ประโยคภาษาจีน- 尽管迪斯美特和我的同伴很享受云南咖啡的美味但当地农民在日常饮食中仍没有接受它中文句子 (396709) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jǐn guǎn 尽管 dí sī 迪斯 měi tè 美特 hé 和 wǒ de 我的 tóng bàn 同伴 hěn 很 xiǎng shòu 享受 yún nán 云南 kā fēi 咖啡 de 的 měi wèi 美味， dàn 但 dāng dì 当地 nóng mín 农民 zài 在 rì cháng 日常 yǐn shí 饮食 zhōng 中 réng 仍 méi yǒu 没有 jiē shòu 接受 tā 它。
Although De Smet and my colleagues all enjoy the taste of Yunnan coffee, the farmers have yet to embrace it in their diet.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yē 椰 zōng diàn 棕垫 jù yǒu 具有 gù 固 tǔ 土， bǎo shī 保湿， fēn sàn 分散 shuǐ liú 水流 de 的 zuò yòng 作用；
duàn mù 椴木、 cǎi cí 彩瓷 yǔ 与 zhù tóng 铸铜 sān 三 zhòng 种 cái zhì 材质 xiàng 相 jié hé 结合 de 的 zhōng biǎo 钟表， yīn wèi 因为 jì shù 技术 hán liàng 含量 shèn 甚 gāo 高， gèng shì 更是 nán yǐ 难以 fǎng zhì 仿制。
chǔ rén 楚人 “ wǔ dāng 武当 ” qín 秦、 bā 巴 rù qīn 入侵 de 的 zhàn zhēng 战争 cù shǐ 促使 wǔ dāng shān 武当山 wǔ shù 武术 jì jī 技击 tǐ xì 体系 chū bù 初步 xíng chéng 形成。
jìn xiàn dài 近现代 yǐ lái 以来 zhōng guó 中国 wén huà yú lè 文化娱乐 háng yè 行业 de 的 zǔ zhī 组织 xíng tài 形态 jīng lì 经历 le 了 yí gè 一个 yóu 由 zhōng shì jì 中世纪 xíng huì 行会 zǔ zhī 组织 dào 到 jìn xiàn dài 近现代 tóng yè gōng huì 同业公会 zǔ zhī 组织 de 的 biàn qiān 变迁 guò chéng 过程。
jìn 近 bǎi nián 百年 lái 来， zài 在 hǎi nán dǎo 海南岛、 guǎng zhōu 广州、 quán zhōu 泉州、 fú zhōu 福州、 háng zhōu 杭州、 yáng zhōu 扬州、 běi jīng 北京、 níng chéng 宁城 děng 等 de 地 fā xiàn 发现 le 了 dà liàng 大量 yuán dài 元代 zhōng guó 中国 mù sī lín 穆斯林 mù zàng 墓葬 shí kè 石刻。
yīn cǐ 因此， bìng 并 bù yī 不一 dìng 定 yào 要 qǐ yòng 启用 chuāng hu 窗户 lái 来 dá dào 达到 zì rán 自然 huàn qì 换气 zhī 之 mù dì 目的。
dàn 但 wǒ men 我们 hěn 很 yǒu 有 xìn xīn 信心 jiāng 将 zài wèi lái 在未来 duì 对 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 dé chū 得出 gèng hǎo 更好 de 的 jiě dá 解答。
jǐn guǎn 尽管 yù shàng 遇上 tái 台 fēng tiān 风天， lái zì 来自 gè dì 各地 de 的 rè qíng 热情 gē mí 歌迷 hái shi 还是 “ fēng yǔ wú zǔ 风雨无阻 ” de 的 yǒng yuè 踊跃 chū xí 出席 zhī chí 支持。
