ประโยคภาษาจีน- 森稔表示尽管全球经济低迷上海经济会继续强劲增长中文句子 (395667) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
sēn 森 rěn 稔 biǎo shì 表示， jǐn guǎn 尽管 quán qiú 全球 jīng jì 经济 dī mí 低迷， shàng hǎi 上海 jīng jì 经济 huì 会 jì xù 继续 qiáng jìng 强劲 zēng zhǎng 增长。
Mr Mori said the Shanghai economy would continue to grow strongly in spite of a slowdown in the global economy.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 zhè ge 这个 shù yǔ 术语 běn shēn 本身 zào 造 yú 于 liù shí nián dài 六十年代， wǒ men 我们 què 却 kě yǐ 可以 zài 在 yuǎn 远 zhì 至 xī là shén huà 希腊神话 hé 和 jiù yuē 旧约 zhōng 中 zhǎo dào 找到 wén běn 文本 hù 互 shè 涉 de 的 lì zi 例子。
jǐn guǎn 尽管 zhè ge 这个 suàn fǎ 算法 zài 在 zhuī sù 追溯 kāng píng 康平 hé 和 qí tā 其他 yù yán 预言 de 的 cuò wù 错误 tuī cè 推测 rì qī 日期 shàng 上 yǒu yòng 有用 de 的， dàn shì 但是 mò rì 末日 suàn fǎ 算法 duì 对 wèi lái 未来 de 的 qǐ shì 启示 què shì 却是 háo wú 毫无 bāng zhù 帮助。
jǐn guǎn 尽管 zhè ge 这个 biān jiè 边界 kuàng 框 shì 是 yí gè 一个 yòng yú 用于 dìng yì 定义 biǎo shì 表示 yòng hù 用户 de 的 qū yù 区域 de 的 duō biān xíng 多边形， dàn 但 wǒ 我 jiǎn huà 简化 bìng 并 shǐ yòng 使用 zhè xiē 这些 shù jù 数据 de 的 yí gè 一个 diǎn 点。
jìn rì 近日， shěng 省 wèi shēng tīng 卫生厅 fù 副 tīng zhǎng 厅长 liào xīn bō 廖新波 lǜ 率 zhuān jiā 专家 qīn 亲 fù 赴 huì zhěn 会诊。
yīn cǐ 因此， rú guǒ 如果 qǐ sù 起诉 huò 或 wēi xié 威胁 jìn xíng 进行 qǐ sù 起诉 bù jù 不具 yǒu xiào 有效 de 的 wēi shè 威慑 zuò yòng 作用， bìng qiě 并且 kǎo lǜ 考虑 dào 到 zhè zhǒng 这种 yù hòu 预后 bù liáng 不良， bì xū 必须 zhuó zhòng 着重 yú 于 yù fáng 预防。
yīn cǐ 因此， yùn fù 孕妇 miàn duì 面对 liǎng nán 两难 de 的 chǔ jìng 处境， jiē zhòng 接种 yǒu 有 bú dà 不大 dàn 但 kě yǐ 可以 jì liàng 计量 de 的 yǔ 与 gǎn rǎn 感染 yǒu guān 有关 de 的 fēng xiǎn 风险， hái yǒu 还有 wèi zhī 未知 de 的 dàn 但 yě xǔ 也许 zhǐ shì 只是 fēi cháng 非常 xiǎo de 小的 yǔ 与 yì miáo 疫苗 yǒu guān 有关 de 的 fēng xiǎn 风险。
dàn yuàn 但愿 wǒ 我 de huà 的话 xiàn zài 现在 dōu 都 xiě xià 写下， dōu 都 kè 刻 zài 在 shū jiǎn 书简 shàng 上。
