ประโยคภาษาจีน- 近期来自欧佩克部长们的所有迹象都表明该组织下周二在安哥拉首都罗安达举行会议时将再次保持其正式的减产计划不变中文句子 (396083) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jìn qī 近期 lái zì 来自 Ōu pèi kè 欧佩克 bù zhǎng 部长 men 们 de 的 suǒ yǒu 所有 jì xiàng 迹象 dōu 都 biǎo míng 表明， gāi 该 zǔ zhī 组织 xià zhōu 下周 èr 二 zài 在 Ān gē lā 安哥拉 shǒu dū 首都 luó ān dá 罗安达 jǔ xíng 举行 huì yì 会议 shí 时 jiàng 将 zài cì 再次 bǎo chí 保持 qí 其 zhèng shì 正式 de 的 jiǎn chǎn 减产 jì huà 计划 bú biàn 不变。
All recent signs from OPEC ministers indicate the group will again keep its formal production cuts in place Tuesday when it meets next week in the Angolan capital, Luanda.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jìn qī 近期 de 的 yí cì 一次 mín diào 民调 xiǎn shì 显示， fēi lǜ bīn rén 菲律宾人 rèn wéi 认为 tā men de 他们的 yīng yǔ 英语 shuǐ píng 水平 zài 在 bú duàn 不断 tí gāo 提高。
jìn qī 近期 de 的 shì chǎng 市场 pào mò 泡沫 shì yóu 是由 xīng lóng 兴隆 de 的 zhù fáng 住房 yè 业 suǒ 所 cuī shēng 催生 de 的。
dàn 但 wǒ 我 yě 也 qīn 亲 yǎn jiàn 眼见 guò 过 yì xiē 一些 chǔ zài 处在 liàn ài 恋爱 guān xi 关系 zhòng dì 中的 rén 人 bǎ shǒu 把手 jī 机 dàng zuò 当作 sī rén 私人 cái chǎn 财产， gěi 给 shǒu jī 手机 shàng suǒ 上锁 bìng 并 xiàng 像 jūn shì 军事 jiè bèi 戒备 nà yàng 那样 duì 对 kuī shì 窥视 zhě 者 yán jiā 严加 fáng fàn 防范。
dàn 但 wǒ 我 yě 也 zhī dào 知道， wǒ men 我们 bú bì 不必 zài 在 hùn luàn 混乱、 wú qíng 无情 de 的 zī běn zhǔ yì 资本主义 hé 和 yā zhì 压制 xìng 性 de 的 guó yíng 国营 jīng jì tǐ zhì 经济体制 zhī jiān 之间 zuò chū 作出 xuǎn zé 选择。
zhí wù xué 植物学 shàng 上 tōng cháng 通常 yòng yú 用于 miáo shù 描述 huā 花 de 的 è piàn 萼片、 huā bàn 花瓣 hé 和 xióng ruǐ 雄蕊 jūn 均 wèi yú 位于 shàng 上 fāng shí 方时 zǐ fáng 子房 suǒ 所 chù 处 de 的 wèi zhi 位置。
zhí wù 植物 zǒng shì 总是 shēng zhǎng 生长 zài 在 yí gè 一个 fù zá 复杂 de 的 shēng tài xì tǒng 生态系统 zhōng 中， tā men 它们 zǒng shì 总是 huì miàn 会面 lín dào 临到 yóu yú 由于 zhǎng de 长得 hěn kuài 很快 de 的 lín 邻 jū suǒ 居所 chǎn shēng 产生 yìn bì 荫蔽 dài lái 带来 de 的 wēi xiǎn 危险。
