ประโยคภาษาจีน- 他身材瘦削棱角分明聪明自信鬓角的灰白色或许比我原来想象中的多一些中文句子 (39761) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 shēn cái 身材 shòu xuē 瘦削， léng jiǎo fēn míng 棱角分明， cōng ming 聪明 zì xìn 自信， bìn jiǎo 鬓角 de 的 huī bái sè 灰白色 huò xǔ 或许 bǐ 比 wǒ 我 yuán lái 原来 xiǎng xiàng 想象 zhòng dì 中的 duō 多 yì xiē 一些。
He was thin and angular, confident and smart, perhaps a little grayer around the temples than I had thought.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 shēn cái kuí wú 身材魁梧， zǒu 走 qǐ 起 lù lái 路来 hěn 很 yǒu qì pài 有气派。
tā 他 shēn chuān 身穿 yī 一 jiàn 件 jiǎn dān 简单 shí máo 时髦 de 的 bái 白 chèn shān 衬衫， wǒ 我 jì de 记得 dāng shí 当时 wǒ 我 jīng wéi tiān rén 惊为天人， yuán lái 原来 tā 他 běn rén 本人 zhè me 这麽 shuài 帅。
měi guó sī fǎ bù 美国司法部 zhōu sān 周三 biǎo shì 表示 , jiàn yú 鉴于 yǒu rén 有人 zhǐ zé 指责 chēng 称 IBM gōng sī 公司 làn yòng 滥用 qí 其 zài 在 dà xíng 大型 jì suàn jī 计算机 shì chǎng 市场 de 的 zhǔ dǎo 主导 dì wèi 地位 , pái jǐ 排挤 qí tā 其他 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手 , qí 其 zhèng 正 duì cǐ 对此 jìn xíng diào chá 进行调查 .
měi guó 美国 gè dì 各地 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 cān guǎn 餐馆 hé 和 jiā tíng 家庭 yuàn yì 愿意 gòu mǎi 购买 dāng dì 当地 nóng chǎng 农场 shēng chǎn 生产 de 的 shuǐ guǒ 水果、 shū cài 蔬菜 hé 和 ròu lèi 肉类， shí pǐn 食品 de fāng huà 地方化 yùn dòng 运动 fāng xīng wèi ài 方兴未艾。
àn zhào 按照 zhī qián 之前 qiān shǔ 签署 de 的 hé tong 合同， gāi 该 hé tong 合同 jiāng 将 wán chéng 完成 zhěng gè 整个 ní mǐ zī 尼米兹 jí 级 jí chéng 集成 qiáo 桥 xì tǒng 系统 de 的 shēng jí 升级。
“ wǒ 我 zhī dào 知道 mǎ xiū xiǎng 马修想 ràng 让 wǒ 我 zuò 做 shén me 什么， ” mài kè dé mò tè 麦克德莫特 tài tai 太太 shuō 说， “ wǒ 我 zhī dào 知道 tā 他 xiǎng yào 想要 hái zi men 孩子们 shàng 上 shén me 什么 xué xiào 学校， wǒ 我 zhī dào 知道 tā 他 xiǎng 想 zài 在 hái zi men 孩子们 de 的 hūn lǐ 婚礼 shàng yòng 上用 shén me 什么 qǔ zi 曲子 tiào wǔ 跳舞。 ”
bù shuō 不说 gǔ shù 古树 yí 移 zài 载 guò chéng 过程 de 的 má fan 麻烦， dān 单 shì 是 jīn hòu 今后 wù yè 物业 tóu rù 投入 de 的 jīng lì 精力 jiù 就 huì 会 shǐ 使 fā zhǎn shāng 发展商 hòu huàn wú qióng 后患无穷。
