ประโยคภาษาจีน- 不论那些全球气侯变暖的批评者在接下去的十年里持什么样的观点他们正不失时机的利用目前的气温高原现象作为他们的论据中文句子 (39748) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bú lùn 不论 nà xiē 那些 quán qiú 全球 qì 气 hóu 侯 biàn nuǎn 变暖 de 的 pī píng zhě 批评者 zài 在 jiē 接 xià qù 下去 de 的 shí nián 十年 lǐ 里 chí 持 shén me yàng 什么样 de 的 guān diǎn 观点， tā men 他们 zhèng 正 bù shī shí jī 不失时机 de 的 lì yòng 利用 mù qián 目前 de 的 qì wēn 气温 gāo yuán 高原 xiàn xiàng 现象 zuò wéi 作为 tā men de 他们的 lùn jù 论据。
Whatever the next decade may hold, critics of global warming have lost no time in using the current temperature plateau to build their case.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bú lùn 不论 Ā sāng 阿桑 qí 奇 shì 是 xū zhāng shēng shì 虚张声势 hái shi 还是 měi guó yín xíng 美国银行 zhēn de 真的 zài 在 wéi jī 维基 xiè mì 泄密 de 的 shì xiàn 视线 zhī nèi 之内， yín háng 银行 de 的 fáng yù 防御 cè lüè 策略 dōu 都 fǎn yìng 反应 le 了 pō jù 颇具 zhēng yì 争议 de 的 wéi jī 维基 xiè mì 泄密 wǎng zhàn 网站 hé 和 Ā sāng 阿桑 qí 奇 zào chéng 造成 de 的 zuì xīn 最新 jí shǒu 棘手 wèn tí 问题。
tā 他 shēn páng 身旁 yǒu 有 qún 群 wèi hǔ zuò chāng 为虎作伥 de 的 dǎng yǔ 党羽， zǒu zài 走在 fù jìn 附近 de 的 jiē dào 街道 shàng 上， wǎn rú 宛如 kè hán 可汗 zài 在 ē yú féng yíng 阿谀逢迎 de 的 bù shǔ 部属 péi bàn 陪伴 xià 下， shì chá 视察 zì jǐ 自己 de 的 lǐng dì 领地。
tā 他 shēn cái 身材 gāo dà 高大； qīng bái 青白 liǎn sè 脸色， zhòu wén 皱纹 jiān 间 shí cháng 时常 jiā 夹 xiē 些 shāng hén 伤痕；
tā 他 shēn chuān 身穿 hēi sè 黑色 lǐ fú 礼服， kàn shang qu 看上去 shuài qi 帅气 shí zú 十足， fēng dù piān piān 风度翩翩。
měi guó 美国 gè dì 各地 de 的 gōng shāng jiè 工商界 lǐng dǎo rén 领导人 jì xù 继续 duì 对 zhōng guó 中国 shāng yè 商业 huán jìng 环境 de 的 mǒu xiē 某些 fāng miàn 方面 biǎo shì 表示 dān yōu 担忧。 quán shì jiè 全世界 de 的 gè 各 gōng shāng qǐ yè 工商企业 dōu 都 cún zài 存在 tóng yàng 同样 de 的 dān yōu 担忧。
àn zhào 按照 zhī qián 之前 qiān shǔ 签署 de 的 hé tong 合同， gāi 该 hé tong 合同 jiāng 将 wán chéng 完成 zhěng gè 整个 ní mǐ zī 尼米兹 jí 级 jí chéng 集成 qiáo 桥 xì tǒng 系统 de 的 shēng jí 升级。
“ wǒ 我 zhī dào 知道， ” pà tè 帕特 xiǎo shēng 小声 shuō 说， kě shì 可是 wǒ 我 bù zhī 不知 shì 是 wèi hé 为何。
bù shuō 不说 nà xiē 那些 gǔ dài shǐ 古代史 le 了。 nà me 那么 nǐ 你 dào dǐ 到底 xū yào 需要 shén me yàng 什么样 de 的 jiàn yì 建议？ wǒ 我 kě yǐ 可以 bāng 帮 nǐ 你 ma 吗？
tā 他 duǒ 躲 jìn 进 xiǎo 小 hú tòng 胡同 duǒ bì 躲避 jǐng chá 警察 de 的 zhuī bǔ 追捕。
àn zhào 按照 tā men 他们 zhèng cháng 正常 huí jiā 回家 de 的 lù xiàn 路线 , zài 在 zhè 这 gāo sù gōng lù 高速公路 shàng 上 shì 是 wú lù kě zǒu 无路可走 de 的 .
