progress in recent years, the fight goes on.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yīn cǐ 因此， rú guǒ 如果 nǐ 你 shì 是 yì jiā 一家 shēng wù kē jì 生物科技 chū chuàng gōng sī 初创公司， nà me 那么 jiù 就 qù 去 zhǎo 找 nà xiē 那些 xǐ huan 喜欢 zhè ge 这个 lǐng yù 领域 de 的 rén 人。
yīn cǐ 因此， rú guǒ 如果 nǐ de 你的 wǎng zhàn 网站 shàng 上 yǒu 有 yí gè 一个 guān yú 关于 “ sài chē 赛车 ” de 的 xīn 新 bù fen 部分 zhēn de 真的 yào 要 zhì dǐng 置顶， nǐ 你 kě yǐ 可以 shè zhì 设置 nǐ de 你的 yè miàn 页面 zài 在 nà xiē 那些 guān jiàn cí 关键词 de 的 yè miàn 页面 de 的 dǐng bù 顶部。
yīn cǐ 因此， rú guǒ 如果 jǐ ge 几个 zhōng qī 中期 yīn sù 因素 zhì yuē 制约 le 了 quán qiú 全球 jīng jì 经济 zhuǎn xiàng 转向 chí xù 持续 zēng zhǎng 增长 néng lì 能力 de huà 的话， wěn dìng 稳定 zēng zhǎng 增长 de 的 lǜ sè 绿色 méng yá 萌芽 jiù 就 huì 会 bèi 被 tíng zhì 停滞 de 的 “ huáng sè 黄色 kū yè 枯叶 ” suǒ 所 dài tì 代替。
jìn rì 近日， guó mín 国民 jiàn kāng 健康 fú wù zhōng xīn 服务中心 de 的 zhí tōng 直通 fú wù 服务 yì zhí 一直 miàn lín 面临 yā lì 压力， wèi le 为了 dé dào 得到 tā 它 de 的 jiàn yì 建议， mín zhòng 民众 bèi pò 被迫 děng dài 等待， dàn 但 gāi jī 该机 gòu 构 de 的 lǐng dǎo 领导 jīn tiān 今天 fǒu rèn 否认 zhè 这 hé 和 liú gǎn 流感 bào fā 爆发 yǒu guān 有关。
sēn lín 森林 yǔ 与 shuǐ 水 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系 shì 是 dāng jīn 当今 lín xué 林学 hé 和 shēng tài xué 生态学 lǐng yù 领域 yán jiū 研究 de 的 hé xīn 核心 wèn tí 问题。
sēn lín 森林 huì 会 quán yù 痊愈， rén mín 人民 xīn zhōng 心中 de 的 chuāng shāng 创伤 yě 也 huì 会 yù hé 愈合。 xīn 新 de 的 shēng mìng 生命 jiāng 将 chí 持 xù zhe 续着 néng liàng 能量 de 的 liú dòng 流动， shì jiè 世界 zhèng zài 正在 tǔ gù nà xīn 吐故纳新。
jǐn guǎn 尽管 hái 还 fēi cháng 非常 nián qīng 年轻， dí 迪 pí kǎ 皮卡 · pà 帕 dù 度 kē nī 柯妮 yǐ jīng 已经 zài 在 yìn dù 印度 xiān qǐ 掀起 yī 一 gǔ 股 xīn 新 de 的 xuàn fēng 旋风。 tā 她 kě néng 可能 shì 是 zhè ge 这个 guó jiā 国家 zuì 最 chéng gōng 成功 de 的 là mèi 辣妹 le 了。
dàn 但 nín 您 zhǐ néng 只能 zài 在 shí xiàn 实现 suǒ yǒu 所有 fāng fǎ 方法 de 的 qíng kuàng xià 情况下 huò dé 获得 zuì dà 最大 shōu yì 收益， yīn wèi 因为 tā men 它们 de 的 lì liang 力量 lái zì 来自 tā men 它们 zhī jiān 之间 de 的 jiāo hù 交互。
yīn cǐ 因此， rú guǒ 如果 nín de 您的 kǒu hóng 口红， sì hū 似乎 qiān yí 迁移， rán hòu 然后 chún 唇 bān lún 班轮 kě yǐ 可以 bǎo chí 保持 tā 它 zài 在 de 的 dì fāng 地方。
sēn lín 森林 kě yǐ 可以 tí gōng 提供 mù cái 木材、 dòng wù 动物 qī xī dì 栖息地 hé 和 dàn shuǐ 淡水， hái 还 néng 能 chǔ bèi 储备 dà liàng 大量 de 的 tàn 碳。