tā 他 shēn biān 身边 de 的 yí qiè 一切 dōu 都 shì 是 mǔ qīn 母亲 de 的 yǐng zi 影子 bú duàn 不断 gōu qǐ 勾起 tā 他 de 的 shāng gǎn 伤感。
měi guó 美国 hé 和 zhōng guó 中国 zhèng zài 正在 tōng guò 通过 jīng cháng xìng 经常性 hù fǎng 互访 hé 和 jiù 就 shuāng biān 双边、 qū yù 区域 hé 和 quán qiú 全球 zhèng zhì 政治、 jīng jì 经济 hé 和 ān quán wèn tí 安全问题 jìn xíng 进行 cuō shāng 磋商， nǔ lì 努力 gǎi shàn 改善 guó jiā 国家 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系。
àn zhào 按照 yǐ 以 lín 磷 hán liàng 含量 wèi 为 héng zuò biāo 横坐标， gè xiàng 各项 shēng lǐ 生理 cān shù 参数 wèi 为 zòng zuò biāo 纵坐标 huì zhì 绘制 shēng zhǎng 生长 qū xiàn 曲线， jìn xíng 进行 jié guǒ 结果 fēn xī 分析。
bù zú 不足 zhī 之 chù 处 shì 是， cuī mián shù 催眠术 duì 对 mǒu xiē 某些 rén 人 bù 不 qǐ 起 zuò yòng 作用。
měi guó 美国 hé 和 qí tā 其他 xī fāng guó jiā 西方国家 yǒu 有 zhè yàng 这样 yì xiē 一些 dí rén 敌人， tā men 他们 bìng bù 并不 fā shè 发射 dǎo dàn 导弹， dàn shì 但是 què 却 jié chí 劫持 mǎn zài 满载 rán liào 燃料 de 的 fēi jī 飞机 bìng 并 zhuàng 撞 xiàng 向 jǐ mǎn 挤满 rén 人 de 的 jiàn zhù 建筑。
àn zhào 按照 chuán tǒng 传统， chú xī 除夕 wǎn shang 晚上 quán jiā 全家 lǎo shào 老少 dōu 都 yào 要 yì qǐ 一起 áo yè 熬夜 shǒu suì 守岁， dào shǔ 倒数 xīn nián 新年。
bú guò 不过 , tā 它 zhè me 这么 qiǎo 巧 xiǎo 小 , wàn yī 万一 zài 在 tíng chē chǎng 停车场 yī bù xiǎo xīn 一不小心 zhuàng 撞 shàng 上 zá huò 杂货 chē 车 , shuō bù zhǔn 说不准 jiù 就 lún wéi 沦为 cán hái 残骸 suì piàn 碎片 le 了 . jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此 , wǒ 我 hái shi 还是 fēi cháng 非常 lè yì 乐意 jiāng 将 liǎng shǒu 两手 fàng zài 放在 tā 它 de 的 fāng xiàng pán 方向盘 shàng 上 de 的 .
měi guó 美国 hé 和 Ōu zhōu 欧洲 dà bù fen 大部分 dì qū 地区 jīn nián 今年 de 的 xià shí zhì 夏时制 jí jiāng 即将 jié shù 结束， dà xī yáng 大西洋 liǎng àn 两岸 de 的 yì xiē 一些 tuán tǐ 团体 yòu 又 fā chū 发出 le 了 yī nián yī dù 一年一度 de 的 hū yù 呼吁 shēng 声 — — gàn má 干嘛 yào 要 bǎ 把 shí zhēn 时针 bō 拨 huí qu 回去？
bú guò 不过 , duì yú 对于 nà xiē 那些 jiān chí 坚持 qí 其 jīn róng 金融 / dà zōng 大宗 shāng pǐn 商品 yā zhù 押注 cè lüè 策略 de 的 jī jīn 基金 , hái shi 还是 yǒu 有 jìn yí bù 进一步 huò lì 获利 de 的 jī huì 机会 .
