ประโยคภาษาจีน- 森稔在年收购了上海的这个地块并且在年开始了打桩工作因为亚洲金融危机的打击这块土地闲置到年中文句子 (395666) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
sēn 森 rěn 稔 zài 在 1994 nián 年 shōu gòu 收购 le 了 shàng hǎi 上海 de 的 zhè ge 这个 dì kuài 地块， bìng qiě 并且 zài 在 1997 nián 年 kāi shǐ 开始 le 了 dǎ zhuāng 打桩 gōng zuò 工作 — — yīn wèi 因为 yà zhōu 亚洲 jīn róng wēi jī 金融危机 de 的 dǎ jī 打击， zhè kuài 这块 tǔ dì 土地 xián zhì 闲置 dào 到 2003 nián 年。
Mori acquired the Shanghai site in 1994 and began piling work in 1997 — just as the Asian financial crisis hit. The land sat idle until 2003.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 zhè ge 这个 shì 是 xìng 性， bú guò 不过 bú shi 不是 měi ge rén 每个人 dōu 都 xiǎng 想 kàn jiàn 看见 gāo qīng 高清 de 的 dòng zuò 动作 chǎng jǐng 场景。
jǐn guǎn 尽管 zhè ge 这个 shì yì tú 示意图 bú yòng 不用， dàn shì 但是 nǐ 你 yīng gāi 应该 zhù yì 注意 dào 到 zhè ge 这个 gōng jù tiáo 工具条 cài dān 菜单 kàn qǐ lai 看起来 jí qí 极其 xiāng sì 相似， rú tú 如图 14 suǒ 所 shì 示。
jǐn guǎn 尽管 zhè ge 这个 yáo chuán 谣传 jī běn shang 基本上 yǐ jīng 已经 xiāo shī 消失， wǒ 我 réng rán 仍然 rèn wéi 认为 tā 它 shì 是 yí gè 一个 tiǎo zhàn 挑战。
jìn rì 近日， xiāng guān 相关 zhuān jiā 专家 lái 来 héng 衡 duì 对 shuǐ kǒu shān 水口山 jīn tóng 金铜 xiàng mù 项目 jìn xíng 进行 huán píng 环评。
yīn cǐ 因此， rú guǒ 如果 yào 要 qǔ dé 取得 zhēn zhèng 真正 de 的 chéng gōng 成功， gōu tōng 沟通， zhè 这 yī 一 yòng yú 用于 lǐ jiě 理解 tā rén 他人 yǐ jí 以及 wèi 为 tā rén 他人 suǒ 所 lǐ jiě 理解 de 的 yì shù 艺术， shì 是 bì xū 必须 jīng tōng 精通 de 的 yī dà 一大 jì néng 技能。
yīn cǐ 因此， kǒng jiào 孔教 zuì 最 guān xīn 关心 de 的， shì 是 rén men 人们 zài shì 在世 de 的 xìng fú 幸福。
dàn yuàn 但愿 wǒ de 我的 tóu 头 wèi 为 shuǐ 水， wǒ de 我的 yǎn 眼 wèi 为 lèi 泪 de 的 quán yuán 泉源， wǒ 我 hǎo 好 wèi 为 wǒ 我 bǎi xìng 百姓（ yuán wén 原文 zuò 作 mín nǚ 民女。 qī jié 七节 tòng 同） zhōng 中 bèi 被 shā 杀 de 的 rén 人 zhòu yè 昼夜 kū qì 哭泣。
jǐn guǎn 尽管 zhè xiē 这些 jiǎ shè 假设 zuì zhōng 最终 wèi néng 未能 shí xiàn 实现， méi yǒu 没有 qiáo bù sī 乔布斯 de 的 píng guǒ 苹果 yī rán 依然 wèi 为 AppleIIc xíng 型 diàn nǎo 电脑 zhǔn bèi 准备 le 了 yì zhǒng 一种 píng bǎn 平板 xiǎn shì qì 显示器 gòng 供 yòng hù 用户 xuǎn zé 选择， dàn 但 xiāo shòu 销售 qíng kuàng 情况 què 却 bù hǎo 不好 ér qiě 而且 shǐ yòng zhě 使用者 duì 对 tā 它 de 的 píng jià 评价 huǐ yù cān bàn 毁誉参半。