chǔ 楚 wū xí 巫觋 kě yǐ 可以 fēn wéi 分为 guān fāng 官方 wū xí 巫觋 hé 和 mín jiān 民间 wū xí 巫觋 liǎng 两 zhòng 种。
jìn jù lí 近距离 jiē chù 接触： É luó sī 俄罗斯 bái hǎi 白海 de 的 bīng 冰 xià 下， qián shuǐ yuán 潜水员 hé 和 liǎng tóu 两头 bái jīng 白鲸 yì qǐ 一起 yóu yǒng 游泳。
yīn cǐ 因此， yīng yòng chéng xù 应用程序 néng 能 bèi 被 fā bù 发布 dào 到 xīn 新 de 的 fú wù qì 服务器 shàng 上。
chǔ mén 楚门 chǎn shù 阐述 dào 道， xīn dà 新大 lù shàng 陆上 běn 本 méi yǒu 没有 má fēng bìng 麻风病， shì 是 Ōu zhōu 欧洲 yí mín 移民 dǐ dá 抵达 shí 时 xié dài 携带 lái 来 de 的。
jǐn guǎn 尽管 nà shí 那时 fàn 范 lǎo shī 老师 hái 还 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 shí 十 suì 岁 de 的 hái zi 孩子， yě 也 néng 能 kàn chū 看出 nǚ rén 女人 de 的 shī hún luò pò 失魂落魄， zhī dào 知道 tā 她 zài 在 yì shēng 一生 zhōng dū 中都 huì 会 fǎn fù 反复 xiàng 向 bié ren 别人 jiǎng shù 讲述 zì jǐ 自己 hái zi 孩子 de 的 gù shì 故事。
dàn 但 wǒ men 我们 xiàn zài 现在 shì zài 是在 sài jì 赛季 kāi shǐ 开始 de 的 jiē duàn 阶段。
jǐn guǎn 尽管 lín guó 邻国 xī là 希腊 de 的 qiáng liè 强烈 kàng yì 抗议， mǎ qí dùn 马其顿 shǒu dū 首都 sī kē pǔ lǐ 斯科普里 hái shi 还是 shù lì 树立 qǐ 起 yǒu 有 zhēng yì 争议 de 的 yà lì shān dà dà dì 亚历山大大帝 de 的 diāo xiàng 雕像。
hěn duō 很多 ruǎn jiàn xì tǒng 软件系统 zǒu 走 zhè yàng 这样 de 的 jí duān 极端， quē fá 缺乏 chōu xiàng 抽象 de 的 rǒng cháng 冗长 dài mǎ 代码， huò zhě 或者 guò fèn 过分 shè jì 设计 ér 而 dǎo zhì 导致 wú wèi 无谓 de 的 fù zá 复杂。
fǎn huí 返回 chéng xù 程序 de 的 zhǔn bèi 准备 yě 也 xū yào 需要 yí dìng 一定 shí jiān 时间， hái yào 还要 kǎo lǜ 考虑 zhǔ 主 zhuó lù chǎng 着陆场 qì xiàng 气象 tiáo jiàn 条件 děng 等 hěn duō 很多 yīn sù 因素。
lóu xià 楼下 de 的 yí gè 一个 yù shì 浴室 bèi 被 gǎi chéng 改成 le 了 guàn xǐ shì 盥洗室， dǎ tōng 打通 le 了 yí gè 一个 hòu 后 zǒu láng 走廊， gǎi shàn 改善 le 了 fáng zi 房子 de 的 zhěng tǐ 整体 jié gòu 结构， bú guò 不过 zhè ge 这个 hòu 后 zǒu láng 走廊 zài 在 fáng zi 房子 jiàn chéng 建成 de shí hòu 的时候 jiù 就 cún zài 存在。
dàn 但 wǒ men 我们 zhōng yú 终于 bǎ 把 tā 它 xùn fú 驯服 le 了。
