ประโยคภาษาจีน- 因此如果您希望一个驱动器上有四个以上的分区就需要给扩展分区分配一个分区号中文句子 (395447) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yīn cǐ 因此， rú guǒ 如果 nín 您 xī wàng 希望 yí gè 一个 IDE qū dòng qì 驱动器 shàng 上 yǒu 有 sì gè 四个 yǐ shàng 以上 de 的 fēn qū 分区， jiù 就 xū yào 需要 gěi 给 kuò zhǎn 扩展 fēn qū 分区 fēn pèi 分配 yí gè 一个 fēn qū 分区 hào 号。
So if you want more than four partitions on an IDE drive, you will lose one partition number to the extended partition.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yīn cǐ 因此， rú guǒ 如果 nín de 您的 kǒu hóng 口红， sì hū 似乎 qiān yí 迁移， rán hòu 然后 chún 唇 bān lún 班轮 kě yǐ 可以 bǎo chí 保持 tā 它 zài 在 de 的 dì fāng 地方。
jìn rì 近日， fù chuān yáo zú zì zhì xiàn 富川瑶族自治县 zài 在 quán xiàn 全县 fàn wéi 范围 nèi 内 kāi zhǎn 开展 “ yù fáng 预防 ài zī bìng 艾滋病 jiàn kāng 健康 jìn 进 jiā tíng 家庭 ” yǒu jiǎng 有奖 zhī shi 知识 jìng sài 竞赛。
jìn rì 近日， dāng 当 gù kè 顾客 shǐ yòng 使用 wán 完 dà yuán 大垣 gòng 共 lì 立 yín háng 银行 de 的 zì dòng qǔ kuǎn jī 自动取款机 hòu 后， qǔ kuǎn jī 取款机 de 的 píng mù 屏幕 shàng 上 huì 会 xiǎn shì 显示 chū 出 yī 一 zhǐ 只 dǔ chǎng 赌场 lǐ 里 dǔ bó 赌博 yòng 用 de 的 lún pán 轮盘。
sēn lín 森林 kě yǐ 可以 tí gōng 提供 mù cái 木材、 dòng wù 动物 qī xī dì 栖息地 hé 和 dàn shuǐ 淡水， hái 还 néng 能 chǔ bèi 储备 dà liàng 大量 de 的 tàn 碳。
sēn lín 森林 céng luán dié zhàng 层峦叠嶂， shǐ 使 huàn xǐng 唤醒 de 的 shān mài 山脉 de 的 wéi 帷 zhàng 账， zhuāng zhòng 庄重 ér 而 wēi yán 威严， yǐn qǐ 引起 sāo dòng 骚动 de 的 jì yì 记忆． qiū tiān 秋天 chéng shú 成熟 de 的 shǒu zhǎng 手掌 fǔ mó 抚摩 zhe 着 shù lín 树林， yīn wèi 因为 tā men 它们 yǐ 已 bèi 被 yōng yǒu 拥有， jìn 浸 shàng 上 jīn huáng 金黄、 hóng 红 hé 和 gǎn lǎn sè 橄榄色。
dàn 但 qíng kuàng 情况 bìng 并 bù jǐn rán 不尽然， yóu qí shì 尤其是 dāng 当 cún zài 存在 miǎn yì xué 免疫学 fāng miàn 方面 de 的 wèn tí 问题 shí 时 gèng shì 更是 rú cǐ 如此。
jǐn guǎn 尽管 zhè 这 yī 一 jié guǒ 结果 xū yào 需要 jìn yí bù 进一步 yán jiū 研究 bìng 并 jìn xíng 进行 jiào 较 cháng shí 长时 jiān 间 de 的 suí fǎng 随访， dàn 但 tā 它 yǔ 与 qí tā 其他 yán jiū 研究， lì rú 例如， guān yú 关于 jiē shòu 接受 fàng shè xìng 放射性 zhì liáo 治疗 huàn zhě 患者 ( tā men de 他们的 xīn zàng 心脏 shòu dào 受到 míng xiǎn 明显 jiào 较 gāo 高 jì liàng 剂量 de 的 fú shè 辐射 ) de 的 yán jiū 研究 shì 是 yí zhì 一致 de 的。