yǐ zi 椅子 páng biān 旁边 yǒu 有 yī 一 tái 台 wú xiàn diàn huà 无线电话， tōng guò 通过 tǐ yù guǎn 体育馆 de 的 yīn xiǎng shè bèi 音响设备 lái 来 bō bào 播报 xīn wén 新闻。 zhè 这 yī 一 bō bào 播报 yóu 由 zài 在 huǒ chē zhàn 火车站 hé 和 jī chǎng 机场 lǐ 里 cháng cháng 常常 tīng dào 听到 de 的 jǐng bào shēng 警报声 xià dá 下达 zhǐ lìng 指令。
jìn rì 近日， jù lí 距离 lóng gǎng 龙岗 dà yùn 大运 zhōng xīn 中心 liǎng 两 qiān mǐ 千米 de 的 shēn zhèn 深圳 zì xíng chē yùn dòng 自行车运动 zhōng xīn 中心 gǎi zào 改造 wán chéng 完成， yí jiāo 移交 dà yùn huì zǔ wěi huì 大运会组委会 cè shì 测试。
dàn yuàn 但愿 xīn láng 新郎 xīn fù 新妇 zài 在 yǔ zhòu 宇宙 wàn yǒu 万有 miàn qián 面前 xuān shì 宣誓 bǐ cǐ 彼此 xiāng ài 相爱， zhèng rú 正如 shàng dì 上帝 suǒ 所 mìng dìng 命定 tā men 他们 dàng zuò 当做 de 的 yí yàng 一样。
jǐn guǎn 尽管 zhè xiē 这些 yì jiàn 意见 de 的 biǎo dá 表达 zài 在 shè qū wǎng luò 社区网络 zhōng 中 yǐ jīng 已经 cún zài 存在 tǐng 挺 cháng shí 长时 jiān 间 le 了 dàn shì 但是 dāng 当 tā men 它们 bèi 被 yòng 用 zài 在 cuò wù 错误 de 的 wén zhāng 文章 zhòng dì 中的 shí hou 时候 réng rán 仍然 huì 会 ràng 让 rén 人 jué de 觉得 cì ěr 刺耳 bìng qiě 并且 gǎn dào 感到 yí huò 疑惑 .
yīn cǐ 因此， tā 它 jiāng 将 dāng jīn 当今 zhèng zài 正在 shǐ yòng 使用 de 的 zhǔ yào 主要 qǐ yè 企业 jí chéng 集成 mó shì 模式 zǔ 组 hé chéng 合成 yí gè 一个 shí tǐ 实体。
dàn 但 chéng pǐn 成品 pǐn zhì 品质 shì 是 zhuān yòng fěn 专用粉 pǐn zhì 品质 de 的 zuì zhōng 最终 jué dìng 决定 yīn sù 因素， tōng guò 通过 gǎn guān 感官 píng jià 评价 fā xiàn 发现， cǎi yòng 采用 30% de 的 gǎo 藁 yōu 优 9415 、 70% de 的 wēn mài 温麦 18 pèi 配 fěn 粉 suǒ 所 zhì zuò 制作 de 的 sù dòng 速冻 jiǎo zi 饺子 pǐn zhì 品质 zuì jiā 最佳。
jǐn guǎn 尽管 zhè xiē 这些 yán jiū 研究 méi yǒu 没有 shè jí 涉及 dào 到 yīng ér 婴儿， dàn shì 但是 zhè 这 què 却 bù néng 不能 shǐ 使 zhèng zài 正在 gěi 给 hái zi 孩子 shǐ yòng 使用 nǎi píng 奶瓶 de 的 fù mǔ 父母 kuān xīn 宽心。
dàn 但 wǒ 我 bú huì 不会 bèi 被 xià dǎo 吓倒。
jǐn guǎn 尽管 zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 wēi bù zú dào 微不足道 de 的 xiǎo shì 小事， dàn 但 rú guǒ 如果 rén rén 人人 dōu 都 zhè yàng 这样 zuò 做 le 了， wǒ men de 我们的 shì jiè 世界 jiāng huì 将会 tiān lán 天蓝 shuǐ lǜ 水绿、 cào 草 qīng huā 青花 hóng 红。
zhí wù 植物 chéng xiàn 呈现 chū 出 liàng 亮 lǜ sè 绿色， yún 云 shì 是 zhàn lán 湛蓝 de 的， shuǐ 水 de 的 yán sè 颜色 cóng 从 tiě 铁 lán dào 蓝到 zàng qīng 藏青， kōng dì 空地 zé 则 shì 是 qiǎn 浅 zōng sè 棕色 de 的。
yīn cǐ 因此， fù guó 富国 jí yǒu kě néng 极有可能 cóng 从 jiào wéi 较为 kuān sōng 宽松 de 的 yí mín 移民 zhèng cè 政策 zhōng 中 huò yì 获益； ér 而 duì yú 对于 qióng guó 穷国 jiāng 将 kě néng 可能 chéng shòu 承受 “ rén cái wài liú 人才外流 ” de 的 è guǒ 恶果 de 的 kǒng jù 恐惧 yě 也 shì 是 yán guò qí shí 言过其实 de 的。