dàn 但 qíng kuàng 情况 wán quán 完全 bù tóng 不同， lún tāi 轮胎 wán quán 完全 káng 扛 dé 得 zhù 住 bǐ sài 比赛， běn lái 本来 wǒ men 我们 děng 等 zhe 着 kàn 看 de 的 hǎo xì 好戏 tiào piào 跳票 le 了。
jǐn guǎn 尽管 zhè bu 这不 huì 会 wán quán 完全 shān chú 删除 nǐ de 你的 zōng jì 踪迹， dàn 但 tā 它 kě yǐ 可以 ràng 让 nǐ 你 yǒu xiào 有效 de 地 cóng 从 wǎng yè 网页 zhōng 中 xiāo shī 消失。
dàn 但 yì shí 意识 dào 到 wèn tí 问题 de 的 cún zài 存在 zhǐ shì 只是 jiě jué wèn tí 解决问题 de 的 yí bù fèn 一部分 ér 而 yí zú 彝族 shè qū 社区 de 的 wēi jī 危机 zhèng 正 xùn sù 迅速 shēng jí 升级 zhì 至 shī qù 失去 kòng zhì 控制。
jìn rì 近日， jìn jiāng 晋江 mǎ gē bèi 马哥孛 luó 罗 dà jiǔ diàn 大酒店 rèn mìng 任命 zhèng yì 郑毅 xiān sheng 先生 wèi 为 rén lì zī yuán 人力资源 zǒng jiān 总监 yī 一 zhí 职， tā 他 jiāng 将 quán miàn 全面 fù zé 负责 jiǔ diàn 酒店 de 的 xíng zhèng 行政、 rén lì zī yuán 人力资源 jí 及 yuán gōng péi xùn 员工培训 fā zhǎn 发展 de 的 guǎn lǐ gōng zuò 管理工作。
jǐn guǎn 尽管 zhè ge 这个 hái zi 孩子 zǒng shì 总是 zuò zài 坐在 chǎng biān 场边 de 的 cháng dèng 长凳 shàng 上， tā 他 de 的 fù qīn 父亲 zǒng shì 总是 zài 在 huān hū 欢呼 de 的 rén qún 人群 zhōng 中， tā 他 cóng lái méi yǒu 从来没有 cuò guò 错过 guò 过 rèn hé 任何 yī 一 chǎng 场 bǐ sài 比赛。
dàn yuàn 但愿 nǐ 你 zài 在 yán bì 岩壁 shàng 上 yǒu 有 zuì hǎo 最好 de 的 biǎo xiàn 表现 tóng shí 同时 pān dēng 攀登 shàng 上 nǐ 你 gè rén 个人 xīn zhōng 心中 de 的 shèng mǔ fēng 圣母峰。
jǐn guǎn 尽管 zhè ge 这个 shì yì tú 示意图 bú yòng 不用， dàn shì 但是 nǐ 你 yīng gāi 应该 zhù yì 注意 dào 到 zhè ge 这个 gōng jù tiáo 工具条 cài dān 菜单 kàn qǐ lai 看起来 jí qí 极其 xiāng sì 相似， rú tú 如图 14 suǒ 所 shì 示。
yīn cǐ 因此， fù nǚ 妇女 xuǎn zé 选择 nǎ xiē 哪些 nán xìng 男性 zuò 做 hái zi 孩子 de 的 fù qīn 父亲， bù jǐn 不仅 zài yú 在于 tā men 她们 huì 会 dài 带 shéi 谁 shàng chuáng 上床， ér qiě 而且 yě 也 zài yú 在于 tā men 她们 duì 对 nán xìng 男性 zài 在 xìng 性 fāng miàn 方面 fǎn yìng 反应 rú hé 如何。
jǐn guǎn 尽管 zhè xiē 这些 pàn luàn 叛乱 fēn zǐ 分子 bìng 并 fēi zhèng shì 非正式 de 的 jūn duì 军队 chéng yuán 成员， dàn 但 wèi le 为了 ān fǔ 安抚 gōng zhòng 公众 qíng xù 情绪， tā men 他们 hěn 很 kě néng 可能 shòu dào 受到 jūn fǎ 军法 shěn pàn 审判。
yīn cǐ 因此， xué 学 sī 思 yīng dāng 应当 yǒu jī 有机 jié hé 结合， bù kě piān fèi 不可偏废。
jǐn guǎn 尽管 zhè xiē 这些 yì jiàn 意见 de 的 biǎo dá 表达 zài 在 shè qū wǎng luò 社区网络 zhōng 中 yǐ jīng 已经 cún zài 存在 tǐng 挺 cháng shí 长时 jiān 间 le 了 dàn shì 但是 dāng 当 tā men 它们 bèi 被 yòng 用 zài 在 cuò wù 错误 de 的 wén zhāng 文章 zhòng dì 中的 shí hou 时候 réng rán 仍然 huì 会 ràng 让 rén 人 jué de 觉得 cì ěr 刺耳 bìng qiě 并且 gǎn dào 感到 yí huò 疑惑 .