jǐn guǎn 尽管 Ā mǔ sī tè lǎng 阿姆斯特朗 réng 仍 jiāng 将 zài 在 shěn jì 审计 wěi yuán huì 委员会 bǎo liú 保留 yì xí zhī dì 一席之地， dàn 但 tā 他 de 的 xià tái 下台 duì 对 nà xiē 那些 bǎo shòu 饱受 xìn dài wēi jī 信贷危机 zhī 之 tòng 痛 de 的 wéi quán 维权 gǔ dōng 股东 ér yán 而言 kě wèi 可谓 dà kuài rén xīn 大快人心。
dàn 但 wǒ men 我们 rèn wéi 认为 rén nǎo 人脑 cái 才 shì 是 suǒ yǒu 所有 tè shū 特殊 de 的 gōng jù 工具 de 的 jí hé tǐ 集合体。
hái 还 jiè shào 介绍 le 了 kè yùn 客运 suǒ dào 索道 de 的 shì gù 事故 jiù hù 救护 shè shī 设施 hé 和 shǐ yòng fāng fǎ 使用方法。
dàn 但 wǒ men 我们， hòu shì 后世 de 的 rén men 人们， zhú jiàn 逐渐 bìng 并 rú cǐ 如此 shēn rù 深入 de 地 jiē shòu 接受 le 了 tā 他 de 的 chéng guǒ 成果 , rú cǐ 如此 zhè shì 这是 wǒ men de 我们的 shāng 熵 biàn 变， tā 它 fā shēng 发生 zài 在 qì tǐ 气体 cóng 从 V1 kuò sàn 扩散 dào 到 V2 de 的 guò chéng 过程。
dàn 但 wǒ 我 què 却 bù néng 不能 cóng 从《 xuè sè 血色 zǐ wǔ xiàn 子午线》 shàng 上 zhuàn guò 转过 liǎn 脸 qù 去， yīn wèi 因为 wǒ 我 zhī dào 知道 gāi 该 rú hé 如何 qù 去 dú 读 yǐ jí 以及 wèi shén me 为什么 yí dìng yào 一定要 qù 去 dú 读 zhè běn 这本 shū 书。
jǐn guǎn 尽管 miàn lín 面临 zhè xiē 这些 kùn nan 困难， lián hé guó 联合国 fā fàng 发放 le 了 shù bǎi wàn 数百万 kǒu liáng 口粮； lái zì 来自 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 yī shēng 医生 duì 对 shòu shāng 受伤 qún zhòng 群众 jìn xíng 进行 le 了 jiù zhì 救治。
hěn hǎo 很好 de 的 kāi wèi jiǔ 开胃酒， shì hé 适合 pèi 配 tóu 头 pán 盘 de 的 ròu 肉 cài 菜、 jiàng 酱 zhī 汁 mó gu 蘑菇、 tún 饨 xiǎo niú ròu 小牛肉 hé 和 kǎo jī 烤鸡。
hái 还 bāo kuò 包括 dì yī cì shì jiè dà zhàn 第一次世界大战 shí 时 měi guó 美国 cóng 从 dé guó 德国 mò shōu 没收 de 的 rǎn liào 染料 zhuān lì 专利 zī liào 资料， bìng 并 zuì zhōng 最终 chéng wéi 成为 měi guó 美国 huà xué gōng yè 化学工业 jī chǔ 基础 de 的 yí bù fèn 一部分。
gài yào 概要： Àì ěr fú léi dé 艾尔弗雷德 · jīn sài 金赛， yìn dì ān nà 印第安纳 dà xué 大学 dòng wù xué jiā 动物学家， yú 于 1948 nián 年 chū bǎn 出版 lùn wén 论文《 nán xìng 男性 xìng xíng wéi 性行为》， sú chēng 俗称《 jīn sài 金赛 xìng xué 性学 bào gào 报告》。
jǐn guǎn 尽管（ tā 她 jiǎng 讲 de 的） nèi róng 内容 yǒu xiē 有些 kū zào 枯燥 , dàn 但 yóu yú 由于 tā 她 shàn yú 善于 biǎo dá 表达 , dà jiā 大家 réng 仍 tīng 听 dé 得 jīn jīn yǒu wèi 津津有味。