jǐn guǎn 尽管 zhè xiē 这些 lán bó 兰博 fēng gé 风格 de 的 shè yǐng 摄影 dà gài 大概 shì 是 xiǎng 想 zhèng míng 证明 tā 他 shēn tǐ 身体 zú gòu 足够 jiàn zhuàng 健壮 yǐ 以 zhí zhǎng 执掌 dà quán 大权， dàn shì 但是 zhè xiē 这些 duì yú 对于 yí gè 一个 dì wèi 地位 jiào 较 gāo 高 de 的 zhèng zhì jiā 政治家 lái shuō 来说 duō shǎo 多少 yǒu shī 有失 zhuāng zhòng 庄重 le 了。
yǐ zi 椅子 shì 是 yì zhǒng 一种 kě 可 yí dòng 移动 de 的 yī rén 一人 zuò yǐ 坐椅， yǒu 有 kào bèi 靠背。
yīn cǐ 因此， cún chǔ 存储 bìng 并 jiǎn suǒ 检索 cǐ 此 shù jù 数据 de 的 zuì kuài 最快 fāng shì 方式 shì 是 yùn yòng 运用 èr jìn zhì 二进制 gé shì 格式。
dàn yuàn 但愿 yuè guāng 月光 bǎ 把 wǒ de 我的 wàn qiān 万千 zhù fú 祝福 hé 和 qí dǎo 祈祷 lián chéng 连成 yí chuàn 一串， bǎ 把 sī niàn 思念 hé 和 shēn yǐng 身影 lā chéng 拉成 yì xíng 一行， zhào zhe 照着 nǐ de 你的 chuāng 窗 biān 边， xiè 泻 luò 落 zài 在 nǐ de 你的 chuáng yán 床沿。
jǐn guǎn 尽管 zhè xiē 这些 jì shù 技术 zài 在 fā dá guó jiā 发达国家 yǐ 已 pǔ biàn 普遍， dàn 但 zài 在 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 zhè xiē 这些 jì shù 技术 jǐn 仅 zài 在 mù qián 目前 cái 才 kāi shǐ 开始 bèi 被 yìng yòng 应用 yú 于 fā jiào jì 发酵剂 de 的 gǎi jìn 改进 hé 和 kāi fā 开发。
yīn cǐ 因此， tā 它 jiāng 将 néng gòu 能够 jiāng 将 chē liàng 车辆 gōng néng 功能 hé 和 gōng néng 功能 wǎng luò 网络 yìng shè 映射 dào 到 bù tóng 不同 de 的 yìng jiàn 硬件 huán jìng 环境 zhōng 中。
jìn rì 近日， zhēn duì 针对 quán guó 全国 2113 suǒ 所 gāo xiào 高校 zhǎn kāi 展开 de 的 " 2007 jiè 届 dà xué 大学 bì yè shēng 毕业生 qiú zhí 求职 yǔ 与 gōng zuò 工作 néng lì 能力 diào chá 调查 " jiē guǒ 结果 xiǎn shì 显示， zài 在 bì yè 毕业 bàn nián 半年 de 的 běn kē shēng 本科生 zhōng 中， píng jūn 平均 yuè xīn 月薪 zuì gāo 最高 de 的 wèi 为 fǎ yǔ 法语 zhuān yè 专业， dá 达 4783 yuán 元。
jǐn guǎn 尽管 zhè xiē 这些 jīng xīn 精心 shè jì 设计 de 的 qún 群 kě néng 可能 kě yǐ 可以 gěi 给 rén men 人们 dài lái 带来 yì zhǒng 一种 tóng shì 同事、 jiā rén 家人 huò zhě 或者 shèn zhì 甚至 jiē fāng 街坊 de 的 gǎn jué 感觉， dàn shì 但是， bìng 并 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 péng you 朋友 guān xi 关系 dōu 都 néng 能 wán zhěng 完整 nà rù 纳入 mǒu 某 yí gè 一个 qún 群。