tā 他 qīng yáng 轻扬 qiú 球 mào 帽， huí yìng 回应 péng 澎 pài 派 de 的 hè cǎi 喝采。
bú guò 不过 7 diǎn 点 24 fēn 分 wǒ 我 jiù 就 shōu dào 收到 le 了 què rèn 确认 yóu jiàn 邮件， nà shí 那时 wǒ 我 zhèng 正 wǎng 往 mài piàn 麦片 tāng 汤 lǐ jiā 里加 fāng táng 方糖 ne 呢。
tā 他 qīng qīng de 轻轻地 wěn 吻 le 了 wǒ 我 rán hòu 然后 zuò xia 坐下 lái 来。
bú guò 不过 yì xiē 一些 zì fú 字符 de 的 UTF-8 biān mǎ 编码 zhàn yòng 占用 de 的 kōng jiān 空间 yào 要 duō 多 chū 出 50% ， tè bié shì 特别是 zhōng wén 中文、 rì wén 日文 hé 和 hán wén 韩文（ CJK ） zhè yàng 这样 de 的 xiàng xíng wén zì 象形文字。
tā 他 biàn hù 辩护 de 的 shí zhì 实质 jiù shì shuō 就是说 tā 他 shì 是 wú gū 无辜 de 的。
bú guò 不过 yí xì liè 一系列 de 的 mín diào 民调 xiǎn shì 显示 tā 他 de 的 zhèng dǎng 政党， lì kù dé 利库德 dǎng 党 yáo yáo lǐng xiān 遥遥领先， bǐ qǐ 比起 yí gè 一个 xià tiān 夏天 de 的 qún zhòng 群众 bù mǎn 不满 hé 和 jiē tóu 街头 kàng yì 抗议 zhī hòu 之后 de 的 mín yì 民意 dī gǔ 低谷 yào 要 shàng shēng 上升 le 了 20 dào 到 30 gè 个 bǎi fēn diǎn 百分点。
“ wǒ 我 rèn wéi 认为 gǔ 古 chāo běn 抄本 shì 是 rén lèi 人类 zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 fā míng 发明 zhī yī 之一 ” ， lái zì 来自 běi kǎ luó lái nà 北卡罗来纳 de 的 dà èr 大二 xué sheng 学生 qiáo nà sēn 乔纳森 · pī 匹 sī kǎ 斯卡 tán dào 谈到， shuō 说 dào 到 “ shū 书 ” shí 时， tā yòng 他用 le 了 lā dīng 拉丁 cí 词（ yǐ shì 以示 zūn zhòng 尊重 — — yì zhě 译者 zhù 注）。
tā 他 guò 过 le 了 zhè 这 guān 关， Sucre fēi cháng 非常 jī dòng 激动， dàn shì 但是 Michael mǎ shàng 马上 jiù 就 yán sù 严肃 de 地 tán qǐ 谈起 zhèng shì 正事， tā 他 yào 要 mǎ 马 shàng jìn 上进 qiáng 墙 nà bian 那边 qù 去。
bú guò 不过 liǎng zhě 两者 tōng cháng 通常 dōu 都 xū yào 需要 dìng zhì 定制， ér qiě 而且 duì yú 对于 bù tóng 不同 gōng sī 公司， liǎng zhě 两者 gōng néng 功能 kě néng 可能 yǒu 有 mǒu xiē 某些 chóng dié 重叠。
àn zhào 按照 suǒ xū 所需 de 的 shū chū 输出 jì shù 计数 jī shù 基数 hé 和 shū chū 输出 zì fú 字符 shǔ 数 zhuǎn huàn 转换 hòu 后 de 的 EWU zhí 值。
tā 他 yùn yòng 运用 yuán yì 园艺 de 的 bǐ yù 比喻 shuō 说， wǒ men de 我们的 shēng huó 生活 jīng yàn 经验 qǔ jué yú 取决于 wǒ men 我们 xuǎn zé 选择 nǎ xiē 哪些 zhǒng zi 种子 wèi 为 qí 其 jiāo shuǐ 浇水。