jǐn guǎn 尽管 zhè 这 bìng 并 fēi yī 非一 wèi 位 guó wù qīng 国务卿 tōng cháng 通常 chéng dān 承担 de 的 zhǔ yào 主要 zhí néng 职能， dàn 但 wǒ 我 dà lì 大力 zhī chí 支持 jiāng 将 měi guó 美国 de 的 fù sū 复苏 hé 和 fā zhǎn 发展 zuò wéi 作为 wǒ guó 我国 fā huī 发挥 quán qiú 全球 lǐng dǎo 领导 zuò yòng 作用 de 的 yí gè 一个 zhī zhù 支柱。
yīn cǐ 因此， duì yú 对于 zhè xiē 这些 shǐ yòng 使用 yī lài 依赖 de 的 fāng shì 方式 lái shuō 来说， shàng 尚 méi yǒu 没有 xíng shì huà 形式化 de 的 dōng xi 东西。
jìn qī 近期， miǎn yīn 缅因 de 的 xuǎn mín 选民 jué dìng 决定 fèi chú 废除 yǔn xǔ 允许 tóng xìng liàn zhě 同性恋者 jié hūn 结婚 de 的 fǎ lǜ 法律， zhè 这 duì 对 xiāng duì 相对 zì yóu 自由 de 的 dōng běi bù 东北部 tóng xìng liàn 同性恋 quán lì 权利 jī jí fèn zǐ 积极分子 lái 来 shuō shì 说是 yì zhǒng 一种 nì zhuǎn 逆转。
jǐn guǎn 尽管 zhè 这 hěn 很 zhòng yào 重要， dàn shì 但是 tā 它 chāo chū 超出 le 了 běn wén 本文 de 的 fàn wéi 范围。
zhí wù 植物 cái liào 材料 qián 前 hú 胡 de 的 7 zhòng 种 bù tóng 不同 róng jì 溶剂 tí qǔ wù 提取物 zhōng 中， yǐ 以 yǐ mí 乙醚、 zhèng dīng chún 正丁醇、 bǐng tóng 丙酮 hé 和 sān lǜ jiǎ wán 三氯甲烷 tí qǔ 提取 wù zhì 物质 de 的 kàng hán 抗寒 xiào guǒ míng xiǎn 效果明显。
yīn cǐ 因此， duì 对 gōng yè huà 工业化 guó jiā 国家 de 的 jīng jì 经济 shí lì 实力 chéng gōng 成功 gòu chéng 构成 tiǎo zhàn 挑战， zhè 这 shàng 尚 shǔ 属 shǒu cì 首次， xī fāng 西方 duì cǐ 对此 huái hèn zài xīn 怀恨在心。
dàn 但 wǒ men 我们 yì zhí 一直 rèn wéi 认为， xī wàng 希望 bú shi 不是 máng mù 盲目 de 的 lè guān zhǔ yì 乐观主义。
jǐn guǎn 尽管 zhè yàng 这样， tā 他 xī wàng 希望 hé 和 xù lì yà 叙利亚 chóng xiū jiù hǎo 重修旧好， bìng 并 què xìn 确信 zhè 这 yī 一 zhēng yì 争议 néng gòu 能够 bèi 被 jiě jué 解决， yě 也 xī wàng 希望 wǒ 我 jǐn kuài 尽快 zhào jí 召集 hé tán 和谈。
yīn cǐ 因此， duì 对 guī huà 规划 jìn xíng 进行 shì shí 适时 xiū biān 修编 shì zài bì xíng 势在必行， yǐ 以 jiě jué 解决 dāng qián 当前 jú bù xìng 局部性 wèn tí 问题 bìng 并 míng què 明确 wèi lái 未来 de 的 fā zhǎn fāng xiàng 发展方向。
dàn 但 wǒ men 我们 wèi shén me 为什么 tǎo yàn 讨厌 tā 它 de 的 fāng fāng miàn miàn 方方面面？
zhí wù 植物 jì 蓟 lái yuán yú 来源于 tā men 它们 de 的 shí wù 食物。
dàn 但 wǒ men 我们 réng 仍 xiǎng 想 wèn 问， shì fǒu 是否 zài 在 měi gè 每个 fāng xiàng 方向 shàng dū 上都 yǒu 有 yí gè 一个 dǎo shù 导数 ne 呢？