dàn yuàn 但愿， mǒu 某 yì tiān 一天， wǒ men de 我们的 rén xíng dào 人行道 néng gòu 能够 xiāng jiāo 相交， nà shí 那时 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 gòng xiǎng 共享 yī 一 guàn 罐 liàn rǔ 炼乳。
zhí zhū 植株 gàn zhòng 干重、 zǒng 总 yè miàn jī 叶面积 hé 和 zǒng 总 pú fú jīng 匍匐茎 cháng dù 长度 jù yǒu 具有 xiǎn zhù 显著 de 的 jī 基 zhū 株 jiān 间 chā yì 差异。
yīn cǐ 因此， shí jì 实际 zhài wù 债务 fù dān 负担 zēng jiā 增加， dǎo zhì 导致 jiè kuǎn rén 借款人 xuē jiǎn 削减 kāi zhī 开支 yǐ 以 huán zhài 还债 huò zhě 或者 lài zhàng 赖账 bù 不 hái 还。
zhí wù 植物 chéng xiàn 呈现 chū 出 liàng 亮 lǜ sè 绿色， yún 云 shì 是 zhàn lán 湛蓝 de 的， shuǐ 水 de 的 yán sè 颜色 cóng 从 tiě 铁 lán dào 蓝到 zàng qīng 藏青， kōng dì 空地 zé 则 shì 是 qiǎn 浅 zōng sè 棕色 de 的。
jìn qī 近期 shì fǒu 是否 jiē zhòng 接种 guò 过 kuáng quǎn 狂犬、 liú nǎo 流脑 huò 或 qí tā 其它 yì miáo 疫苗？
jǐn guǎn 尽管 zhè cháng 这场 qiāng zhàn 枪战 yǐ jīng 已经 jié shù 结束， BBC liǎo jiě 了解 dào 到 guò dù 过度 zhèng fǔ 政府 jūn duì 军队 zhèng zài 正在 Ā bù 阿布 sài lì mǔ 赛利姆 dì qū 地区， yě jiù shì 也就是 rǎo luàn 扰乱 fā shēng 发生 de 的 zhōng xīn 中心 qū yù 区域， zhǎn 展 kāi yī 开一 cháng 场 zhǎn cǎo chú gēn 斩草除根 de 的 xíng dòng 行动。
dàn 但 wǒ 我 réng 仍 xiǎng 想 zhī dào 知道： shéi 谁 huì 会 zhǐ zhù 止住 zhè 这 tòng chǔ 痛楚？
yīn cǐ 因此， duì 对 dà gū 大沽 hé 河 liú yù 流域 jìn xíng 进行 fēi diǎn yuán 非点源 wū rǎn 污染 yán jiū 研究 yǒu 有 zhòng yào 重要 de 的 lǐ lùn 理论 jià zhí 价值 hé 和 xiàn shí 现实 yì yì 意义。
zhí wù 植物 shēng zhǎng 生长 dé 得 jiào 较 píng jūn 平均 gèng hǎo 更好 huò 或 gèng kuài 更快 de 的 dì fāng 地方 chéng 呈 lǜ sè 绿色， ér 而 shēng zhǎng 生长 jiàn kāng 健康 de 的 zhí wù 植物 jiào shǎo 较少 de 的 dì fāng 地方 chéng 呈 hè sè 褐色。

ประโยคภาษาจีน
yīn cǐ 因此， rú guǒ 如果 nǐ 你 shì 是 yì jiā 一家 shēng wù kē jì 生物科技 chū chuàng gōng sī 初创公司， nà me 那么 jiù 就 qù 去 zhǎo 找 nà xiē 那些 xǐ huan 喜欢 zhè ge 这个 lǐng yù 领域 de 的 rén 人。
yīn cǐ 因此， rú guǒ 如果 nǐ de 你的 wǎng zhàn 网站 shàng 上 yǒu 有 yí gè 一个 guān yú 关于 “ sài chē 赛车 ” de 的 xīn 新 bù fen 部分 zhēn de 真的 yào 要 zhì dǐng 置顶， nǐ 你 kě yǐ 可以 shè zhì 设置 nǐ de 你的 yè miàn 页面 zài 在 nà xiē 那些 guān jiàn cí 关键词 de 的 yè miàn 页面 de 的 dǐng bù 顶部。