“ wǒ 我 shì zhe 试着 jiù 救 guò 过 tā 她。 ” tā 他 cè guò 侧过 shēn 身 lái 来 xiǎo shēng 小声 shuō dào 说道。
měi guó guó jiā Ān quán jú 美国国家安全局 yě 也 zài 在 zhè 这 qún 群 qiú xián ruò kě 求贤若渴 de 的 jī gòu 机构 zhī 之 liè 列。
tā 他 hái 还 chuán jiào 传教 le 了 xǔ duō 许多 dì zǐ 弟子， bāo kuò 包括 zhù míng 著名 de 的 wài kē 外科 hé 和 chǎn kē 产科 yī shēng 医生 wēi lián 威廉 · hēng tè 亨特。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 shēn cái kuí wú 身材魁梧， zǒu 走 qǐ 起 lù lái 路来 hěn 很 yǒu qì pài 有气派。
tā 他 shēn chuān 身穿 yī 一 jiàn 件 jiǎn dān 简单 shí máo 时髦 de 的 bái 白 chèn shān 衬衫， wǒ 我 jì de 记得 dāng shí 当时 wǒ 我 jīng wéi tiān rén 惊为天人， yuán lái 原来 tā 他 běn rén 本人 zhè me 这麽 shuài 帅。
měi guó sī fǎ bù 美国司法部 zhōu sān 周三 biǎo shì 表示 , jiàn yú 鉴于 yǒu rén 有人 zhǐ zé 指责 chēng 称 IBM gōng sī 公司 làn yòng 滥用 qí 其 zài 在 dà xíng 大型 jì suàn jī 计算机 shì chǎng 市场 de 的 zhǔ dǎo 主导 dì wèi 地位 , pái jǐ 排挤 qí tā 其他 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手 , qí 其 zhèng 正 duì cǐ 对此 jìn xíng diào chá 进行调查 .
měi guó 美国 gè dì 各地 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 cān guǎn 餐馆 hé 和 jiā tíng 家庭 yuàn yì 愿意 gòu mǎi 购买 dāng dì 当地 nóng chǎng 农场 shēng chǎn 生产 de 的 shuǐ guǒ 水果、 shū cài 蔬菜 hé 和 ròu lèi 肉类， shí pǐn 食品 de fāng huà 地方化 yùn dòng 运动 fāng xīng wèi ài 方兴未艾。
àn zhào 按照 zhī qián 之前 qiān shǔ 签署 de 的 hé tong 合同， gāi 该 hé tong 合同 jiāng 将 wán chéng 完成 zhěng gè 整个 ní mǐ zī 尼米兹 jí 级 jí chéng 集成 qiáo 桥 xì tǒng 系统 de 的 shēng jí 升级。
“ wǒ 我 zhī dào 知道 mǎ xiū xiǎng 马修想 ràng 让 wǒ 我 zuò 做 shén me 什么， ” mài kè dé mò tè 麦克德莫特 tài tai 太太 shuō 说， “ wǒ 我 zhī dào 知道 tā 他 xiǎng yào 想要 hái zi men 孩子们 shàng 上 shén me 什么 xué xiào 学校， wǒ 我 zhī dào 知道 tā 他 xiǎng 想 zài 在 hái zi men 孩子们 de 的 hūn lǐ 婚礼 shàng yòng 上用 shén me 什么 qǔ zi 曲子 tiào wǔ 跳舞。 ”
bù shuō 不说 gǔ shù 古树 yí 移 zài 载 guò chéng 过程 de 的 má fan 麻烦， dān 单 shì 是 jīn hòu 今后 wù yè 物业 tóu rù 投入 de 的 jīng lì 精力 jiù 就 huì 会 shǐ 使 fā zhǎn shāng 发展商 hòu huàn wú qióng 后患无穷。