jǐn guǎn 尽管， zú qiú 足球 yùn dòng 运动 yǐ rán 已然 yǒu 有 bù kě 不可 hàn dòng 撼动 de 的 dì wèi 地位， kě 可 guó jì zú lián 国际足联 hái shi 还是 xiǎng 想 ràng 让 tā 它 gèng jiā 更加 wěn gù 稳固。

ประโยคภาษาจีน
yē 椰 zōng diàn 棕垫 jù yǒu 具有 gù 固 tǔ 土， bǎo shī 保湿， fēn sàn 分散 shuǐ liú 水流 de 的 zuò yòng 作用；
duàn mù 椴木、 cǎi cí 彩瓷 yǔ 与 zhù tóng 铸铜 sān 三 zhòng 种 cái zhì 材质 xiàng 相 jié hé 结合 de 的 zhōng biǎo 钟表， yīn wèi 因为 jì shù 技术 hán liàng 含量 shèn 甚 gāo 高， gèng shì 更是 nán yǐ 难以 fǎng zhì 仿制。
chǔ rén 楚人 “ wǔ dāng 武当 ” qín 秦、 bā 巴 rù qīn 入侵 de 的 zhàn zhēng 战争 cù shǐ 促使 wǔ dāng shān 武当山 wǔ shù 武术 jì jī 技击 tǐ xì 体系 chū bù 初步 xíng chéng 形成。
jìn xiàn dài 近现代 yǐ lái 以来 zhōng guó 中国 wén huà yú lè 文化娱乐 háng yè 行业 de 的 zǔ zhī 组织 xíng tài 形态 jīng lì 经历 le 了 yí gè 一个 yóu 由 zhōng shì jì 中世纪 xíng huì 行会 zǔ zhī 组织 dào 到 jìn xiàn dài 近现代 tóng yè gōng huì 同业公会 zǔ zhī 组织 de 的 biàn qiān 变迁 guò chéng 过程。
jìn 近 bǎi nián 百年 lái 来， zài 在 hǎi nán dǎo 海南岛、 guǎng zhōu 广州、 quán zhōu 泉州、 fú zhōu 福州、 háng zhōu 杭州、 yáng zhōu 扬州、 běi jīng 北京、 níng chéng 宁城 děng 等 de 地 fā xiàn 发现 le 了 dà liàng 大量 yuán dài 元代 zhōng guó 中国 mù sī lín 穆斯林 mù zàng 墓葬 shí kè 石刻。
yīn cǐ 因此， bìng 并 bù yī 不一 dìng 定 yào 要 qǐ yòng 启用 chuāng hu 窗户 lái 来 dá dào 达到 zì rán 自然 huàn qì 换气 zhī 之 mù dì 目的。
dàn 但 wǒ men 我们 hěn 很 yǒu 有 xìn xīn 信心 jiāng 将 zài wèi lái 在未来 duì 对 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 dé chū 得出 gèng hǎo 更好 de 的 jiě dá 解答。
jǐn guǎn 尽管 yù shàng 遇上 tái 台 fēng tiān 风天， lái zì 来自 gè dì 各地 de 的 rè qíng 热情 gē mí 歌迷 hái shi 还是 “ fēng yǔ wú zǔ 风雨无阻 ” de 的 yǒng yuè 踊跃 chū xí 出席 zhī chí 支持。
chǔ 楚 wū xí 巫觋 kě yǐ 可以 fēn wéi 分为 guān fāng 官方 wū xí 巫觋 hé 和 mín jiān 民间 wū xí 巫觋 liǎng 两 zhòng 种。
jìn jù lí 近距离 jiē chù 接触： É luó sī 俄罗斯 bái hǎi 白海 de 的 bīng 冰 xià 下， qián shuǐ yuán 潜水员 hé 和 liǎng tóu 两头 bái jīng 白鲸 yì qǐ 一起 yóu yǒng 游泳。