yīn cǐ 因此， rú guǒ 如果 jǐ ge 几个 zhōng qī 中期 yīn sù 因素 zhì yuē 制约 le 了 quán qiú 全球 jīng jì 经济 zhuǎn xiàng 转向 chí xù 持续 zēng zhǎng 增长 néng lì 能力 de huà 的话， wěn dìng 稳定 zēng zhǎng 增长 de 的 lǜ sè 绿色 méng yá 萌芽 jiù 就 huì 会 bèi 被 tíng zhì 停滞 de 的 “ huáng sè 黄色 kū yè 枯叶 ” suǒ 所 dài tì 代替。
jìn rì 近日， guó mín 国民 jiàn kāng 健康 fú wù zhōng xīn 服务中心 de 的 zhí tōng 直通 fú wù 服务 yì zhí 一直 miàn lín 面临 yā lì 压力， wèi le 为了 dé dào 得到 tā 它 de 的 jiàn yì 建议， mín zhòng 民众 bèi pò 被迫 děng dài 等待， dàn 但 gāi jī 该机 gòu 构 de 的 lǐng dǎo 领导 jīn tiān 今天 fǒu rèn 否认 zhè 这 hé 和 liú gǎn 流感 bào fā 爆发 yǒu guān 有关。
sēn lín 森林 yǔ 与 shuǐ 水 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系 shì 是 dāng jīn 当今 lín xué 林学 hé 和 shēng tài xué 生态学 lǐng yù 领域 yán jiū 研究 de 的 hé xīn 核心 wèn tí 问题。
sēn lín 森林 huì 会 quán yù 痊愈， rén mín 人民 xīn zhōng 心中 de 的 chuāng shāng 创伤 yě 也 huì 会 yù hé 愈合。 xīn 新 de 的 shēng mìng 生命 jiāng 将 chí 持 xù zhe 续着 néng liàng 能量 de 的 liú dòng 流动， shì jiè 世界 zhèng zài 正在 tǔ gù nà xīn 吐故纳新。
jǐn guǎn 尽管 hái 还 fēi cháng 非常 nián qīng 年轻， dí 迪 pí kǎ 皮卡 · pà 帕 dù 度 kē nī 柯妮 yǐ jīng 已经 zài 在 yìn dù 印度 xiān qǐ 掀起 yī 一 gǔ 股 xīn 新 de 的 xuàn fēng 旋风。 tā 她 kě néng 可能 shì 是 zhè ge 这个 guó jiā 国家 zuì 最 chéng gōng 成功 de 的 là mèi 辣妹 le 了。
dàn 但 nín 您 zhǐ néng 只能 zài 在 shí xiàn 实现 suǒ yǒu 所有 fāng fǎ 方法 de 的 qíng kuàng xià 情况下 huò dé 获得 zuì dà 最大 shōu yì 收益， yīn wèi 因为 tā men 它们 de 的 lì liang 力量 lái zì 来自 tā men 它们 zhī jiān 之间 de 的 jiāo hù 交互。
yīn cǐ 因此， rú guǒ 如果 nín de 您的 kǒu hóng 口红， sì hū 似乎 qiān yí 迁移， rán hòu 然后 chún 唇 bān lún 班轮 kě yǐ 可以 bǎo chí 保持 tā 它 zài 在 de 的 dì fāng 地方。
sēn lín 森林 kě yǐ 可以 tí gōng 提供 mù cái 木材、 dòng wù 动物 qī xī dì 栖息地 hé 和 dàn shuǐ 淡水， hái 还 néng 能 chǔ bèi 储备 dà liàng 大量 de 的 tàn 碳。
dàn 但 qíng kuàng 情况 wán quán 完全 bù tóng 不同， lún tāi 轮胎 wán quán 完全 káng 扛 dé 得 zhù 住 bǐ sài 比赛， běn lái 本来 wǒ men 我们 děng 等 zhe 着 kàn 看 de 的 hǎo xì 好戏 tiào piào 跳票 le 了。
jǐn guǎn 尽管 zhè bu 这不 huì 会 wán quán 完全 shān chú 删除 nǐ de 你的 zōng jì 踪迹， dàn 但 tā 它 kě yǐ 可以 ràng 让 nǐ 你 yǒu xiào 有效 de 地 cóng 从 wǎng yè 网页 zhōng 中 xiāo shī 消失。