tā 他 shēn biān 身边 de 的 yí qiè 一切 dōu 都 shì 是 mǔ qīn 母亲 de 的 yǐng zi 影子 bú duàn 不断 gōu qǐ 勾起 tā 他 de 的 shāng gǎn 伤感。
měi guó 美国 hé 和 zhōng guó 中国 zhèng zài 正在 tōng guò 通过 jīng cháng xìng 经常性 hù fǎng 互访 hé 和 jiù 就 shuāng biān 双边、 qū yù 区域 hé 和 quán qiú 全球 zhèng zhì 政治、 jīng jì 经济 hé 和 ān quán wèn tí 安全问题 jìn xíng 进行 cuō shāng 磋商， nǔ lì 努力 gǎi shàn 改善 guó jiā 国家 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系。
àn zhào 按照 yǐ 以 lín 磷 hán liàng 含量 wèi 为 héng zuò biāo 横坐标， gè xiàng 各项 shēng lǐ 生理 cān shù 参数 wèi 为 zòng zuò biāo 纵坐标 huì zhì 绘制 shēng zhǎng 生长 qū xiàn 曲线， jìn xíng 进行 jié guǒ 结果 fēn xī 分析。
bù zú 不足 zhī 之 chù 处 shì 是， cuī mián shù 催眠术 duì 对 mǒu xiē 某些 rén 人 bù 不 qǐ 起 zuò yòng 作用。
měi guó 美国 hé 和 qí tā 其他 xī fāng guó jiā 西方国家 yǒu 有 zhè yàng 这样 yì xiē 一些 dí rén 敌人， tā men 他们 bìng bù 并不 fā shè 发射 dǎo dàn 导弹， dàn shì 但是 què 却 jié chí 劫持 mǎn zài 满载 rán liào 燃料 de 的 fēi jī 飞机 bìng 并 zhuàng 撞 xiàng 向 jǐ mǎn 挤满 rén 人 de 的 jiàn zhù 建筑。
àn zhào 按照 chuán tǒng 传统， chú xī 除夕 wǎn shang 晚上 quán jiā 全家 lǎo shào 老少 dōu 都 yào 要 yì qǐ 一起 áo yè 熬夜 shǒu suì 守岁， dào shǔ 倒数 xīn nián 新年。
bú guò 不过 , tā 它 zhè me 这么 qiǎo 巧 xiǎo 小 , wàn yī 万一 zài 在 tíng chē chǎng 停车场 yī bù xiǎo xīn 一不小心 zhuàng 撞 shàng 上 zá huò 杂货 chē 车 , shuō bù zhǔn 说不准 jiù 就 lún wéi 沦为 cán hái 残骸 suì piàn 碎片 le 了 . jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此 , wǒ 我 hái shi 还是 fēi cháng 非常 lè yì 乐意 jiāng 将 liǎng shǒu 两手 fàng zài 放在 tā 它 de 的 fāng xiàng pán 方向盘 shàng 上 de 的 .
měi guó 美国 hé 和 Ōu zhōu 欧洲 dà bù fen 大部分 dì qū 地区 jīn nián 今年 de 的 xià shí zhì 夏时制 jí jiāng 即将 jié shù 结束， dà xī yáng 大西洋 liǎng àn 两岸 de 的 yì xiē 一些 tuán tǐ 团体 yòu 又 fā chū 发出 le 了 yī nián yī dù 一年一度 de 的 hū yù 呼吁 shēng 声 — — gàn má 干嘛 yào 要 bǎ 把 shí zhēn 时针 bō 拨 huí qu 回去？
bú guò 不过 , duì yú 对于 nà xiē 那些 jiān chí 坚持 qí 其 jīn róng 金融 / dà zōng 大宗 shāng pǐn 商品 yā zhù 押注 cè lüè 策略 de 的 jī jīn 基金 , hái shi 还是 yǒu 有 jìn yí bù 进一步 huò lì 获利 de 的 jī huì 机会 .