“ wǒ 我 zhōng yú 终于 fā xiàn 发现 tā 她 shēng qì 生气 shì 是 yīn wèi 因为 wǒ 我 zài 在 wǒ men 我们 bān shàng 班上 de 的 nán hái zi 男孩子 miàn qián 面前 xiāo qiǎn 消遣 le 了 tā 她。 ” jié xī kǎ 洁西卡 jiě shì 解释 shuō 说。
tā 他 tǎng 躺 zài 在 pū shàng 铺上， shēn shang 身上 gài 盖 le 了 yī 一 dà duī 大堆 tǎn zi 毯子。
àn zhào 按照 chuán tǒng 传统 zuò fǎ 作法， rén men 人们 tòng 通 cháng huì 常会 tuō xià 脱下 xié zi 鞋子， guāng zhe 光着 jiǎo yā 脚丫 cǎi tà 踩踏 pú tao 葡萄， jǐ chū 挤出 zhī shuǐ 汁水。
“ wǒ 我 gěi 给 wǒ de 我的 cān tīng 餐厅 xuǎn 选 shí liào 食料 de shí hòu 的时候 jī běn 基本 dōu 都 àn 按 tā men de 他们的 zhǐ nán 指南 lái 来， ” 54 suì 岁 de 的 mù nán 穆南 shuō 说。
tā 他 zhuǎn shēn 转身 kàn dào 看到 sì gè 四个 tā 他 rèn shi 认识 de 的 xiōng dì 兄弟 qí shì 骑士， tà 踏 zhe 着 bù fá 步伐 cháo lǐ 朝礼 bài táng 拜堂 zǒu lái 走来。
àn zhào 按照 diǎn xíng 典型 de 的 gōng yè shēng chǎn 工业生产 tiáo jiàn 条件 jiāng 将 shù zhí jiě 数值解 yǔ 与 xí yòng 习用 de 的 jiǎn 简 huà jiě 化解 de 的 jì suàn 计算 jiē guǒ 结果 jìn xíng 进行 le 了 bǐ jiào 比较。
tā 他 zhuàn guò 转过 shēn 身 qù 去， yì yán bù fā 一言不发 fèn fèn 愤愤 lí qù 离去。
bú guò 不过 , pí ruò 疲弱 de 的 ADP shù jù 数据 fú zhù 扶助 gōng zhài 公债 shì chǎng 市场 zài 在 shàng zhōu 上周 huí luò 回落 hòu 后 qǐ wěn 企稳 . shàng zhōu 上周 yīn 因 gōng zhài 公债 biāo shòu 标售 jiē guǒ 结果 bù jiā 不佳 , yǐn fā 引发 shì chǎng 市场 dān yōu 担忧 duì 对 měi guó 美国 gōng zhài 公债 de 的 mǎi 买 xīng 兴 .