dàn 但 wǒ 我 bú huì 不会 ràng 让 yí gè 一个 chuān zhuó 穿着 mào 帽 shān 衫 zhuāng 装 de 的 nán rén 男人 huò 或 nǚ ren 女人 lái 来 jiào yù 教育 wǒ de 我的 xiǎo hái 小孩， huò zhě 或者 ràng 让 tā men 他们 dà yáo dà bǎi 大摇大摆 de 地 jìn rù 进入 wǒ 我 miàn qián 面前 de 的 zhè 这 zuò 座 yín háng 银行， huò zhě 或者 ràng 让 wǒ 我 zuò 坐 tā men 他们 kāi 开 de 的 bā shì 巴士 huò 或 chū zū chē 出租车。 ér 而 zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 méi yǒu 没有 fǎ lǜ 法律 yuē shù 约束 de 的。
jǐn guǎn 尽管 zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 fēi cháng 非常 qiǎn xiǎn 浅显 yì dǒng 易懂 de 的， wǒ men 我们 jí tǐ 集体 tōng guò 通过 lǚ xíng 旅行 de 的 fāng shì 方式 duì 对 qì hòu biàn huà 气候变化 de 的 yǐng xiǎng 影响 shì 是 jù dà 巨大 de 的。
zhí wù 植物 zhōu wéi 周围 pū shàng 铺上 tǔ rǎng 土壤 hé 和 xiǎo 小 shí zǐ 石子 jìn yí bù 进一步 láo gù 牢固 hé 和 měi huà 美化。
yīn cǐ 因此， fù yǒu 富有 de 的 nǚ xìng 女性 juān kuǎn zhě 捐款者 gèng 更 yǒu kě néng 有可能 yǔ 与 cí shàn jī gòu 慈善机构 hé zuò 合作， ér 而 duì 对 cí shàn jī gòu 慈善机构 fā hào shī lìng 发号施令。
dàn 但 wǒ 我 yě 也 zhī dào 知道， wǒ men 我们 bú bì 不必 zài 在 hùn luàn 混乱、 wú qíng 无情 de 的 zī běn zhǔ yì 资本主义 hé 和 yā zhì 压制 xìng 性 de 的 guó yíng 国营 jīng jì tǐ zhì 经济体制 zhī jiān 之间 zuò chū 作出 xuǎn zé 选择。
yīn cǐ 因此， duì yú 对于 lǐ 李 xiān sheng 先生 lái shuō 来说， fáng bǔ 房补， jiù 就 xiàng 像 guà 挂 zài 在 tóu dǐng 头顶 shàng 上 de 的 yí kuài 一块 ròu 肉， gāng 刚 wén jiàn 闻见 yì diǎn 一点 ròu mò 肉末 wèi 味。
dàn 但 wǒ 我 réng 仍 qiǎn quǎn 缱绻 liú lián 留连， chén jìn 沉浸 zài 在 huǎng hū 恍惚 de 的 míng xiǎng 冥想 zhōng 中。
yīn cǐ 因此， duì 对 nán fēi 南非 de 的 zī běn 资本 ér yán 而言， zhǒng zú gé lí 种族隔离 zhì dù 制度 yǐ 已 chéng wéi 成为 shēng chǎn fāng shì 生产方式 de 的 zhì gù 桎梏。
jǐn guǎn 尽管 zhè běn 这本 shū 书 xiàng 像 è zuò jù 恶作剧 yǔ 与 wěi zào pǐn 伪造品 nà yàng 那样 wán quán 完全 bù kě 不可 xìn 信， dàn 但 tā 它 qì jīn wéi zhǐ 迄今为止 réng 仍 zài 在 chū bǎn 出版 bìng 并 zài 在 shì jiè 世界 guǎng fàn 广泛 liú chuán 流传。