yīn cǐ 因此， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 bǎo chí 保持 zhè zhǒng 这种 yōu yáng 悠扬 de 的 yán shí 岩石 zài 在 sì 四、 wǔ 五 huò 或 duō nián 多年， wǒ men 我们 xī wàng 希望 nǐ 你 yì qǐ 一起 qù 去。
dàn 但 yì shí 意识 dào 到 wèn tí 问题 de 的 cún zài 存在 zhǐ shì 只是 jiě jué wèn tí 解决问题 de 的 yí bù fèn 一部分 ér 而 yí zú 彝族 shè qū 社区 de 的 wēi jī 危机 zhèng 正 xùn sù 迅速 shēng jí 升级 zhì 至 shī qù 失去 kòng zhì 控制。
sēn lín 森林 de 的 shù guān 树冠 zuò wéi 作为 zì rán 自然 huǎn chōng 缓冲， dǐ dǎng 抵挡 zhe fēng 着风 hè 和 yǔ 雨 de 的 qīn xí 侵袭， ér 而 shù mù 树木 de 的 shēn gēn 深根 yě 也 fáng zhǐ 防止 le 了 shuǐ tǔ liú shī 水土流失。
jìn rì 近日， zhè jiāng shěng 浙江省 dāng dì 当地 de 的 xī bó 锡箔 shēng chǎn 生产 chē jiān 车间 zào chéng 造成 qiān 铅 wū rǎn 污染， wēi hài 危害 zhì 至 103 míng 名 ér tóng 儿童 jí 及 xiāng dāng 相当 shù liàng 数量 de 的 chéng rén 成人。
yīn cǐ 因此， rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 yào shuō 要说 chū 出 “ wǒ 我 zhǐ shì 只是 yī 一 jù 具 bèi 被 kùn 困 zài 在 qiào 壳 zhōng 中， jiē shōu 接收 zhe 着 diàn nǎo 电脑 chuán shū 传输 de 的 gǎn guān 感官 xìn xī 信息 de 的 rén tǐ 人体 ” zhè yàng 这样 yí jù huà 一句话， nà 那 zhè jù huà 这句话 běn shēn 本身 jiù 就 bì rán 必然 shì 是 cuò wù 错误 de 的。
dàn yuàn 但愿 nǐ 你 xiāng xìn 相信 wǒ 我 shuō 说 de 的 shì 是 zhēn huà 真话， wǒ 我 jiù 就 hěn 很 yǒu 有 miàn zi 面子 le 了， chéng méng 承蒙 bù 不 qì 弃， xiàng 向 wǒ 我 qiú hūn 求婚， wǒ 我 zhēn shi 真是 gǎn jī bú jìn 感激不尽， dàn 但 yào 要 wǒ 我 jiē shòu 接受， shì 是 jué duì 绝对 bù kě néng 不可能 de 的。
jǐn guǎn 尽管 zhè ge 这个 bǐ yù 比喻 bìng wèi 并未 què 确 zhǐ 指 yī fu 衣服 shì 是 yì zhǒng 一种 zhuāng shì pǐn 装饰品 , dàn shì 但是 què 却 tí dào 提到 le 了 tā 它 de 的 zhuāng shì 装饰 zuò yòng 作用 , yě jiù shì 也就是 “ zhē xiū 遮羞 ” 。
yīn cǐ 因此， rú guǒ 如果 qǐ sù 起诉 huò 或 wēi xié 威胁 jìn xíng 进行 qǐ sù 起诉 bù jù 不具 yǒu xiào 有效 de 的 wēi shè 威慑 zuò yòng 作用， bìng qiě 并且 kǎo lǜ 考虑 dào 到 zhè zhǒng 这种 yù hòu 预后 bù liáng 不良， bì xū 必须 zhuó zhòng 着重 yú 于 yù fáng 预防。