jǐn guǎn 尽管 zhè zhǒng 这种 sī wéi 思维 fāng shì 方式 zài 在 zhé xué shàng 哲学上 hái yǒu 还有 kě 可 biàn bó 辩驳 de 的 kōng jiān 空间， dàn shì 但是 tā 它 yī rán 依然 shì 是 duì 对 zōng jiāo xìn yǎng 宗教信仰 jìn xíng 进行 zhé xué 哲学 jiě shì 解释 zuì wéi 最为 hé lǐ 合理 de 的 qǐ diǎn 起点。
jǐn guǎn 尽管 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 shǐ 使 yí zhì xìng 一致性 chéng wéi 成为 kě néng 可能 bìng 并 chāo yuè 超越 le 了 IDE ， dàn 但 tā 它 yě 也 yǒu 有 yì diǎn 一点 fǎn zuò yòng 反作用。
jìn lái 近来， chéng lóng guò 成龙过 qǐ 起 le 了 yì zhǒng 一种 gèng wéi 更为 xián shì 闲适 de 的 shuāng chóng 双重 shēng huó 生活： wǎng lái 往来 yú 于 zhōng měi 中美 liǎng de 两地 pāi shè 拍摄 gè zhǒng 各种 dòng zuò 动作 xǐ jù 喜剧 diàn yǐng 电影。
jǐn guǎn 尽管 zhè 这 hái 还 zhǐ shì 只是 xiǎo guī mó 小规模 de 的 zì rán xiàn xiàng 自然现象， dàn shì 但是 chì cháo 赤潮 de 的 fā zhǎn 发展 sù dù 速度 fēi tóng xiǎo kě 非同小可。 chì cháo 赤潮 zǎo lèi 藻类 dà liàng 大量 fán zhí 繁殖 de 的 yíng yǎng 营养 lái yuán 来源 zhǔ yào 主要 yǒu 有 liǎng 两 tiáo 条： huà féi 化肥 hé 和 wū shuǐ 污水。
jìn 近 duàn 段 shí jiān 时间， sì hóng xiàn 泗洪县 bú duàn 不断 xià fā 下发 dǎ jī 打击 fēi fǎ 非法 róng zī 融资 de 的 tōng gào 通告， dū cù 督促 xiāng guān 相关 rén yuán 人员 dào 到 gōng ān jú 公安局 zì shǒu 自首。
jǐn guǎn 尽管 dí bài 迪拜 xiàn zài 现在 yǐ 以 qióng shē jí chǐ 穷奢极侈 dào 到 huāng miù 荒谬 ér 而 zhù chēng 著称， gāi de 该地 qū 区 de 的 kāi fā zhě 开发者 què 却 zài 在 jiàn zào 建造 yí gè 一个 jì 既 mèng huàn 梦幻 yòu 又 jí qí 极其 shí yòng 实用 de 的 gāo tǎ 高塔。
yīn cǐ 因此， bìng bù 并不 cún zài 存在 guān fāng 官方 bǎn běn 版本 de 的 shǐ qián 史前 yīn yuè 音乐。
chǔ 楚 wén huà 文化 duì 对 qí 其 sī xiǎng 思想 guān niàn 观念 yǔ 与 xìng gé 性格 xíng chéng 形成 chǎn shēng 产生 de 的 yǐng xiǎng 影响， shì 是 jué dìng 决定 wáng zhāo jūn 王昭君 yì shēng 一生 xíng wéi 行为 qǔ shě 取舍 jí qí 及其 lì shǐ 历史 dì wèi 地位 de 的 jué dìng xìng 决定性 jī chǔ 基础。
dàn 但 wǒ men 我们 zuì 最 xū yào 需要 zuò 做 de 的 shì zài 是在 hǎi yáng 海洋 zhōng 中 jiàn lì 建立 gèng duō 更多 de 的 bǎo hù qū 保护区。
fǎn huí 返回 cǐ 此 pī chǔ lǐ 批处理 shù jù liú 数据流 de 的 luó ji 逻辑 míng chēng 名称。