yīn cǐ 因此， duì 对 zhè 这 1.17 yì 亿 nà shuì rén 纳税人， tā men de 他们的 píng jūn 平均 zhī chū 支出 fù dān 负担 shì 是 26 , 052 měi yuán 美元（ yì zhù 译注： cǐ chù 此处 yuán wén 原文 yǒu 有 gè 个 wú guān hóng zhǐ 无关宏旨 de 的 xiǎo cuò 小错 wù 误， yīng wèi 应为 25 , 052 měi yuán 美元）。
jǐn guǎn 尽管 zhè cì 这次 de 的 shì jiàn 事件 zài cì 再次 yǐn fā 引发 le 了 zài 在 A piàn zhōng 片中 shǐ yòng 使用 ān quán tào 安全套 de 的 hū yù 呼吁， dàn 但 réng rán 仍然 xiān yǒu 鲜有 rén 人 shǐ yòng 使用 tā 它。
jìn lái 近来 yǒu guān 有关 yì miáo 疫苗 jiē zhòng 接种 zào chéng 造成 zì bì zhèng 自闭症 de 的 yī xué 医学 zhēng yì 争议， jiē lù 揭露 le 了 rén lèi 人类 rèn zhī 认知 shàng 上 de 的 mǒu gè 某个 xí xìng 习性： rén 人 tiān shēng 天生 shì yǐ 是以 gè àn 个案 lì zhèng 例证 de 的 fāng shì 方式 sī kǎo 思考， zhì yú 至于 kē xué 科学 fāng fǎ 方法 zé 则 bú shi 不是 rén 人 de 的 liáng zhī liáng néng 良知良能。
zhí 植 guī 硅 tǐ 体 fēn xī 分析 xiǎn shì 显示， huáng lóng dòng 黄龙洞 yún xī 郧西 rén 人 yí zhǐ 遗址 de 的 gǔ 古 huán jìng 环境， zǒng tǐ 总体 shàng 上 shì 是 wēn nuǎn 温暖 xíng 型 qì hòu 气候 huán jìng 环境。
jìn lái 近来， chéng lóng guò 成龙过 qǐ 起 le 了 yì zhǒng 一种 gèng wéi 更为 xián shì 闲适 de 的 shuāng chóng 双重 shēng huó 生活： wǎng lái 往来 yú 于 zhōng měi 中美 liǎng de 两地 pāi shè 拍摄 gè zhǒng 各种 dòng zuò 动作 xǐ jù 喜剧 diàn yǐng 电影。
dàn 但 wǒ men 我们 zhǐ néng 只能 gān dèng yǎn 干瞪眼。

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 zhè ge 这个 shù yǔ 术语 běn shēn 本身 zào 造 yú 于 liù shí nián dài 六十年代， wǒ men 我们 què 却 kě yǐ 可以 zài 在 yuǎn 远 zhì 至 xī là shén huà 希腊神话 hé 和 jiù yuē 旧约 zhōng 中 zhǎo dào 找到 wén běn 文本 hù 互 shè 涉 de 的 lì zi 例子。
jǐn guǎn 尽管 zhè ge 这个 suàn fǎ 算法 zài 在 zhuī sù 追溯 kāng píng 康平 hé 和 qí tā 其他 yù yán 预言 de 的 cuò wù 错误 tuī cè 推测 rì qī 日期 shàng 上 yǒu yòng 有用 de 的， dàn shì 但是 mò rì 末日 suàn fǎ 算法 duì 对 wèi lái 未来 de 的 qǐ shì 启示 què shì 却是 háo wú 毫无 bāng zhù 帮助。
jǐn guǎn 尽管 zhè ge 这个 biān jiè 边界 kuàng 框 shì 是 yí gè 一个 yòng yú 用于 dìng yì 定义 biǎo shì 表示 yòng hù 用户 de 的 qū yù 区域 de 的 duō biān xíng 多边形， dàn 但 wǒ 我 jiǎn huà 简化 bìng 并 shǐ yòng 使用 zhè xiē 这些 shù jù 数据 de 的 yí gè 一个 diǎn 点。