dàn 但 wǒ 我 yě 也 qīng chu 清楚 zhè ge 这个 jiǎng 奖 shì 是 fǎn shè 反射 chū 出 le 了 nà xiē 那些 nán nǚ 男女 suǒ yǒu 所有 měi guó rén mín 美国人民 dōu 都 xiǎng yào 想要 jiàn zào 建造 de 的 nà zhǒng 那种 shì jiè 世界 - - yí gè 一个 jǐ yǔ 给予 wǒ men 我们 chéng lì 成立 guó jiā 国家 zhī 之 chū 初 lì xià 立下 de 的 wén jiàn 文件 ( yì zhě 译者 zhù 注 gū jì 估计 shì 是 rén quán 人权 xuān yán 宣言 xiàn fǎ 宪法 ā 啊 děng děng 等等 ) yǐ 以 shēng mìng 生命 de 的 shì jiè 世界 .
jǐn guǎn 尽管 zhè 这 zuò 座 měi guó dì 美国第 èr dà 二大 chéng shì 城市 de 的 shēng huó 生活 fèi yòng 费用 bìng 并 bù bǐ 不比 quán guó 全国 píng jūn 平均 shuǐ píng 水平 gāo chū 高出 hěn duō 很多， dàn shì 但是 zhè lǐ 这里 de 的 yíng yè shuì 营业税 què 却 gāo dá 高达 10.3% ， wèi 为 měi guó 美国 zuì gāo 最高， zhè shì 这是 zuì 最 yào mìng 要命 de 的。
dàn 但 wǒ 我 réng rán 仍然 yào shuō 要说， zài 在 chá 茶 lǐ jiā 里加 táng 糖 ér 而 pò huài 破坏 chá 茶 de 的 yuán wèi 原味， zhè yàng 这样 nǐ 你 hái 还 zěn néng 怎能 zì chēng 自称 shì 是 gè 个 zhēn zhèng 真正 de 的 yǐn chá 饮茶 ài hào zhě 爱好者？
yīn cǐ 因此， duì 对 bó nán kè 伯南克 de 的 zhǐ zé shēng 指责声 yǐ jīng 已经 zhú jiàn 逐渐 jiǎn ruò 减弱， yì xiē 一些 rén 人 xiāng xìn 相信 bó nán kè 伯南克 lián rèn 连任 jiāng 将 shì 是 Ào bā mǎ 奥巴马 zuò chū 做出 de 的 bú cuò 不错 de 的 zhèng zhì 政治 xuǎn zé 选择。
dàn 但 wǒ men 我们 bù néng 不能 rú cǐ 如此 zhí jié liǎo dàng 直截了当 de 地 zuò chū 做出 jié lùn 结论。
yīn cǐ 因此， duì 对 gāi 该 juǎn 卷 de 的 lù 录 wén 文 jìn xíng 进行 xì tǒng 系统 de 的 kǎo dìng 考订 hé 和 zhěng lǐ 整理， shì 是 běn wén 本文 de 的 zhuó lì 着力 yào 要 zuò 做 de 的 gōng zuò 工作。
jǐn guǎn 尽管 zhè cì 这次 shī bài 失败 duì yú 对于 shì jiè mào yì 世界贸易 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 zāi nàn 灾难， dàn 但 réng 仍 cún zài 存在 fēng xiǎn 风险 huì 会 pò huài 破坏 duì 对 jī yú 基于 guī zé 规则 de 的 duō biān mào yì 多边贸易 tǐ xì 体系 de 的 xìn xīn 信心。
dàn 但 wǒ men 我们 cóng bù 从不 qū fú 屈服 yú 于 fēn liè 分裂 huò 或 cāi yí 猜疑。
zhí wù 植物 sì liào 饲料 zhōng 中 shì liàng 适量 de 的 dān níng 单宁 hán liàng 含量 duì 对 fǎn chú dòng wù 反刍动物 yǎng fèn 养分 lì yòng 利用 yǒu 有 qí 其 jī jí 积极 zuò yòng 作用。
jìn lái 近来， yè yàn 夜宴 hūn lǐ 婚礼 zài 在 cháng chūn shì 长春市 qiǎo rán 悄然 liú xíng 流行。
dàn 但 wǒ men 我们 zhǐ shì 只是 qí dǎo 祈祷， shàng dì 上帝 huì 会 ràng 让 wǒ men 我们 píng ān wú shì 平安无事 de 的。