lóu shàng 楼上 wǒ men de 我们的 fáng jiān 房间 lǐ 里， tā 她 yòng 用 qī 七 zhòng 种 bù tóng 不同 de 的 bǐ fǎ 笔法 zài 在 zhǐ 纸 shàng 上 xiě xià 写下 mǎ xiū 马修 de 的 míng zi 名字， tōu tōu 偷偷 dié 叠 hǎo 好， chī 吃 jìn 进 zuǐ lǐ 嘴里， gǔ qǐ 鼓起 liǎn jiá 脸颊， bǎ 把 tā 它 wō 窝 zài 在 lǐ miàn 里面。
fǎn chéng 返程 tú zhōng 途中 jīng guò 经过 shàng hǎi 上海 qīng pǔ 青浦 ào tè lái sī 奥特莱斯， kě yǐ 可以 qù 去 nà li 那里 gòu wù 购物。

ประโยคภาษาจีน
jìn qī 近期 de 的 yí cì 一次 mín diào 民调 xiǎn shì 显示， fēi lǜ bīn rén 菲律宾人 rèn wéi 认为 tā men de 他们的 yīng yǔ 英语 shuǐ píng 水平 zài 在 bú duàn 不断 tí gāo 提高。
jìn qī 近期 de 的 shì chǎng 市场 pào mò 泡沫 shì yóu 是由 xīng lóng 兴隆 de 的 zhù fáng 住房 yè 业 suǒ 所 cuī shēng 催生 de 的。
dàn 但 wǒ 我 yě 也 qīn 亲 yǎn jiàn 眼见 guò 过 yì xiē 一些 chǔ zài 处在 liàn ài 恋爱 guān xi 关系 zhòng dì 中的 rén 人 bǎ shǒu 把手 jī 机 dàng zuò 当作 sī rén 私人 cái chǎn 财产， gěi 给 shǒu jī 手机 shàng suǒ 上锁 bìng 并 xiàng 像 jūn shì 军事 jiè bèi 戒备 nà yàng 那样 duì 对 kuī shì 窥视 zhě 者 yán jiā 严加 fáng fàn 防范。
dàn 但 wǒ 我 yě 也 zhī dào 知道， wǒ men 我们 bú bì 不必 zài 在 hùn luàn 混乱、 wú qíng 无情 de 的 zī běn zhǔ yì 资本主义 hé 和 yā zhì 压制 xìng 性 de 的 guó yíng 国营 jīng jì tǐ zhì 经济体制 zhī jiān 之间 zuò chū 作出 xuǎn zé 选择。
zhí wù xué 植物学 shàng 上 tōng cháng 通常 yòng yú 用于 miáo shù 描述 huā 花 de 的 è piàn 萼片、 huā bàn 花瓣 hé 和 xióng ruǐ 雄蕊 jūn 均 wèi yú 位于 shàng 上 fāng shí 方时 zǐ fáng 子房 suǒ 所 chù 处 de 的 wèi zhi 位置。
zhí wù 植物 zǒng shì 总是 shēng zhǎng 生长 zài 在 yí gè 一个 fù zá 复杂 de 的 shēng tài xì tǒng 生态系统 zhōng 中， tā men 它们 zǒng shì 总是 huì miàn 会面 lín dào 临到 yóu yú 由于 zhǎng de 长得 hěn kuài 很快 de 的 lín 邻 jū suǒ 居所 chǎn shēng 产生 yìn bì 荫蔽 dài lái 带来 de 的 wēi xiǎn 危险。
jǐn guǎn 尽管 zhè 这 bìng 并 fēi yī 非一 wèi 位 guó wù qīng 国务卿 tōng cháng 通常 chéng dān 承担 de 的 zhǔ yào 主要 zhí néng 职能， dàn 但 wǒ 我 dà lì 大力 zhī chí 支持 jiāng 将 měi guó 美国 de 的 fù sū 复苏 hé 和 fā zhǎn 发展 zuò wéi 作为 wǒ guó 我国 fā huī 发挥 quán qiú 全球 lǐng dǎo 领导 zuò yòng 作用 de 的 yí gè 一个 zhī zhù 支柱。
yīn cǐ 因此， duì yú 对于 zhè xiē 这些 shǐ yòng 使用 yī lài 依赖 de 的 fāng shì 方式 lái shuō 来说， shàng 尚 méi yǒu 没有 xíng shì huà 形式化 de 的 dōng xi 东西。