jǐn guǎn 尽管 zhè me 这么 shuō 说， zài 在 zhè 这 duàn 段 lù xiàn 路线 de 的 qián 前 bàn duàn 半段， zài 在 qún shān 群山 bèi jǐng 背景 xià 下 de 的 tián yě 田野 hé 和 sēn lín 森林 fēi cháng 非常 yǎng yǎn 养眼， yě 也 shì 是 bù kě 不可 fǒu rèn 否认 de 的。
yǐ zi 椅子 de 的 yǐng zi 影子 yìng 映 dào 到 qiáng shàng 墙上 le 了。
dàn yuàn 但愿 wǒ 我 hái 还 kě yǐ 可以 zài 再 nà 那 piàn 片 shén qí 神奇 de 的 tǔ dì 土地 shàng 上 cháng yáng 徜徉！
zhí rù 植入 gǒng mó 巩膜 féng xiàn 缝线 gù dìng 固定 pàn 襻 rén gōng 人工 jīng tǐ 晶体 jiào 较 zhí rù 植入 tán xìng 弹性 kāi fàng 开放 pàn 襻 qián 前 fáng xíng 房型 rén gōng 人工 jīng tǐ 晶体 gèng 更 ān quán 安全、 liáo xiào 疗效 gèng 更 jiā 佳。
dàn 但 chéng gōng 成功 bìng 并 bù guāng 不光 shì 是 líng gǎn 灵感 shǎn xiàn 闪现， ér shì 而是 nǔ lì 努力 hè 和 hàn shuǐ 汉水。
zhí zhū 植株 de 的 zhū 株 gāo 高、 fù yè 复叶 shǔ 数、 yè lǜ sù 叶绿素 hán liàng 含量 hé 和 zǒng 总 yè miàn jī 叶面积 dōu 都 xiǎn zhù 显著 tí gāo 提高；
yīn cǐ 因此， shí jì 实际 zhài wù 债务 fù dān 负担 zēng jiā 增加， dǎo zhì 导致 jiè kuǎn rén 借款人 xuē jiǎn 削减 kāi zhī 开支 yǐ 以 huán zhài 还债 huò zhě 或者 lài zhàng 赖账 bù 不 hái 还。
zhí wù 植物 kě yǐ 可以 xī shōu 吸收 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 shì fàng 释放 yǎng qì 氧气。
yīn cǐ 因此， duì yú 对于 bù 不 cháng 常 fǎng wèn 访问 hé 和 xiū gǎi 修改 de 的 shù jù 数据 ér yán 而言， cí dài 磁带 shì 是 yí gè 一个 wán měi 完美 de 的 méi zhì 媒质。
zhí wù xué jiā 植物学家 chén yín 沉吟 le 了 bàn tiān 半天 shuō 说： “ wǒ 我 zhī dào 知道 nǐ 你 zhè 这 míng guì 名贵 zhī 之 huā 花 bú zài 不再 míng guì 名贵 de 的 zhì mìng 致命 mì mì 秘密 le 了。 ”
jìn qī 近期， yī 一 bù 部 yǐ 以 héng diàn jí tuán 横店集团 wèi 为 tí cái 题材 de 的 diàn shì jù 电视剧《 nóng cūn 农村 dài biǎo 代表》 jiāng 将 zài 在 zhōng yāng 中央 yí tào 一套 de 的 huáng jīn dàng 黄金档 bō chū 播出。
zhí wù yóu 植物油 fèn zǐ 分子 jīng guò 经过 jiǎ chún 甲醇 hé 和 jiǎ 钾 de 的 qīng yǎng huà wù 氢氧化物、 yě 也 bèi 被 chēng zuò 称作 huī 灰 zhī 汁 de 的 chǔ lǐ 处理 hòu 后 jiù 就 bèi 被 fēn jiě 分解。
dàn 但 wǒ men 我们 bù zhī dào 不知道 rú hé 如何 bǎ 把 zhè xiē 这些 yìng yòng 应用 yú 于 tài kōng 太空。