“ wǒ yào 我要 zhǎo chū 找出 xiāng kè 香客 men 们 shì 是 yán zhe 沿着 nǎ 哪 yī 一 tiáo 条 lù lái 路来 de 的， ” bái lí lái 白丽莱 qiàn 茜 shuō 说。
bú guò 不过 Dhao xiān 先 shēng huán 生还 biǎo shì 表示， zài 在 fàng qì 放弃 quán lì 权力 zhè jiàn 这件 shì 事 shàng 上， kǎ zhā fēi 卡扎菲 hǎo xiàng 好像 yào 要 bǐ 比 tā 他 de 的 ér zi 儿子 men 们 gèng 更 xiǎng de kāi 想得开。
tā 他 chuò 辍 le 了 xué 学， zuì chū 最初 dǎ suàn 打算 xiě běn 写本 xiǎo shuō 小说， hòu lái 后来 yòu 又 jué dìng 决定 rù wǔ 入伍。
měi guó 美国 guó nèi 国内 duì 对 Ào bā mǎ 奥巴马 jiā yā 加压， bù fen 部分 yuán yīn shì 原因是 yóu yú 由于 jīng jì shuāi tuì 经济衰退， bù fen 部分 shì 是 yóu yú 由于 xiàn rèn 现任 zǒng tǒng 总统 sì hū 似乎 bǐ 比 tā 他 de 的 qián rèn 前任 gèng 更 qīng xiàng yú 倾向于 mào yì 贸易 bǎo hù 保护 shǒu duàn 手段。
àn zhào 按照 gōng chéng 工程 de 的 zǒng tǐ guī huà 总体规划 lái kàn 来看， tā 他 de 的 jiā 家 hé 和 gōng zuò fáng 工作坊 kàn lai 看来 dōu 都 jiāng 将 xiāo shī 消失 zài 在 shēn shēn 深深 de 的 wěi kuàng 尾矿 chí dǐ 池底。
měi guó 美国 guó wù qīng 国务卿 lài sī 赖斯 hé 和 qí tā 其它 dà guó 大国 de 的 wài zhǎng 外长 běn yuè 本月 zǎo xiē 早些 shí hou 时候 zài 在 lún dūn 伦敦 tóng yì 同意 tí gōng 提供 yí xì liè 一系列 xīn 新 de 的 jiǎng lì 奖励 cuò shī 措施， gǔ lì 鼓励 yī lǎng 伊朗 fàng qì 放弃 nóng suō yóu 浓缩铀 jì huà 计划。
“ wǒ 我 rèn wéi 认为 wǒ de 我的 shēn cái 身材 shì 是 wǒ 我 zuì dà 最大 de 的 zī běn 资本 ” tā 他 shuō dào 说道。
měi guó guó wù yuàn 美国国务院 guó jì 国际 xìn xī 信息 jú 局 ( IIP ) 《 měi guó 美国 cān kǎo 参考》 tè yuē 特约 zhuàn gǎo rén 撰稿人 Melody Merin cóng 从 huá shèng dùn 华盛顿 bào dào 报道， yī 一 pī 批 rù xuǎn 入选 2008 nián 年 yáo gǔn yuè 摇滚乐 míng rén táng 名人堂 ( RockandRollHallofFame ) de 的 yì shù jiā 艺术家 dài biǎo 代表 le 了 huó yuè 活跃 de 的 měi guó 美国 yuè tán 乐坛 de 的 duō zhǒng 多种 fēng gé 风格 hé 和 liú pài 流派。
bú guò 不过 yě 也 guài 怪 zì jǐ 自己， xiǎng zhe 想着 měi shì 美事， tiān shàng 天上 nǎ 哪 huì 会 diào 掉 xiàn bǐng 馅饼 ne 呢， tā tā shí shí 踏踏实实 de 的 cái 才 huì 会 yǒu 有 shōu huò 收获。
“ wǒ 我 rèn wéi 认为， shuō 说 nǐ 你 yīng gāi 应该 zài rèn 在任 hé 何 de fāng gōng zuò 地方工作， zhè shì 这是 gè 个 kě bēi 可悲 de 的 xiǎng fǎ 想法， ” tā 他 biǎo shì 表示。