yīn cǐ 因此， yīng yòng chéng xù 应用程序 néng 能 bèi 被 fā bù 发布 dào 到 xīn 新 de 的 fú wù qì 服务器 shàng 上。
chǔ mén 楚门 chǎn shù 阐述 dào 道， xīn dà 新大 lù shàng 陆上 běn 本 méi yǒu 没有 má fēng bìng 麻风病， shì 是 Ōu zhōu 欧洲 yí mín 移民 dǐ dá 抵达 shí 时 xié dài 携带 lái 来 de 的。
jǐn guǎn 尽管 nà shí 那时 fàn 范 lǎo shī 老师 hái 还 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 shí 十 suì 岁 de 的 hái zi 孩子， yě 也 néng 能 kàn chū 看出 nǚ rén 女人 de 的 shī hún luò pò 失魂落魄， zhī dào 知道 tā 她 zài 在 yì shēng 一生 zhōng dū 中都 huì 会 fǎn fù 反复 xiàng 向 bié ren 别人 jiǎng shù 讲述 zì jǐ 自己 hái zi 孩子 de 的 gù shì 故事。
dàn 但 wǒ men 我们 xiàn zài 现在 shì zài 是在 sài jì 赛季 kāi shǐ 开始 de 的 jiē duàn 阶段。
jǐn guǎn 尽管 lín guó 邻国 xī là 希腊 de 的 qiáng liè 强烈 kàng yì 抗议， mǎ qí dùn 马其顿 shǒu dū 首都 sī kē pǔ lǐ 斯科普里 hái shi 还是 shù lì 树立 qǐ 起 yǒu 有 zhēng yì 争议 de 的 yà lì shān dà dà dì 亚历山大大帝 de 的 diāo xiàng 雕像。
hěn duō 很多 ruǎn jiàn xì tǒng 软件系统 zǒu 走 zhè yàng 这样 de 的 jí duān 极端， quē fá 缺乏 chōu xiàng 抽象 de 的 rǒng cháng 冗长 dài mǎ 代码， huò zhě 或者 guò fèn 过分 shè jì 设计 ér 而 dǎo zhì 导致 wú wèi 无谓 de 的 fù zá 复杂。
fǎn huí 返回 chéng xù 程序 de 的 zhǔn bèi 准备 yě 也 xū yào 需要 yí dìng 一定 shí jiān 时间， hái yào 还要 kǎo lǜ 考虑 zhǔ 主 zhuó lù chǎng 着陆场 qì xiàng 气象 tiáo jiàn 条件 děng 等 hěn duō 很多 yīn sù 因素。
lóu xià 楼下 de 的 yí gè 一个 yù shì 浴室 bèi 被 gǎi chéng 改成 le 了 guàn xǐ shì 盥洗室， dǎ tōng 打通 le 了 yí gè 一个 hòu 后 zǒu láng 走廊， gǎi shàn 改善 le 了 fáng zi 房子 de 的 zhěng tǐ 整体 jié gòu 结构， bú guò 不过 zhè ge 这个 hòu 后 zǒu láng 走廊 zài 在 fáng zi 房子 jiàn chéng 建成 de shí hòu 的时候 jiù 就 cún zài 存在。
dàn 但 wǒ men 我们 zhōng yú 终于 bǎ 把 tā 它 xùn fú 驯服 le 了。
jǐn guǎn 尽管 Ā mǔ sī tè lǎng 阿姆斯特朗 réng 仍 jiāng 将 zài 在 shěn jì 审计 wěi yuán huì 委员会 bǎo liú 保留 yì xí zhī dì 一席之地， dàn 但 tā 他 de 的 xià tái 下台 duì 对 nà xiē 那些 bǎo shòu 饱受 xìn dài wēi jī 信贷危机 zhī 之 tòng 痛 de 的 wéi quán 维权 gǔ dōng 股东 ér yán 而言 kě wèi 可谓 dà kuài rén xīn 大快人心。
dàn 但 wǒ men 我们 rèn wéi 认为 rén nǎo 人脑 cái 才 shì 是 suǒ yǒu 所有 tè shū 特殊 de 的 gōng jù 工具 de 的 jí hé tǐ 集合体。