yīn cǐ 因此， duì 对 nà xiē 那些 chí yǒu 持有 bù tóng 不同 kàn fǎ 看法 de 的 lǐ xìng 理性 xuǎn mín 选民， wǒ 我 jué de 觉得 dà jiā 大家 duì 对 tā men de 他们的 liǎo jiě 了解 shì 是 bú gòu 不够 de 的。 ér qiě 而且 wǒ 我 rèn wéi 认为 wǒ men 我们 duì 对 yī liáo bǎo jiàn 医疗保健 cún zài 存在 wén huà 文化 shàng 上 de 的 dǐ chù 抵触。
zhí wù 植物 jué 蕨 guǒ 果 yǐ 已 liè kāi 裂开。

ประโยคภาษาจีน
yīn cǐ 因此， rú guǒ 如果 nín de 您的 kǒu hóng 口红， sì hū 似乎 qiān yí 迁移， rán hòu 然后 chún 唇 bān lún 班轮 kě yǐ 可以 bǎo chí 保持 tā 它 zài 在 de 的 dì fāng 地方。
jìn rì 近日， fù chuān yáo zú zì zhì xiàn 富川瑶族自治县 zài 在 quán xiàn 全县 fàn wéi 范围 nèi 内 kāi zhǎn 开展 “ yù fáng 预防 ài zī bìng 艾滋病 jiàn kāng 健康 jìn 进 jiā tíng 家庭 ” yǒu jiǎng 有奖 zhī shi 知识 jìng sài 竞赛。
jìn rì 近日， dāng 当 gù kè 顾客 shǐ yòng 使用 wán 完 dà yuán 大垣 gòng 共 lì 立 yín háng 银行 de 的 zì dòng qǔ kuǎn jī 自动取款机 hòu 后， qǔ kuǎn jī 取款机 de 的 píng mù 屏幕 shàng 上 huì 会 xiǎn shì 显示 chū 出 yī 一 zhǐ 只 dǔ chǎng 赌场 lǐ 里 dǔ bó 赌博 yòng 用 de 的 lún pán 轮盘。
sēn lín 森林 kě yǐ 可以 tí gōng 提供 mù cái 木材、 dòng wù 动物 qī xī dì 栖息地 hé 和 dàn shuǐ 淡水， hái 还 néng 能 chǔ bèi 储备 dà liàng 大量 de 的 tàn 碳。
sēn lín 森林 céng luán dié zhàng 层峦叠嶂， shǐ 使 huàn xǐng 唤醒 de 的 shān mài 山脉 de 的 wéi 帷 zhàng 账， zhuāng zhòng 庄重 ér 而 wēi yán 威严， yǐn qǐ 引起 sāo dòng 骚动 de 的 jì yì 记忆． qiū tiān 秋天 chéng shú 成熟 de 的 shǒu zhǎng 手掌 fǔ mó 抚摩 zhe 着 shù lín 树林， yīn wèi 因为 tā men 它们 yǐ 已 bèi 被 yōng yǒu 拥有， jìn 浸 shàng 上 jīn huáng 金黄、 hóng 红 hé 和 gǎn lǎn sè 橄榄色。
dàn 但 qíng kuàng 情况 bìng 并 bù jǐn rán 不尽然， yóu qí shì 尤其是 dāng 当 cún zài 存在 miǎn yì xué 免疫学 fāng miàn 方面 de 的 wèn tí 问题 shí 时 gèng shì 更是 rú cǐ 如此。
jǐn guǎn 尽管 zhè 这 yī 一 jié guǒ 结果 xū yào 需要 jìn yí bù 进一步 yán jiū 研究 bìng 并 jìn xíng 进行 jiào 较 cháng shí 长时 jiān 间 de 的 suí fǎng 随访， dàn 但 tā 它 yǔ 与 qí tā 其他 yán jiū 研究， lì rú 例如， guān yú 关于 jiē shòu 接受 fàng shè xìng 放射性 zhì liáo 治疗 huàn zhě 患者 ( tā men de 他们的 xīn zàng 心脏 shòu dào 受到 míng xiǎn 明显 jiào 较 gāo 高 jì liàng 剂量 de 的 fú shè 辐射 ) de 的 yán jiū 研究 shì 是 yí zhì 一致 de 的。
yīn cǐ 因此， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 bǎo chí 保持 zhè zhǒng 这种 yōu yáng 悠扬 de 的 yán shí 岩石 zài 在 sì 四、 wǔ 五 huò 或 duō nián 多年， wǒ men 我们 xī wàng 希望 nǐ 你 yì qǐ 一起 qù 去。