“ wǒ 我 shuō 说， yuē hàn 约翰， ” píng qí 平奇 xiān sheng 先生 liǎn zǐ 脸子 dā la 搭拉 xià lai 下来， jǔ sàng 沮丧 de 地 yáo yáo tóu 摇摇头。 “ wǒ 我 xī wàng 希望 nǐ 你 méi yǒu 没有 jiāo shàng 交上 huài 坏 péng you 朋友 ba 吧。 ”
tā 他 hái 还 jiè shào 介绍 le 了 zài 在 ní kē xī yà 尼科西亚 dà xué 大学， jū zhù 居住 zài 在 sài pǔ lù sī 塞浦路斯 fǎng wèn 访问 qī jiān 期间， tā 他 huì wù 会晤 le 了 bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 rén mín dà xué 人民大学 yǎn jiǎng 演讲。

ประโยคภาษาจีน
bú lùn 不论 Ā sāng 阿桑 qí 奇 shì 是 xū zhāng shēng shì 虚张声势 hái shi 还是 měi guó yín xíng 美国银行 zhēn de 真的 zài 在 wéi jī 维基 xiè mì 泄密 de 的 shì xiàn 视线 zhī nèi 之内， yín háng 银行 de 的 fáng yù 防御 cè lüè 策略 dōu 都 fǎn yìng 反应 le 了 pō jù 颇具 zhēng yì 争议 de 的 wéi jī 维基 xiè mì 泄密 wǎng zhàn 网站 hé 和 Ā sāng 阿桑 qí 奇 zào chéng 造成 de 的 zuì xīn 最新 jí shǒu 棘手 wèn tí 问题。
tā 他 shēn páng 身旁 yǒu 有 qún 群 wèi hǔ zuò chāng 为虎作伥 de 的 dǎng yǔ 党羽， zǒu zài 走在 fù jìn 附近 de 的 jiē dào 街道 shàng 上， wǎn rú 宛如 kè hán 可汗 zài 在 ē yú féng yíng 阿谀逢迎 de 的 bù shǔ 部属 péi bàn 陪伴 xià 下， shì chá 视察 zì jǐ 自己 de 的 lǐng dì 领地。
tā 他 shēn cái 身材 gāo dà 高大； qīng bái 青白 liǎn sè 脸色， zhòu wén 皱纹 jiān 间 shí cháng 时常 jiā 夹 xiē 些 shāng hén 伤痕；
tā 他 shēn chuān 身穿 hēi sè 黑色 lǐ fú 礼服， kàn shang qu 看上去 shuài qi 帅气 shí zú 十足， fēng dù piān piān 风度翩翩。
měi guó 美国 gè dì 各地 de 的 gōng shāng jiè 工商界 lǐng dǎo rén 领导人 jì xù 继续 duì 对 zhōng guó 中国 shāng yè 商业 huán jìng 环境 de 的 mǒu xiē 某些 fāng miàn 方面 biǎo shì 表示 dān yōu 担忧。 quán shì jiè 全世界 de 的 gè 各 gōng shāng qǐ yè 工商企业 dōu 都 cún zài 存在 tóng yàng 同样 de 的 dān yōu 担忧。
àn zhào 按照 zhī qián 之前 qiān shǔ 签署 de 的 hé tong 合同， gāi 该 hé tong 合同 jiāng 将 wán chéng 完成 zhěng gè 整个 ní mǐ zī 尼米兹 jí 级 jí chéng 集成 qiáo 桥 xì tǒng 系统 de 的 shēng jí 升级。
“ wǒ 我 zhī dào 知道， ” pà tè 帕特 xiǎo shēng 小声 shuō 说， kě shì 可是 wǒ 我 bù zhī 不知 shì 是 wèi hé 为何。
bù shuō 不说 nà xiē 那些 gǔ dài shǐ 古代史 le 了。 nà me 那么 nǐ 你 dào dǐ 到底 xū yào 需要 shén me yàng 什么样 de 的 jiàn yì 建议？ wǒ 我 kě yǐ 可以 bāng 帮 nǐ 你 ma 吗？
tā 他 duǒ 躲 jìn 进 xiǎo 小 hú tòng 胡同 duǒ bì 躲避 jǐng chá 警察 de 的 zhuī bǔ 追捕。
àn zhào 按照 tā men 他们 zhèng cháng 正常 huí jiā 回家 de 的 lù xiàn 路线 , zài 在 zhè 这 gāo sù gōng lù 高速公路 shàng 上 shì 是 wú lù kě zǒu 无路可走 de 的 .