jìn rì 近日， shěng 省 wèi shēng tīng 卫生厅 fù 副 tīng zhǎng 厅长 liào xīn bō 廖新波 lǜ 率 zhuān jiā 专家 qīn 亲 fù 赴 huì zhěn 会诊。
yīn cǐ 因此， rú guǒ 如果 qǐ sù 起诉 huò 或 wēi xié 威胁 jìn xíng 进行 qǐ sù 起诉 bù jù 不具 yǒu xiào 有效 de 的 wēi shè 威慑 zuò yòng 作用， bìng qiě 并且 kǎo lǜ 考虑 dào 到 zhè zhǒng 这种 yù hòu 预后 bù liáng 不良， bì xū 必须 zhuó zhòng 着重 yú 于 yù fáng 预防。
yīn cǐ 因此， yùn fù 孕妇 miàn duì 面对 liǎng nán 两难 de 的 chǔ jìng 处境， jiē zhòng 接种 yǒu 有 bú dà 不大 dàn 但 kě yǐ 可以 jì liàng 计量 de 的 yǔ 与 gǎn rǎn 感染 yǒu guān 有关 de 的 fēng xiǎn 风险， hái yǒu 还有 wèi zhī 未知 de 的 dàn 但 yě xǔ 也许 zhǐ shì 只是 fēi cháng 非常 xiǎo de 小的 yǔ 与 yì miáo 疫苗 yǒu guān 有关 de 的 fēng xiǎn 风险。
dàn yuàn 但愿 wǒ 我 de huà 的话 xiàn zài 现在 dōu 都 xiě xià 写下， dōu 都 kè 刻 zài 在 shū jiǎn 书简 shàng 上。
jǐn guǎn 尽管 zhè xiē 这些 lán bó 兰博 fēng gé 风格 de 的 shè yǐng 摄影 dà gài 大概 shì 是 xiǎng 想 zhèng míng 证明 tā 他 shēn tǐ 身体 zú gòu 足够 jiàn zhuàng 健壮 yǐ 以 zhí zhǎng 执掌 dà quán 大权， dàn shì 但是 zhè xiē 这些 duì yú 对于 yí gè 一个 dì wèi 地位 jiào 较 gāo 高 de 的 zhèng zhì jiā 政治家 lái shuō 来说 duō shǎo 多少 yǒu shī 有失 zhuāng zhòng 庄重 le 了。
yǐ zi 椅子 shì 是 yì zhǒng 一种 kě 可 yí dòng 移动 de 的 yī rén 一人 zuò yǐ 坐椅， yǒu 有 kào bèi 靠背。
yīn cǐ 因此， cún chǔ 存储 bìng 并 jiǎn suǒ 检索 cǐ 此 shù jù 数据 de 的 zuì kuài 最快 fāng shì 方式 shì 是 yùn yòng 运用 èr jìn zhì 二进制 gé shì 格式。
dàn yuàn 但愿 yuè guāng 月光 bǎ 把 wǒ de 我的 wàn qiān 万千 zhù fú 祝福 hé 和 qí dǎo 祈祷 lián chéng 连成 yí chuàn 一串， bǎ 把 sī niàn 思念 hé 和 shēn yǐng 身影 lā chéng 拉成 yì xíng 一行， zhào zhe 照着 nǐ de 你的 chuāng 窗 biān 边， xiè 泻 luò 落 zài 在 nǐ de 你的 chuáng yán 床沿。
jǐn guǎn 尽管 zhè xiē 这些 jì shù 技术 zài 在 fā dá guó jiā 发达国家 yǐ 已 pǔ biàn 普遍， dàn 但 zài 在 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 zhè xiē 这些 jì shù 技术 jǐn 仅 zài 在 mù qián 目前 cái 才 kāi shǐ 开始 bèi 被 yìng yòng 应用 yú 于 fā jiào jì 发酵剂 de 的 gǎi jìn 改进 hé 和 kāi fā 开发。
yīn cǐ 因此， tā 它 jiāng 将 néng gòu 能够 jiāng 将 chē liàng 车辆 gōng néng 功能 hé 和 gōng néng 功能 wǎng luò 网络 yìng shè 映射 dào 到 bù tóng 不同 de 的 yìng jiàn 硬件 huán jìng 环境 zhōng 中。