jìn qī 近期， miǎn yīn 缅因 de 的 xuǎn mín 选民 jué dìng 决定 fèi chú 废除 yǔn xǔ 允许 tóng xìng liàn zhě 同性恋者 jié hūn 结婚 de 的 fǎ lǜ 法律， zhè 这 duì 对 xiāng duì 相对 zì yóu 自由 de 的 dōng běi bù 东北部 tóng xìng liàn 同性恋 quán lì 权利 jī jí fèn zǐ 积极分子 lái 来 shuō shì 说是 yì zhǒng 一种 nì zhuǎn 逆转。
jǐn guǎn 尽管 zhè 这 hěn 很 zhòng yào 重要， dàn shì 但是 tā 它 chāo chū 超出 le 了 běn wén 本文 de 的 fàn wéi 范围。
zhí wù 植物 cái liào 材料 qián 前 hú 胡 de 的 7 zhòng 种 bù tóng 不同 róng jì 溶剂 tí qǔ wù 提取物 zhōng 中， yǐ 以 yǐ mí 乙醚、 zhèng dīng chún 正丁醇、 bǐng tóng 丙酮 hé 和 sān lǜ jiǎ wán 三氯甲烷 tí qǔ 提取 wù zhì 物质 de 的 kàng hán 抗寒 xiào guǒ míng xiǎn 效果明显。
yīn cǐ 因此， duì 对 gōng yè huà 工业化 guó jiā 国家 de 的 jīng jì 经济 shí lì 实力 chéng gōng 成功 gòu chéng 构成 tiǎo zhàn 挑战， zhè 这 shàng 尚 shǔ 属 shǒu cì 首次， xī fāng 西方 duì cǐ 对此 huái hèn zài xīn 怀恨在心。
dàn 但 wǒ men 我们 yì zhí 一直 rèn wéi 认为， xī wàng 希望 bú shi 不是 máng mù 盲目 de 的 lè guān zhǔ yì 乐观主义。
jǐn guǎn 尽管 zhè yàng 这样， tā 他 xī wàng 希望 hé 和 xù lì yà 叙利亚 chóng xiū jiù hǎo 重修旧好， bìng 并 què xìn 确信 zhè 这 yī 一 zhēng yì 争议 néng gòu 能够 bèi 被 jiě jué 解决， yě 也 xī wàng 希望 wǒ 我 jǐn kuài 尽快 zhào jí 召集 hé tán 和谈。
yīn cǐ 因此， duì 对 guī huà 规划 jìn xíng 进行 shì shí 适时 xiū biān 修编 shì zài bì xíng 势在必行， yǐ 以 jiě jué 解决 dāng qián 当前 jú bù xìng 局部性 wèn tí 问题 bìng 并 míng què 明确 wèi lái 未来 de 的 fā zhǎn fāng xiàng 发展方向。
dàn 但 wǒ men 我们 wèi shén me 为什么 tǎo yàn 讨厌 tā 它 de 的 fāng fāng miàn miàn 方方面面？
zhí wù 植物 jì 蓟 lái yuán yú 来源于 tā men 它们 de 的 shí wù 食物。
dàn 但 wǒ men 我们 réng 仍 xiǎng 想 wèn 问， shì fǒu 是否 zài 在 měi gè 每个 fāng xiàng 方向 shàng dū 上都 yǒu 有 yí gè 一个 dǎo shù 导数 ne 呢？
jǐn guǎn 尽管 zhè zhǒng 这种 sī wéi 思维 fāng shì 方式 zài 在 zhé xué shàng 哲学上 hái yǒu 还有 kě 可 biàn bó 辩驳 de 的 kōng jiān 空间， dàn shì 但是 tā 它 yī rán 依然 shì 是 duì 对 zōng jiāo xìn yǎng 宗教信仰 jìn xíng 进行 zhé xué 哲学 jiě shì 解释 zuì wéi 最为 hé lǐ 合理 de 的 qǐ diǎn 起点。
jǐn guǎn 尽管 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 shǐ 使 yí zhì xìng 一致性 chéng wéi 成为 kě néng 可能 bìng 并 chāo yuè 超越 le 了 IDE ， dàn 但 tā 它 yě 也 yǒu 有 yì diǎn 一点 fǎn zuò yòng 反作用。