hái 还 jiè shào 介绍 le 了 kè yùn 客运 suǒ dào 索道 de 的 shì gù 事故 jiù hù 救护 shè shī 设施 hé 和 shǐ yòng fāng fǎ 使用方法。
dàn 但 wǒ men 我们， hòu shì 后世 de 的 rén men 人们， zhú jiàn 逐渐 bìng 并 rú cǐ 如此 shēn rù 深入 de 地 jiē shòu 接受 le 了 tā 他 de 的 chéng guǒ 成果 , rú cǐ 如此 zhè shì 这是 wǒ men de 我们的 shāng 熵 biàn 变， tā 它 fā shēng 发生 zài 在 qì tǐ 气体 cóng 从 V1 kuò sàn 扩散 dào 到 V2 de 的 guò chéng 过程。
dàn 但 wǒ 我 què 却 bù néng 不能 cóng 从《 xuè sè 血色 zǐ wǔ xiàn 子午线》 shàng 上 zhuàn guò 转过 liǎn 脸 qù 去， yīn wèi 因为 wǒ 我 zhī dào 知道 gāi 该 rú hé 如何 qù 去 dú 读 yǐ jí 以及 wèi shén me 为什么 yí dìng yào 一定要 qù 去 dú 读 zhè běn 这本 shū 书。
jǐn guǎn 尽管 miàn lín 面临 zhè xiē 这些 kùn nan 困难， lián hé guó 联合国 fā fàng 发放 le 了 shù bǎi wàn 数百万 kǒu liáng 口粮； lái zì 来自 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 yī shēng 医生 duì 对 shòu shāng 受伤 qún zhòng 群众 jìn xíng 进行 le 了 jiù zhì 救治。
hěn hǎo 很好 de 的 kāi wèi jiǔ 开胃酒， shì hé 适合 pèi 配 tóu 头 pán 盘 de 的 ròu 肉 cài 菜、 jiàng 酱 zhī 汁 mó gu 蘑菇、 tún 饨 xiǎo niú ròu 小牛肉 hé 和 kǎo jī 烤鸡。
hái 还 bāo kuò 包括 dì yī cì shì jiè dà zhàn 第一次世界大战 shí 时 měi guó 美国 cóng 从 dé guó 德国 mò shōu 没收 de 的 rǎn liào 染料 zhuān lì 专利 zī liào 资料， bìng 并 zuì zhōng 最终 chéng wéi 成为 měi guó 美国 huà xué gōng yè 化学工业 jī chǔ 基础 de 的 yí bù fèn 一部分。
gài yào 概要： Àì ěr fú léi dé 艾尔弗雷德 · jīn sài 金赛， yìn dì ān nà 印第安纳 dà xué 大学 dòng wù xué jiā 动物学家， yú 于 1948 nián 年 chū bǎn 出版 lùn wén 论文《 nán xìng 男性 xìng xíng wéi 性行为》， sú chēng 俗称《 jīn sài 金赛 xìng xué 性学 bào gào 报告》。
jǐn guǎn 尽管（ tā 她 jiǎng 讲 de 的） nèi róng 内容 yǒu xiē 有些 kū zào 枯燥 , dàn 但 yóu yú 由于 tā 她 shàn yú 善于 biǎo dá 表达 , dà jiā 大家 réng 仍 tīng 听 dé 得 jīn jīn yǒu wèi 津津有味。
jǐn guǎn 尽管， zú qiú 足球 yùn dòng 运动 yǐ rán 已然 yǒu 有 bù kě 不可 hàn dòng 撼动 de 的 dì wèi 地位， kě 可 guó jì zú lián 国际足联 hái shi 还是 xiǎng 想 ràng 让 tā 它 gèng jiā 更加 wěn gù 稳固。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子