“ wǒ 我 zhōng yú 终于 fā xiàn 发现 tā 她 shēng qì 生气 shì 是 yīn wèi 因为 wǒ 我 zài 在 wǒ men 我们 bān shàng 班上 de 的 nán hái zi 男孩子 miàn qián 面前 xiāo qiǎn 消遣 le 了 tā 她。 ” jié xī kǎ 洁西卡 jiě shì 解释 shuō 说。
tā 他 tǎng 躺 zài 在 pū shàng 铺上， shēn shang 身上 gài 盖 le 了 yī 一 dà duī 大堆 tǎn zi 毯子。
àn zhào 按照 chuán tǒng 传统 zuò fǎ 作法， rén men 人们 tòng 通 cháng huì 常会 tuō xià 脱下 xié zi 鞋子， guāng zhe 光着 jiǎo yā 脚丫 cǎi tà 踩踏 pú tao 葡萄， jǐ chū 挤出 zhī shuǐ 汁水。
“ wǒ 我 gěi 给 wǒ de 我的 cān tīng 餐厅 xuǎn 选 shí liào 食料 de shí hòu 的时候 jī běn 基本 dōu 都 àn 按 tā men de 他们的 zhǐ nán 指南 lái 来， ” 54 suì 岁 de 的 mù nán 穆南 shuō 说。
tā 他 zhuǎn shēn 转身 kàn dào 看到 sì gè 四个 tā 他 rèn shi 认识 de 的 xiōng dì 兄弟 qí shì 骑士， tà 踏 zhe 着 bù fá 步伐 cháo lǐ 朝礼 bài táng 拜堂 zǒu lái 走来。
àn zhào 按照 diǎn xíng 典型 de 的 gōng yè shēng chǎn 工业生产 tiáo jiàn 条件 jiāng 将 shù zhí jiě 数值解 yǔ 与 xí yòng 习用 de 的 jiǎn 简 huà jiě 化解 de 的 jì suàn 计算 jiē guǒ 结果 jìn xíng 进行 le 了 bǐ jiào 比较。
tā 他 zhuàn guò 转过 shēn 身 qù 去， yì yán bù fā 一言不发 fèn fèn 愤愤 lí qù 离去。
bú guò 不过 , pí ruò 疲弱 de 的 ADP shù jù 数据 fú zhù 扶助 gōng zhài 公债 shì chǎng 市场 zài 在 shàng zhōu 上周 huí luò 回落 hòu 后 qǐ wěn 企稳 . shàng zhōu 上周 yīn 因 gōng zhài 公债 biāo shòu 标售 jiē guǒ 结果 bù jiā 不佳 , yǐn fā 引发 shì chǎng 市场 dān yōu 担忧 duì 对 měi guó 美国 gōng zhài 公债 de 的 mǎi 买 xīng 兴 .