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 zhè ge 这个 shì 是 xìng 性， bú guò 不过 bú shi 不是 měi ge rén 每个人 dōu 都 xiǎng 想 kàn jiàn 看见 gāo qīng 高清 de 的 dòng zuò 动作 chǎng jǐng 场景。
jǐn guǎn 尽管 zhè ge 这个 shì yì tú 示意图 bú yòng 不用， dàn shì 但是 nǐ 你 yīng gāi 应该 zhù yì 注意 dào 到 zhè ge 这个 gōng jù tiáo 工具条 cài dān 菜单 kàn qǐ lai 看起来 jí qí 极其 xiāng sì 相似， rú tú 如图 14 suǒ 所 shì 示。
jǐn guǎn 尽管 zhè ge 这个 yáo chuán 谣传 jī běn shang 基本上 yǐ jīng 已经 xiāo shī 消失， wǒ 我 réng rán 仍然 rèn wéi 认为 tā 它 shì 是 yí gè 一个 tiǎo zhàn 挑战。
jìn rì 近日， xiāng guān 相关 zhuān jiā 专家 lái 来 héng 衡 duì 对 shuǐ kǒu shān 水口山 jīn tóng 金铜 xiàng mù 项目 jìn xíng 进行 huán píng 环评。
yīn cǐ 因此， rú guǒ 如果 yào 要 qǔ dé 取得 zhēn zhèng 真正 de 的 chéng gōng 成功， gōu tōng 沟通， zhè 这 yī 一 yòng yú 用于 lǐ jiě 理解 tā rén 他人 yǐ jí 以及 wèi 为 tā rén 他人 suǒ 所 lǐ jiě 理解 de 的 yì shù 艺术， shì 是 bì xū 必须 jīng tōng 精通 de 的 yī dà 一大 jì néng 技能。
yīn cǐ 因此， kǒng jiào 孔教 zuì 最 guān xīn 关心 de 的， shì 是 rén men 人们 zài shì 在世 de 的 xìng fú 幸福。
dàn yuàn 但愿 wǒ de 我的 tóu 头 wèi 为 shuǐ 水， wǒ de 我的 yǎn 眼 wèi 为 lèi 泪 de 的 quán yuán 泉源， wǒ 我 hǎo 好 wèi 为 wǒ 我 bǎi xìng 百姓（ yuán wén 原文 zuò 作 mín nǚ 民女。 qī jié 七节 tòng 同） zhōng 中 bèi 被 shā 杀 de 的 rén 人 zhòu yè 昼夜 kū qì 哭泣。
jǐn guǎn 尽管 zhè xiē 这些 jiǎ shè 假设 zuì zhōng 最终 wèi néng 未能 shí xiàn 实现， méi yǒu 没有 qiáo bù sī 乔布斯 de 的 píng guǒ 苹果 yī rán 依然 wèi 为 AppleIIc xíng 型 diàn nǎo 电脑 zhǔn bèi 准备 le 了 yì zhǒng 一种 píng bǎn 平板 xiǎn shì qì 显示器 gòng 供 yòng hù 用户 xuǎn zé 选择， dàn 但 xiāo shòu 销售 qíng kuàng 情况 què 却 bù hǎo 不好 ér qiě 而且 shǐ yòng zhě 使用者 duì 对 tā 它 de 的 píng jià 评价 huǐ yù cān bàn 毁誉参半。
yǐ zi 椅子 páng biān 旁边 yǒu 有 yī 一 tái 台 wú xiàn diàn huà 无线电话， tōng guò 通过 tǐ yù guǎn 体育馆 de 的 yīn xiǎng shè bèi 音响设备 lái 来 bō bào 播报 xīn wén 新闻。 zhè 这 yī 一 bō bào 播报 yóu 由 zài 在 huǒ chē zhàn 火车站 hé 和 jī chǎng 机场 lǐ 里 cháng cháng 常常 tīng dào 听到 de 的 jǐng bào shēng 警报声 xià dá 下达 zhǐ lìng 指令。
jìn rì 近日， jù lí 距离 lóng gǎng 龙岗 dà yùn 大运 zhōng xīn 中心 liǎng 两 qiān mǐ 千米 de 的 shēn zhèn 深圳 zì xíng chē yùn dòng 自行车运动 zhōng xīn 中心 gǎi zào 改造 wán chéng 完成， yí jiāo 移交 dà yùn huì zǔ wěi huì 大运会组委会 cè shì 测试。
dàn yuàn 但愿 xīn láng 新郎 xīn fù 新妇 zài 在 yǔ zhòu 宇宙 wàn yǒu 万有 miàn qián 面前 xuān shì 宣誓 bǐ cǐ 彼此 xiāng ài 相爱， zhèng rú 正如 shàng dì 上帝 suǒ 所 mìng dìng 命定 tā men 他们 dàng zuò 当做 de 的 yí yàng 一样。