dàn 但 yì shí 意识 dào 到 wèn tí 问题 de 的 cún zài 存在 zhǐ shì 只是 jiě jué wèn tí 解决问题 de 的 yí bù fèn 一部分 ér 而 yí zú 彝族 shè qū 社区 de 的 wēi jī 危机 zhèng 正 xùn sù 迅速 shēng jí 升级 zhì 至 shī qù 失去 kòng zhì 控制。
jìn rì 近日， jìn jiāng 晋江 mǎ gē bèi 马哥孛 luó 罗 dà jiǔ diàn 大酒店 rèn mìng 任命 zhèng yì 郑毅 xiān sheng 先生 wèi 为 rén lì zī yuán 人力资源 zǒng jiān 总监 yī 一 zhí 职， tā 他 jiāng 将 quán miàn 全面 fù zé 负责 jiǔ diàn 酒店 de 的 xíng zhèng 行政、 rén lì zī yuán 人力资源 jí 及 yuán gōng péi xùn 员工培训 fā zhǎn 发展 de 的 guǎn lǐ gōng zuò 管理工作。
jǐn guǎn 尽管 zhè ge 这个 hái zi 孩子 zǒng shì 总是 zuò zài 坐在 chǎng biān 场边 de 的 cháng dèng 长凳 shàng 上， tā 他 de 的 fù qīn 父亲 zǒng shì 总是 zài 在 huān hū 欢呼 de 的 rén qún 人群 zhōng 中， tā 他 cóng lái méi yǒu 从来没有 cuò guò 错过 guò 过 rèn hé 任何 yī 一 chǎng 场 bǐ sài 比赛。
dàn yuàn 但愿 nǐ 你 zài 在 yán bì 岩壁 shàng 上 yǒu 有 zuì hǎo 最好 de 的 biǎo xiàn 表现 tóng shí 同时 pān dēng 攀登 shàng 上 nǐ 你 gè rén 个人 xīn zhōng 心中 de 的 shèng mǔ fēng 圣母峰。
jǐn guǎn 尽管 zhè ge 这个 shì yì tú 示意图 bú yòng 不用， dàn shì 但是 nǐ 你 yīng gāi 应该 zhù yì 注意 dào 到 zhè ge 这个 gōng jù tiáo 工具条 cài dān 菜单 kàn qǐ lai 看起来 jí qí 极其 xiāng sì 相似， rú tú 如图 14 suǒ 所 shì 示。
yīn cǐ 因此， fù nǚ 妇女 xuǎn zé 选择 nǎ xiē 哪些 nán xìng 男性 zuò 做 hái zi 孩子 de 的 fù qīn 父亲， bù jǐn 不仅 zài yú 在于 tā men 她们 huì 会 dài 带 shéi 谁 shàng chuáng 上床， ér qiě 而且 yě 也 zài yú 在于 tā men 她们 duì 对 nán xìng 男性 zài 在 xìng 性 fāng miàn 方面 fǎn yìng 反应 rú hé 如何。
jǐn guǎn 尽管 zhè xiē 这些 pàn luàn 叛乱 fēn zǐ 分子 bìng 并 fēi zhèng shì 非正式 de 的 jūn duì 军队 chéng yuán 成员， dàn 但 wèi le 为了 ān fǔ 安抚 gōng zhòng 公众 qíng xù 情绪， tā men 他们 hěn 很 kě néng 可能 shòu dào 受到 jūn fǎ 军法 shěn pàn 审判。
yīn cǐ 因此， xué 学 sī 思 yīng dāng 应当 yǒu jī 有机 jié hé 结合， bù kě piān fèi 不可偏废。
jǐn guǎn 尽管 zhè xiē 这些 yì jiàn 意见 de 的 biǎo dá 表达 zài 在 shè qū wǎng luò 社区网络 zhōng 中 yǐ jīng 已经 cún zài 存在 tǐng 挺 cháng shí 长时 jiān 间 le 了 dàn shì 但是 dāng 当 tā men 它们 bèi 被 yòng 用 zài 在 cuò wù 错误 de 的 wén zhāng 文章 zhòng dì 中的 shí hou 时候 réng rán 仍然 huì 会 ràng 让 rén 人 jué de 觉得 cì ěr 刺耳 bìng qiě 并且 gǎn dào 感到 yí huò 疑惑 .