jìn lái 近来， chéng lóng guò 成龙过 qǐ 起 le 了 yì zhǒng 一种 gèng wéi 更为 xián shì 闲适 de 的 shuāng chóng 双重 shēng huó 生活： wǎng lái 往来 yú 于 zhōng měi 中美 liǎng de 两地 pāi shè 拍摄 gè zhǒng 各种 dòng zuò 动作 xǐ jù 喜剧 diàn yǐng 电影。
jǐn guǎn 尽管 zhè 这 hái 还 zhǐ shì 只是 xiǎo guī mó 小规模 de 的 zì rán xiàn xiàng 自然现象， dàn shì 但是 chì cháo 赤潮 de 的 fā zhǎn 发展 sù dù 速度 fēi tóng xiǎo kě 非同小可。 chì cháo 赤潮 zǎo lèi 藻类 dà liàng 大量 fán zhí 繁殖 de 的 yíng yǎng 营养 lái yuán 来源 zhǔ yào 主要 yǒu 有 liǎng 两 tiáo 条： huà féi 化肥 hé 和 wū shuǐ 污水。
jìn 近 duàn 段 shí jiān 时间， sì hóng xiàn 泗洪县 bú duàn 不断 xià fā 下发 dǎ jī 打击 fēi fǎ 非法 róng zī 融资 de 的 tōng gào 通告， dū cù 督促 xiāng guān 相关 rén yuán 人员 dào 到 gōng ān jú 公安局 zì shǒu 自首。
jǐn guǎn 尽管 dí bài 迪拜 xiàn zài 现在 yǐ 以 qióng shē jí chǐ 穷奢极侈 dào 到 huāng miù 荒谬 ér 而 zhù chēng 著称， gāi de 该地 qū 区 de 的 kāi fā zhě 开发者 què 却 zài 在 jiàn zào 建造 yí gè 一个 jì 既 mèng huàn 梦幻 yòu 又 jí qí 极其 shí yòng 实用 de 的 gāo tǎ 高塔。
yīn cǐ 因此， bìng bù 并不 cún zài 存在 guān fāng 官方 bǎn běn 版本 de 的 shǐ qián 史前 yīn yuè 音乐。
chǔ 楚 wén huà 文化 duì 对 qí 其 sī xiǎng 思想 guān niàn 观念 yǔ 与 xìng gé 性格 xíng chéng 形成 chǎn shēng 产生 de 的 yǐng xiǎng 影响， shì 是 jué dìng 决定 wáng zhāo jūn 王昭君 yì shēng 一生 xíng wéi 行为 qǔ shě 取舍 jí qí 及其 lì shǐ 历史 dì wèi 地位 de 的 jué dìng xìng 决定性 jī chǔ 基础。
dàn 但 wǒ men 我们 zuì 最 xū yào 需要 zuò 做 de 的 shì zài 是在 hǎi yáng 海洋 zhōng 中 jiàn lì 建立 gèng duō 更多 de 的 bǎo hù qū 保护区。
fǎn huí 返回 cǐ 此 pī chǔ lǐ 批处理 shù jù liú 数据流 de 的 luó ji 逻辑 míng chēng 名称。
lóu shàng 楼上 wǒ men de 我们的 fáng jiān 房间 lǐ 里， tā 她 yòng 用 qī 七 zhòng 种 bù tóng 不同 de 的 bǐ fǎ 笔法 zài 在 zhǐ 纸 shàng 上 xiě xià 写下 mǎ xiū 马修 de 的 míng zi 名字， tōu tōu 偷偷 dié 叠 hǎo 好， chī 吃 jìn 进 zuǐ lǐ 嘴里， gǔ qǐ 鼓起 liǎn jiá 脸颊， bǎ 把 tā 它 wō 窝 zài 在 lǐ miàn 里面。
fǎn chéng 返程 tú zhōng 途中 jīng guò 经过 shàng hǎi 上海 qīng pǔ 青浦 ào tè lái sī 奥特莱斯， kě yǐ 可以 qù 去 nà li 那里 gòu wù 购物。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子