dàn 但 yì shí 意识 dào 到 wèn tí 问题 de 的 cún zài 存在 zhǐ shì 只是 jiě jué wèn tí 解决问题 de 的 yí bù fèn 一部分 ér 而 yí zú 彝族 shè qū 社区 de 的 wēi jī 危机 zhèng 正 xùn sù 迅速 shēng jí 升级 zhì 至 shī qù 失去 kòng zhì 控制。
sēn lín 森林 de 的 shù guān 树冠 zuò wéi 作为 zì rán 自然 huǎn chōng 缓冲， dǐ dǎng 抵挡 zhe fēng 着风 hè 和 yǔ 雨 de 的 qīn xí 侵袭， ér 而 shù mù 树木 de 的 shēn gēn 深根 yě 也 fáng zhǐ 防止 le 了 shuǐ tǔ liú shī 水土流失。
jìn rì 近日， zhè jiāng shěng 浙江省 dāng dì 当地 de 的 xī bó 锡箔 shēng chǎn 生产 chē jiān 车间 zào chéng 造成 qiān 铅 wū rǎn 污染， wēi hài 危害 zhì 至 103 míng 名 ér tóng 儿童 jí 及 xiāng dāng 相当 shù liàng 数量 de 的 chéng rén 成人。
yīn cǐ 因此， rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 yào shuō 要说 chū 出 “ wǒ 我 zhǐ shì 只是 yī 一 jù 具 bèi 被 kùn 困 zài 在 qiào 壳 zhōng 中， jiē shōu 接收 zhe 着 diàn nǎo 电脑 chuán shū 传输 de 的 gǎn guān 感官 xìn xī 信息 de 的 rén tǐ 人体 ” zhè yàng 这样 yí jù huà 一句话， nà 那 zhè jù huà 这句话 běn shēn 本身 jiù 就 bì rán 必然 shì 是 cuò wù 错误 de 的。
dàn yuàn 但愿 nǐ 你 xiāng xìn 相信 wǒ 我 shuō 说 de 的 shì 是 zhēn huà 真话， wǒ 我 jiù 就 hěn 很 yǒu 有 miàn zi 面子 le 了， chéng méng 承蒙 bù 不 qì 弃， xiàng 向 wǒ 我 qiú hūn 求婚， wǒ 我 zhēn shi 真是 gǎn jī bú jìn 感激不尽， dàn 但 yào 要 wǒ 我 jiē shòu 接受， shì 是 jué duì 绝对 bù kě néng 不可能 de 的。
jǐn guǎn 尽管 zhè ge 这个 bǐ yù 比喻 bìng wèi 并未 què 确 zhǐ 指 yī fu 衣服 shì 是 yì zhǒng 一种 zhuāng shì pǐn 装饰品 , dàn shì 但是 què 却 tí dào 提到 le 了 tā 它 de 的 zhuāng shì 装饰 zuò yòng 作用 , yě jiù shì 也就是 “ zhē xiū 遮羞 ” 。
yīn cǐ 因此， rú guǒ 如果 qǐ sù 起诉 huò 或 wēi xié 威胁 jìn xíng 进行 qǐ sù 起诉 bù jù 不具 yǒu xiào 有效 de 的 wēi shè 威慑 zuò yòng 作用， bìng qiě 并且 kǎo lǜ 考虑 dào 到 zhè zhǒng 这种 yù hòu 预后 bù liáng 不良， bì xū 必须 zhuó zhòng 着重 yú 于 yù fáng 预防。
jǐn guǎn 尽管 zhè me 这么 shuō 说， zài 在 zhè 这 duàn 段 lù xiàn 路线 de 的 qián 前 bàn duàn 半段， zài 在 qún shān 群山 bèi jǐng 背景 xià 下 de 的 tián yě 田野 hé 和 sēn lín 森林 fēi cháng 非常 yǎng yǎn 养眼， yě 也 shì 是 bù kě 不可 fǒu rèn 否认 de 的。
yǐ zi 椅子 de 的 yǐng zi 影子 yìng 映 dào 到 qiáng shàng 墙上 le 了。