jǐn guǎn 尽管 zhè xiē 这些 yì jiàn 意见 de 的 biǎo dá 表达 zài 在 shè qū wǎng luò 社区网络 zhōng 中 yǐ jīng 已经 cún zài 存在 tǐng 挺 cháng shí 长时 jiān 间 le 了 dàn shì 但是 dāng 当 tā men 它们 bèi 被 yòng 用 zài 在 cuò wù 错误 de 的 wén zhāng 文章 zhòng dì 中的 shí hou 时候 réng rán 仍然 huì 会 ràng 让 rén 人 jué de 觉得 cì ěr 刺耳 bìng qiě 并且 gǎn dào 感到 yí huò 疑惑 .
yīn cǐ 因此， tā 它 jiāng 将 dāng jīn 当今 zhèng zài 正在 shǐ yòng 使用 de 的 zhǔ yào 主要 qǐ yè 企业 jí chéng 集成 mó shì 模式 zǔ 组 hé chéng 合成 yí gè 一个 shí tǐ 实体。
dàn 但 chéng pǐn 成品 pǐn zhì 品质 shì 是 zhuān yòng fěn 专用粉 pǐn zhì 品质 de 的 zuì zhōng 最终 jué dìng 决定 yīn sù 因素， tōng guò 通过 gǎn guān 感官 píng jià 评价 fā xiàn 发现， cǎi yòng 采用 30% de 的 gǎo 藁 yōu 优 9415 、 70% de 的 wēn mài 温麦 18 pèi 配 fěn 粉 suǒ 所 zhì zuò 制作 de 的 sù dòng 速冻 jiǎo zi 饺子 pǐn zhì 品质 zuì jiā 最佳。
jǐn guǎn 尽管 zhè xiē 这些 yán jiū 研究 méi yǒu 没有 shè jí 涉及 dào 到 yīng ér 婴儿， dàn shì 但是 zhè 这 què 却 bù néng 不能 shǐ 使 zhèng zài 正在 gěi 给 hái zi 孩子 shǐ yòng 使用 nǎi píng 奶瓶 de 的 fù mǔ 父母 kuān xīn 宽心。
dàn 但 wǒ 我 bú huì 不会 bèi 被 xià dǎo 吓倒。
jǐn guǎn 尽管 zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 wēi bù zú dào 微不足道 de 的 xiǎo shì 小事， dàn 但 rú guǒ 如果 rén rén 人人 dōu 都 zhè yàng 这样 zuò 做 le 了， wǒ men de 我们的 shì jiè 世界 jiāng huì 将会 tiān lán 天蓝 shuǐ lǜ 水绿、 cào 草 qīng huā 青花 hóng 红。
zhí wù 植物 chéng xiàn 呈现 chū 出 liàng 亮 lǜ sè 绿色， yún 云 shì 是 zhàn lán 湛蓝 de 的， shuǐ 水 de 的 yán sè 颜色 cóng 从 tiě 铁 lán dào 蓝到 zàng qīng 藏青， kōng dì 空地 zé 则 shì 是 qiǎn 浅 zōng sè 棕色 de 的。
yīn cǐ 因此， fù guó 富国 jí yǒu kě néng 极有可能 cóng 从 jiào wéi 较为 kuān sōng 宽松 de 的 yí mín 移民 zhèng cè 政策 zhōng 中 huò yì 获益； ér 而 duì yú 对于 qióng guó 穷国 jiāng 将 kě néng 可能 chéng shòu 承受 “ rén cái wài liú 人才外流 ” de 的 è guǒ 恶果 de 的 kǒng jù 恐惧 yě 也 shì 是 yán guò qí shí 言过其实 de 的。
dàn 但 wǒ 我 yě 也 qīng chu 清楚 zhè ge 这个 jiǎng 奖 shì 是 fǎn shè 反射 chū 出 le 了 nà xiē 那些 nán nǚ 男女 suǒ yǒu 所有 měi guó rén mín 美国人民 dōu 都 xiǎng yào 想要 jiàn zào 建造 de 的 nà zhǒng 那种 shì jiè 世界 - - yí gè 一个 jǐ yǔ 给予 wǒ men 我们 chéng lì 成立 guó jiā 国家 zhī 之 chū 初 lì xià 立下 de 的 wén jiàn 文件 ( yì zhě 译者 zhù 注 gū jì 估计 shì 是 rén quán 人权 xuān yán 宣言 xiàn fǎ 宪法 ā 啊 děng děng 等等 ) yǐ 以 shēng mìng 生命 de 的 shì jiè 世界 .