dàn yuàn 但愿， mǒu 某 yì tiān 一天， wǒ men de 我们的 rén xíng dào 人行道 néng gòu 能够 xiāng jiāo 相交， nà shí 那时 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 gòng xiǎng 共享 yī 一 guàn 罐 liàn rǔ 炼乳。
zhí zhū 植株 gàn zhòng 干重、 zǒng 总 yè miàn jī 叶面积 hé 和 zǒng 总 pú fú jīng 匍匐茎 cháng dù 长度 jù yǒu 具有 xiǎn zhù 显著 de 的 jī 基 zhū 株 jiān 间 chā yì 差异。
yīn cǐ 因此， shí jì 实际 zhài wù 债务 fù dān 负担 zēng jiā 增加， dǎo zhì 导致 jiè kuǎn rén 借款人 xuē jiǎn 削减 kāi zhī 开支 yǐ 以 huán zhài 还债 huò zhě 或者 lài zhàng 赖账 bù 不 hái 还。
zhí wù 植物 chéng xiàn 呈现 chū 出 liàng 亮 lǜ sè 绿色， yún 云 shì 是 zhàn lán 湛蓝 de 的， shuǐ 水 de 的 yán sè 颜色 cóng 从 tiě 铁 lán dào 蓝到 zàng qīng 藏青， kōng dì 空地 zé 则 shì 是 qiǎn 浅 zōng sè 棕色 de 的。
jìn qī 近期 shì fǒu 是否 jiē zhòng 接种 guò 过 kuáng quǎn 狂犬、 liú nǎo 流脑 huò 或 qí tā 其它 yì miáo 疫苗？
jǐn guǎn 尽管 zhè cháng 这场 qiāng zhàn 枪战 yǐ jīng 已经 jié shù 结束， BBC liǎo jiě 了解 dào 到 guò dù 过度 zhèng fǔ 政府 jūn duì 军队 zhèng zài 正在 Ā bù 阿布 sài lì mǔ 赛利姆 dì qū 地区， yě jiù shì 也就是 rǎo luàn 扰乱 fā shēng 发生 de 的 zhōng xīn 中心 qū yù 区域， zhǎn 展 kāi yī 开一 cháng 场 zhǎn cǎo chú gēn 斩草除根 de 的 xíng dòng 行动。
dàn 但 wǒ 我 réng 仍 xiǎng 想 zhī dào 知道： shéi 谁 huì 会 zhǐ zhù 止住 zhè 这 tòng chǔ 痛楚？
yīn cǐ 因此， duì 对 dà gū 大沽 hé 河 liú yù 流域 jìn xíng 进行 fēi diǎn yuán 非点源 wū rǎn 污染 yán jiū 研究 yǒu 有 zhòng yào 重要 de 的 lǐ lùn 理论 jià zhí 价值 hé 和 xiàn shí 现实 yì yì 意义。
zhí wù 植物 shēng zhǎng 生长 dé 得 jiào 较 píng jūn 平均 gèng hǎo 更好 huò 或 gèng kuài 更快 de 的 dì fāng 地方 chéng 呈 lǜ sè 绿色， ér 而 shēng zhǎng 生长 jiàn kāng 健康 de 的 zhí wù 植物 jiào shǎo 较少 de 的 dì fāng 地方 chéng 呈 hè sè 褐色。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子