jìn rì 近日， zhēn duì 针对 quán guó 全国 2113 suǒ 所 gāo xiào 高校 zhǎn kāi 展开 de 的 " 2007 jiè 届 dà xué 大学 bì yè shēng 毕业生 qiú zhí 求职 yǔ 与 gōng zuò 工作 néng lì 能力 diào chá 调查 " jiē guǒ 结果 xiǎn shì 显示， zài 在 bì yè 毕业 bàn nián 半年 de 的 běn kē shēng 本科生 zhōng 中， píng jūn 平均 yuè xīn 月薪 zuì gāo 最高 de 的 wèi 为 fǎ yǔ 法语 zhuān yè 专业， dá 达 4783 yuán 元。
jǐn guǎn 尽管 zhè xiē 这些 jīng xīn 精心 shè jì 设计 de 的 qún 群 kě néng 可能 kě yǐ 可以 gěi 给 rén men 人们 dài lái 带来 yì zhǒng 一种 tóng shì 同事、 jiā rén 家人 huò zhě 或者 shèn zhì 甚至 jiē fāng 街坊 de 的 gǎn jué 感觉， dàn shì 但是， bìng 并 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 péng you 朋友 guān xi 关系 dōu 都 néng 能 wán zhěng 完整 nà rù 纳入 mǒu 某 yí gè 一个 qún 群。
dàn 但 wǒ 我 bú huì 不会 ràng 让 yí gè 一个 chuān zhuó 穿着 mào 帽 shān 衫 zhuāng 装 de 的 nán rén 男人 huò 或 nǚ ren 女人 lái 来 jiào yù 教育 wǒ de 我的 xiǎo hái 小孩， huò zhě 或者 ràng 让 tā men 他们 dà yáo dà bǎi 大摇大摆 de 地 jìn rù 进入 wǒ 我 miàn qián 面前 de 的 zhè 这 zuò 座 yín háng 银行， huò zhě 或者 ràng 让 wǒ 我 zuò 坐 tā men 他们 kāi 开 de 的 bā shì 巴士 huò 或 chū zū chē 出租车。 ér 而 zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 méi yǒu 没有 fǎ lǜ 法律 yuē shù 约束 de 的。
jǐn guǎn 尽管 zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 fēi cháng 非常 qiǎn xiǎn 浅显 yì dǒng 易懂 de 的， wǒ men 我们 jí tǐ 集体 tōng guò 通过 lǚ xíng 旅行 de 的 fāng shì 方式 duì 对 qì hòu biàn huà 气候变化 de 的 yǐng xiǎng 影响 shì 是 jù dà 巨大 de 的。
zhí wù 植物 zhōu wéi 周围 pū shàng 铺上 tǔ rǎng 土壤 hé 和 xiǎo 小 shí zǐ 石子 jìn yí bù 进一步 láo gù 牢固 hé 和 měi huà 美化。
yīn cǐ 因此， fù yǒu 富有 de 的 nǚ xìng 女性 juān kuǎn zhě 捐款者 gèng 更 yǒu kě néng 有可能 yǔ 与 cí shàn jī gòu 慈善机构 hé zuò 合作， ér 而 duì 对 cí shàn jī gòu 慈善机构 fā hào shī lìng 发号施令。
dàn 但 wǒ 我 yě 也 zhī dào 知道， wǒ men 我们 bú bì 不必 zài 在 hùn luàn 混乱、 wú qíng 无情 de 的 zī běn zhǔ yì 资本主义 hé 和 yā zhì 压制 xìng 性 de 的 guó yíng 国营 jīng jì tǐ zhì 经济体制 zhī jiān 之间 zuò chū 作出 xuǎn zé 选择。