“ wǒ yào 我要 zhǎo chū 找出 xiāng kè 香客 men 们 shì 是 yán zhe 沿着 nǎ 哪 yī 一 tiáo 条 lù lái 路来 de 的， ” bái lí lái 白丽莱 qiàn 茜 shuō 说。
bú guò 不过 Dhao xiān 先 shēng huán 生还 biǎo shì 表示， zài 在 fàng qì 放弃 quán lì 权力 zhè jiàn 这件 shì 事 shàng 上， kǎ zhā fēi 卡扎菲 hǎo xiàng 好像 yào 要 bǐ 比 tā 他 de 的 ér zi 儿子 men 们 gèng 更 xiǎng de kāi 想得开。
tā 他 chuò 辍 le 了 xué 学， zuì chū 最初 dǎ suàn 打算 xiě běn 写本 xiǎo shuō 小说， hòu lái 后来 yòu 又 jué dìng 决定 rù wǔ 入伍。
měi guó 美国 guó nèi 国内 duì 对 Ào bā mǎ 奥巴马 jiā yā 加压， bù fen 部分 yuán yīn shì 原因是 yóu yú 由于 jīng jì shuāi tuì 经济衰退， bù fen 部分 shì 是 yóu yú 由于 xiàn rèn 现任 zǒng tǒng 总统 sì hū 似乎 bǐ 比 tā 他 de 的 qián rèn 前任 gèng 更 qīng xiàng yú 倾向于 mào yì 贸易 bǎo hù 保护 shǒu duàn 手段。
àn zhào 按照 gōng chéng 工程 de 的 zǒng tǐ guī huà 总体规划 lái kàn 来看， tā 他 de 的 jiā 家 hé 和 gōng zuò fáng 工作坊 kàn lai 看来 dōu 都 jiāng 将 xiāo shī 消失 zài 在 shēn shēn 深深 de 的 wěi kuàng 尾矿 chí dǐ 池底。
měi guó 美国 guó wù qīng 国务卿 lài sī 赖斯 hé 和 qí tā 其它 dà guó 大国 de 的 wài zhǎng 外长 běn yuè 本月 zǎo xiē 早些 shí hou 时候 zài 在 lún dūn 伦敦 tóng yì 同意 tí gōng 提供 yí xì liè 一系列 xīn 新 de 的 jiǎng lì 奖励 cuò shī 措施， gǔ lì 鼓励 yī lǎng 伊朗 fàng qì 放弃 nóng suō yóu 浓缩铀 jì huà 计划。
“ wǒ 我 rèn wéi 认为 wǒ de 我的 shēn cái 身材 shì 是 wǒ 我 zuì dà 最大 de 的 zī běn 资本 ” tā 他 shuō dào 说道。
měi guó guó wù yuàn 美国国务院 guó jì 国际 xìn xī 信息 jú 局 ( IIP ) 《 měi guó 美国 cān kǎo 参考》 tè yuē 特约 zhuàn gǎo rén 撰稿人 Melody Merin cóng 从 huá shèng dùn 华盛顿 bào dào 报道， yī 一 pī 批 rù xuǎn 入选 2008 nián 年 yáo gǔn yuè 摇滚乐 míng rén táng 名人堂 ( RockandRollHallofFame ) de 的 yì shù jiā 艺术家 dài biǎo 代表 le 了 huó yuè 活跃 de 的 měi guó 美国 yuè tán 乐坛 de 的 duō zhǒng 多种 fēng gé 风格 hé 和 liú pài 流派。
bú guò 不过 yě 也 guài 怪 zì jǐ 自己， xiǎng zhe 想着 měi shì 美事， tiān shàng 天上 nǎ 哪 huì 会 diào 掉 xiàn bǐng 馅饼 ne 呢， tā tā shí shí 踏踏实实 de 的 cái 才 huì 会 yǒu 有 shōu huò 收获。
“ wǒ 我 rèn wéi 认为， shuō 说 nǐ 你 yīng gāi 应该 zài rèn 在任 hé 何 de fāng gōng zuò 地方工作， zhè shì 这是 gè 个 kě bēi 可悲 de 的 xiǎng fǎ 想法， ” tā 他 biǎo shì 表示。
“ wǒ 我 shuō 说， yuē hàn 约翰， ” píng qí 平奇 xiān sheng 先生 liǎn zǐ 脸子 dā la 搭拉 xià lai 下来， jǔ sàng 沮丧 de 地 yáo yáo tóu 摇摇头。 “ wǒ 我 xī wàng 希望 nǐ 你 méi yǒu 没有 jiāo shàng 交上 huài 坏 péng you 朋友 ba 吧。 ”
tā 他 hái 还 jiè shào 介绍 le 了 zài 在 ní kē xī yà 尼科西亚 dà xué 大学， jū zhù 居住 zài 在 sài pǔ lù sī 塞浦路斯 fǎng wèn 访问 qī jiān 期间， tā 他 huì wù 会晤 le 了 bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 rén mín dà xué 人民大学 yǎn jiǎng 演讲。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子