dàn yuàn 但愿 wǒ 我 hái 还 kě yǐ 可以 zài 再 nà 那 piàn 片 shén qí 神奇 de 的 tǔ dì 土地 shàng 上 cháng yáng 徜徉！
zhí rù 植入 gǒng mó 巩膜 féng xiàn 缝线 gù dìng 固定 pàn 襻 rén gōng 人工 jīng tǐ 晶体 jiào 较 zhí rù 植入 tán xìng 弹性 kāi fàng 开放 pàn 襻 qián 前 fáng xíng 房型 rén gōng 人工 jīng tǐ 晶体 gèng 更 ān quán 安全、 liáo xiào 疗效 gèng 更 jiā 佳。
dàn 但 chéng gōng 成功 bìng 并 bù guāng 不光 shì 是 líng gǎn 灵感 shǎn xiàn 闪现， ér shì 而是 nǔ lì 努力 hè 和 hàn shuǐ 汉水。
zhí zhū 植株 de 的 zhū 株 gāo 高、 fù yè 复叶 shǔ 数、 yè lǜ sù 叶绿素 hán liàng 含量 hé 和 zǒng 总 yè miàn jī 叶面积 dōu 都 xiǎn zhù 显著 tí gāo 提高；
yīn cǐ 因此， shí jì 实际 zhài wù 债务 fù dān 负担 zēng jiā 增加， dǎo zhì 导致 jiè kuǎn rén 借款人 xuē jiǎn 削减 kāi zhī 开支 yǐ 以 huán zhài 还债 huò zhě 或者 lài zhàng 赖账 bù 不 hái 还。
zhí wù 植物 kě yǐ 可以 xī shōu 吸收 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 shì fàng 释放 yǎng qì 氧气。
yīn cǐ 因此， duì yú 对于 bù 不 cháng 常 fǎng wèn 访问 hé 和 xiū gǎi 修改 de 的 shù jù 数据 ér yán 而言， cí dài 磁带 shì 是 yí gè 一个 wán měi 完美 de 的 méi zhì 媒质。
zhí wù xué jiā 植物学家 chén yín 沉吟 le 了 bàn tiān 半天 shuō 说： “ wǒ 我 zhī dào 知道 nǐ 你 zhè 这 míng guì 名贵 zhī 之 huā 花 bú zài 不再 míng guì 名贵 de 的 zhì mìng 致命 mì mì 秘密 le 了。 ”
jìn qī 近期， yī 一 bù 部 yǐ 以 héng diàn jí tuán 横店集团 wèi 为 tí cái 题材 de 的 diàn shì jù 电视剧《 nóng cūn 农村 dài biǎo 代表》 jiāng 将 zài 在 zhōng yāng 中央 yí tào 一套 de 的 huáng jīn dàng 黄金档 bō chū 播出。
zhí wù yóu 植物油 fèn zǐ 分子 jīng guò 经过 jiǎ chún 甲醇 hé 和 jiǎ 钾 de 的 qīng yǎng huà wù 氢氧化物、 yě 也 bèi 被 chēng zuò 称作 huī 灰 zhī 汁 de 的 chǔ lǐ 处理 hòu 后 jiù 就 bèi 被 fēn jiě 分解。
dàn 但 wǒ men 我们 bù zhī dào 不知道 rú hé 如何 bǎ 把 zhè xiē 这些 yìng yòng 应用 yú 于 tài kōng 太空。
yīn cǐ 因此， duì 对 nà xiē 那些 chí yǒu 持有 bù tóng 不同 kàn fǎ 看法 de 的 lǐ xìng 理性 xuǎn mín 选民， wǒ 我 jué de 觉得 dà jiā 大家 duì 对 tā men de 他们的 liǎo jiě 了解 shì 是 bú gòu 不够 de 的。 ér qiě 而且 wǒ 我 rèn wéi 认为 wǒ men 我们 duì 对 yī liáo bǎo jiàn 医疗保健 cún zài 存在 wén huà 文化 shàng 上 de 的 dǐ chù 抵触。
zhí wù 植物 jué 蕨 guǒ 果 yǐ 已 liè kāi 裂开。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子