tā 他 qīng yáng 轻扬 qiú 球 mào 帽， huí yìng 回应 péng 澎 pài 派 de 的 hè cǎi 喝采。
bú guò 不过 7 diǎn 点 24 fēn 分 wǒ 我 jiù 就 shōu dào 收到 le 了 què rèn 确认 yóu jiàn 邮件， nà shí 那时 wǒ 我 zhèng 正 wǎng 往 mài piàn 麦片 tāng 汤 lǐ jiā 里加 fāng táng 方糖 ne 呢。
tā 他 qīng qīng de 轻轻地 wěn 吻 le 了 wǒ 我 rán hòu 然后 zuò xia 坐下 lái 来。
bú guò 不过 yì xiē 一些 zì fú 字符 de 的 UTF-8 biān mǎ 编码 zhàn yòng 占用 de 的 kōng jiān 空间 yào 要 duō 多 chū 出 50% ， tè bié shì 特别是 zhōng wén 中文、 rì wén 日文 hé 和 hán wén 韩文（ CJK ） zhè yàng 这样 de 的 xiàng xíng wén zì 象形文字。
tā 他 biàn hù 辩护 de 的 shí zhì 实质 jiù shì shuō 就是说 tā 他 shì 是 wú gū 无辜 de 的。
bú guò 不过 yí xì liè 一系列 de 的 mín diào 民调 xiǎn shì 显示 tā 他 de 的 zhèng dǎng 政党， lì kù dé 利库德 dǎng 党 yáo yáo lǐng xiān 遥遥领先， bǐ qǐ 比起 yí gè 一个 xià tiān 夏天 de 的 qún zhòng 群众 bù mǎn 不满 hé 和 jiē tóu 街头 kàng yì 抗议 zhī hòu 之后 de 的 mín yì 民意 dī gǔ 低谷 yào 要 shàng shēng 上升 le 了 20 dào 到 30 gè 个 bǎi fēn diǎn 百分点。
“ wǒ 我 rèn wéi 认为 gǔ 古 chāo běn 抄本 shì 是 rén lèi 人类 zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 fā míng 发明 zhī yī 之一 ” ， lái zì 来自 běi kǎ luó lái nà 北卡罗来纳 de 的 dà èr 大二 xué sheng 学生 qiáo nà sēn 乔纳森 · pī 匹 sī kǎ 斯卡 tán dào 谈到， shuō 说 dào 到 “ shū 书 ” shí 时， tā yòng 他用 le 了 lā dīng 拉丁 cí 词（ yǐ shì 以示 zūn zhòng 尊重 — — yì zhě 译者 zhù 注）。
tā 他 guò 过 le 了 zhè 这 guān 关， Sucre fēi cháng 非常 jī dòng 激动， dàn shì 但是 Michael mǎ shàng 马上 jiù 就 yán sù 严肃 de 地 tán qǐ 谈起 zhèng shì 正事， tā 他 yào 要 mǎ 马 shàng jìn 上进 qiáng 墙 nà bian 那边 qù 去。
bú guò 不过 liǎng zhě 两者 tōng cháng 通常 dōu 都 xū yào 需要 dìng zhì 定制， ér qiě 而且 duì yú 对于 bù tóng 不同 gōng sī 公司， liǎng zhě 两者 gōng néng 功能 kě néng 可能 yǒu 有 mǒu xiē 某些 chóng dié 重叠。
àn zhào 按照 suǒ xū 所需 de 的 shū chū 输出 jì shù 计数 jī shù 基数 hé 和 shū chū 输出 zì fú 字符 shǔ 数 zhuǎn huàn 转换 hòu 后 de 的 EWU zhí 值。
tā 他 yùn yòng 运用 yuán yì 园艺 de 的 bǐ yù 比喻 shuō 说， wǒ men de 我们的 shēng huó 生活 jīng yàn 经验 qǔ jué yú 取决于 wǒ men 我们 xuǎn zé 选择 nǎ xiē 哪些 zhǒng zi 种子 wèi 为 qí 其 jiāo shuǐ 浇水。
“ wǒ 我 shì zhe 试着 jiù 救 guò 过 tā 她。 ” tā 他 cè guò 侧过 shēn 身 lái 来 xiǎo shēng 小声 shuō dào 说道。
měi guó guó jiā Ān quán jú 美国国家安全局 yě 也 zài 在 zhè 这 qún 群 qiú xián ruò kě 求贤若渴 de 的 jī gòu 机构 zhī 之 liè 列。
tā 他 hái 还 chuán jiào 传教 le 了 xǔ duō 许多 dì zǐ 弟子， bāo kuò 包括 zhù míng 著名 de 的 wài kē 外科 hé 和 chǎn kē 产科 yī shēng 医生 wēi lián 威廉 · hēng tè 亨特。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子