yīn cǐ 因此， duì yú 对于 lǐ 李 xiān sheng 先生 lái shuō 来说， fáng bǔ 房补， jiù 就 xiàng 像 guà 挂 zài 在 tóu dǐng 头顶 shàng 上 de 的 yí kuài 一块 ròu 肉， gāng 刚 wén jiàn 闻见 yì diǎn 一点 ròu mò 肉末 wèi 味。
dàn 但 wǒ 我 réng 仍 qiǎn quǎn 缱绻 liú lián 留连， chén jìn 沉浸 zài 在 huǎng hū 恍惚 de 的 míng xiǎng 冥想 zhōng 中。
yīn cǐ 因此， duì 对 nán fēi 南非 de 的 zī běn 资本 ér yán 而言， zhǒng zú gé lí 种族隔离 zhì dù 制度 yǐ 已 chéng wéi 成为 shēng chǎn fāng shì 生产方式 de 的 zhì gù 桎梏。
jǐn guǎn 尽管 zhè běn 这本 shū 书 xiàng 像 è zuò jù 恶作剧 yǔ 与 wěi zào pǐn 伪造品 nà yàng 那样 wán quán 完全 bù kě 不可 xìn 信， dàn 但 tā 它 qì jīn wéi zhǐ 迄今为止 réng 仍 zài 在 chū bǎn 出版 bìng 并 zài 在 shì jiè 世界 guǎng fàn 广泛 liú chuán 流传。
yīn cǐ 因此， duì 对 zhè 这 1.17 yì 亿 nà shuì rén 纳税人， tā men de 他们的 píng jūn 平均 zhī chū 支出 fù dān 负担 shì 是 26 , 052 měi yuán 美元（ yì zhù 译注： cǐ chù 此处 yuán wén 原文 yǒu 有 gè 个 wú guān hóng zhǐ 无关宏旨 de 的 xiǎo cuò 小错 wù 误， yīng wèi 应为 25 , 052 měi yuán 美元）。
jǐn guǎn 尽管 zhè cì 这次 de 的 shì jiàn 事件 zài cì 再次 yǐn fā 引发 le 了 zài 在 A piàn zhōng 片中 shǐ yòng 使用 ān quán tào 安全套 de 的 hū yù 呼吁， dàn 但 réng rán 仍然 xiān yǒu 鲜有 rén 人 shǐ yòng 使用 tā 它。
jìn lái 近来 yǒu guān 有关 yì miáo 疫苗 jiē zhòng 接种 zào chéng 造成 zì bì zhèng 自闭症 de 的 yī xué 医学 zhēng yì 争议， jiē lù 揭露 le 了 rén lèi 人类 rèn zhī 认知 shàng 上 de 的 mǒu gè 某个 xí xìng 习性： rén 人 tiān shēng 天生 shì yǐ 是以 gè àn 个案 lì zhèng 例证 de 的 fāng shì 方式 sī kǎo 思考， zhì yú 至于 kē xué 科学 fāng fǎ 方法 zé 则 bú shi 不是 rén 人 de 的 liáng zhī liáng néng 良知良能。
zhí 植 guī 硅 tǐ 体 fēn xī 分析 xiǎn shì 显示， huáng lóng dòng 黄龙洞 yún xī 郧西 rén 人 yí zhǐ 遗址 de 的 gǔ 古 huán jìng 环境， zǒng tǐ 总体 shàng 上 shì 是 wēn nuǎn 温暖 xíng 型 qì hòu 气候 huán jìng 环境。
jìn lái 近来， chéng lóng guò 成龙过 qǐ 起 le 了 yì zhǒng 一种 gèng wéi 更为 xián shì 闲适 de 的 shuāng chóng 双重 shēng huó 生活： wǎng lái 往来 yú 于 zhōng měi 中美 liǎng de 两地 pāi shè 拍摄 gè zhǒng 各种 dòng zuò 动作 xǐ jù 喜剧 diàn yǐng 电影。
dàn 但 wǒ men 我们 zhǐ néng 只能 gān dèng yǎn 干瞪眼。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子