jǐn guǎn 尽管 zhè 这 zuò 座 měi guó dì 美国第 èr dà 二大 chéng shì 城市 de 的 shēng huó 生活 fèi yòng 费用 bìng 并 bù bǐ 不比 quán guó 全国 píng jūn 平均 shuǐ píng 水平 gāo chū 高出 hěn duō 很多， dàn shì 但是 zhè lǐ 这里 de 的 yíng yè shuì 营业税 què 却 gāo dá 高达 10.3% ， wèi 为 měi guó 美国 zuì gāo 最高， zhè shì 这是 zuì 最 yào mìng 要命 de 的。
dàn 但 wǒ 我 réng rán 仍然 yào shuō 要说， zài 在 chá 茶 lǐ jiā 里加 táng 糖 ér 而 pò huài 破坏 chá 茶 de 的 yuán wèi 原味， zhè yàng 这样 nǐ 你 hái 还 zěn néng 怎能 zì chēng 自称 shì 是 gè 个 zhēn zhèng 真正 de 的 yǐn chá 饮茶 ài hào zhě 爱好者？
yīn cǐ 因此， duì 对 bó nán kè 伯南克 de 的 zhǐ zé shēng 指责声 yǐ jīng 已经 zhú jiàn 逐渐 jiǎn ruò 减弱， yì xiē 一些 rén 人 xiāng xìn 相信 bó nán kè 伯南克 lián rèn 连任 jiāng 将 shì 是 Ào bā mǎ 奥巴马 zuò chū 做出 de 的 bú cuò 不错 de 的 zhèng zhì 政治 xuǎn zé 选择。
dàn 但 wǒ men 我们 bù néng 不能 rú cǐ 如此 zhí jié liǎo dàng 直截了当 de 地 zuò chū 做出 jié lùn 结论。
yīn cǐ 因此， duì 对 gāi 该 juǎn 卷 de 的 lù 录 wén 文 jìn xíng 进行 xì tǒng 系统 de 的 kǎo dìng 考订 hé 和 zhěng lǐ 整理， shì 是 běn wén 本文 de 的 zhuó lì 着力 yào 要 zuò 做 de 的 gōng zuò 工作。
jǐn guǎn 尽管 zhè cì 这次 shī bài 失败 duì yú 对于 shì jiè mào yì 世界贸易 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 zāi nàn 灾难， dàn 但 réng 仍 cún zài 存在 fēng xiǎn 风险 huì 会 pò huài 破坏 duì 对 jī yú 基于 guī zé 规则 de 的 duō biān mào yì 多边贸易 tǐ xì 体系 de 的 xìn xīn 信心。
dàn 但 wǒ men 我们 cóng bù 从不 qū fú 屈服 yú 于 fēn liè 分裂 huò 或 cāi yí 猜疑。
zhí wù 植物 sì liào 饲料 zhōng 中 shì liàng 适量 de 的 dān níng 单宁 hán liàng 含量 duì 对 fǎn chú dòng wù 反刍动物 yǎng fèn 养分 lì yòng 利用 yǒu 有 qí 其 jī jí 积极 zuò yòng 作用。
jìn lái 近来， yè yàn 夜宴 hūn lǐ 婚礼 zài 在 cháng chūn shì 长春市 qiǎo rán 悄然 liú xíng 流行。
dàn 但 wǒ men 我们 zhǐ shì 只是 qí dǎo 祈祷， shàng dì 上帝 huì 会 ràng 让 wǒ men 我们 píng ān wú shì 平安无事 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子